Trên bầu trời xanh thẳm, đàn nhạn về muộn ngang qua những đám mây mỏng bay đến phía nam; hai ngọn núi màu sắc rực rỡ, được ánh nắng mặt trời dịu dàng chiếu sáng thành những đường nét rõ ràng. 

Vùng sông nước Giang Nam, khắp nơi đều lộ ra hương vị ôn nhuận như nước. 

Giống như trong khách điếm nho nhỏ này, có một vị nữ tử bộ dáng văn nhã, nàng nhẹ nhàng bước đi, giơ tay nhấc chân luôn mang theo sự tinh tế. 

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Đôi tay trắng nõn mềm mại, cho dù là động tác đơn giản như lau bàn ghế, cũng có loại mỹ cảm như giai nhân giơ tay cầm cành dương liễu nhu tình như nước, bộ dáng uyển chuyển giống như người trong tranh. 

Đáng tiếc nàng ăn mặc quy củ, có lẽ đã có phu quân, không khỏi khiến nhiều nam tử đều bóp tay tiếc hận. 

Lúc này đã là giờ trưa, cũng là thời điểm bận rộn nhất trong tiệm. Đây là lúc khách đến dùng cơm nhiều nhất, Thanh Đại chốc lát ở tủ đông giúp đỡ, một hồi lại đến đại sảnh bưng mâm thức ăn lên, vô cùng bận rộn. 

Như vậy, lại làm cho nàng trong một thời gian ngắn quên mất chuyện của Tần Tứ. Sáng sớm hôm nay, Tần Tứ đã mặc y phục chỉnh tề xuống lầu, Thanh Đại vẫn chưa nhìn về phía hắn, chỉ nghĩ thầm hắn hẳn là muốn đi. 

Tâm tình của nàng không biết là vui vẻ hay khổ sở, chỉ là nhàn nhạt như bình thường.

Tựa hồ trong thời gian hai ba tháng rời xa kinh thành này, cũng đã đem kỳ vọng của nàng đối với Tần Tứ mài giũa không còn một mảnh. 

Hắn cũng không thuộc về nơi này, hồi kinh là tốt nhất. Thanh Đại nhìn thấy hắn sẽ luôn nhớ tới đủ loại chuyện trước kia, hết thảy đều rõ ràng trước mắt. Nhưng những ngày khổ sở đó cũng đã qua, nàng cũng đã sớm quen với những ngày không có hắn.

Hắn rời đi, nàng cũng nhắm mắt làm ngơ. 

Nhưng mà Tần Tứ vẫn chưa rời đi như Thanh Đại mong muốn, ngược lại là xuống lầu đi tới đại sảnh. 

Sắc mặt của hắn cũng không tốt đẹp gì, quầng mắt có chút xanh đen, giống như cả đêm không ngủ ngon. 

Thanh Đại trong lòng không có chút gợn sóng, nàng cũng chẳng muốn để ý nhiều, chỉ là ngẫu nhiên liếc nhìn, phát hiện hắn ngồi ở chỗ bàn ghế có hơi vắng vẻ, ánh mắt luôn cố ý vô tình nhìn theo nàng. 

Hắn là khách của khách điếm, nàng nên đi chiêu đãi hắn. Thanh Đại cũng là tâm hoành ngang, trước sau cũng không đi đến bàn của Tần Tứ. 

Tiểu nhị lượm thuợm bận rộn cũng không hề phát hiện có khách bị vắng vẻ, ngược lại là Lâm thị có chút rảnh rỗi phát hiện trước. 

Tần Tứ không thích xuất đầu lộ diện, cũng không thích tới nơi dân chúng tụ tập. Nếu không phải là đã đến rồi, hắn cũng không muốn xuất hiện ở chỗ người đến người đi như vậy. 

Hắn ngồi ở chỗ hẻo lánh của khách điếm, góc nhìn nơi này có chút bị hạn chế, nhưng hắn cũng có thể mơ hồ nhìn thấy bóng dáng bận rộn của Thanh Đại trong sảnh. 

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Trước kia Thanh Đại đều ở trong đốc phủ nhàn nhã ngắm tuyết, uống trà đọc sách, sao có thể làm công việc mệt mỏi như vậy. 

Trong lòng Tần Tứ vạn lần không đành lòng, nhưng cũng không thể mở miệng ngăn cản nàng. Hắn đã chọc giận nàng, hiện tại cũng không dám tùy ý mở miệng nói chuyện thêm một câu, sợ mình lại đổ thêm dầu vào lửa. 

Hắn nghĩ đi nghĩ lại, đều cảm thấy đêm qua mình nói sai lời. Hắn xưa nay bá đạo chuyên quyền quen rồi, chưa bao giờ nghiêm túc suy nghĩ qua cảm thụ của Thanh Đại. 

Cứ như vậy mà chạy đến Quảng Lăng, vừa mở miệng liền muốn đem nàng mang về kinh thành.

Nếu là đứng ở góc độ Thanh Đại ngẫm lại, cũng sẽ cảm thấy hành vi của hắn quá mức lỗ mãng.

Hắn không giỏi ăn nói, cũng không biết nên nói cái gì, mới có thể làm cho Thanh Đại dễ chịu hơn một chút. Cũng không biết làm cái gì, mới có thể hòa hoãn được tình trạng cứng ngắc bây giờ. 

Đợi hắn phục hồi tinh thần lại, trong phòng cũng chỉ còn lại bóng tối trống rỗng, không nhìn thấy nổi bóng dáng Thanh Đại? 

Tần Tứ ở trong phòng có chút phiền não đi dạo một hồi, sau thấy sắc trời đã tối, nếu mình ầm ĩ đến khách phòng bên cạnh nghỉ ngơi, nhất định sẽ nháo đến chỗ chủ tiệm. 

Hắn sợ gây phiền toái cho Thanh Đại, lại đành phải nhịn xuống một lòng lo lắng cùng hổ thẹn. 

Nặng nề ngồi xuống giường, muốn xua tan tâm tình phiền nhiễu, nhưng trong đầu hắn vẫn không ngừng hiện lên bộ dáng Thanh Đại bởi vì kinh ngạc mà run rẩy, trong mắt ẩn chứa từng giọt nước mắt, cùng bóng lưng gầy gò của nàng. 

Ấn tượng sâu sắc, thực sự khó có thể xóa nhòa. 

Trong thời gian này, hắn thở dài liên tục. 

Cơ hồ đến nửa đêm, đầu óc Tần Tứ hỗn độn một chút, lúc này mới có chút buồn ngủ. 

Chỉ tiếc trong giấc ngủ cũng không an ổn. 

Khi trời vừa nổi lên một trận sương trắng, hắn liền mơ màng tỉnh lại. Hai mắt trống rỗng nhìn chằm chằm vào đỉnh giường đơn giản sạch sẽ, thẳng đến khi phát giác ánh mắt có phần khô khốc, hắn mới hậu tri hậu giác chớp chớp mắt, chậm rãi từ trong giường đứng lên. 

Hắn cũng không biết mình nên làm gì, cô độc một mình ở trong phòng không nhúc nhích. 

Ánh sáng u ám xuyên vào trong phòng, vô cùng yên tĩnh, chỉ có tiếng hít thở không đều.

Cẩn thận nghĩ nghĩ, trong đầu lại bắt đầu quanh quẩn lời Thanh Đại nói tối hôm qua. Ý tứ rõ ràng trong lời nói, Tần Tứ chỉ nhớ tới, liền cảm thấy trong ngực truyền đến từng đợt đau đớn. 

Hắn tự nhận mình trước kia mạnh mẽ, làm việc nói một không hai. Giờ phút này lại chỉ có thể giống như một kẻ hèn nhát vô năng, xa xa trốn ở sau lưng nhìn nàng, không dám làm bất cứ chuyện gì, sợ Thanh Đại lại giận hắn. 

Tần Tứ lúc này vẫn suy nghĩ không ngừng, khóe mắt lại tựa hồ nhìn thấy có người đi về phía hắn. 

Hắn đang khẽ rũ mắt, lúc đầu đã thấy được góc áo màu lam đậm của người tới, hắn liền biết người tới không phải Thanh Đại. 

Hắn hôm nay vụng trộm tìm bóng dáng Thanh Đại cả nửa ngày, sao có thể không biết nàng mặc xiêm y như thế nào, chỉ sợ ngay cả xiêm y Thanh Đại có bao nhiêu hoa văn nhỏ đều có thể thấy rõ. 

Vả lại trước kia làm sao có người dám tùy ý tới gần hắn, Tần Tứ không thích lắm, liền theo bản năng khẽ nhíu đôi mày kiếm, trên mặt hiện lên một chút ý lạnh.

Người tới chính là Lâm thị đi đến tiếp đãi Tần Tứ, Lâm thị thấy Tần Tứ mặt lạnh mắt lạnh, trong lòng còn âm thầm giật mình một hồi. Nhưng nghĩ đến người tới là khách, nàng lập tức cười cười, trên mặt hiện lên một ít nếp nhăn già nua, "Khách quan, thật sự là chiếu cố không chu toàn, làm ngài đợi một lúc lâu… Sáng sớm tinh mơ, khách quan có muốn ăn cái gì lót bụng không?"

Tần Tứ nghe vậy, liền nâng mắt hơi đánh giá Lâm thị, thấy bà trên dưới bốn mươi tuổi, nghe giọng điệu của lại giống như quản sự khách. Hơn nữa Triệu Thiên Hộ trước đó có thông báo tin tức cho hắn, hắn suy đoán người này hẳn là mẫu thân của Thanh Đại. 

Thì ra là nhạc mẫu.

Tần Tứ thoáng do dự một chút, thần sắc âm trầm trên mặt liền có chút hòa hoãn lại, nhưng cũng chưa nói đến thân thiết cỡ nào, chỉ thản nhiên nói: "Tùy ý." 

Lâm thị thấy trên mặt Tần Tứ lộ ra cảm giác thanh quý khó có thể nói thành lời, khí thế cũng không giống người khác, liền hiểu được hắn không phải người bình thường. 

Hắn có lẽ không biết trong khách này có gì ăn, Lâm thị liền đề nghị nói: "Bánh lồng của quán nhỏ nhưng thực khách lui tới đều khen ngợi, khách quan có muốn nếm thử một lồng hay không?" 

Tần Tứ ở kinh thành, ngày thường đều ăn sơn hào hải vị, cùng hoàng đế trong cung đãi ngộ không kém chút nào, hắn có mỹ vị gì chưa từng nếm qua? 

Tần Tứ có chút hứng thú, giờ phút này cũng không có bao nhiêu tâm tư đặt ở trên ăn uống, vừa định mở miệng tùy ý đáp một câu. 

Hắn liền thấy Thanh Đại cách đó không xa tựa hồ nhìn qua hướng này, một đôi con ngươi hơi ngậm nước trong suốt lấp lánh, lại tựa như mang theo một chút xấu hổ né tránh. 

Có lẽ là…

Đang nhìn hắn?

Tần Tứ đột nhiên sinh ra một trận vui mừng ấm áp, làm sao còn có tinh thần lo lắng cho những người khác, nhất thời liền bị Thanh Đại hấp dẫn toàn bộ lực chú ý. 

Ánh mắt hai người ở giữa không trung ngắn ngủi chạm vào. 

Cũng bất quá chỉ là trong nháy mắt, Thanh Đại lập tức liền lạnh lùng nhàn nhạt chuyển tầm mắt, tựa như ánh mắt vừa vặn tiếp xúc chỉ là một sự trùng hợp mà thôi. 

Đôi mắt có độ cong ôn nhu kia, sau một lúc lại tràn đầy ý cười như nước, xoay người rót trà nóng cho khách đến. 

Rõ ràng trước kia trong mắt nàng, tất cả đều là hắn. Hiện tại nàng, ngay cả thiếu thiếu liếc mắt một cái cũng không muốn phân cho hắn? 

Trong lòng Tần Tứ rất nhanh đã dâng lên cảm xúc mất mát, trong lòng bùng phát sự chua xót, còn đau hơn so với cảm giác lưỡi đao sắc bén đâm vào da thịt. 

"Khách quan?" 

Tần Tứ nghe thấy tiếng mới khó khăn phục hồi tinh thần, thấy Lâm thị còn ở trước mặt, giống như là còn đang chờ hắn đáp lại. 

Hắn thu hồi những tâm tư không thể cho người khác biết, thấp giọng nói: "Đi chuẩn bị đi."

Tần Tứ theo thói quen vểnh mặt sai khiến người khác, vừa dứt lời, hắn liền mới kịp phản ứng lại. Hiện giờ hắn giấu diếm thân phận, nơi này cũng chỉ có Thanh Đại cùng thủ hạ hắn giấu ở các nơi mới biết được thân phận thật sự của hắn. 

Mà người trước mắt, lại là mẫu thân của Thanh Đại, hắn cũng không thể bày bộ dáng cao ngạo như vậy đối đãi với bà.

Trong đầu cẩn thận suy nghĩ một chút, Tần Tứ phá lệ ôn hòa nói: "Làm phiền chủ tiệm." 

Lâm thị cười cười đi xuống, dặn dò một tiếng. 

Thanh Đại vừa rồi liền đi xa hơn một chút, mặc dù thỉnh thoảng chiếu cố động tĩnh ở đại sảnh, nhưng khóe mắt vẫn luôn chú ý đến đầu Tần Tứ phía bên này. 

Cũng không phải Thanh Đại nhớ thương Tần Tứ, chỉ là nhìn thấy Lâm thị cùng Tần Tứ nói chuyện. Nàng sợ Tần Tứ đem chuyện nàng ở kinh thành đã gả làm thê tử người ta, trải qua mưa gió đều bại lộ ra. 

Phụ mẫu Thanh Đại cơ hồ cả đời đều nhào vào công việc đồng áng mệt nhọc, hiện giờ già mới ra khỏi trấn mở một gian khách nhỏ sống qua ngày. Bọn họ vốn nên bình an vui lòng, nếu biết những chuyện bẩn thỉu kia, hai người nhất định sẽ suy nghĩ miên man. 

Thanh Đại không nỡ để cho cha mẹ quan tâm, cũng thật sự không muốn cuộc sống an tĩnh của mình bị người quấy nhiễu, cho dù người nọ là người đã từng quen thuộc nhất, thân mật nhất với nàng. 

Nàng và Tần Tứ, vốn là hai người không liên quan. Một đại nhân nắm giữ quyền thế trong triều, trên dưới cả nước đều có thể lật tay che trời gây nên sóng gió, một người lại là tiểu cung nữ thời thời khắc khắc đều lo lắng tính mạng không giữ được. 

Thật sự là khác nhau một trời một vực. 

Nếu không phải vận mệnh cứng rắn đem bọn họ kết thành phu thê, nàng và Tần Tứ nhất định cả đời đều sẽ không có giao thoa. 

Thanh Đại nghĩ như vậy, trong lòng lại bất tri bất giác nổi lên một chút chua xót. Nàng đành phải liều mạng đè nén cảm xúc, vội vàng làm công việc trong tay, làm đến mức tê liệt nội tâm đa sầu đa cảm của mình. 

Về phần Tần Tứ…

Nàng đã sớm không còn ý niệm trong đầu.