Mới đầu, khi nói chuyện phiếm với Lâm Sương, thỉnh thoảng La Vi lại bóng gió nhắc đến Chu Chính.

[Lâm Sương, cậu thân với Chu Chính không? Cậu thấy anh ấy là người thế nào? Tôi cảm thấy anh ấy khá lịch sự đó.]

[Nhưng hình như anh ấy không nói nhiều, không thích trò chuyện lắm.]

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

[Nhà anh ấy có em gái đúng ? Cậu biết không?]

La Vi lớn hơn Lâm Sương một chút, thường kể mấy năm nay cũng bận rộn xem mắt, công việc ở thị trấn thì lúc nào cũng quay cuồng, tăng ca là chuyện cơm bữa, môi trường để chọn lựa thì lại nhỏ bé. Chuyện cả đời, cứ thế mà bị trì hoãn mấy năm liền.

Ở một thành phố nhỏ như Bắc Tuyền, con gái 26 tuổi đã bị xem là ế rồi.

Dạo này cô của Lâm Sương cũng yên ắng hơn trước, thấy Lâm Sương đã mở quán trà sữa, tốt xấu gì cũng là một công việc đàng hoàng. Cô lại có liên hệ với Chu Chính, chuyện có thành hay không thì chưa biết, nhưng ít ra cũng có giao tiếp xã hội. Lâm Sương vẻ ngoài xinh đẹp như vậy, muốn tìm một người phù hợp cũng không phải việc khó.

Lâm Sương không nói nhiều, chỉ đáp lại La Vi một câu:

[Cảm giác anh ấy là người tốt, những chuyện khác thì mình không rõ lắm.]

Một cuộc gọi đến trên điện thoại, là từ "anh áo Polo". Lâm Sương bắt máy, giọng nói dịu dàng như nước:

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

“Quán bận quá nên em chưa kịp xem điện thoại, xin lỗi anh nhé. Anh xong việc rồi à?”

“Dù bận đến đâu em cũng phải dành thời gian nghĩ đến anh một chút chứ.” 

Giọng người đàn ông hơi trầm buồn: “Em có thích hoa anh gửi tới không?”

Anh áo Polo đã đặt ở một cửa hàng hoa ở Bắc Tuyền, mỗi sáng đều gửi một bó đến quán trà sữa của Lâm Sương. Hôm nay là cẩm tú cầu xanh biển, hoa cát tường sóng biển cùng hồng Tuyết Sơn – dịu dàng và kiêu sa vô cùng.

“Em thích lắm.” Cô mỉm cười.

“Có dịp anh sẽ đến Bắc Tuyền thăm em.”

“Tả Tổng bận trăm công nghìn việc, lịch trình có khi đã kín đến sang năm rồi ấy chứ?” Lâm Sương cười khúc khích, cúi nhìn đôi giày cao gót tinh xảo dưới chân mình.

Đó chính là đôi giày cao gót đã bị hỏng trong bãi đỗ xe. Anh áo Polo lấy lý do “mang đi sửa”, rồi nhờ cửa hàng của thương hiệu liên hệ, gửi tặng cô một đôi phiên bản mới.

“Công việc bên anh thực sự không thể rời ra được.” Tả Nguyên nhẹ nhàng xin lỗi.

Cả hai trò chuyện đôi câu rồi Lâm Sương cúp máy.

Tần suất liên lạc từ lâu lâu mới nhắn một lần, chuyển thành mỗi ngày một lần, rồi thành mỗi ngày vài lần. Anh áo Polo nhớ đến cô ngày càng nhiều.

Tình cảm giữa nam và nữ vốn mơ hồ khó đoán, bất kỳ mối quan hệ nào rồi cũng có thể trở thành gánh nặng, như bông hồng trắng hóa thành hạt cơm dính trên áo, còn bông hồng đỏ lại thành vết máu muỗi in trên tường.

Cô không đặt kỳ vọng gì ở đàn ông.

Lâm Sương khẽ chạm vào môi mình, rồi bước ra khỏi quán trà sữa, đến đứng dưới tán cây râm mát để hút thuốc.

Một người đàn ông tốt bụng tình cờ thấy, nhẹ nhàng khuyên bảo:

“Sắp đến giờ tựu trường rồi… tốt nhất đừng hút thuốc gần cổng trường, nếu học sinh thấy thì không hay lắm.”

Có nghiên cứu chỉ ra rằng, 80% thanh thiếu niên hút thuốc là do ảnh hưởng từ người xung quanh, lấy danh nghĩa “ngầu” để thể hiện cá tính.

Dáng cô ôm tay hút thuốc, vừa quyến rũ lại phong tình, có thể dễ dàng khiến những cô gái đang ở tuổi dậy thì bắt chước theo điều sai trái.

Lâm Sương liếc nhìn về phía cổng trường, ngậm điếu thuốc cười mỉm:

“Thầy Chu cũng là cảnh sát Thái Bình Dương à? Quản rộng thế?”

Chu Chính cũng cảm thấy mình có hơi quá lời, nét mặt có chút ngượng ngùng, nhưng vẫn chân thành nói:

“Các em gái rất hay tò mò, trẻ con thích chạy theo trào lưu và bắt chước, nghĩ rằng làm vậy cũng sẽ ngầu, sẽ xinh đẹp.”

Cũng ?

Xem như là một lời khen kín đáo dành cho cô.

Tâm trạng Lâm Sương bỗng trở nên vui vẻ, cô dập điếu thuốc, cười rạng rỡ:

“Thành tâm lắng nghe lời dạy của thầy, sau này khi hút thuốc em sẽ tránh xa một chút.”

Cô ném đầu thuốc vào thùng rác bên đường:

“Thầy Chu tan làm rồi à?”

Hôm nay Chu Chính vừa sắp xếp xong tài liệu lớp học, gật đầu:

“Hôm nay không có việc gì, tôi về sớm một chút.”

Trong túi quần anh, tiếng chuông báo tin nhắn WeChat vang lên liên tục.

“Thầy Chu với La Vi nói chuyện có vui không?” Lâm Sương cười hỏi.

“Cũng… tạm.”  Anh đáp khẽ.

Cô lại bắt đầu lo chuyện bao đồng, hỏi tiếp với vẻ tò mò:
 

“Thầy thấy La Vi là người thế nào?”

“Rất hoạt bát, cởi mở...” Chu Chính bắt đầu cảm thấy da đầu hơi tê dại.

Câu cửa miệng của La Vi luôn là “Thầy giỏi quá!”. Mỗi lần được khen, trong người Chu Chính lại như có một sợi thần kinh giật lên một cái.

Đa số đàn ông đều thích được con gái ngưỡng mộ, khen vài câu là có thể lâng lâng bay lên trời. Nhưng riêng Chu Chính lại kỳ lạ ở điểm này, anh chỉ thấy... ngượng ngùng.

“Cô ấy vốn là người như vậy, khi tiếp xúc luôn cảm thấy nhẹ nhàng, thoải mái, lại rất nhiệt tình. Hồi còn đi học, cô ấy thường giúp em sửa bài sai, trong lớp có nhiều bạn cũng rất quý cô ấy.” 

Lâm Sương nói đầy ẩn ý, rồi như vô tình thêm vào: “La Vi thực sự là người tốt, dạo này cũng đang đi xem mắt. À đúng rồi, cuối tuần này cô ấy muốn đi xem phim mà em bận không rời quán được...”

Cô cười duyên, mắt ánh lên tia nghịch ngợm:

“Nếu thầy Chu cũng thích xem phim, có thể đi cùng cô ấy…”

Chu Chính khựng lại, sắc mặt cứng đờ, lạnh nhạt đáp:
“Cuối tuần tôi cũng có việc rồi.”

Lâm Sương nhún vai chẳng bận tâm.

Chu Chính không nán lại lâu, chỉ chào tạm biệt rồi xoay người rời đi.

Lâm Sương cũng quay trở lại quán.

Sau đó mấy ngày liền, cô không gặp lại Chu Chính, bên La Vi cũng không còn dò hỏi thêm gì về anh, có lẽ hai người họ đã thân thiết hơn rồi.

Lúc rảnh rỗi, Lâm Sương vẫn trả lời vài tin nhắn của “anh áo Polo”. Có khi cô vui vẻ đùa giỡn, có khi lại lạnh nhạt thờ ơ, hoàn toàn tùy theo tâm trạng.

Vì vẫn đang trong kỳ nghỉ hè, nên giấc bốn đến năm giờ chiều cuối tuần mới là lúc quán trà sữa đông khách nhất. Thời tiết lúc ấy không còn quá nóng, lại chưa đến giờ ăn tối, gần đó có công viên rừng dành cho cư dân Bắc Tuyền, mỗi cuối tuần đều có hoạt động, người ghé quán mua trà cứ thế ra vào tấp nập.

Quán được trang trí sáng sủa, đầy hoa tươi, có máy lạnh mát mẻ, phim ảnh phát nhẹ nhàng. So với các cửa hàng xung quanh, nơi này đúng nghĩa là "hạc giữa bầy gà". Dù không gian nhỏ, nhưng lại thu hút rất nhiều bạn trẻ ghé ngang chụp hình, trò chuyện. Cả Lâm Sương và cô bạn Na Na đều bận rộn luôn tay ở phía sau quầy.

Hôm nay Trương Phàm uống thay rượu cho chú rể đến mức say khướt, mất cả ý thức. Chu Chính và Tạ Hiểu Mộng phải dìu anh ấy từ khách sạn ra xe taxi. Chu Chính đưa Trương Phàm rồi đến Tạ Hiểu Mộng về nhà. Trên đường vòng xe quay lại, đi ngang trường trung học Bắc Tuyền, Chu Chính khô miệng khát nước, vội kêu:

“Chú tài xế, cho tôi xuống bên đường chỗ này nhé.”

Quán trà sữa lúc này vẫn đông khách, quầy pha chế cũng đang bận rộn. Anh đẩy cửa bước vào, đứng đợi ở một góc yên tĩnh.

Khi anh vừa vào cửa, Lâm Sương liếc nhìn thoáng qua.

Hôm nay thầy Chu ăn mặc rất chỉnh tề, quần tây đen, giày da, áo sơ mi trắng xắn tay tới khuỷu, cởi hai cúc trên, lộ ra làn da nơi cổ và chút xương quai xanh.

Từng có thời gian làm việc tại cửa hàng đồ thiết kế, Lâm Sương rất nhạy cảm với chất liệu và đường cắt của quần áo.

Cô nhận ra, áo sơ mi trắng hợp với anh hơn áo xanh. Tông đen trắng, hoặc các màu thuần nhưng dịu nhẹ, vừa mềm mại, lại vừa có chút góc cạnh mới thực sự làm nổi bật dáng vẻ của anh.

Khi khách trong quán thưa dần, cô nhìn thấy Chu Chính đang ngồi trên chiếc ghế tựa sát tường. Mặt anh đỏ bừng, mắt thì thẫn thờ nhìn ra ô kính, trông như một chú linh dương trưởng thành đang ngẩn ngơ giữa thảo nguyên châu Phi.

Trong các bộ phim tài liệu về thế giới động vật, cảnh này thường là báo săn hoặc sư tử lao đến, còn linh dương thì choàng tỉnh, hốt hoảng chạy tán loạn.

Chu Chính quay đầu lại, chống tay vào bàn đứng dậy, loạng choạng bước về phía cô, liếm nhẹ đôi môi khô khốc, giọng khàn khàn: “Cho tôi một ly hồng trà chanh.”

Lâm Sương ngửi thấy mùi rượu nhàn nhạt trên người anh: “Thầy uống rượu à?”

“Hôm nay đồng nghiệp của tôi kết .”

Tóc anh đã hơi dài, có dùng keo xịt tạo kiểu, vài hạt kim tuyến vụn dính nơi đuôi tóc. Áo sơ mi trắng dán sát vào người, lộ rõ thân hình cao gầy nhưng có chút cơ bắp.

Lâm Sương sực nhớ ra, hôm nay anh cùng Trương Phàm đi làm phù rể, bèn hỏi: “Thầy Trương vẫn ổn chứ?”

Chu Chính khẽ gật đầu:  “Anh ấy uống hơi nhiều, tôi vừa đưa về xong.”

Lâm Sương đưa anh một ly nước mật ong đã pha sẵn. Thấy ánh mắt anh vẫn tỉnh táo, cô dịu giọng hỏi: “Thầy không say chứ?”

Anh uống liền mấy ngụm, môi ướt nhẹ ánh nước, mím lại rồi đáp: “Không đâu, Trương Phàm uống thay tôi rồi. Ngày mai tôi còn việc ở trường, không dám uống nhiều.”

“Vậy thì về nghỉ sớm một chút.”

Anh lại gật đầu, xoay người bước đi được vài bước, như chợt nhớ ra điều gì, liền quay lại, đi thẳng về phía cô, vẻ mặt đột nhiên nghiêm túc.

Lâm Sương thấy anh đưa tay vào túi quần tây, lục tìm hồi lâu mới lôi ra được một chiếc nơ đen, lại tiện tay nhét trở vào. Đổi sang túi bên kia, anh lấy ra một chiếc hộp kẹo cưới đã hơi bị bẹp, đổ ra mấy viên kẹo, đưa tới trước mặt cô.

“Kẹo cưới đồng nghiệp phát, ăn cũng ngon lắm, em có muốn nếm thử không?”

Ánh mắt cô lướt nhẹ qua gò má anh, khẽ cười gượng gạo, đưa tay lấy một viên từ lòng bàn tay anh. Gói kẹo vẫn còn vương hơi ấm của anh, cô bóc lớp giấy bọc, cho vào miệng.

Là loại kẹo sữa truyền thống, trên bao bì in hình chú gà trống lớn, loại kẹo "Ò ó o" mà hồi nhỏ cô hay ăn.

“Ngọt ghê!” 

Lâm Sương cong khóe mắt, nở nụ cười rạng rỡ: “Cảm ơn thầy Chu.”

Anh nhìn thấy nụ cười của cô, cũng cười theo, nụ cười sảng khoái, vô tư, để lộ chiếc răng nanh nhọn nhỏ xíu bên khóe miệng, ánh mắt long lanh lấp lánh: “Em thích thì tôi để lại hết cho em.”

Hộp kẹo cưới trông rất bình thường, vỏ cũng không có gì đặc biệt, nhưng rõ ràng được chọn lựa cẩn thận: có kẹo trái cây, kẹo bông, chocolate, kẹo ô mai, bánh tuyết dẻo, thậm chí còn có cả một chiếc bánh quy nhỏ nhân kem.

Anh có hơi men lơ lửng trong người, bỗng trở nên như một đứa trẻ, cẩn thận sắp xếp từng viên kẹo trong tay mình, nâng niu nhặt lên, lần lượt đưa cho cô.

Thật ra cô không thích ăn kẹo cho lắm.

Nhưng nhìn dáng vẻ ngốc nghếch mà chân thành của anh, Lâm Sương chẳng hiểu sao lại không nỡ từ chối, liền khẽ mở tay ra trước mặt anh.

Từng viên kẹo nhẹ nhàng từ lòng bàn tay anh chuyển sang tay cô.

Bàn tay anh giờ đã trống trơn, anh rụt tay lại, gật đầu chào cô:

“Tôi đi đây.”

“Về nhé.”

Trong quán, bản nhạc nhẹ vẫn đang chầm chậm vang lên, giọng cô lúc này cũng dịu dàng đến lạ.

Chu Chính rời khỏi quán trà sữa, rẽ qua hai con phố, rồi bước vào một khu nhà thấp tầng, lôi chìa khóa ra mở cửa.

Căn hộ là kiểu một phòng ngủ một phòng khách cũ kỹ, có một phòng ngủ lớn thông ra ban công, nhà bếp và nhà vệ sinh đều nhỏ hẹp, có thêm một gian phòng ăn kiêm kho chứa. Lúc này, nắng chiều chiếu rọi lên ban công, nhuộm cả căn nhà bằng thứ ánh sáng vàng ấm áp.

Anh vào phòng tắm rửa mặt, cởi bỏ bộ đồ phù rể và chiếc nơ, gấp gọn lại, rồi buông một hơi thật dài, đổ người xuống giường.

Chu Chính cứ hễ uống rượu là chỉ muốn ngủ. Từ tiệc cưới buổi trưa đến lúc khiêng Trương Phàm về, rồi đến tận bây giờ, anh đã gắng gượng hết mức, đầu óc cũng bắt đầu nặng trĩu.

Anh trở mình, với lấy điện thoại, trong cơn lơ mơ, mở cuộc trò chuyện được ghim trên đầu danh sách.

Tài khoản WeChat của anh rất đơn giản, chỉ có tên “Chu z”.

Lâm Sương nhận được tin nhắn đầu tiên từ Chu Chính.

【Lâm Sương, em có biết tôi là ai không?】

Anh say rồi.

Lâm Sương vừa bóc lớp giấy kẹo, vừa nhét viên kẹo bông vào miệng.

Cô cúi đầu gõ nhẹ vài chữ:

【Chu Chính.】

Anh thấy tin nhắn phản hồi, khẽ cười thỏa mãn, rồi ngủ thiếp đi.