Mạnh Hiểu dạo này bận rộn với những dự án mới, vội vội vàng vàng đến tận lúc trời đất tối mịt, căn bản chẳng còn thời gian mà lo mấy chuyện rắc rối của fandom. Lúc cô nhìn thấy doanh thu phòng vé của "Quán quân" thì đã là sáng sớm ngày thứ ba, fandom của Hồ Ứng Khanh tràn ngập sự chế giễu. Trong bộ phim này Hồ Ứng Khanh lại bị Chu Tây lấn át, trong khi xét về thành tích và thực lực thì Hồ Ứng Khanh đều đã từng đoạt giải nam diễn viên chính xuất sắc nhất và quán quân phòng vé.

Bộ phim đầu tay của Chu Tây là một trong những bộ phim thanh xuân vườn trường bị chế giễu nhiều nhất từ trước đến giờ, "Hỗn loạn chốn thâm cung"  cũng bị chê cười những ba lần, nhưng rồi lại trực tiếp giành được giải thưởng phim hay nhất. Tuy Hồ Ứng Khanh Phật hệ, nhưng điều đó không có nghĩa là người hâm mộ của anh cũng không thèm để ý như thế, họ đều cực kỳ tức giận. Đây là bộ phim đầu tiên một tiểu hoa lưu lượng đóng mà phải đối mặt với tổng 10 triệu doanh thu phòng vé và khả năng bị đuổi khỏi rạp. Đây là tiểu hoa hay một trò đùa thế ? Những người đã xem bộ phim này dần trở thành thiểu số, hầu hết còn lại đều chạy theo trào lưu mà không đến rạp. Sau đó tìm cách an-ti diễn xuất, bôi đen cốt truyện, cuối cùng khi không còn lý do gì nữa thì gán tội danh cướp phiên vị.

Mạnh Hiểu mở nhóm và trả lời: "Mọi người đã xem phim chưa? Mọi người xem qua, có cuống vé rồi nhưng chưa thấy được tình huống bị bôi đen này có ý nghĩa gì sao . Đây là nhóm lập ra vì lão đại. Lão đại đã bỏ ra bao nhiêu công sức cho bộ phim này hả? Anh ấy thậm chí còn cầu xin sự giúp đỡ trên Weibo, anh ấy đã bao giờ cầu xin điều gì từ ai đó chưa? Anh ấy là một kẻ thối nát chuyên đi cầu người hay sao? Bọn họ đã bỏ ra bao nhiêu công sức các người có biết không hả ? Không xem thì thôi, lão đại cũng đâu có bắt mấy người đi xem đâu, vậy thì mấy người có tư cách gì mà xấu hổ hả ? Về phần phiên vị lại càng buồn cười hơn, bộ phim này làm gì có phiên vị. Mỗi người đều là nhân vật chính, đều có tuyến truyện của riêng mình. "

Mạnh Hiểu là trưởng nhóm nên không ai có thể đá cô ấy.

"Chu Tây đã làm cái gì chứ? Chu Tây chẳng qua chỉ thích một người, cô ấy có lỗi gì chứ? Bọn họ ở bên nhau vì tình yêu, chia lìa vì tình yêu, hòa giải cũng vì tình yêu. Cô ấy hoàn toàn có thể giấu giếm, nhưng cô ấy lại công khai, cô ấy đã rất dũng cảm, làm một người có trách nhiệm với fan hâm mộ và với người yêu của chính mình. Cô ấy không hề làm gì có lỗi với các bạn, các bạn có tư cách gì mà bôi đen cô ấy? "

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

" Trưởng nhóm, cô có phải là fan của Chu Tây không thế? "

" Tôi không phải fan của Chu Tây, tôi chỉ xấu hổ không chịu được kiểu bôi đen như thế. Tôi đi xem bộ phim này cũng là vì lão đại thôi. Chất lượng rất tốt, tiết tấu rất nhanh, trong nhóm có những bạn nào đã đi xem rồi thì đi ra lên tiếng chút đi. Tại sao một bộ phim có chất lượng xuất sắc, được quay chụp có tâm lại bị vu khống như thế? Nếu là tôi thì sẽ không chỉ vì ánh mắt của người khác mà ngay cả phim điện ảnh cũng không dám xem. Tôi cũng sẽ không để lời nói của người khác cuốn theo mà đánh mất khả năng suy nghĩ của mình. Mọi người cũng đều là người trưởng thành, là fan của lão đại, tôi nghĩ là chẳng có ai trong chúng ta lại không có khả năng suy nghĩ độc lập cả. Chính vì vậy, tôi hy vọng mọi người đều có thể tự đánh giá rõ ràng. ”

Cả nhóm im lặng vài giây, một fan lớn tuổi xuất hiện với ảnh cuống vé: "Tôi đi xem rồi, quả nhiên là phim chất lượng cao. Lão đại và Chu Tây diễn rất ăn ý, không hề tệ như mọi người nói . Trưởng nhóm nói sau khi xem xong rồi mới phát biểu là có lý. Mong mọi người hãy lý trí hơn. "

Dù quyền được nói nằm trong tay phần lớn mọi người, nhưng từng người trong số họ lại không dám nói lời nào, bởi chỉ cần nói ra là họ có thể bị quần chúng chế nhạo.

Mạnh Hiểu là một fan lớn, cô ấy có quyền phát biểu.

Mạnh Hiểu đã xem xong bộ “Quán quân”, kỳ vọng của cô ấy đối với bộ phim này rất cao, cô ấy đã khóc mấy lần khi xem bộ phim này. Đến đoạn kết cục, cô ấy còn khóc đến mức không thể thở nổi. Bộ phim cực kỳ truyền cảm hứng, thế nhưng nó lại khiến cho người xem như có cát trong mắt. Kỹ năng diễn xuất của Hồ Ứng Khanh và Chu Tây rất xuất sắc, tuy bộ phim chỉ được đầu tư với nguồn vốn khá ít, nhưng quá trình sản xuất phim vẫn cực kì cẩn thận, không hề qua loa lấy lệ chút nào. Không có lấy một vết ố trong toàn bộ thời gian phim được trình chiếu, cùng với đó là nhịp điệu nhanh và bầu không khí nhiệt huyết.

Cô ấy thậm chí còn cho rằng doanh thu phòng vé không thể nào thấp hơn 100 triệu nhân dân tệ, nếu như không đụng phải những phim đặc biệt có tính cạnh tranh thì ước chừng còn có thể cao hơn.

Đúng là không thể tưởng tượng được, công chiếu hai ngày mà chỉ đạt được 10 triệu nhân dân tệ, 7 triệu đầu tiên còn là nhờ cậy vào các ngôi sao lớn chia sẻ bài tuyên truyền, cực lực quảng bá giúp, ngoài ra còn có một số fan hâm mộ mấy vai diễn chính của bộ phim đến mua vé ủng hộ. Sau đó thì doanh thu phòng vé liền bị cắt giảm một nửa vào ngày hôm sau, chẳng lẽ là danh tiếng bị sụp qua truyền miệng à ? Mạnh Hiểu nhanh chóng lên hotsearch tìm kiếm bộ "Quán quân". Các đánh giá dưới bình luận đều không tệ, thế nhưng mỗi đánh giá tốt đều có một sự lúng túng nào đấy.

Mạnh Hiểu xoa xoa lông mày, không khỏi cảm thán, thật là phức tạp. Hiện tượng chạy theo trào lưu trong làng giải trí đúng là như thế này. Chu Tây vì xúc phạm người hâm mộ mà có cả một nhóm lớn anti-fan, và rồi khi bị cả trăm người bôi đen thì sự thật là gì cũng sẽ chẳng còn ai quan tâm đến nữa. Ai cũng biết nếu cùng tham gia chế giễu và bôi đen vấn đề đang hot thì họ sẽ là người bắt kịp xu hướng. Mạnh Hiểu mở vòng bạn bè ra thì thấy một ảnh chụp màn hình mà Hứa Minh Duệ vừa đăng, đó là cuộc trò chuyện của anh ta với phía rạp chiếu phim.

Thêm một ngày cuối cùng, nếu doanh thu phòng vé không đạt 50 triệu thì nó sẽ bị gỡ chiếu.

Hứa Minh Duệ: “Mẹ nó!”

Mạnh Hiểu bấm vào ảnh chụp vì muốn xem kỹ lại, sau khi thoát ra quay lại thì phát hiện Hứa Minh Duệ đã xóa vòng bạn bè. Mạnh Hiểu mím môi dưới, mở WeChat và gửi tin nhắn cho Hứa Minh Duệ, " Bộ ‘Quán quân’ cứ để như thế thôi à?"

Hứa Minh Duệ: "Đành để như thế thôi."

Hứa Minh Duệ cũng đã xem "Quán quân", việc tuyên truyền và phát hành bộ phim này là do anh ta làm. Mặc dù anh ta không đập vào đó nhiều tiền như  bộ "Biên cảnh", nhưng chỗ nào cần tuyên truyền anh ta cũng đã tuyên truyền, lúc nào cần mua hotsearch anh ta cũng đã mua đủ. Thế nhưng phòng vé quỷ quái này, thê thảm đến mức khó hiểu.

Anh ta nghĩ tệ nhất cũng phải được 50 triệu sau khoảng 1 tuần công chiếu, vì dù trước đó từng phàn nàn với Lý Hân nhưng anh ta cũng không muốn Lý Hân phải chịu quá nhiều áp lực. Họ cũng không phải chỉ chăm chăm vào bộ phim này để kiếm tiền, thế nhưng thảm thành thế này khiến cho Hứa Minh Duệ cực kỳ muốn ói.

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Hứa Minh Duệ hỏi: "Sao em còn chưa đi ngủ? Mấy giờ rồi? Ngày nào em cũng thức đêm à? Hầm thành quốc bảo mất, mau đi ngủ đi. Tôi làm xong nốt mấy cái này cũng sẽ đi ngủ. Tôi mà làm xong luôn thì đã đi ngủ rồi, thế nhưng tối hôm nay tôi phải cố gắng thêm một chút, nếu vẫn không được thì tôi sẽ quẹt thẻ mua vé, bằng mọi cách đều phải duy trì công chiếu trong 7 ngày. Cũng trách tôi, đáng nhẽ tôi không nên phát hành nó vào tháng có sức cạnh tranh mạnh như vậy. Nếu như là tháng 9 hoặc tháng 11, các tháng ít cạnh tranh hơn thì có lẽ bộ phim sẽ chống đỡ được lâu hơn một chút. Là tôi đã quá tự tin rồi. "

Hứa Minh Duệ lại nhắn tiếp: "Nội dung của bộ phim này thực sự ổn. Tôi cũng không biết vấn đề ở đâu nữa. Đúng là siêu hình chết tiệt , “Biên cảnh” là bùng nổ siêu hình, còn “Quán quân " là thảm hại siêu hình! Được rồi, nhanh đi ngủ đi, tối nay tôi với lão Lục sẽ không ngủ để nghĩ cách làm sao nấu cho ra mấy chục triệu này. Con mẹ nó chứ! ”

Mạnh Hiểu quá lười phải sửa lại mấy câu thô tục của anh ta rồi, thôi cứ mặc kệ anh ta đi. Thực ra chuyện này cũng không tính là siêu hình gì cả, người hâm mộ nam nghệ sĩ thường có mức độ bao dung khá cao, Lục Bắc Nghiêu đã tích lũy nhiều năm như vậy, anh đã có cơ sở tương đối vững. Fan của nữ nghệ sĩ thì lại có mức độ bao dung khá thấp. Ngoài ra Chu Tây còn rất thiếu cơ sở, sau khi hồi phục trở lại, cô chỉ đóng đúng hai vai là nữ thứ 2 trong "Hỗn loạn chốn thâm cung" và nữ chính trong "Quán quân" . Đến khi cô phơi bày tình yêu ra ngoài ánh sáng thì sự nghiệp của cô cũng chính thức bị dính một đòn chí mạng.

Mạnh Hiểu: "Mấy người có kế hoạch gì? Đã thực hiện như thế nào rồi?"

Hứa Minh Duệ gửi tới một ảnh chụp màn hình về việc mua tài khoản tiếp thị mạnh mẽ đẩy doanh thu phòng vé thêm 50 triệu để kéo dài thời gian công chiếu đủ một tuần. Bọn họ không cần bộ phim này phải kiếm được về thật nhiều tiền, họ chỉ cần nó không quá mức khó coi mà thôi, vì dù sao đây cũng là bộ phim điện ảnh đầu tiên của Chu Tây.

Mạnh Hiểu nhìn lướt qua bản thảo rồi ngay lập tức gọi cho Hứa Minh Duệ, bên kia bắt máy rất nhanh.

"Bản copywriting bên anh viết quá tệ. Anh không thể làm theo cách này được. Nhìn một cái là đã thấy vẻ cứng rắn với nghiêm túc tràn ngập. Người hâm mộ cực kỳ ghét cách quảng bá cứng nhắc này, tuyên truyền kiểu này không thấm chút nào, ngược lại còn dễ đem về chế giễu.”

“Vậy phải viết như thế nào? "

"Công ty các anh ai là người chịu trách nhiệm về phát hành và tuyên truyền? "

Hứa Minh Duệ báo lên tên của mình, Mạnh Hiểu bèn khịt mũi một cái,"Đồ cổ lỗ sĩ, anh thực sự chẳng hiểu thị hiếu của giới trẻ gì cả, đây là cách thức từ 800 năm trước rồi, bây giờ thì nó được được chôn trong quan tài, vùi vào lòng đất rồi, mấy cái còn sót lại cũng chỉ để lừa mấy gã nhà giàu đời thứ hai ngu ngốc như anh thôi. "

Hứa Minh Duệ:" ... "

Những tên tuổi lớn trong ngành về phương diện này đối với Mạnh Hiểu đều không đáng một đồng, cho nên Hứa Minh Duệ đối với Mạnh Hiểu trong vấn đề này cũng chỉ là cọng hành mà thôi.

“Mấy giờ định đăng?”

“Trước bảy giờ.” Hứa Minh Duệ nói, “Em muốn làm gì? Em không được phép thức khuya, có nghe thấy không ? Thức khuya không tốt cho sức khỏe. Gần đây em biến thành cái dạng gì, chẳng lẽ em không thèm để ý à?"

Hứa Minh Duệ không nói nên lời, dừng lại vài giây, "Bà cô à, em mau đi ngủ đi? Nếu không có 50 triệu, thì tôi sẽ tự mình mua 50 triệu là được."

"Trước ba giờ, tôi sẽ gửi lại nội dung bản copywriting cho anh." Mạnh Hiểu hít một hơi thật sâu, nâng cằm, nghiến răng nghiến lợi, “Tôi không thể để đám anti-fan đó phá hỏng bộ phim này, bộ phim này rất hay, không nên bị mai một. "