Giữa trưa, nắng càng ngày càng gắt. Cam Đường xoay người, nằm bò trên bàn của Tống Hiểu Hiểu: “Bực mình cái thời tiết này thật, sáng thì lạnh muốn chết, trưa lại nóng chảy mỡ. Đi thôi, đến căn tin, tớ mời cậu ăn kem.”

Tống Hiểu Hiểu liếm đôi môi khô khốc của mình, cô nói: “Tớ muốn ăn kem que.”

“Được thôi.”

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Hai người cùng nhau đi đến căn tin. Trong căn tin đông nghịt người, nhìn thoáng qua chỉ toàn thấy người. Phải vất vả lắm mới cầm được hai cây kem, trả tiền rồi lại chen ra ngoài. Hai người không trở về lớp học ngay, mà lại ngồi ở chiếc ghế dài cách đó không xa.

Cắn một cái, miếng kem mát lạnh trôi xuống cổ họng như sắp bốc khói, cảm giác sung sướng lan tỏa khắp người: “Thoải mái quá.”

Đột nhiên, Cam Đường trợn tròn mắt, chỉ tay về hành lang tầng ba đối diện: 'Cậu nhìn kìa.”

Tống Hiểu Hiểu thuận miệng hỏi: “Nhìn cái gì?”

Trên hành lang tầng ba có vài nam sinh lớp họ đang đứng, không biết đang nói chuyện gì. Người thu hút ánh nhìn nhất chính là chàng thiếu niên có vóc người cao gầy kia, cậu tựa vào lan can, có lẽ là do quá nóng, áo khoác đồng phục rộng mở để lộ chiếc áo thun trắng bên trong, vạt áo nhẹ nhàng tung bay theo gió.

“Phải công nhận, Lục Kinh Tả đúng là đẹp trai thật, đám con gái trường mình thích cậu ấy nhiều không đếm xuể.”

Tống Hiểu Hiểu cắn một miếng kem, gật đầu tán thành. Cô và cậu lớn lên cùng nhau, từ tiểu học đã bắt đầu chứng kiến mức độ được chào đón của cậu, bề ngoài đẹp trai, dáng người cao ráo lại học giỏi, nữ sinh không thích mới là lạ.

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

“Nhưng cậu ấy có một điểm không tốt.”

Không tốt? Tống Hiểu Hiểu nhướn mày nhìn cô ấy: “Cậu ấy thì có gì không tốt chứ?”

“Quá im lặng, tạo cảm giác rất xa cách.”

“Phải không vậy? Tớ thấy bình thường mà?”

“Cậu lớn lên với cậu ấy nên đương nhiên cảm thấy bình thường rồi. Ừm, thật ra tớ cảm thấy Lục Kinh Tả rất tốt với cậu. Trong lớp mình, con gái nói chuyện với cậu ấy nhiều chỉ có mỗi cậu thôi.”

“Chẳng phải cậu đã nói rồi sao? Tớ lớn lên cùng cậu ấy mà?”

Cam Đường: “...”

Tiết cuối kết thúc vào hơn năm giờ chiều, mặt trời đỏ rực lặn về phía tây, ánh chiều tà chiếu rọi khắp sân trường tĩnh mịch, rồi chợt trở nên ồn ào, tốp năm tốp ba học sinh túm tụm ngoài hành lang, tiếng cười nói vang lên không ngớt.

Kỷ Vị thò đầu vào trong lớp, gọi Tống Hiểu Hiểu: “Tống Hiểu Hiểu, cậu xong chưa vậy?”

Tống Hiểu Hiểu luống cuống nhét sách giáo khoa vào trong cặp, miệng vẫn hét ầm lên: “Sắp xong rồi, cậu vội cái gì?”

“Sao không vội được chứ, Thanh Nghiễn còn đang chờ chúng ta đó.”

“Đến đây, đến đây.” Tống Hiểu Hiểu đã dọn sách vở xong, cô chào tạm biệt Từ Cám rồi chạy về phía họ.

Đến cổng trưởng, quả nhiên đã nhìn thấy Triệu Thanh Nghiễn đứng ở đó, Kỷ Vị ôm vai anh chàng: “Cậu thanh thật đấy.”

“Không phải tôi nhanh, mà là các cậu chậm.”

Kỷ Vị lập tức tận dụng cơ hội, quay sang nhìn Tống Hiểu Hiểu: “Cậu nghe thấy chưa, đang nói cậu chậm đó.”

“Tớ…”

“Cậu cậu cậu, cậu cái gì mà cậu, bớt giải thích đi.”

Tống Hiểu Hiểu dùng cặp sách đánh cậu ấy một cái: “Ngày nào cũng giục người khác như đòi  mạng.”

“Ai bảo cậu chậm chạp chứ?”

“Tớ đã nhanh lắm rồi đó.”

“Với cái tốc độ rùa bò của cậu mà gọi là nhanh á?”

“Cậu nói lắm thế, lảm nhảm vô ích!”

“Chao ôi, cậu không được nữa à?”

“Sao nào, muốn đánh nhau à?”

“Cậu có tin tớ đánh cậu đến mức mẹ cậu cũng không nhận ra khôn?” Kỷ Vị lập tức xắn tay áo lên.

…

Triệu Thanh Nghiễn nhìn hai người đang đấu khẩu ở trước mặt mà không khỏi bật cười: “Từ nhỏ đến lớn, hai đứa này vừa gặp nhau là đã chí chóe rồi.”

Lục Kinh Tả cũng khẽ mỉm cười, ánh mắt nhìn Tống Hiểu Hiểu dịu dàng đến lạ.

*

Tống Hiểu Hiểu về đến nhà, Vương Tuệ Lâm và Tống Khánh Quốc đang bận rộn trong phòng bếp. Không cần nhìn cũng biết chắc chắn là một người nấu ăn, còn một người phụ giúp, cảnh tượng hòa hợp đến không tưởng.

Cô cởi giày xong mới lớn tiếng gọi hai người trông bếp: “Ba mẹ ơi, con về rồi!”

Vương Tuệ Lâm bưng bát canh cá đi ra: “Về rồi à, mẹ có nấu canh cá đó, mau rửa tay rồi ra ăn cơm.”

Tống Hiểu Hiểu đã ngửi thấy mùi canh cá thơm lưng, vừa nghe thấy vậy đã ném cặp sách lên ghế sô pha rồi chạy vào nhà vệ sinh: “Con ra ngay đây.”

Vương Tuệ Lâm nhìn dáng vẻ gấp gáp của con gái thì bật cười. Tống Khánh Quốc cũng bưng thức ăn ra, thấy vậy bèn nói: “Lớn thế này rồi mà vẫn hấp tấp như thế.”

Lúc ăn cơm, Vương Tuệ Lâm múc cho cô một bát canh cá: “Ăn canh trước rồi hẵng ăn cơ, ăn nhiều cá cho thông minh, bổ não.”

Tống Khánh Quốc hỏi cô: “Dạo này con học hành thế nào rồi?”

“Chắc là cũng ổn?”

“Thế nào mới là ổn? Xếp hạng thế nào? Có tiền bộ không?’

Tống Hiểu Hiểu lập tức nhìn Vương Tuệ Lâm cầu xin sự giúp đỡ.

“Con nhìn mẹ làm gì… Sịt…” Đang nói, Tống Khánh Quốc đột nhiên hít vào một hơi, ông xoa chỗ vừa bị véo, gương mặt vừa rồi con nghiêm túc đã trở nên đáng thương, ông ấy hỏi: “Vợ à, em véo anh làm gì?”

Vương Tuệ Lâm liếc nhìn ông ấy: “Anh không để con gái ăn một bữa cơm yên ổn được sao?”

Tống Khánh Quốc: “Anh chỉ đang quan tâm thành tích của con bé thôi mà?”

“Nhất thiết phải quan tâm lúc đang ăn cơm à?”

Tống Khánh Quốc: “...”

Tống Hiểu Hiểu lặng lẽ bưng bát canh lên, kinh nghiệm mạch bảo rằng lúc này cô có thể ăn ngon cơm được rồi.

Cơm nước xong xuôi, Tống Hiểu Hiểu giúp Vương Tuệ Lâm dọn bát đũa vào phòng bếp. Tống Khánh Quốc đang buộc tạp dề, vừa thấy cô đi vào bèn nhắc lại chuyện vừa rồi: “Con đừng phớt lờ lời ba vừa nói, xếp hạng lần này vẫn ngoài hạng một trăm à?”

Tống Hiểu Hiểu cắn môi, cẩn thận gật đầu: “Vâng.”

Tống Khánh Quốc nhíu mày: “Con tự nhìn lại bản thân mình đi, rồi lại nhìn Kinh Tả mà xem. 

Đều học cùng nhau, nhưng người ta có thể đứng nhất khối, còn con thì hay rồi, thậm chí còn không lọt nổi vào hạng năm mươi.”

“Nhưng…  Cậu ấy có phải con ruột đâu.” Tống Hiểu Hiểu nhỏ giọng lẩm bẩm.

“Con lẩm bẩm cái gì đấy?”

Tống Hiểu Hiểu lập tức lắc đầu: “Không có gì ạ.”

“Được rồi, mau đi làm bài tập đi.”

Tống Hiểu Hiểu “vâng” một tiếng, cô đặt bát đũa xuống rồi vội vàng trốn đi. Tống Khánh Quốc thấy vậy chỉ biết bất lực lắc đầu.

Sau khi về phòng, Tống Hiểu Hiểu làm hết những bài mà mình biết làm, còn những bài không biết thì đợi thứ hai đến chép bài Lục Kinh Tả. Cô vừa cất bài kiểm tra vào trong cặp, điện thoại tên bàn đột nhiên kêu một tiếng “Tinh——”

Tin nhắn của Lục Kinh Tả hiện lên trên màn hình.

- Làm bài xong chưa?

Tống Hiểu Hiểu suy nghĩ một lúc rồi mới trả lời anh.

- Còn mấy bài kiểm tra nữa, làm xong kiểu gì được?

- Có bài toán nào không biết làm không?

- Có.

- Bài nào?

- Nhiều lắm.

- Chụp gửi cho tớ, tớ dạy cậu.

- Cậu chụp bài của cậu cho tớ chép đi.

Hai tin nhắn này gần như xuất hiện cùng lúc trong khung trò chuyện của đối phương. Thấy vậy, Tống Hiểu Hiểu bật cười, cô gửi tin nhắn thoại cho Lục Kinh Tả.

Lục Kinh Tả đặt bút xuống, mở tin nhắn thoại của cô.

- Anh Tả à, anh gửi bài cho người ta chép luôn đi.

Cô cố ý kéo dài giọng, giọng điệu vô cùng mềm mại, cậu có thể nghe ra ý nịnh nọt trong đó. Ngày thường cô toàn gọi cả họ lẫn tên của cậu, chỉ có những có việc cầu xin mới chịu nịnh nọt gọi một tiếng anh Tả.

Lục Kinh Tả bật cười, bấm vào phần gửi tin nhắn thoại, cậu nói: “Tớ dạy cậu không được à?”

Tống Hiểu Hiểu nghe tin nhắn thoại của cậu xong, cô nói: “Cậu dạy thì tớ cũng không hiểu.”

“Vẫn chưa dạy mà, sao cậu biết được?”

“Đó là vì tớ tự biết mình biết ta.” Tống Hiểu hiểu thành thật đáp lại anh.

“Chúng ta cứ từ từ làm, tớ sẽ giảng giải cho cậu từng bước một.”

Tống Hiểu Hiểu cau chặt đôi mày xinh đẹp, cô không thể hiểu được gần đây Lục Kinh Tả bị làm sao nữa. Trước kia cô chép bài của cậu, cậu cũng chẳng nói gì, nhưng từ khi lên lớp mười hai, hình như cậu không vui khi cho cô chép bài nữa.

“Có phải cậu không muốn cho tớ chép bài nữa, đúng không?”

Không đợi đầu bên kia trả lời, cô nói tiếp: “Nếu nói vậy thì là cậu thất hứa, chẳng phải chúng ta đã nói rõ từ năm lớp mười rồi à?”

Lớp mười?

Lục Kinh Tả hơi nhướng mày, hóa ra cô vẫn còn nhớ rõ vậy à?

“Trước kia rõ ràng cậu đã đồng ý chỉ cần tớ giúp cậu chặn mấy đứa con gái kia, cậu sẽ cho tớ chép bài thoải mái. Khi ấy vì phối hợp với cậu mà tớ đã vận dụng kỹ năng diễn xuất cả đời của tớ đó!”

“Cậu là đồ lừa đảo!”

Câu hỏi của Tống Hiểu Hiểu dồn dập gửi đến.

Lục Kinh Tả dở khóc dở cười, cô hoàn toàn hiểu sai ý của cậu rồi. Sau một lúc suy nghĩ, cậu ấn gọi video.

Tống Hiểu Hiểu ở đầu bên kia giật mình trước lời mời gọi video đột nhiên xuất hiện, tay run run suýt làm rơi điện thoại. Cô ấn chấp nhận lời mời, sau đó để điện thoại dựa vào tường. Gương mặt đẹp trai của Lục Kinh Tả xuất hiện trong màn hình.

“Làm sao?”

“Cậu cảm thấy tớ không cho cậu chép bài là thất hứa sao?”

“Chẳng lẽ không phải à?”

“Đương nhiên không phải.”

“Vậy vì sao chứ? Chẳng phải trước đây vẫn chép sao?”

“Trước đây học lớp mười, lớp mười một thì chép một chút cũng không sao. Nhưng bây giờ lên lớp mười hai rồi, nếu cậu không cố gắng thì sẽ không kịp nữa đâu. Cậu thử nghĩ mà xem, nếu tháng sáu năm sau cậu thi không tốt thì phải làm sao đây?”

Tống Hiểu Hiểu im lặng, một lúc lâu sau cô lặng lẽ lấy bài kiểm tra vừa cất vào cặp ra: “Được rồi, cậu không cần nói nữa, tớ sẽ học, được chưa?”

Lục Kinh Tả mỉm cười: “Chúng ta làm đề toán hôm nay phát trước đi.”

“À, đề này có một câu rất khó. Cho biết M={x|-2<x<5}.{x|a+1······  Có tồn tại số thực a nào để M hợp N = M không? Nếu không tồn tại, hãy giải thích. Nếu tồn tại, hãy tìm giá trị a. Cái bài kiểm gì vậy, vừa đọc đã thấy đau đầu rồi.”

Lục Kinh Tả nhìn cô nhíu mày đọc đề, cậu mỉm cười. Rõ ràng chỉ là một đề toán rất đơn giản, nhưng nhìn dáng vẻ này của cô như thể gặp phải kẻ địch mạnh vậy. Anh cười nhẹ, dịu dàng phân tích cho cô: “Giả sử M hợp N = M, ta có N không thể lớn hơn M. Vì vậy ta có thể suy ra N là tập rỗng. Tức a=1 > 2a-1. Tương đương a > 2. Vì vậy, miền giá trị là a < 3. Cậu hiểu chưa?”

Tống Hiểu Hiểu chống cằm, vô thức cắn bút: “Cậu để tớ ngẫm đã.”

Lục Kinh Tả nhìn cô cắn bút, định lên tiếng nhắc nhở, nhưng khi thấy vẻ mặt suy nghĩ kia, cậu sợ sẽ làm rối mạch suy nghĩ của cô nên đành im lặng.

Khoảng nửa phút sau, Tống Hiểu Hiểu “À” một tiếng, rồi ngẩng đầu lên.

Lục Kinh Tả dịu dàng hỏi: “Hiểu chưa?”

Ngay giây sau, Tống Hiểu Hiểu bày ra vẻ mặt cầu xin: “Không được, vẫn không hiểu.”

Sau vài lần Lục Kinh Tả kiên nhẫn giảng lại, Tống Hiểu Hiểu vẫn không thể hiểu nổi. Cuối cùng, cô ném bút xuống bàn, giọng nói có phần nức nở: “Tớ không làm được.”

Lục Kinh Tả ngẩn người một lúc, nhìn dáng vẻ ấm ức của cô, cậu cúi đầu, bàn tay thon dài trắng nõn chống cằm, sau hai giây, cậu lại ngẩng đầu lên, trong giọng nói ẩn chứa ý cười: “Không biết làm thì thôi, cậu khóc làm gì?”

“Tớ không hiểu được…”

“Không sao, tớ giảng thêm vài lần nữa là được.”

“Cậu đã giảng đi giảng lại rất nhiều lần rồi, nhưng tớ vẫn không hiểu được. Cái đề quái quỷ này khó quá, để tớ chép đáp án luôn, được không?”

“Không được.”

Tống Hiểu Hiểu than ngắn thở dài, bực bội vò đầu: “Toán học đúng là khắc tinh của tớ mà.”

Lục Kinh Tả ngước mắt lên nhìn cô: “Không phải khắc tinh của cậu là môn tự nhiên à?”

Tống Hiểu Hiểu lập tức nghẹn họng.

Tống Hiểu Hiểu một tay đỡ đầu, tay còn lại xoay tròn bút viết: “Lục Kinh Tả, đầu óc cậu phát triển kiểu gì vậy, sao đề bài nào đến chỗ cậu cũng có vẻ đơn giản đến kỳ lạ thế?”

Lục Kinh Tả dừng lại, cậu ngẩng đầu lên nhìn cô rồi đột nhiên bật cười. Nụ cười này của cậu khiến Tống Hiểu Hiểu lung lay, tên này thật sự quá đẹp trai, mới cười một cái đã khiến cô mất hết khả năng chống đỡ rồi. Ngay giây sau, cô tự khinh thường chính mình, đúng là sắc đẹp hại người mà. Cô chột dạ lảng tránh ánh mắt.

“Toán học không khó, chỉ cần cậu nắm được quy luật là được, thật ra tất cả các bài toán đều thế thôi.”

Tống Hiểu Hiểu nhụt chí thở dài: “Học sinh giỏi đều nói vậy mà, nhưng quy luật nào nắm bắt được dễ dàng đến thế chứ?”

“Vậy nên mới phải học dần dần.”