Sau khi học kỳ hai của lớp mười một bắt đầu được một tuần, trong lớp có một học sinh vừa chuyển từ trường khác vào.

“Chào mọi người, tôi tên là Lâm Thi Vũ, đến từ thôn XX của núi Hồng Hà. Mong mọi người hãy giúp đỡ nhiều hơn.”

Mộc Trạch Tê ngước mắt nhìn, đứng trên bục giảng là cô bạn chuyển trường mặc quần áo thô thiển và rẻ tiền.

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Cô gái ốm yếu lại khô khan, trên gương mặt hơi lõm có chút vàng vọt, giống như những cọng cỏ khô héo bên đường vậy.

Nhưng đôi mắt lại rất có tinh thần và sáng sủa.

Bạn học phía dưới xì xầm bàn tán: “Không phải núi Hồng Hà là vùng núi nổi tiếng vì sự nghèo khó sao?”

Lâm Thi Vũ nghe thấy nhưng không có bất kỳ sự xấu hổ nào, thừa nhận bằng giọng nói vang dội: “Đúng vậy. Đó là vùng núi nghèo khó, nhưng là vùng núi nghèo khó đang phát triển. Rồi có ngày chúng tôi sẽ thoát khỏi cảnh nghèo túng.”

Nghiêm Kỷ nhìn Lâm Thi Vũ, cơ thể bỗng nhiên run lên, giống như có cảm giác bừng lên một ngọn lửa mới.

Mộc Trạch Tê — người luôn chú ý đến Nghiêm Kỷ chợt cảm thấy có chuyện chẳng lành. Trước giờ Nghiêm Kỷ chưa từng như vậy với cô gái nào cả.

Chẳng lẽ Nghiêm Kỷ thích kiểu người thế này…?

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Chuyện sau đó dần đúng như những gì Mộc Trạch Tê lo lắng.

Lâm Thi Vũ — cô gái xuất thân từ thôn núi, đến máy bán hàng tự động trong sân trường cũng không biết sử dụng thường xuyên bị người khác cười nhạo.

Một là vì cô ta chính là con gái riêng của nhà họ Lâm của Kiến trúc Lâm thị, nhà giàu mới nổi, là sự nhục nhã của giới nhà giàu thành phố Z.

Hai là vì cô ta luôn không hoà nhập được với trung học Hoa Thịnh.

Lâm Thi Vũ không mặc hàng hiệu, thẻ cơm của cô ta thường hay hết tiền, cô ta phải ở trong trường, không có xe sang đưa đón như mọi người, mà chỉ ngồi tàu điện ngầm để đi học, thậm chí cô ta còn phải làm thêm ở bên ngoài.

Trong tiếng cười nhạo như thế, Mộc Trạch Tê cảm thấy rất bất an.

Cô không cảm thấy ngồi tàu điện ngầm là mất mặt, cũng không cảm thấy làm thêm có gì đáng xấu hổ.

Lâm Thi Vũ là con gái của gia đình giàu có nhưng phải sống cuộc sống như vậy nên bị người khác cười nhạo.

Thế mà gia đình bình thường như Mộc Trạch Tê, lại phải giả vờ tỏ vẻ giàu có ngồi xe sang đi học, như vậy không phải khiến người ta khinh thường hơn sao?

Cho dù Mộc Trạch Tê không có cười nhạo Lâm Thi Vũ, nhưng cô cũng ngầm thừa nhận mình là một thành viên của kiểu bạo lực này.

Con gái riêng không được chào đón, đứa con nghèo khổ xuất thân từ vùng đất khốn khó, tính cách mạnh mẽ, dám cãi lại bạn học cười nhạo mình.

Ngọn cỏ có gai?

Một Lâm Thi Vũ như vậy lại có được tất cả sự ấm áp và ủng hộ của Nghiêm Kỷ.

Những gì cô ta không biết dùng, Nghiêm Kỷ đều dạy cô ta.

Lâm Thi Vũ rất thản nhiên tiếp nhận cuộc sống sau khi xuống núi của mình, có rất nhiều thứ cô ta không biết, sau đó phải cố gắng học.

Cô ta bị người ta chế giễu, không hoà hợp được với bạn trong lớp, Nghiêm Kỷ đã tranh chức vụ ban cán sự cho cô ta, để cô ta có thêm cơ hội trao đổi với các bạn học.

Lâm Thi Vũ nghiêm túc và có trách nhiệm, nên được một vài bạn học không xem trọng thân phận, chỉ đơn giản là tán thưởng con người cô ta yêu mến. Cô ta còn làm quen với một cô bạn thân tên Mã Văn Lệ.

Nền giáo dục ở thôn núi trước đây của Lâm Thi Vũ không giống với nền giáo dục hiện đại ở thành phố Z, sau khi đến đây, thành tích của cô ta hiển nhiên là nát bét, Nghiêm Kỷ tự mình phụ đạo cho cô ta.

Lâm Thi Vũ liều mạng học sớm học tối.

Mộc Trạch Tê cảm thấy Lâm Thi Vũ giống như đoá hoa cúc dại bị vùi dập trong mưa, thấp kém nhưng lại kiên cường dũng cảm.

Sự thản nhiên của cô ta khiến Mộc Trạch Tê cảm thấy xấu hổ.

Những hành động của Nghiêm Kỷ đã vượt qua sự quan tâm của anh đối với các bạn học khác. Hơn nữa anh còn nhìn Lâm Thi Vũ với ánh mắt tán thưởng.

Lúc này Mộc Trạch Tê mới biết, Nghiêm Kỷ không xa vời, cũng không xa cách, chỉ là người anh muốn đến gần không phải mình mà thôi.

Từ sự bất an ban đầu, đến cuối cùng Nghiêm Kỷ ngày càng thân thiết với Lâm Thi Vũ, khiến Mộc Trạch Tê nảy sinh sự chua xót, ghen tị và chán ghét khó hiểu đối với Lâm Thi Vũ.

Còn tính cách bướng bỉnh của Lâm Thi Vũ luôn dễ nảy sinh mâu thuẫn với rất nhiều người. Mộc Trạch Tê cũng là một trong số đó.

Mộc Trạch Tê có thái độ thù địch với Lâm Thi Vũ, mà Lâm Thi Vũ cũng cảm nhận được điều đó.

Mộc Trạch Tê luôn làm khó Lâm Thi Vũ từ chuyện nhỏ đến chuyện lớn, sẽ theo thói quen mà tỏ ra kỳ lạ, lúc người khác và Lâm Thi Vũ xảy ra xung đột, cô còn âm thầm đâm thêm một dao.

Hơn nữa cô không bao giờ xung đột trực diện, mà đều âm thầm lén lút ra tay từ phía sau. Có lúc cô còn phản công lại, tỏ ra mình vô tội nhất.

Nói thật, người như vậy khiến người ta vừa chán ghét lại phiền hà.

Dù Lâm Thi Vũ có chậm tiêu hơn nữa thì cũng bị chọc tức.

Vào lúc Lâm Thi Vũ kiệt sức đổ mồ hôi, vô cùng chật vật, đi thẳng đến tìm Mộc Trạch Tê tính sổ.

Cô ta hỏi cô vì sao phải truyền đạt thông tin sai như thế, thầy giáo môn hoá bảo Mộc Trạch Tê nói với Lâm Thi Vũ đi lấy dụng cụ thí nghiệm hoá, chứ không phải là dụng cụ thí nghiệm hoá học.

Sau khi Lâm Thi Vũ gặp được thầy giáo môn hoá ở nửa đường, cô ta phải quay trở lại thêm mười tầng, nhưng dụng cụ thí nghiệm hóa học đã bị lớp khác lấy mất rồi.

Như vậy có nghĩa là tiết thực hành môn hoá phải bị dời lại lần nữa, thầy giáo dạy hoá hơi tức giận, trách mắng Lâm Thi Vũ một hồi.

Mà Lâm Thi Vũ vì đã lấy nhầm dụng cụ thí nghiệm lý của lớp khác, nên phải chạy qua tòa nhà dạy học khác để đưa.

Thời gian rất gấp, cô ta đều phải chạy. Lăn lộn một trận từ trên xuống dưới.