Chương 51:

Nói thật lòng, cho dù phía trước có cả trăm bình luận khen ngợi, thì ánh mắt của mọi người vẫn vô thức tập trung vào những bình luận ác ý.

Trước khi trở thành một nghệ sĩ, Chu Y Hàn chưa bao giờ biết rằng, bình luận ác ý sẽ gây ra lực sát thương đối với một người như thế nào.

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Internet cho con người quyền ngôn luận tự do, nhưng có vài người lại không hiểu rõ bản chất của việc ngôn luận. Thậm chí, chỉ vì những bình luận hot, mà anh hùng bàn phím có thể cố tình nói ra những lời lẽ hết sức gây tổn thương.

【 Người phụ nữ này quá kinh tởm, rõ ràng là muốn trèo cao! 】

Khi nhìn thấy bình luận này, trái tim của Chu Y Hàn bất giác chùng xuống.

Cô hiểu rõ hơn ai hết, bất luận mối quan hệ hiện tại của cô và Đoàn Trác Hữu là như thế nào, thì ngay từ ban đầu, cô quả thực muốn lợi dụng thân phận Đoàn Trác Hữu để trèo cao.

Lúc đó, cô bị tra nam hãm hại và đưa lên giường Đoàn Trác Hữu, thân thể đau đớn, cô cho rằng mình đã mất đi sự trong trắng. Nếu kết cục đã định như vậy, cô càng muốn nhân cơ hội này để câu dẫn Đoàn Trác Hữu. Đương nhiên, Chu Y Hàn khi đó biết rõ, suy nghĩ của mình hoàn toàn viển vông. Dẫu sao trong suy nghĩ của Đoàn Trác Hữu lúc đó, nhất định là cô đến để dụ dỗ anh, cho nên thuận thế mà thành.

Nhưng điều mà Chu Y Hàn không bao giờ nghĩ tới, chính là kể từ sau ngày hôm đó, giữa cô và Đoàn Trác Hữu đã có một mối quan hệ không thể tách rời.

Nếu như nói rằng, ban đầu Đoàn Trác Hữu thu hút Chu Y Hàn bởi thể xác, thì hiện tại điều khiến cô bị hấp dẫn, là những cái tốt không ai thay thế được của anh.

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Những cái tốt của anh, trong lòng Chu Y Hàn rất rõ ràng.

Cho dù sau này hai người có xảy ra chuyện gì đi chăng nữa, thì Chu Y Hàn biết rằng vào chính thời khắc này, không có bất kỳ người đàn ông nào có thể thay thế được tình cảm cô dành cho Đoàn Trác Hữu. Loại cảm xúc hiện tại, 23 năm trước chưa từng có ai trao cho cô.

Hai người có thể đi tới bước này, là điều mà nửa năm trước Chu Y Hàn có nằm mơ cũng không dám nghĩ tới.

Nhưng nếu đã bên nhau rồi, Chu Y Hàn cũng rất tham lam, còn muốn nhiều hơn thế. Cô là một người dung tục, cũng là một người bình thường nhất. 

Thậm chí, đôi khi sẽ thăm dò tâm tư đối phương, tự hỏi mình có địa vị như thế nào trong lòng anh.

Lúc này, Đoàn Trác Hữu đang làm việc trong thư phòng.

Anh trốn khỏi đại hội chiều nay để đi dạo phố với Chu Y Hàn, hiện tại đang phải chuẩn bị cho cuộc họp ngày mai.

Về chuyện hot search, Chu Y Hàn không rõ Đoàn Trác Hữu có biết hay không. Vì thế, cô cố tình lảng vảng bên cạnh anh, muốn nói gì đó.

“A Hữu…” Chu Y Hàn nằm trên sofa, hai tay ôm mặt nhìn Đoàn Trác Hữu cách đó không xa.

Đoàn Trác Hữu vừa ngẩng đầu, liền có thể trông thấy cảnh xuân dưới cổ áo Chu Y Hàn. Động tác này khiến bờ xương quai xanh của cô càng thêm rõ ràng. Vừa xinh đẹp, vừa gợi cảm.

Trong phòng chỉ có hai người, Đoàn Trác Hữu không nói ra vấn đề, chỉ hỏi: “Em không lạnh sao?”

“Không lạnh.” Chu Y Hàn chớp mắt, “Anh bận xong chưa?”

“Vẫn chưa.” Đoàn Trác Hữu cúi đầu nhìn tài liệu hội nghị trong tay, không để mắt đến Chu Y Hàn nữa.

Chu Y Hàn phồng má đứng dậy, cố ý đi qua đi lại trước mặt Đoàn Trác Hữu.

Cô mặc một chiếc áo cộc tay đơn giản của Đoàn Trác Hữu, độ dài vừa hay chạm đến đùi cô. Dưới lớp áo là đôi chân dài trắng nõn, chân không mang dép, ngón chân sơn màu hồng nhạt.

Lần này tới đây, Chu Y Hàn quên mang theo đồ ngủ, bèn dùng áo cộc tay của Đoàn Trác Hữu làm váy ngủ. Thực ra, khá phù hợp.

Chu Y Hàn vòng ra phía sau Đoàn Trác Hữu, vươn tay bóp vai cho anh, nịnh nọt nói: “Hôm nay đi dạo phố với em, có phải rất mệt không?”

Đoàn Trác Hữu vẫn nhìn tài liệu, khẽ đáp: “Không mệt.”

“Không mệt em cũng bóp vai cho anh, anh cứ tập trung làm việc đi.” Chu Y Hàn cười nói.

Đoàn Trác Hữu nhẹ nhàng đáp một tiếng, tiếp tục làm việc.

Bầu không khí xung quanh tựa hồ phảng phất vị ngọt, là mùi hương đầy mê hoặc của Chu Y Hàn.

Chu Y Hàn thấy Đoàn Trác Hữu không có động thái gì, lại cố tình nhào vào vòng tay của anh. Anh cũng không ngăn cản, kéo cô vào lòng và ôm chặt. Chu Y Hàn nằm gọn trong vòng tay Đoàn Trác Hữu, nhìn anh cầm một đống tài liệu tiếng Anh.

Có quá nhiều thuật ngữ chuyên ngành, liên quan đến kinh tế.

Vốn tiếng Anh của Chu Y Hàn luôn ở mức tốt, từ nhỏ cô đã rất thích học tiếng Anh. Sau khi lên Đại học cô rất chăm chỉ tập luyện khẩu ngữ, hiện tại có thể nói tiếng Anh một cách thành thạo. Đối với sự nghiệp của mình, Chu Y Hàn đã sớm chuẩn bị kỹ càng, ước mơ của cô là trở thành diễn viên. Nhưng nếu ước mơ của cô không thể gánh vác miếng cơm manh áo, thì cô sẽ lựa chọn các công việc liên quan đến tiếng Anh. Tóm lại, trong người có vài kỹ năng, không lo chết đói.

Có điều, đối với Chu Y Hàn mà nói, thuật ngữ chuyên môn tiếng Anh có hơi khó nhằn, cô cũng không muốn nghĩ về nó nữa.

Mục đích Chu Y Hàn liên tục làm phiền Đoàn Trác Hữu, là vì chuyện hot search.

Nhiều người bạn từ các đoàn phim đã gửi tin nhắn cho Chu Y Hàn, hỏi về tin cô yêu đương.

Nhưng Chu Y Hàn không biết, Đoàn Trác Hữu sẽ nhìn nhận thế nào về việc lên hot search.

Yêu đương thì yêu đương, Chu Y Hàn chưa từng nghĩ rằng, mối quan hệ này sẽ bị người khác biết được. Nói một cách khác, cô không ngờ bạn bè xung quanh sẽ biết theo cách này.

Ở trước mặt Đoàn Trác Hữu, Chu Y Hàn cố tình lấy điện thoại ra, lẩm bẩm nói: “Ôi trời, sao Weibo của em hôm nay lại có nhiều tin nhắn như vậy nhỉ!”

Sau đó, Chu Y Hàn làm vẻ kinh ngạc kéo cánh tay Đoàn Trác Hữu, đưa điện thoại cho anh: “A Hữu, chúng ta lên hot search rồi! Trời ạ!”

Đoàn Trác Hữu cúi đầu liếc qua Chu Y Hàn, sau đó nhìn lên màn hình điện thoại.

Nữ diễn viên tuyến 18 Chu Y Hàn và Thái tử gia trong giới lộ tin hẹn hò.

Đoàn Trác Hữu đọc xong, sắc thái vẫn thập phần lãnh đạm, lại nhìn sang Chu Y Hàn.

Trước khi tên anh nằm trên hot search, phòng quan hệ công chúng của Đoàn gia đã liên lạc với Đoàn Trác Hữu.

Nói theo cách khác, chỉ cần Đoàn Trác Hữu không muốn ten mình xuất hiện trước mắt công chúng hoặc trên hot search, thì không ai có thể đăng bài về anh và Chu Y Hàn.

Chu Y Hàn vô tội nhìn Đoàn Trác Hữu, nói: “A Hữu, tại sao chúng ta lại lên hot search rồi? Anh có muốn lên bài thanh minh không?”

“Thanh minh chuyện gì?” Đoàn Trác Hữu nhàn nhạt đáp.

Chu Y Hàn cúi đầu, dáng vẻ càng thêm vô hại: “Giống như điều mà người khác thường làm, vạch rõ ranh giới với em.”

“Vạch rõ ranh giới?” Đoàn Trác Hữu nâng cằm Chu Y Hàn.

Chu Y Hàn hướng về phía Đoàn Trác Hữu, chớp đôi mắt ngấn nước của mình, trên mặt lộ rõ vẻ thấu hiểu: “Em biết, một nữ nghệ sĩ không dánh tiếng như em hoàn toàn không xứng với anh. Mọi người đều cho rằng, em vì tài nguyên vì trèo cao nên mới ở cạnh anh. Cho nên, em không yêu cầu anh cho em một danh phận nào cả. Chỉ cần chúng ta có thể ở bên nhau là được, người khác nói gì em đều không quan tâm.”

Ngón tay Đoàn Trác Hữu bóp chặt cằm Chu Y Hàn, cùi ngón tay cái nhẹ nhàng ấn vào môi dưới của cô.

Chu Y Hàn giữ lấy tay Đoàn Trác Hữu, dáng vẻ gần như sắp khóc.

Bộ dạng này, hoàn toàn giống với đêm đầu tiên khi cô nói muốn câu dẫn anh. Vừa tinh ranh, vừa xảo quyệt, thoạt nhìn rất giống tiểu hồ ly.

Chu Y Hàn không biết thủ đoạn này có tác dụng với người khác hay không. Nhưng cô biết, chắc chắn thành công với Đoàn Trác Hữu.

Quả nhiên, Đoàn Trác Hữu nhìn Chu Y Hàn với vẻ hứng thú, khẽ nhướng mày: “Vậy không phải thiệt thòi cho em sao?”

“Em thiệt thòi một chút cũng đâu có sao.” Chu Y Hàn mím môi, diễn vai một trà xanh rất tài tình.

Đoàn Trác Hữu nhéo mặt Chu Y Hàn: “Làm sao anh nỡ để em chịu thiệt thòi?”

“Thật sao, anh không nỡ để em chịu thiệt?” Cằm dưới của Chu Y Hàn run lên, lần này là vai bạch liên hoa thuần khiết khác.

Đoàn Trác Hữu bật cười, trên mặt thấp thoáng ý cười.

Chu Y Hàn ngập ngừng hỏi: “Vậy chúng ta công khai được không?”

“Nghe theo em.”

Chu Y Hàn thẹn thùng: “Vậy chúng ta công khai đi.”

“Được.”

“Bây giờ có thể công khai luôn không?”

“Có thể.”

Nhịp tim Chu Y Hàn tăng nhanh, cô sợ anh nói xong liền hối hận, bèn mở điện thoại ra và đăng nhập Weibo.

Đoàn Trác Hữu có tài khoản Weibo, thân là Thái tử gia của tập đoàn Đoàn thị, Weibo của anh trước giờ đều do người trong công ty quản lý, chưa bao giờ tự mình sử dụng. Nhưng dẫu vậy, người theo dõi Weibo anh vẫn vượt qua một triệu người. 

Người theo dõi anh nếu không phải đạo diễn nổi tiếng trong ngành, thì cũng là ảnh đế ảnh hậu. Có thể nắm được tài nguyên của Đoàn gia trong tay, là một con đường tắt với tất cả các nghệ sĩ. Ngoài ra, giá trị nhan sắc và thân phận của Đoàn Trác Hữu, cũng là yếu tố thu hút người theo dõi.

Nhưng không ai nghĩ rằng, con đường tắt mang tên Đoàn Trác Hữu này, lại dễ dàng rơi vào tay một nữ nghệ sĩ tuyến 18 như Chu Y Hàn.

Trước khi Chu Y Hàn tìm đến Đoàn Trác Hữu, cô đã nghĩ xong phương thức công khai của hai người.

Rất nhanh, cô đã dùng Weibo của mình đăng một icon hình trái tim. Sau đó, cô lấy Weibo của Đoàn Trác Hữu chia sẻ Weibo cô vừa đăng tải.

Hành động ngắn gọn mà dứt khoát, toàn bộ quá trình chỉ mất vài giây để thực hiện.

Người hiểu được, đương nhiên sẽ hiểu.

“Phù---”

Chu Y Hàn thở phào nhẹ nhõm, trong giây lát, cô hoàn toàn quên mất Đoàn Trác Hữu đang quan sát mình.

Nếu như lúc này cô ngẩng đầu nhìn anh, nhất định sẽ không nhìn thấu ánh mắt anh đang muốn nói điều gì. Rất nhiều cảm xúc phức tạp đan xen, anh là người  trong cuộc, nhưng cũng giống như người ngoài cuộc.

Weibo cũng đã đăng tải thành công, để tránh Đoàn Trác Hữu đột nhiên hối hận, Chu Y Hàn bắt đầu sử dụng mỹ nhân kế. Cô giấu điện thoại đi, sau đó vươn tay quàng cổ Đoàn Trác Hữu, áp sát đôi môi đỏ mọng của mình vào anh.

Tâm tình đương nhiên rất vui sướng.

Công khai mối quan hệ với Đoàn Trác Hữu, sẽ khiến cô không còn thoải mái như trước kia. Nhưng ít nhất, cô không phải lén lút nữa, có thể quang minh chính đại rồi.

Chu Y Hàn ngồi lên người Đoàn Trác Hữu, hai tay ôm lấy má anh, dùng lưỡi mình mở môi và hàm răng của anh.

Sau khi tiến sâu, lòng bàn tay Đoàn Trác Hữu không tự chủ mà nâng vạt áo cô lên, đáp trả lại nụ hôn sâu.

Thư phòng tĩnh lặng vang lên những âm thanh hôn hít quyến rũ, cả những tiếng rên khe khẽ của Chu Y Hàn.

Một nụ hôn rất dài, trọn vẹn mười phút.

Chu Y Hàn cố tình bám lấy Đoàn Trác Hữu không buông, Đoàn Trác Hữu cũng không nỡ rời xa hương vị ngọt ngào trên người mình.

Đoàn Trác Hữu sẽ không đẩy Chu Y Hàn ra. Bởi anh biết, chỉ cần Chu Y Hàn vui vẻ, thì anh mới càng hạnh phúc.

Nửa tiếng sau, mối quan hệ giữa Chu Y Hàn và Đoàn Trác Hữu được hai bên xác nhận hoàn toàn.

Những suy đoán từ thế giới bên ngoài đều khép lại.

Những người ngưỡng mộ, những kẻ ghen ghét, chỉ biết nghiến răng thừa nhận mối quan hệ của hai người.

【 Chúc mừng, chúc mừng. 】

【 Hãy hạnh phúc nha. 】

【 Aaaaaaaaaa đẹp đôi quá. 】

【 Bị tung ảnh liền công khai, rất tuyệt. 】

【 Buổi chiều vừa mới xem video, buổi tối hai người đã công khai rồi. Xin chúc mừng. 】

【 Anh trai, nhất định phải yêu thương chị ấy nhiều hơn nhé! 】

Trong thư phòng, Chu Y Hàn nâng má Đoàn Trác Hữu, cười nói: “A Hữu, em biết anh là tốt nhất mà.”

“Tốt ở đâu?” Đoàn Trác Hữu lười biếng dựa sau ghế, vòng tay qua eo Chu Y Hàn.

“Ở đâu cũng tốt.”

“Em thật lòng nghĩ như thế?” Nụ cười trên Đoàn Trác Hữu vẫn còn đó, nhưng sắc mặt rõ ràng lạnh hơn đôi chút.

Chu Y Hàn gật đầu: “Đương nhiên rồi. Trên đời này, ngoại trừ em trai em và Chung Ngâm ra, anh là người duy nhất đối xử tốt với em.”

Đoàn Trác Hữu đột nhiên xoa nhẹ gáy Chu Y Hàn, nghiêm túc nhìn vào đôi mắt cô: “Vậy hãy nhớ kỹ anh đối với em tốt như thế nào.”

Nói xong, anh dùng sức hôn lên môi Chu Y Hàn, dùng cách bá đạo của riêng mình để dò thám và chiếm hữu cô.