Chương 69

Mây đen đã kéo đến nơi chân trời, những đám mây cuồn cuộn như thủy triều dâng sắp bao trùm lên cả thành phố. Bây giờ đang là giờ cao điểm của buổi chiều, dưới những toà cao ốc ngựa xe như nước ùn tắc khắp phố, xe của Thẩm Ngật Tây trộn lẫn vào trong dòng xe cộ đi về phía sắc xám ở trước mặt. 

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của lustaveland. Bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Từ khi lên xe cho tới giờ Thẩm Ngật Tây cũng không có hỏi cô muốn đi đâu, chỉ lo lái xe. Lộ Vô Khả cũng không hỏi anh đi đâu, tự giác đi theo anh mà không chút bận tâm. Xem ra trận mưa lần này không hề nhỏ, nhất định sẽ là một trận mưa rền gió dữ đây. Chưa đến một lúc sau những hạt mưa lớn đã rào rào đập lên nóc xe, trong xe không mở nhạc nên cả thế giới giống như chỉ còn lại tiếng mưa rơi. 

Giữa đường gặp phải một cái đèn đỏ, trong chỗ điều khiển của xe có một hộp kẹo ngậm, Thẩm Ngật Tây với lấy nó dùng mấy đầu ngón tay tâng lên chơi. Lộ Vô Khả nhận ra được, đó là hộp kẹo ngậm lần đang trên đường về thì gặp anh ở tiệm thuốc dưới lầu, anh đã tiện tay lấy từ trên kệ trưng hàng. 

“Sao anh không ăn đi?“ Cô hỏi.

Đương nhiên Thẩm Ngật Tây biết cô đang hỏi về cái gì, ném hộp kẹo ngậm về lại trên tủ xe:

“Không nhớ tới nên không ăn.”

Lộ Vô Khả không nói gì chỉ quay đầu nhìn ra phía ngoài cửa sổ. Rõ ràng Thẩm Ngật Tây vẫn còn đang đè nén lửa giận trên người, trong giọng nói cũng không có sự lười biếng như mọi khi: “Lộ Vô Khả, em đi đến đó làm gì?”

Lộ Vô Khả biết cho dù cô không trả lời thì anh cũng biết cô đến đó để làm gì, mà cô lại không nghĩ rằng sẽ lừa dối anh, cũng giống như cô không thể buông được những hận thù của quá khứ ấy, cô luôn thành thật nói mọi thứ cho Thẩm Ngật Tây. 

Cô chớp mắt nhìn những giọt mưa không ngừng lăn xuống trên cửa sổ rồi quay đầu lại.

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của lustaveland. Bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

“Đi gặp bác sĩ.”

“Bác sĩ gì?”

“Bác sĩ tâm lý.”

“Tại sao?”

Hai người nói qua nói lại đôi ba câu gần như là không ngừng nghỉ, Thẩm Ngật Tây giống như là muốn dồn cô vào ngõ cụt ở trong lòng. Đây là chủ đề mà cả hai người bọn họ đều không muốn đề cập đến, từ lúc quay về cho đến tận bây giờ, lần duy nhất đề cập đến nó chính là ở trên giường. Mọi chủ đề được nhắc đến khi đang ở trên giường đều không phải là đang thật sự nói chuyện mà chẳng qua chỉ là đang phát tiết mà thôi. 

Năm đó hai người chia tay, không ai nói lý do chia tay nhưng thật ra trong lòng cả hai đều biết rất rõ. Không phải là bởi vì bọn họ hết yêu, chán ghét, tình cảm mãnh liệt đã nhạt phai mà là do bóng ma của một cô bé còn đang học trung học, bị sụp đổ ngay tại thời điểm suýt chút nữa mất mạng còn phải chứng kiến cảnh mẹ của mình bị đâm văng ra xa hai mươi mét. Người đi qua đường suýt chút nữa bị xe tông phải cũng đã có thể bị ám ảnh, chứ đừng nói chi là cả hai mắt đã bị ánh hồng của máu văng tung toé.

Tính tình Lộ Vô Khả rất kiên cường nhưng không có nghĩa là cô máu lạnh vô tình. Lúc ấy cô không có bạn bè, bà và mẹ giống như là hai người duy nhất trong thế giới của cô. Cô không bước qua được cửa ải này, Thẩm Ngật Tây cũng biết rõ, nhưng Thẩm Ngật Tây không bao giờ vạch trần điều này mà chỉ đợi cô tự mình nói ra. 

Ngay trong giây phút không khí đang căng chặt như giây đàn kia thì điện thoại của Lộ Vô Khả đổ tiếng chuông. Tiếng chuông đơn điệu đột ngột vang lên, lời muốn nói đã bị chặt đứt, Lộ Vô Khả lấy điện thoại từ trong túi ra, một số điện thoại lạ gọi đến, địa chỉ là Lan Giang, Lộ Vô Khả tiện tay bắt máy. Kết quả cô còn chưa kịp lên tiếng thì đầu dây bên kia đã truyền tới một tiếng gào thét tê tâm liệt phế.

Sợ hãi, giãy giụa. 

Lộ Vô Khả lại không vì tiếng gào thét chói tai khủng bố cả người mà dời điện thoại ra khỏi tai. Đầu bên kia lại vang lên một trận tạp âm, chắc là đang đưa điện thoại, điện thoại nhanh chóng được một người nhận lấy, giọng nói truyền từ đầu dây bên kia sang: “Cô Lộ có phải không?”

Lộ Vô Khả không hỏi đối phương là ai mà lại hỏi: “Có chuyện gì?”

Thẩm Ngật Tây vắt một cánh tay trên vô lăng, đầu ngón tay lười biếng rũ xuống, mắt quét về phía cô. Người ở đầu dây bên kia nói chuyện rất gai góc:

“Cũng thông minh đấy, không cần tôi phải giới thiệu nữa.”

Gã đàn ông dừng lại, không nói nữa mà hô một tiếng với đàn em của gã, vừa nghe giọng điệu cao hơn người là đã biết là gã đang sai người làm chuyện gì đó. 

Một giây sau, tiếng gào rống đến chói tai vừa mới yên lặng lại vang dội lên.

“Có nghe được không?.” Giọng của gã đàn ông này khô cằn giống y như con người của gã vậy.

“Ba của cô trốn cũng không giỏi lắm, chúng tôi còn chưa có tìm đủ hai mươi tư tiếng mà có người đã giúp chúng tôi tìm được rồi, thật là đáng tiếc nha.”

“Các người muốn làm gì?” Lộ Vô Khả hỏi.

“Muốn làm cái gì hả?” Gã đàn ông giống như là nghe phải cái gì buồn cười lắm vậy.

“Còn có thể làm gì đây, chặt ngón tay thôi, một ngàn một ngón, chặt không đủ thì chặt sang ngón chân, chân không đủ nữa thì chặt luôn bàn tay. Nghe ba của cô gào thét thê thảm như vậy, cô nhìn ba cô chịu đòn như vậy mà bỏ được hả? Không thương ông ta một chút trả nợ giùm ông ta sao?”

Lộ Vô Khả lại hỏi một đằng trả lời một nẻo:

“Vậy cho nên bây giờ các người bắt ông ta sao rồi? Thân thể của Lộ Trí Viễn có còn đủ hay không?”

Thẩm Ngật Tây vốn dĩ đang chuẩn bị móc gói thuốc ra đột nhiên nghe thấy câu này của Lộ Vô Khả, không biết lại nghĩ gì mà thu tay về, cầm lấy hộp kẹo ngậm bóc ra một viên ném vào trong miệng. Anh biết bên kia đầu dây của Lộ Vô Khả đang có chuyện gì nhưng cũng không cắt đứt cuộc điện thoại này của cô. 

Gã đàn ông gầy như con khỉ ở đầu dây bên kia đã mở miệng: “Thật ra là có hơi ngại một chút, Lộ Trí Viễn này không biết nhìn sắc mặt mới vừa bị chặt mất một ngón tay rồi.”

“Cô không hỏi thì tôi cũng quên nói với cô rằng, một ngàn tệ một ngón tay, số nợ kia cô còn thiếu một ngàn.”

Lộ Vô Khả giữ chặt lấy điện thoại, sắc mặt rõ ràng không có chút biến hoá nào:

“Số tiền đó tôi đã trả cho ông ta rồi, muốn trả ở đâu?”

Gã đàn ông kia biết rằng chiêu khổ nhục kế này dùng để đối phó với những người nhà cắn chết cũng không trả nợ giùm lần nào cũng thành công nên trong lời nói còn pha lẫn chút tự hào.

“Cúp điện thoại đi tôi sẽ gửi địa chỉ sang cho cô, mau chóng mang tiền qua đó.”

Lộ Vô Khả không có bất kỳ ngập ngừng gì, nói được. Người bên kia mới vừa nghe thấy có tiền, hành động thật sự rất nhanh, vừa cúp điện thoại đã gửi ngay địa chỉ qua đây. 

Đúng lúc đèn xanh vừa mới sáng lên, Thẩm Ngật Tây nổ máy xe, đuôi xe đằng trước chậm rãi dịch chuyển. Anh cũng không có mở miệng quấy nhiễu cô, chỉ nghe thử xem cô muốn làm cái gì. 

Quả nhiên anh đã đoán trúng được tám chín phần, Lộ Vô Khả cúp điện thoại xong, sau khi nhìn địa chỉ một cái bèn rất vô tình gọi một cuộc điện thoại khác. Cô báo cảnh sát. Thẩm Ngật Tây tự nhiên cảm thấy rất buồn cười. Nhiều năm trôi qua như vậy, tính tình của Lộ Vô Khả cũng không thay đổi chút nào, cũng không biết đây là chuyện tốt hay là chuyện xấu nữa. 

Mưa phùn không kéo dài mà mưa to cũng chẳng rơi lâu, trận mưa này của Lan Giang tới vội vàng mà đi cũng rất nhanh gọn, chưa đến một lúc sau cả bầu trời đã trong xanh không một giọt mưa. Chạng vạng, đường mới lên đèn rực rỡ, cả thành phố được bao phủ trong một tầng hơi nước mờ ảo. 

Căn cứ của đoàn xe RIA thắp đèn đuốc sáng trưng, căn cứ rất lớn nên nhìn một cái lại cảm thấy trống vắng hoang vu, bên trong là một mảnh đất trống lớn. 

Một người đàn ông đầu tóc rối bời trông rất khó coi đi qua đi lại ở trước cửa, đèn đường rọi xuống mặt ông ta lúc sáng lúc tối. 

Bảo vệ bên trong bốt gác đã sớm chú ý tới người này, nhưng không thấy ông ta lại đây hỏi thăm cái gì nên cũng mặc kệ không quan tâm tới. 

Nửa tiếng sau, giọng của người bảo vệ kia vang lên, thò người ra ngoài cửa sổ hét to một tiếng:

“Êi, ở bên ngoài kia, có chuyện gì vậy?”

Người đàn ông kia thấy bảo vệ vẫy tay còn nhìn trái nhìn phải một hồi, không thấy có ai khác mới hỏi:

“Hì, gọi tôi hả?”

“Không gọi anh thì gọi ai, chỗ này ngoại trừ anh thì còn có người nào khác hả?”

Người đàn ông kia bèn khom lưng, kẹp một tay vào nách đi qua đó, giấu đi bàn tay bị chặt đứt một ngón của mình. Bảo vệ cảm thấy người này có chút kỳ quặc nhưng nhất thời không thể nói rõ là kỳ quặc ở chỗ nào, thuận tiện quan tâm nhiều hơn một chút:

“Tôi thấy anh đứng ở đó cả nửa ngày rồi, làm gì vậy, có chuyện gì không?”

Tuy cả người đàn ông đều lôi thôi lếch lếch nhưng không phải là người tự ti nhát gan gì, mở miệng một cái là biết ngay ông ta thuộc loại ai cũng có thể làm quen ngay.

“Nếu không phải hôm nay có chuyện xui xẻo, toàn thân thành ra như thế này mà xấu hổ đến tìm người.”

“Anh tới tìm người? Tìm ai?”

“Chính là người gì đó bên trong cái đoàn xe, họ Thẩm, hình như còn có cái danh hiệu gì nữa đó.”

Ông ta vừa mới nói vậy bảo vệ lập tức biết ngay là ai:

“Anh muốn nói là huấn luyện viên Thẩm ở đây hả?”

“Đúng rồi, đúng rồi, chính là người này.”

“Cậu ấy không có ở đây.” 

Bảo vệ lại đánh giá người đàn ông trước mặt một chút rồi hỏi: “Anh tìm huấn luyện viên của đoàn xe này để làm gì?”

Người đàn ông kia cũng nói rất hùng hồn: “Cậu ta quen con gái của tôi, tôi muốn gặp cậu ta để nói chuyện.”

Bảo vệ kia nghe thấy vậy bèn nghĩ ngay là chuyện tào lao, người ta là công tử thủ đô, muốn tìm cái dạng môn đăng hộ đối nào mà chẳng có, tìm chi cái loại vừa nhìn là đã biết ngay cả cơm để ăn cho no cũng là một vấn đề này. 

Đến lúc này bảo vệ đã thả lỏng cảnh giác đối với người đàn ông này: “Thôi đi.”

“Chậc, tôi nói thật đấy.”

“Được được được, anh nói thật thì là thật.” Ở bên này bảo vệ có điện thoại gọi đến, lười cãi nhau với ông ta:

“Nếu thực sự muốn nói chuyện với cậu ấy vậy thì gọi cho cậu ấy là được.”

“Chuyện này liên quan tới chuyện kết hôn của con gái sao có thể nói qua điện thoại được, phải gặp mặt để nói chuyện chứ.” Ông ta nói có sách mách có chứng.

“Tôi cũng không mang theo điện thoại, tự tới đây để tìm cậu ấy lại không nghĩ rằng cậu ấy không có ở đây, vậy bây giờ cậu ấy đang ở đâu vậy, tôi tự đi qua đó tìm khỏi phải phiền cậu ấy đến đây một chuyến, để cho người ta đi đến đây cũng phiền quá.”

Bảo vệ nói: “Huấn luyện viên đi đâu cũng đâu có báo với chúng tôi, chúng tôi cũng không biết người ta không ở đây thì đi chỗ nào.”

“Vâỵ cậu ấy có chỗ nào thường hay đến không, tôi tự mình đi tìm, có được không?”

Bảo vệ bị ông ta làm phiền đến chịu không nổi, tiếp điện thoại xua xua tay:

“Có cái quán bar gì đấy do cậu ấy mở, tên gì thì tôi cũng quên rồi, anh tự đi đường Trần Phương xem thử đi.”

Lộ Vô Khả bị Thẩm Ngật Tây dắt đi ăn cơm rồi mang đến quán bar. Thẩm Ngật Tây vừa mới bước vào cửa đã bị nhân viên sốt ruột hoảng hốt chạy đến cầu cứu, gặp phải chút chuyện khó giải quyết, muốn nhờ Thẩm Ngật Tây vào xử lý. 

Lộ Vô Khả tìm một bàn ngồi xuống, bồi bàn lập tức liền cầm menu đi tới. Tuy Lộ Vô Khả không uống rượu nhưng dù gì cũng đã từng đi đến quán bar, cô gọi một món có độ cồn thấp rồi ngồi ở đó chờ. 

Đèn màu chuyển động, lướt qua những khuôn mặt mang sắc thái khác nhau. Lúc này Lộ Vô Khả vừa mới gọi rượu xong, kết quả một hai phút sau, người bồi bàn kia lại chạy đến, cô gái xấu hổ lại không mất lịch sự mà cười mỉm, đặt xuống bàn ly nước trái cây trong tay.

“Xin lỗi quý khách, ông chủ của chúng tôi nói chỉ có thể phục vụ nước trái cây này cho cô.”

Lộ Vô Khả: “....”

Cô đi đến chỗ quầy bar nhìn thử, không gặp Thẩm Ngật Tây lại hỏi:

“Ông chủ của các người đâu?”

“Anh ấy đang bận.” Người bồi bàn này cũng có mắt nhìn.

“Nếu không để tôi đưa chị đi qua đó?”

Lộ Vô Khả lại cạn lời, đang bận cũng không quên giữ cô. 

Cô thu mắt lại: “Không cần.”

“ Vậy được.” Trên mặt cô gái nở một nụ cười khéo léo.

“Tôi còn có chút việc, mời chị chậm rãi thưởng thức.”

Lúc Thẩm Ngật Tây bận xong đi từ phía sau ra đến thì cái bàn đã sớm không còn bóng dáng của người nào nữa rồi. Anh không cần nghĩ cũng biết cô đi đâu, cầm chìa khoá đi ra khỏi cửa. Trên con đường này không chỉ có một cái quán bar của nhà anh, anh lái xe dọc theo con phố đi xuống, quả nhiên bắt gặp được bóng dáng cô ở trước cửa của một quán bar khác. 

Cái chân ngắn nhỏ này đi cũng nhanh lắm. Anh giẫm chân ga, xe nhanh chóng vượt qua bên người cô, đầu xe bẻ lái vang lên một tiếng bánh xe ma sát với mặt đường chói tai đến động đất. Xe dừng lại ở trước mặt cô, chặn đường đi của cô.

Lộ Vô Khả dừng bước. Thẩm Ngật Tây cũng không bước xuống xe mà chỉ kéo cửa sổ xuống, tay vắt ở trên, nhìn cô:

“Không uống được rượu thì trong lòng có chút khó chịu phải không, dù thế nào cũng phải uống có đúng không?”

Trên mặt của Lộ Vô Khả nghiễm nhiên không có một chút tức giận nào, nói rất hợp tình hợp lý:

“Có anh nhặt em mà.”