Gần đến kỳ thi đại học, tiết Thể dục của khối 12 gần như là tiết học hoạt động tự do. Ai muốn ở lại lớp ôn tập thì ở lại, ai muốn ra ngoài vận động thì ra ngoài.

Ứng Già Nhược lười vận động, dạo này cô đang thấy rất phiền lòng.

Những phiền não của tuổi trưởng thành ập đến như chẻ tre. Cô rất ghét cảm giác cơ thể bị mất kiểm soát như thế này. Nếu cứ mãi như vậy thì chắc chắn việc học tập sẽ bị ảnh hưởng.

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Mục tiêu của cô là ngành Luật của đại học B cơ!

Tiết thể dục đã trôi qua được một nửa, Ứng Già Nhược mới dần bình tâm lại được. Thế nhưng ngay khi cô vừa định lật vở bài tập ra, Tưởng Tâm Nghi vừa bước vào lớp đã huých tay cô, kể lại sự việc mới nhất về “kẻ thù không đội trời chung” của cô: “Lúc nãy ở sân bóng rổ, tớ vừa thấy trên bắp chân của Tạ Vọng Ngôn có một vết bầm cực kỳ rõ ràng luôn! Cậu nói xem có phải cậu ấy đánh nhau với ai không? Mà chắc là không đâu. Kiểu người giống như đóa hoa trên đỉnh núi như cậu ấy thì nhìn ai cũng như nhìn con kiến, theo ấn tượng bình thường thì cậu ấy sẽ không tùy tiện đánh nhau đâu nhỉ?”

Đầu ngón tay Ứng Già Nhược đang đặt trên trang sách khựng lại một giây, sau đó cô gật đầu mà vẻ mặt chẳng thay đổi mảy may: “Ừ.”

Rõ ràng Tạ Vọng Ngôn đã bị đánh.

Bệnh nghề nghiệp của cô phóng viên báo lá cải tương lai trong Tưởng Tâm Nghi lại tái phát, cô ấy tự hỏi: “Vậy nên rốt cuộc là ai làm nhỉ?”

Cán sự môn Ngữ Văn – Tùy Nhân bước vào lớp, vừa khéo nghe thấy cuộc trò chuyện của Tưởng Tâm Nghi và Ứng Già Nhược. Thế là đối phương bèn chen vào: “Vừa nãy thầy thể dục có hỏi, Tạ Vọng Ngôn bảo là bị một bé cánh cụt nhỏ bên đường đá cho một cái. Chỉ có ông trời mới biết sức hút của hotboy đẹp trai nhất trước khi kể chuyện cười nhạt nhẽo lớn đến mức nào.”

Ứng Già Nhược lẳng lặng đổi cây bút có nắp hình con chim cánh cụt đang cầm trên tay thành một cây bút bình thường.

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Chu Nhiễm quay người lại, đẩy đẩy gọng kính không viền trên sống mũi: "Mấy cậu không nhận ra điểm mấu chốt à?"

Cả ba người cùng lúc nhìn về phía cô ấy.

Tưởng Tâm Nghi và Tùy Nhân là vì tò mò. Còn Ứng Già Nhược, khuất sau ánh mắt trông có vẻ bình tĩnh là cảm giác chột dạ không hề nhỏ, dù sao đầu sỏ gây tội đích thị là cô.

Chu Nhiễm nở nụ cười bí hiểm: “Cậu ấy gọi đối phương là bé! Ôi tớ muốn ghi âm lại rồi đặt làm đồng hồ báo thức quá, nghe mà rụng rời cả tay chân lẫn tim gan phèo phổi!”

Ứng Già Nhược: “...”

Cuối cùng trái tim đang treo lơ lửng cũng của cô rơi xuống.

Thế nhưng cảm giác lúc này cực kỳ khó tả.

Chu Nhiễm đột nhiên lấy bút gõ gõ lên bàn Ứng Già Nhược: “Đúng rồi, cậu đi căng tin không? Giờ này là giờ học nên ở đó vắng người lắm.”

Tưởng Tâm Nghi đã bắt đầu buôn chuyện rôm rả với bàn bên về vết bầm bí ẩn của Tạ Vọng Ngôn.

Vừa khéo Ứng Già Nhược muốn mua một chai soda ướp lạnh để xoa dịu cái đầu đang hóng hừng hực và bồn chồn của mình, thế là cô dứt khoát đồng ý lời mời đi căng tin của Chu Nhiễm.

Năm phút sau, Ứng Già Nhược: Mình không không rõ tại sao ban đầu đã nói là đi căng tin mà thế quái nào giờ lại biến thành chân cắm rễ ở sân bóng rổ thể này.

Chu Nhiễm phấn khích reo lên: “Mau nhìn kìa!”

Theo hướng ngón tay cô ấy chỉ, Ứng Già Nhược vừa nhìn đã thấy bóng dáng vô cùng nổi bật của Tạ Vọng Ngôn giữa đám đông.

Ánh nắng rực rỡ buổi xế chiều cũng không nổi bật bằng Tạ Vọng Ngôn, thế nhưng chính chủ lại tỏ thái độ hết sức biếng nhác, cứ như thể đang đi dạo trên sân bóng. Nhờ vào gương mặt điển trai trời phú, anh được săn đón bởi những tiếng hò reo vang dội bên ngoài.

Cho đến khi ánh mắt Tạ Vọng Ngôn vô tình lướt qua phía ngoài sân thì anh hơi khựng lại một giây.

Giữa lúc bốn năm nam sinh đang lăm lăm chặn dưới rổ, anh đột ngột xoay người bứt phá khỏi hàng phòng thủ, ngay sau đó nhảy vọt lên rồi úp rổ ghi điểm.

Cả đối thủ lẫn đồng đội đều đồng loạt ngơ ngác.

Tại sao Tạ Vọng Ngôn bỗng chơi gắt lên thế? Sao anh không báo trước với họ một tiếng?

Mẹ kiếp, Tạ Vọng Ngôn càng đánh càng hăng hơn là sao?

Theo động tác ném rổ của Tạ Vọng Ngôn, vạt áo đồng phục bóng rổ màu xanh rộng thùng thình bị nhấc lên, để lộ cơ bụng săn chắc và mượt mà. Chỉ nhìn thoáng qua cũng đủ cảm nhận được sức mạnh đang bùng nổ của chàng trai.

Những tiếng hò reo ngoài sân chợt sôi trào và nồng nhiệt hơn trước.

Chắc chắn kiếp trước Tạ Vọng Ngôn chết vì thói làm màu!

Ứng Già Nhược chỉ nhìn thoáng qua rồi thúc giục: “Có gì đâu mà nhìn. Sắp tan học rồi kìa, tí nữa đến căng tin thì phải xếp hàng đấy.”

Chu Nhiễm quay ngoắt 180 độ, mắt vẫn dán vào sân bóng: “Chậc chậc chậc, nhìn vòng eo của Tạ Vọng Ngôn kìa, đôi chân này, những múi cơ cực phẩm này... Bạn Tiểu Ứng à, kiếp trước cậu là ni cô đấy hả? Đối diện với sắc đẹp mê hoặc lòng người chuẩn như sách giáo khoa thế này mà cậu lại chẳng hề phản ứng gì, tâm tĩnh như mặt nước hồ ấy!”

Biểu cảm của Ứng Già Nhược không thay đổi: “Cũng bình thường thôi.”

Chu Nhiễm nhìn bóng dáng càn quét sân bóng rổ của Tạ Vọng Ngôn lần cuối: Tỉ lệ và chiều cao cơ thể rất nổi trội, dù anh đứng trước cả đám nam sinh nhưng không hề bị lép vế, thậm chí còn nổi bật hơn hẳn. Những sợi tóc lòa xòa, đen nhánh trước trán bị gió thổi bay lên, để lộ gương mặt lạnh lùng nhưng điển trai hết chỗ chê.

Lúc này lòng nhiệt huyết và hăng hái của chàng trai đã được lột tả một cách hoàn hảo nhất.

Thế này mà gọi là... Bình thường ư?

Mãi đến khi Ứng Già Nhược rời khỏi căng tin và đi ngang qua sân bóng rổ lần nữa, Chu Nhiễm vẫn chưa hoàn hồn lại được.

Tiếng chuông tan học vang lên, số lượng nữ sinh vây quanh sân bóng rổ ngày một đông hơn.

Ứng Già Nhược cầm chai soda ướp lạnh, tâm trạng đã bình tĩnh hơn nhiều, không còn bực bội và bồn chồn như trước nữa. Vừa hay trận đấu đã chấm dứt, cô cũng có tâm trạng nhìn Tạ Vọng Ngôn thắng hay thua.

Nào ngờ chính cái nhìn này đã kéo theo phiền phức, cô chỉ mới nhìn thôi mà đã thu hút chính chủ đến gần mình.

Tạ Vọng Ngôn nhẹ nhàng nâng mi, từng hành vi vẫn đượm vẻ biếng nhác và kiêu ngạo như mọi khi. Thế nhưng khi ánh mắt anh vừa đối diện với tầm mắt của Ứng Già Nhược, anh lập tức ném quả bóng rổ vào lòng đồng đội rồi chậm rãi bước về phía cô.

Ứng Già Nhược hơi hoảng loạn, đầu ngón tay siết chặt khoen trên nắp lon, vô tình bật mở lon nước khiến nó phát ra tiếng “pặc” rất nhỏ.

Cô chẳng còn tâm trí đâu mà quan tâm đến nó, lúc này trong đầu cô chỉ có một câu hỏi duy nhất, đó là tại sao anh ngày càng đến gần cô hơn rồi? Đừng bảo là anh muốn lại chỗ cô đấy nhé?

Không đâu! Không đâu! Không đâu!

Bọn họ đã thỏa thuận với nhau rằng sẽ giả vờ không quen nhau khi ở trường, lẽ nào Tạ Vọng Ngôn đột ngột đứt xích vào đúng một trăm ngày cuối cùng...

Sau đó, bàn tay Ứng Già Nhược bỗng trống trơn. Tạ Vọng Ngôn đã thản nhiên đón lấy lon nước ngọt cô vừa mới mở, ngửa đầu uống vài ngụm thật tự nhiên.

Vì anh vừa mới vận động xong nên những đường gân xanh trên cánh tay và mu bàn tay hiện rõ mồn một. Thái độ tùy ý lại chứa sức hút đầy mê hoặc của khí chất đặc trưng nằm giữa ranh giới của một chàng trai trẻ và một người đàn ông trưởng thành.

Nói một cách dễ hiểu đó là... Rất nóng bỏng!

Hơn nữa, dường như trên người anh đang tỏa ra hơi nóng hừng hực. Mùi hương bạc hà vốn nhạt nhòa và lạnh lẽo giờ bỗng trở nên đầy xâm lược, bắt đầu bủa vây hô hấp của cô từ mọi phía.

Cơ thể vốn đã được làm mát nhờ đá lạnh của Ứng Già Nhược lại bắt đầu nóng dần. Cô há miệng, câu “cái này không phải cho cậu uống” đã đến bên môi, song chưa kịp thốt ra khỏi miệng thì Tạ Vọng Ngôn đã lên tiếng trước, chất giọng lạnh lẽo chứa đựng ý cười hờ hững: “Cảm ơn nhé.”

Xung quanh bỗng chốc như bị nhấn nút tạm dừng: Ồ wow, đây chính là sự khiêu khích trắng trợn!

Bài đăng sốt dẻo nhất trên diễn đàn trường hôm nay: [Cô em, em và lon nước này đều là của tôi!]

Kèm theo chín tấm ảnh xếp thành khung 3x3.

Chín bức ảnh ghi lại từng khoảnh khắc cảm xúc thay đổi khi “từ trường không hợp” giữa Ứng Già Nhược và Tạ Vọng Ngôn xảy ra trên sân bóng vừa nãy một cách trọn vẹn nhất.

[Mẹ kiếp, ai khơi mào chủ đề này vậy? Trong khi những người khác đang học thuộc thơ cổ trong giờ Ngữ văn, còn cậu thì đang trích dẫn lại lời của đại ca học đường và tổng giám đốc bá đạo đấy hả?]

[Ối giời ơi, tôi cứ tưởng có một nam sinh lớp 12 nào đó hóa điên vì học hành. Nhưng khi nhìn mấy bức ảnh này, tôi suýt chút đã phun cả cơm trưa ra rồi? Đây là ảnh thật hay đã qua chỉnh sửa thế?]

[Lầu trên sao nói năng thấy ghê quá vậy, có điều ảnh chụp là thật đấy. Có một nhóm nữ sinh đứng ngoài sân bóng rổ đưa ra đủ loại đồ uống để mời mọc nam thần số 1 của Minh Thụy chúng ta, ai ngờ cậu ấy chẳng thèm nhìn họ mà đi đến chỗ nữ thần định mệnh của đời mình.]

[Lầu trên à, cậu càng kinh tởm hơn đó, sủa tiếng người đi nào.]

[Ồ, Tạ Vọng Ngôn giật lấy lon nước ngọt trong tay Ứng Già Nhược! Cậu không thấy ánh mắt giận dữ của Ứng Già Nhược nhìn chòng chọc vào cậu ấy hay sao?]

[Hai người họ đúng là như nước với lửa!]

[Hôm nay hai cực phẩm nhan sắc của trường chúng ta có bắt tay giảng hòa không? Không hề, ngược lại mối thù của họ chỉ càng thêm đậm sâu.]

[Chẳng lẽ chỉ mình tôi muốn biết nước ngọt đó có ngon không hả. Tôi yếu ớt giơ tay lên rồi nè.]

[Lon nước ngọt mà hotboy số 1 của trường giật lấy chắc chắn ngon nhức cả nách! Tôi cũng muốn uống thử!]

Kể từ ngày hôm đó, ngoài Ứng Già Nhược ra, ngày nào loại nước ngọt vị nho vốn ít người ngó ngàng tới ở quán tạp hóa cũng bị quét sạch sành sanh.

Đương nhiên, hiện tại Ứng Già Nhược vẫn chưa hay biết gì về tin dữ sắp ập đến này.

Quay lại lớp học, Tưởng Tâm Nghi thấy cô đi tay không về nên tò mò hỏi: “Cậu bảo đi mua nước ngọt mà nhỉ? Nước ngọt đâu?”

Vẻ mặt Ứng Già Nhược chẳng có cảm xúc gì, cô kéo ghế ra rồi ngồi xuống, gằn từng chữ một: “Cho chó uống rồi.”

Tưởng Tâm Nghi nghiêng đầu, vô thức hỏi: “Trong trường mình có chó hoang hả? Mà chó có uống được nước ngọt không nhỉ?”

“Phụt!” Chu Nhiễm đang nghịch điện thoại, liếc nhìn Tạ Vọng Ngôn vốn đã vào lớp từ trước và đang ngồi ở chỗ mình.

Làm gì có con chó nào đẹp trai đến mức này?

Nhân lúc vào giờ chuyển tiết, Chu Nhiễm xoay người lại, thì thầm vào tai Ứng Già Nhược: “Vừa nãy trên đường về, tớ đã thực hiện một cuộc hồi tưởng trong đầu mình.”

Ứng Già Nhược đang định lấy xấp đề kiểm tra cho tiết sau ra khỏi cặp thì bỗng chạm phải một vật gì đó cưng cứng.

Cô cúi đầu nhìn thì thấy đó là bình giữ nhiệt màu đen, tròn vo có tai thỏ.

Ơ, lúc cô ra khỏi nhà có mang theo thứ này không nhỉ?

Ứng Già Nhược vừa nghĩ vừa thuận miệng hỏi: “Hồi tưởng cái gì cơ?”

“Cậu đi sở thú bao giờ chưa? Cậu thấy động vật ve vãn bạn đời bao giờ chưa?”

Chu Nhiễm giống hệt thám tử tư đầy chuyên nghiệp: “Tớ thấy lúc Tạ Vọng Ngôn chơi bóng rổ khi nãy rất giống tình huống đó.”

Mí mắt Ứng Già Nhược giật liên hồi, cô có dự cảm chẳng lành nên bèn đánh trống lảng, muốn rời xa chủ đề đáng sợ này: “Nhắc đến chuyện đó, cậu đã xem video ngắn về cảnh rái cá biển giao phối chưa?”

Chu Nhiễm đắm chìm trong suy nghĩ của mình: “Tớ có một nghi ngờ cực kỳ táo bạo!”

Ứng Già Nhược lo lắng thấp thỏm, cố gắng ngắt lời: "Cái đó cực kỳ thú vị luôn ấy!"

Hai người ông nói gà bà nói vịt, mãi đến khi...

Chu Nhiễm: “Tớ nghi là Tạ Vọng Ngôn đang cố tình thu hút sự chú ý của cậu!”

Ứng Già Nhược suýt tưởng Chu Nhiễm phát hiện ra bí mật của hai người. Cô thở phào nhẹ nhõm, lập tức tỏ ra bình tĩnh: “Buồn cười thế, cậu ấy thu hút sự chú ý của tớ làm gì?”

“Theo đuổi cậu chứ làm gì nữa!” Chu Nhiễm ghé lại gần rồi thì thầm.

Tạ Vọng Ngôn muốn theo đuổi cô á? Làm vậy có khác gì loạn luân đâu cơ chứ?

Ứng Già Nhược sợ hãi khiếp vía, vội ôm lấy bình giữ nhiệt tai thỏ rồi uống liền mấy ngụm. Nước việt quất chua chua ngọt ngọt trôi tụt xuống cổ họng, khiến biểu cảm của cô thoáng ngẩn ra.

Ứng Già Nhược bỗng nhớ ra tối qua trước khi đi ngủ, cô có thuận miệng bảo với Tạ Vọng Ngôn rằng mình rất muốn uống nước ép việt quất.

Một lát sau, cô mới hít sâu một hơi rồi nghiêm túc hỏi Chu Nhiễm: “Cậu không lên mạng sao?”

Chu Nhiễm chỉ tay vào mũi mình: "Cậu đang hỏi tớ đấy à?"

Cô dám hỏi một tay đua lướt sóng với tốc độ 18G như cô ấy là có lên mạng hay không hả?

Ứng Già Nhược mỉm cười: "Tớ đề nghị cậu đăng nhập vào diễn đàn trường, tìm kiếm từ khóa ‘Chiến tranh bắt nguồn từ một que kem Vượng Vượng’ để tẩy não lại đi cho tỉnh."

“Bọn tớ là kẻ thù không đội trời chung, hít thở chung một bầu không khí thôi cũng đủ dị ứng rồi! Mời bạn Chu Nhiễm đọc thầm mười lần và học thuộc lòng ngay tại đây cho tớ!”

Bạn Chu Nhiễm: “?”

Kịch bản từ oan gia biến thành người yêu còn ít chắc? Dạo này cô ấy rất thích thể loại này đó!

Ánh đèn trắng trong phòng học vốn lạnh lẽo và chẳng có chút sức sống nào sẽ là thảm họa khi rọi xuống bất cứ ai khác nhưng trên gương mặt rạng rỡ và đầy sức sống của Ứng Già Nhược, nó lại như ánh đèn tụ quang trên sân khấu.

Chẳng qua vẻ đẹp của cô có tính công kích quá mạnh, không phù hợp với gu thẩm mỹ thích hoa khôi trắng trong thuần thiết rập khuôn của hầu hết các nam sinh trung học.

Phần lớn mọi người, nhất là nam sinh đều nghĩ Ứng Già Nhược sở hữu vẻ ngoài quyến rũ, đào hoa như “mỹ nhân họa thủy” thời xưa nên chắc chắn người theo đuổi cô sẽ nhiều như cá diếc qua sông, còn cô sẽ là cô nàng thay người yêu như thay áo.

Đến mức năm xưa khi vừa nhập học, trong cuộc bình chọn hoa khôi mới không chính thức diễn ra trên diễn đàn trường, Ứng Già Nhược đã thua Ôn Lăng ở lớp 12-8 bên cạnh một phiếu.

Dù hiện tại ai ai cũng công nhận Ứng Già Nhược là cô nàng đẹp nhất trường nhưng danh hiệu hoa khôi vẫn thuộc về Ôn Lăng. Điều này khiến một người đam mê cái đẹp như Chu Nhiễm cảm thấy khó chịu.

Có trời mới biết Ứng Già Nhược sở hữu gương mặt đẹp xuất sắc này, từ lớp 10 đến 12 cô nhận được rất nhiều thư tình nhưng chưa từng hẹn hò với ai cả. Cô chỉ chú tâm học hành, vô cùng ngây ngô trong chuyện tình yêu lứa đôi.

Lúc này, đôi môi đỏ của Ứng Già Nhược khẽ mím lại, hàng mi cụp xuống. Cô đang cố vặn mạnh nắp bình tai thỏ vô cùng đáng yêu kia lại, đầu ngón tay hơi ửng hồng vì dùng sức.

Quá ngây thơ, quá thuần khiết.

Thấy Ứng Già Nhược chẳng thèm để tâm, Chu Nhiễm không nhịn được thở dài.

Một lúc sau, cô ấy đột nhiên duỗi tay, vỗ vai Ứng Già Nhược với dáng vẻ như bà mẹ già: “Con gái à, đọc thêm sách đi.”

Ứng Già Nhược đang định lén gửi tin nhắn cho Tạ Vọng Ngôn, đột ngột nghe thấy câu này thì vô thức ngước mắt lên, ngây thơ nói: “Tớ chỉ định gửi tin nhắn thôi mà.”

Chứ không có ý định nghịch điện thoại trong giờ học mà không lo học đâu.

Già aka Nhược muốn được cộng điểm: [Nước ép việt quất ngon lắm, lon nước ngọt kia coi như là thưởng cho cậu đấy.]

X: [Nước nho khó uống quá.]

Già aka Nhược muốn được cộng điểm: [Tạ Vọng Ngôn, gu của cậu kém quá! Mèo múa võ.jpg]

X: [Nhân phẩm của tớ cũng bình thường thôi. Chim cánh cụt nằm phễnh bụng.jpg]

Già aka Nhược muốn được cộng điểm: [...]

Bên này, Chu Nhiễm thấy bạn mình bình thường quá chú tâm vào việc học, hoàn toàn không hiểu mấy trò như chim công xòe đuôi của đám con trai, thật uổng phí gương mặt này.

Cô ấy suy nghĩ hồi lâu, ngay một giây trước khi chuông vào học vang lên, Chu Nhiễm quay người lại, lôi một cuốn sách được giấu tít trong cùng ngăn bàn ra rồi trịnh trọng đặt nó lên đầu gối của Ứng Già Nhược ở dưới bàn: “Tặng cậu để khai sáng nè!”

Ứng Già Nhược vừa cạn lời vừa đặt điện thoại xuống, cô cúi đầu nhìn thì thấy trên bìa sách được bọc giấy vàng có in dòng chữ “Học tiếng Anh vui vẻ”.