Chương 10: Ngày thứ mười ngọt ngào

Điện thoại nảy trên người nam người mẫu kia một hồi, sau đó rơi xuống mặt sàn đá cẩm thạch.

Truyện được dịch và edit bởi Sắc - Cấm Thành. Đăng tải duy nhất tại lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản copy. Thường bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Kiều Giai Nhất đang đến tìm Lộ Lê vừa hay nhìn thấy một màn này.

"Sao vậy, sao vậy?" Kiều Giai Nhất nhanh chóng chạy qua, nhìn thấy Lộ Lê tức đến thổi râu trừng mắt, cùng với nam người mẫu đang đỏ bừng mặt kia.

Màn hình điện thoại trên mặt đất vẫn sáng, Kiều Giai Nhất vừa nhìn thấy nội dung trong điện thoại, cay mắt mà nheo mắt lại.

Sau đó đại khái đoán được chuyện gì đã xảy ra.

"Em trai nhỏ." Cô nói với nam người mẫu kia, còn cố ý nhấn mạnh từ 'nhỏ', cũng không biết cô đang nói tuổi tác anh ta 'nhỏ' hay là ám chỉ cái gì khác.

"Chỉ có loại trình độ này cũng dám lấy ra để mất mặt?"

"Mới bao lớn mà đã không muốn cố gắng rồi?"

"Cậu biết chọc phải người ta, cậu có thể gánh nổi trách nhiệm không?"

Truyện được dịch và edit bởi Sắc - Cấm Thành. Đăng tải duy nhất tại lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản copy. Thường bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

"Tình cảm của Lộ tiểu thư và Trì tổng chúng ta vô cùng tốt, tôi khuyên cậu mau quay về tự soi gương nhìn lại mình đi, cho dù Lộ tiểu thư không cần Trì tổng cũng sẽ nhìn trúng loại mặt hàng như cậu sao?"

Nam người mẫu quẫn đến không biết làm thế nào, cuống quýt nhặt điện thoại trên mặt đất lên, biết mình không quyến rũ được lại còn đá phải sắt, không ngừng xin lỗi: "Xin lỗi, xin lỗi Lộ tiểu thư."

Kiều Giai Nhất liếc nhìn bảo vệ đi theo một cái, nam người mẫu bị đưa đi.

Lộ Lê khoanh tay, tuy rằng vẫn còn chút tức giận, nhưng một câu cuối cùng của Kiều Giai Nhất làm cho cô thoải mái không ít.

Kiều Giai Nhất vuốt vuốt góc áo cho Lộ Lê, cười làm lành: "Xin lỗi, xin lỗi, để mấy tên nhỏ bé này vào làm cay mắt cậu rồi."

Bơi trong đám người có tiền ở S thị có mấy mẫu nữ trẻ thì đương nhiên cũng sẽ có mẫu nam trẻ, tên nam người mẫu này chắc là được kim chủ nào đó dẫn vào. Rồi mới không bao lâu đã bỏ kim chủ, bắt đầu có ý định không an phận câu dẫn phú bà trống vắng, chỉ là anh ta không tìm người khác, cố tình lại đến câu dẫn Lộ Lê.

Lộ Lê liếc nhìn Kiều Giai Nhất một cái: "Nhìn mình rất trống vắng cô quạnh sao?"

"Nào có." Kiều Giai Nhất nịnh bợ, "Nhìn cậu là thấy mặt mày rạng rỡ hồng hào, tươi cười rạng rỡ vì được tình yêu tưới mát, đương nhiên, đằng sau mỗi một người con gái mặt mày rạng rỡ như chúng ta, đều là vì có một ông chồng chăm chỉ cần mẫn không từ gian khổ."

"Trì tổng lợi hại!" Kiều Giai Nhất giơ ngón tay cái lên.

Lộ Lê lúc này mới bật cười một cái, lại vòng quay lại phía nhà vệ sinh.

Kiều Giai Nhất: "Cậu làm gì?"

Lộ Lê: "Rửa mắt!"

***

Trì Thầm Yến gần đây vẫn luôn bận rộn với diễn đàn hội nghị cao cấp IM, I.M là viết tắt của hai từ Intelligence và Museum, tên như nghĩa, hội nghị cao cấp sẽ lấy khoa học kỹ thuật làm chủ đề.

Tập đoàn Thịnh Cảnh là bên đảm nhận tổ chức, gần đến ngày khai mạc rất nhiều chuyện to to nhỏ nhỏ cần anh quyết định.

Trì Thầm Yến tăng ca xong, nhận được lộ trình ngày hôm nay của Lộ Lê do Thiên Vĩnh báo cáo.

Thật ra không cần Thiên Vĩnh, buổi chiều Lộ Lê cũng đã tự mình báo cáo gần đầy đủ lộ trình của mình cho anh rồi.

Thiên Vĩnh nói phu nhân đã tụ hội xong, bây giờ đang trên đường về nhà.

Trì Thầm Yến xem xong, để điện thoại xuống, tan ca về nhà.

Lộ Lê về nhà sớm hơn anh, khi Trì Thầm Yến về thì Lộ Lê đã lên giường rồi, đang nhìn về phía điện thoại mà ngây người. Cô nhìn thấy anh, cũng không lạch bạch chạy đến trước mặt anh ngẩng đầu lên, vừa đòi hôn vừa nói "Chồng yêu đã về rồi ~~~" như hai ngày trước nữa.

Lộ Lê chỉ khẽ gọi một tiếng: "Chồng ơi."

Trì Thầm Yến "Ừ" một tiếng, tuy nói ban ngày đã nhìn thấy hình rồi, nhưng bây giờ lần đầu tiên tận mắt nhìn thấy kiểu tóc mới của Lộ Lê, nói một câu: "Kiểu tóc mới rất đẹp."

Lộ Lê mất tập trung: "À."

Trì Thầm Yến thấy cô mệt mỏi rã rời, áng chừng có chút nghi ngờ, nhưng cũng không hỏi, đi tắm rửa.

Lộ Lê nhìn bóng lưng tiến vào phòng tắm của chồng yêu, nhưng vừa nhắm mắt lại, trước mắt đều là ảnh lộ hàng ngày hôm nay của nam người mẫu kia.

Lộ Lê lập tức phát điên đấm gối ôm trong ngực.

Cô không nghĩ đến cái ảnh low đấy không chỉ lực sát thương mạnh mà còn dai dẳng về sau, từ lúc ở câu lại bộ đến lúc về nhà cô đã rửa mắt n lần, những vẫn không thể xóa được hình ảnh đó ra khỏi đầu.

Dùng nhiều nước hơn nữa cũng rửa không sạch, mắt cô bị bẩn rồi.

Lộ Lê cáu kỉnh đứng dậy khỏi giường, nhảy nhảy hai lần trên đệm, sau đó ánh mắt nhìn về phía phòng tắm.

Cô có thể nghe được âm thanh khe khẽ từ phòng tắm truyền đến, là chồng yêu đang tắm.

Lộ Lê suy nghĩ một chút, nhảy xuống giường.

Trong phòng tắm có hơi nước nhẹ nhàng.

Sau khi Trì Thầm Yến tắm xong, mặc áo tắm, buộc chặt thắt lưng, anh không thích dùng máy sấy tóc, trực tiếp dùng khăn tắm lau tóc đến nửa khô.

Anh kéo cửa phòng tắm.

Sau đó bị người ngoài cửa làm cho hết hồn.

Lộ Lê vậy mà đang đứng thẳng tắp ngoài cửa, dường như đang chờ anh đi ra.

Trì Thầm Yến không biết Lộ Lê đứng ngoài cửa làm cái gì, cho rằng cô có chuyện gì, hỏi: "Sao vậy?"

Lộ Lê nhìn mái tóc nửa ướt của chồng, cùng với lồng ngực và xương quai xanh hơi lộ ra ở phần cổ áo, nuốt ngụm nước miếng.

Lộ Lê tiến lên một bước, đứng trước người Trì Thầm Yến, sau đó duỗi tay ra, nhẹ nhàng nắm lấy dây lưng áo ngủ của anh.

Dùng ngữ khí thương lượng: "Chồng ơi, anh cho em nhìn một chút có được không?"

Cô vừa nói, vừa dùng tay bắt đầu cởi nút thắt hình bướm kia ra.

Trì Thầm Yến mãi cho đến khi Lộ Lê chạm vào dây lưng áo tắm của mình đột nhiên cả kinh, biết là muốn nhìn cái gì, như phản xạ có điều kiện mà lùi về phía sau một bước: "Lộ Lê!"

Lộ Lê không buông tha đuổi lên phía trước, tiếp tục đưa tay ra: "Em muốn xem."

Trì Thầm Yến bó tay toàn tập, từ lúc sinh ra đến nay lần đầu tiên anh đụng phải chuyện như vậy, đối tượng lại còn là người vợ plastic của mình, một tay tách Lộ Lê cách ra: "Lộ Lê, em làm cái gì!"

Lộ Lê bị cánh tay của Trì Thầm Yến cản lại, không đến gần được, nhìn thấy dáng vẻ thề sống chết bảo vệ trong sạch của Trì Thầm Yến, đột nhiên cảm thấy mình như một nữ lưu manh.

Tức giận dài mặt.

Trì Thầm Yến nhìn thấy Lộ Lê xị khuôn mặt nhỏ, tựa như cảm giác ngữ khí của mình vừa nãy có chút nặng nề, hít một hơi, bình phục một chút, mới lại hỏi: "Xảy ra chuyện gì?"

"Em... Muốn nhìn... Cũng phải cho anh một lý do chứ."

Lộ Lê giương mắt ngắm nhìn anh một hồi, nói chuyện ngày hôm nay ở câu lạc bộ ra.

Trì Thầm Yến nghe xong lông mày nhăn chặt.

Thiên Vĩnh không đi vào cùng Lộ Lê, vì thế không biết chuyện xảy ra trong câu lạc bộ.

Anh nghĩ đến nam người mẫu điếc không sợ súng kia, biểu tình trên mặt hết sức khó coi.

Lộ Lê: "Em dùng nước rửa sạch mắt cũng không có tác dụng, cho nên muốn dùng thân hình của chồng để rửa mắt một chút."

Lộ Lê vừa nhắc đến cái này còn hết sức kỳ quái: "Chồng ơi, em phát hiện ra trước đây em đều không nhìn kỹ anh, vốn là em muốn trực tiếp dùng hình ảnh của anh trong trí nhớ để rửa mắt, kết quả phát hiện ra căn bản không có."

"Mỗi lần em đều không nhìn kỹ anh, cũng không biết rốt cuộc vóc người của chồng tốt như thế nào."

Hai người mỗi lần làm cái kia đều là cảnh tắt lửa tối đèn, cho dù có lúc mở đèn cô cũng không nhìn kỹ.

Trì Thầm Yến tạm thời bỏ qua nam người mẫu kia sang một bên, nhìn về phía Lộ Lê, vẻ mặt hoà hoãn không ít.

Chỉ là thỉnh cầu này của cô thật sự làm cho người ta lúng túng.

Trì Thầm Yến đau đầu, mà đối diện chính là Lộ Lê không cho xem thì chính là trong đầu tràn ngập hình ảnh nude của người đàn ông khác.

Cuối cùng, tay Trì Thầm Yến chậm rãi đi đến đai lưng áo tắm.

Lộ Lê đỏ mặt.

Ngón tay thon dài của người đàn ông dao động, ung dung thong thả mà cởi đai lưng.

Lộ Lê ngay cả tai cũng bắt đầu nóng lên, cũng không dám nháy mắt, chỉ sợ bỏ qua cái gì.

Người đàn ông cởi bỏ đai lưng.

Bây giờ chỉ cần khẽ mở một cái, là có thể liếc mắt một cái liền nhìn thấy rõ mồn một.

Tim Lộ Lê cũng bắt đầu đập thình thịch nhanh hơn.

Trì Thầm Yến đối diện với Lộ Lê.

Trước khi vạt áo mở rộng một giây, tạch một cái, đèn tắt.

Trước mắt Lộ Lê đột nhiên tối sầm lại.

Ánh mắt của cô còn chưa kịp thích nghi với bóng đêm, đưa tay ra tìm tòi.

"Chồng ơi, chồng ơi anh tắt đèn làm gì, chồng ơi."

Lộ Lê không tìm thấy chồng yêu ở chỗ nào, sau đó đèn bật lên.

Trước mắt Lộ Lê khôi phục lại ánh sáng, đai lưng áo tắm của Trì Thầm Yến đã  thắt lại vô cùng chặt chẽ: "Vừa nãy đã nhìn rồi."

Lộ Lê hé miệng: "......."

Đỉnh đầu như có sấm chớp ầm ầm kéo đến.

"Đó không tính!" Người con gái lập tức kháng nghị.

Trì Thầm Yến xách Lộ Lê về phòng, trên mặt có một vệt hồng không dễ phát hiện: "Tính!"

Bảo anh nude đứng chỗ đó để cho Lộ Lê đánh giá thân hình, chuyện như vậy, anh thật sự không làm được.

Thế là, tối hôm nay khi ngủ Lộ Lê liền quay lưng về phía Trì Thầm Yến, khó thấy không dính như một con bạch tuộc dính vào trên người anh.

Trì Thầm Yến tựa ở đầu giường, gửi tin nhắn cho thư ký, đi giải quyết tên nam người mẫu gan to bằng trời không biết tự lượng sức mình kia.

Sau khi Trì Thầm Yến gửi tin xong, quay đầu nhìn Lộ Lê đang quay lưng về phía mình ở một bên.

Là Lộ Lê sau khi bị mất trí nhớ tạm thời nhất định muốn ngủ cùng anh, nói cái gì cũng không có tác dụng.

Anh vậy mà vẫn để mặc cô ở phòng của mình, vẫn luôn ngủ ở đây.

Trì Thầm Yến đặt điện thoại xuống, tắt đèn đầu giường.

Anh nằm xuống, từ hô hấp trập trùng mà biết được Lộ Lê vẫn chưa ngủ.

Quả nhiên, anh vừa nằm xuống, Lộ Lê liền xoay người lăn đến trước người anh, bám vào vạt áo ngực của anh.

"Nhìn không được, vậy tắt lửa tối đèn sờ sờ chắc là có thể đi."

"Này sẽ không ngại ngùng chứ."

"Hơn nữa không phải anh cũng chưa từng sờ em."

Trì Thầm Yến: "....."

Người đàn ông im lặng một lát, cuối cùng vẫn nhẹ nhàng đáp một tiếng: "Ừ."

****

"Cái gì? Nam người mẫu kia bị đều đến Châu Phi rồi hả?"

Ngày hôm sau, Lộ Lê hết sức vất vả dùng chồng để rửa sạch con mắt, nhận được tin nhắn của Kiều Giai Nhất gửi đến.

Kiều Giai Nhất nói nam người mẫu câu dẫn cô kia gần đây đã bị công ty môi giới điều đến Châu Phi, đi đến Châu Phi để khai thác thị trường thời trang nơi đó, trọng trách nặng nề mà đường đi thì xa.

Kiều Giai Nhất: [Cậu không biết hả? Chẳng lẽ không phải là chồng cậu làm ra?]

Lộ Lê: [Mình không biết nha.]

Tuy là cô trả lời như vậy, nhưng trên mặt đã hiện lên ý cười.

Vậy thì chúc cho nam người mẫu nhỏ không muốn cố gắng kia cố gắng phát triển sự nghiệp thời trang ở Châu Phi nhé.

Lộ Lê kết thúc cuộc nói chuyện với Kiều Giai Nhất, nghĩ đến tất cả những gì xảy ra mấy ngày qua, như có điều đăm chiêu.

Cô cảm thấy không thể để cho tất cả mọi người tiếp tục hiểu lầm như vậy nữa.

Tất cả mọi người đều cho rằng tình cảm của cô và chồng không tốt, dẫn đến dân mạng giành tặng cho họ danh hiệu đôi vợ chồng plastic nhất hào môn không nói, trên thực tế người khác cũng không dám khoe ân ái trước mặt cô, thậm chí còn có nam người mẫu không muốn cố gắng đến trước mặt cô muốn an ủi sự trống vắng cô quạnh của cô.

Chồng khiêm tốn thì khiêm tốn, cô cũng không thể vẫn luôn khiêm tốn cùng anh như thế, cô vẫn thích hợp với kiêu căng một chút.

Lộ Lê lướt Weibo, tìm kiếm từ khóa Lộ Lê Trì Thầm Yến.

Bởi vì không phải là minh tinh làng giải trí, tin tức liên quan đến hai người bọn họ không nhiều, thế nhưng có Weibo độ hot khá cao, trong đó Weibo giải thưởng 'đôi vợ chồng plastic nhất hào môn' lượt like vậy mà trên 10 vạn.

Lộ Lê tức giận đến nắm chặt nắm đấm.

Cô lại tiếp tục lướt xuống, nhìn thất một blog tin tức tài chính đăng một weibo.

Thời gian đăng là nửa tiếng trước.

"Diễn đàn hội nghị cấp cao I.M sẽ diễn ra vào ngày hôm nay ở S thị, đổng sự tập đoàn Thịnh Cảnh, tổng giám đốc Khoa học kỹ thuật Thịnh Cảnh Trì Thầm Yến tham dự hội nghị cũng phát biểu, trực tiếp ký hợp đồng trị giá trăm tỷ với công ty Lai Hoa."

Lộ Lê nhớ đến gần đây Trì Thầm Yến vẫn bận rộn một diễn đàn thương mại quan trọng gì đó, hôm nay khi ra cửa vẫn là cô thắt cà vạt cho anh.

Blogger đăng bức ảnh tại hiện trường, ở giữa bức ảnh kia là Trì Thầm Yến. Lộ Lê nhìn thấy trong hình, chồng yêu đẹp trai đến nỗi làm người khác run chân, trước ngực quả nhiên thắt cà vạt mà sáng sớm cô chọn cho anh kia. Anh mặc âu phục rất có cảm giác tinh anh và hơi thở cấm dục, ngồi trên ghế salon hội nghị màu trắng, đôi chân thon dài tựa như không có chỗ để, hai tay khẽ đan vào nhau, đang nghiêm túc lắng nghe câu hỏi của phóng viên.

Cho dù đã rất nhiều lần nhìn thấy dáng vẻ mặc âu phục của chồng, nhưng khi nhìn thấy bức ảnh chồng mặc quần áo nghiêm túc tham dự hoạt động hội nghị chính thức như thế này, Lộ Lê vẫn bị vẻ đẹp trai* của anh làm cho ôm điện thoại mà gào thét.

(Nguyên văn là 苏 một từ mạng dùng để chỉ vẻ đẹp trai, nam tính, giọng nói của nam giới làm cho con gái yêu thích.)

Vẻ đẹp chết người của bộ âu phục đoàng hoàng nghiêm túc.

Ngủ được rồi, cô đã ngủ được rồi!

Bloger về kinh tế tài chính đăng mấy Weibo liên quan đến hội nghị cao cấp I.M ngày hôm nay, nhưng chỉ có bức ảnh này của Trì Thầm Yến, lượt like nhiều một cách bất ngờ.

[A a a a Trì Thầm Yến!]

[Đệt, đôi chân này, bàn tay này, khuôn mặt này, a tôi chết rồi!]

[Đẹp trai như vậy sao lại khiêm tốn đến thế chứ, có thể xuất hiện nhiều thêm mấy lần tạo phúc cho đôi mắt của thiếu nữ được không T_T]

[Mấy người đừng chỉ có nhìn mặt, phải có nội hàm nha! Nhìn lời phát biểu của người ta, chữ kí của người ta đi!]

[Trả lời lầu trên: Nhìn không hiểu, tôi dung tục.]

[Đúng, tôi dung tục chỉ thấy được tổng tài bước ra từ tiểu thuyết!]

Lộ Lê: "........"

Chỉ chốc lát sau, Lộ Lê liền nhìn thấy hội nghị cấp cao I.M trên hotsearch, công chúng không có hứng thú với mấy tin tức không có minh tinh giới giải trí, vì thế vị trí hotsearch cũng không cao lắm. Có điều vừa ấn vào, mấy blogger lớn về tài chính kinh tế đều đăng Weibo đưa tin chủ tịch tập đoàn Thịnh Cảnh Trì Thầm Yến trực tiếp ký hợp đồng chục tỷ tại hiện trường, sau đó khen ngợi bài phát biểu của anh trong hội nghị ngày hôm nay.

Nhưng mà khu bình luận bên dưới dường như đều là liên quan đến nhan sắc, tag #Tổng tài bước ra từ tiểu thuyết được đẩy lên, trang đầu bàn tán sôi nổi, vô số thiếu nữ bình luận [Trì Thầm Yến, em có thể! Tổng giám đốc, em có thể!], [Chồng ơi! Chồng ơi!], hình ảnh không thua gì nam idol.

Kết quả trong chốc lát đã có người không chút lưu tình chỉ ra:

[Tỉnh lại đi, tổng tài đã kết hôn. Tiểu thuyết tổng tài bá đạo đã có nữ chính rồi.]

[Bất động sản Lộ thị, thiên kim nhan sắc bá đạo Lộ Lê.]

Mọi người [...............................]

Cuốn tiểu thuyết tổng tài bá đạo này xem ra cũng không ngọt ngào gì, tổng giám đốc và phu nhân là vợ chồng plastic.

Sau đó bên dưới có người không phục nói:

[Tiểu thuyết tổng tài bá đạo vẫn chưa có hồi kết! Ai nói phu nhân bây giờ là nữ chính!]

[Đúng! Biểu hiện bên ngoài của phu nhân chắc chắn không phải là nam nữ chính, bọn họ không có tình cảm! Đại tiểu thư liên hôn hào môn chỉ có thể là danh hiệu vợ chồng plastic của tổng tài thôi, trong tiểu thuyết tổng tài rõ ràng là nhân vật hy sinh số n!]

[Nữ chính chân chính chắc chắn còn ở phía sau chưa kịp lên sàn!]

[Đúng vậy, đúng vậy, mấy người xem hôm nay tổng tài phát biểu, ký được hợp đồng tốt như vậy, lớn như vậy, nhiều blogger đăng Weibo khen như vậy, Weibo vợ của anh ta mỗi ngày chỉ là ăn ăn uống uống, mua mua, ngày tháng êm đềm vui vẻ, không hề liên quan đến tổng tài chút nào?]

....

Lộ Lê nhìn thấy tag #Tổng tài bước ra từ tiểu thuyết# vốn cảm thấy rất thú vị, kết quả vừa ấn vào, bên trong nói cô chỉ là vợ cũ, nhân vật phụ hy sinh số n trong tiểu thuyết tổng tài, tức đến đau ngực.

Không có tình cảm? Vợ chồng plastic? Nữ phụ hy sinh số n?

Còn nói Weibo của cô không có nội dung liên quan đến tổng tài?

Lộ Lê nắm chặt điện thoại, vẻ mặt trở nên kiên định chăm chú.

Cô muốn cho mọi người thấy, đến cùng cái gì mới là nữ chính trong ngọt văn, nữ chính trong cuốn sách này không chỉ đã xuất hiện, mà còn sớm kết hôn, bây giờ đang tiến vào phần ngoại truyện ngọt ngào phát đường sau khi kết hôn.

Cô lưu lại bức ảnh Trì Thầm Yến ký hợp đồng của blogger kinh tế tài chính trên, sau đó trực tiếp đăng lên Weibo, kèm theo caption: Tự mình mãnh liệt đánh 'call'* cho chồng ưu tú của mình:

"Chồng tôi kiếm tiền nuôi gia đình là giỏi nhất!"

Đánh call*: Từ mạng bên Trung, chỉ sự ủng hộ của fan hâm mộ dành cho thần tượng.