Là một cô con gái được yêu thương nhất của nhà họ Kiều ở thủ đô này, từ nhỏ Kiều Ấu đã suôn sẻ mọi điều, muốn ngôi sao có ngôi sao, vòi vầng trăng có vầng trăng.

Một lần tình cờ, Kiều Ấu mười sáu tuổi xuyên qua thời không.

Đối với cô mà nói, chỉ trong chớp mắt, thời gian đã trôi qua năm mươi năm sau.

Ông anh ruột tuấn tú bảnh bao của cô đã trở thành cán bộ lâu năm về hưu, con trai của ông anh mình là một ông tổng giám đốc bá đạo trung niên hói đầu, thậm chí cháu trai của ông anh còn lớn hơn cô hai tuổi, hơn nữa còn là một học sinh cá biệt hoành hành ngang ngược khắp trường.

…

Trường trung học phổ thông số 1 có hai trùm, hai bên nước sông không phạm nước giếng, bình thường không quấy rầy nhau.

Người thứ nhất là Kiều Thần, xuất thân từ danh gia vọng tộc.

Người thứ hai là Cố Tây Khởi, không cha không mẹ, lớn lên như cỏ dại.

Một ngày họ, các học sinh trong trường tận mắt chứng kiến Kiều Thần rụt cổ đi theo sau một thiếu nữ xinh đẹp, ngoan ngoãn nghe cô mắng.

Thiếu nữ chỉ vào lon coca trong tay cậu ấy, nói rằng: “Cháu à, con trai uống coca nhiều không tốt cho sức khỏe đâu, sẽ bị bất lực đấy.”

Sẽ bị bất lực… Bất lực…

Cứ như âm thanh đến từ địa ngục!

Kiều Thần tính nóng như kem lại không cãi lại nửa lời, còn tự chữa thẹn cho mình: “Đây là bà trẻ của tôi, tôi nào dám cãi lời?”

…

Sau này, mọi người thấy hai trùm trường bắt đầu xuất hiện cạnh nhau, người đứng chính giữa không phải ai khác mà là thiếu nữ xinh đẹp tuyệt trần ấy.

Trước mặt giáo viên và học sinh toàn trường, cậu chủ nhà họ Kiều kích động phát biểu: “Sau này không đứa nào được mắng ‘tiên sư bà nội mày’, đứa nào mắng cụm từ này có nghĩa là muốn thách thức Kiều Thần tao đây!”

“Nhưng tụi bay có thể mắng ‘tiên sư ông nội mày’!”

Cố Tây Khởi: … Hơ, cháu trai ngoan.

Tóm tắt bằng một câu: Bà trẻ vừa ngầu vừa nổi loạn.

Lập ý: Bất kể ở thời đại nào, cũng phải lạc quan tiến tới.