Năm phút sau, Đường Tri Tụng gọi điện cho cô.

"Còn bận không?" Giọng anh có phần gấp gáp.

Sáng sớm trên đường đến công ty, điện thoại của Đường Tri Tụng liên tục reo khiến Giang Bân đoán bên anh đã xảy ra chuyện gấp.

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

“Vẫn ổn, có chuyện gì sao?” Cô hỏi.

Bên Đường Tri Tụng bận rộn cả buổi chiều, anh tranh thủ cầm điện thoại uống ngụm nước: “Nếu  làm xong rồi thì để tôi bảo tài xế đưa em về nhé?”

Giang Bân hiểu ý, anh không đi cùng cô.

Cô ngồi thẳng dậy, hỏi: “Anh còn có việc à?”

Giọng nói của Đường Tri Tụng mang theo chút mệt mỏi xen lẫn áy náy: “Bên San Francisco có chút sự cố, tôi phải bay sang đó trong đêm nay.”

Công việc quan trọng, điều đó Giang Bân rất hiểu: “Vậy anh cứ lo việc đi.” Cô ngập ngừng một chút rồi nói tiếp: "Cũng nhớ giữ gìn sức khỏe.”

Dù cô và Đường Tri Tụng không khác nhau là mấy, trước giờ đều hết mình vì công việc nhưng cô vẫn thể hiện một chút quan tâm tượng trưng của người vợ.

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Đường Tri Tụng gật đầu: “Cảm ơn, vậy tôi bảo tài xế đưa em về nhé?”

“Không cần đâu, tôi tự lo được.”

“Ừ, vậy cũng được.” Đường Tri Tụng biết Giang Bân có tài xế riêng, hẳn là cô tự về Đường Viên: “Tôi bận chút việc, sẽ liên lạc sau.”

Giang Bân cúp máy.

Cô nhìn màn hình máy tính rồi thất thần trong giây lát.

Đường Tri Tụng đã phải sang San Francisco, cô cũng không cần thiết phải về Đường Viên. Anh không có nhà, cô về đó một mình thì cũng chẳng có ý nghĩa, hơn nữa bên đó nhiều tiệc tùng xã giao, sẽ ảnh hưởng đến công việc. Tuần này cô còn phải ký hợp đồng với Điện ảnh Trường Kính, đó là một trận chiến không dễ dàng.

Cô gọi điện cho chú Lưu: “Tối nay cháu về Châu Duyệt Quốc Tế.”

Sau đó nhắn tin cho mẹ chồng rằng tối nay không về. Bà Đường tưởng hai vợ chồng về khu chung cư nên cũng không bận tâm.

Trong hai ngày tiếp, Giang Bân bận rộn với việc thu mua, đích thân dẫn đội đến Điện ảnh Trường Kính để ký kết hợp đồng. Nhiều vấn đề phải rà soát lại, cô còn phải xem xét kịch bản để phê duyệt dự án, đưa công ty trở lại quỹ đạo. Công việc bận rộn, đến mức mỗi ngày Giang Bân chỉ ngủ được khoảng năm tiếng.

Đường Tri Tụng bay sang San Francisco trong đêm, quãng đường mất hơn mười tiếng. Vừa đặt chân xuống là anh lập tức xử lý tình huống khẩn cấp. Mãi đến chiều thứ Tư anh mới rảnh được một chút, định gọi cho Giang Bân thì nhìn thấy đồng hồ hiển thị Thượng Hải đang là mười giờ sáng ngày thứ năm.

Đây là khoảng thời gian vàng trong công việc, Đường Tri Tụng biết chắc Giang Bân đang bận nên không gọi làm phiền.

Anh bèn chuyển sang gọi cho bà Đường.

Bà Đường nghe máy rất nhanh: “Alo?"

“Mẹ à, mẹ đang làm gì thế?” Giọng Đường Tri Tụng rất nhẹ nhàng.

Lúc đó bà Đường đang ngồi cắn hạt dưa, nghe thế thì ngạc nhiên nhìn ra cửa sổ. Hôm nay không biết mặt trời mọc từ đâu mà con trai có thì giờ gọi điện cho bà ấy lúc ban ngày thế này: “Mẹ thì có gì để bận đâu, mấy đứa các con ai cũng bận rộn chẳng thấy mặt mũi đâu cả, mẹ chỉ biết xem phim với đi làm đẹp thôi.”

Nhà hàng xóm, chị em dâu có cháu trai cháu gái, con trai con dâu cũng hay ghé về, mà điều quan trọng nhất là còn có hai cô con gái rất thân thiết.

Bà ấy ao ước mà chẳng được.

Đường Tri Tụng mỉm cười, thong thả dựa người vào ghế sofa: “Buổi tối chẳng phải có Giang Bân ở cùng mẹ sao?”

Bà Đường sững sờ: “Băng Băng có về đâu.”

Nụ cười trên mặt Đường Tri Tụng đóng băng, anh thu chân đang bắt chéo xuống, tay cầm điện thoại khựng lại trong giây lát.

Bà Đường lập tức nhận ra có điều gì đó không ổn: “Con bé không về từ tối thứ hai rồi, chẳng lẽ hai đứa không ở chung?”

Vẻ mặt Đường Tri Tụng trở nên khó đoán, giữa chân mày lộ rõ sự thâm trầm: “Tối thứ hai con bay sang San Francisco."

Bà Đường đã quá quen với việc con trai hành tung bất định, không thích bà ấy quản quá nhiều nên Đường Tri Tụng cũng không hay báo cáo.

“À…” Bà Đường nghe vậy cũng không lấy làm ngạc nhiên, còn đang định hỏi thêm thì bên kia Đường Tri Tụng đã nhạt nhẽo cất lời: “Mẹ, con cúp máy trước.”

Anh giữ điện thoại trong tay, nhìn giao diện WeChat của Giang Bân rồi chau mày.

Cô không về Đường Viên, là vì anh không có mặt nên cô không muốn đến, hay còn lý do nào khác?

Anh gọi điện cho cô.

Cuộc gọi vang lên đến lần thứ bảy Giang Bân mới bắt máy: “Có chuyện gì?” Giọng cô rất nhỏ, rõ ràng là đang họp.

Giang Bân đang họp, chỉ vì chút chuyện nhỏ thế này mà làm phiền cô thì đúng là mất mặt.

Anh chưa từng là người để chuyện cá nhân ảnh hưởng đến công việc.

“Không có gì, em làm việc đi.” Đường Tri Tụng lập tức cúp máy.

Giang Bân liếc nhìn điện thoại, xác định Đường Tri Tụng vừa tan làm bên San Francisco, bảo sao lại gọi điện cho cô. Nhưng lúc này mọi người đang đợi cô, không thể ngồi buôn chuyện này nọ được, Giang Bân đành để điện thoại im lặng rồi tập trung trở lại cuộc họp.

Đường Tri Tụng nhìn cuộc gọi vừa bị ngắt, yết hầu khẽ nhấp nhô.

Anh cứ nghĩ lần trước hai người đã đồng ý cùng về ở Đường Viên, coi như là quyết định sống chung với nhau. Hơn nữa anh còn đưa cô thẻ ngân hàng để sinh hoạt, vậy mà cuối cùng Giang Bân lại về nhà.

Cô về rồi, chẳng lẽ anh lại mở lời mời lần nữa?

Hết lần này đến lần khác cúi đầu nhún nhường, bản thân Đường Tri Tụng thực sự không chắc mình có thể làm được.

Anh tắt điện thoại, đi thẳng vào thư phòng.

Chẳng bao lâu sau, Trình Ngạn Quân gọi đến.

“Người anh em, tôi đến San Francisco rồi, đang bận gì không? Có rảnh ra ngoài uống một ly không?”

Bạn thân đến thì cũng nên tiếp đón một chút. Hôm nay lại đúng lúc rảnh, Đường Tri Tụng hỏi luôn địa điểm: “Ở đâu?”

Trình Ngạn Quân gửi vị trí cho anh.

Là một quán bar.

“Quán bar thì tôi không đến.”

Những nơi đông đúc như vậy vốn không phải là chỗ Đường Tri Tụng lui tới, anh luôn giữ mình cẩn trọng, sống kín đáo. Chỗ hát hò nhậu nhẹt ấy có đủ loại người, nếu bị ai đó cố tình chụp ảnh, tung tin thất thiệt, có thể ảnh hưởng đến cổ phiếu công ty.

Chưa kể hiện giờ anh và Giang Bân đang tạm thời sống riêng, anh càng không muốn để cô hiểu lầm.

Trình Ngạn Quân muốn quỳ lạy trước sự tự giác và kỷ luật của Đường Tri Tụng: "Vậy tôi đổi sang phòng riêng.”

Khi đến nơi, Trình Ngạn Quân đã rủ thêm vài người, bốn người cùng chơi vài ván bài.

Anh ấy nhận ra hôm nay Đường Tri Tụng ít nói hơn bình thường.

“Sao vậy, tâm trạng không tốt à?”

Đường Tri Tụng không lên tiếng, chỉ tiện tay đánh một lá bài.

Trình Ngạn Quân quen anh nhiều năm như vậy, chưa từng thấy anh buồn phiền. Là người từng trải, anh ấy lập tức hiểu ra: “Chẳng lẽ cãi nhau với vợ rồi?”

Đường Tri Tụng khẽ liếc nhìn anh ấy, giọng điệu thờ ơ: “Tôi giống người thích cãi nhau lắm sao?”

Trình Ngạn Quân bật cười: “Cũng đúng, cậu nào có cãi nhau, ai mà đắc tội với cậu là cậu triệt đường sống người ta luôn."

Đường Tri Tụng: “…”

...

Từ lúc ký hợp đồng đến khi dự án chính thức đi vào triển khai, Giang Bân đã bận rộn suốt nửa tháng không ngơi nghỉ.

Trước đây Điện ảnh Trường Kính tồn tại nhiều vấn đề, người thì thừa mà việc thì ít, bộ máy quản lý lại chồng chéo. Giang Bân nghĩ ra một phương án, đầu tiên là nắm rõ nội tình, sau đó tiến hành tái cơ cấu, thay đổi toàn bộ cơ chế. Cô sắp xếp lại vị trí của các cấp trên từng phòng ban, cắt đứt hoàn toàn các mối quan hệ mang tính bám víu. Dù vẫn là những người cũ nhưng cấp trên không còn là người cũ của cấp dưới, mà cấp dưới cũng không còn là cấp dưới hồi trước. Đồng thời điều một tổng giám đốc mới cùng nhân sự và tài chính từ công ty cô sang, đưa người thân tín nắm giữ các vị trí quan trọng, thuận tiện cho Giang Bân nắm quyền điều hành.

Trước kỳ nghỉ Quốc khánh, cô không chỉ hoàn tất việc tái cơ cấu Điện ảnh Trường Kính mà còn xác định được hai bộ phim chuẩn bị khởi quay. Mọi việc đều tiến triển thuận lợi.

Chỉ trừ một việc, kinh nguyệt đến sớm năm ngày.

Có lẽ do thời gian gần đây quá bận rộn, ngủ không đủ giấc nên lần này Giang Bân đã thật sự đổ bệnh.

Chuyện cô bị bệnh chỉ có Lý Dương và chú Lưu biết.

Chú Lưu và Đường Tri Tụng chưa gặp nhau được mấy lần, trong những tình huống như thế này, ông ấy vẫn quen gọi điện cho Mục Duẫn.

“Cậu họ, cô cả nhà chúng tôi đổ bệnh rồi, cậu có cần qua xem một chút không?”

Mục Duẫn còn biết nói gì nữa, anh ấy lập tức bỏ dở công việc đang làm, lái xe trở về Châu Duyệt Quốc Tế rồi gõ cửa. Bên trong không có tiếng trả lời, Mục Duẫn đành nhập mật mã rồi bước vào nhà.

Giang Bân đang nằm trên chiếc ghế sofa nhỏ trong thư phòng, mặt đỏ bừng, mơ màng chìm vào giấc ngủ.

Chiếc máy tính vẫn còn đặt ở bên cửa sổ, chưa được tắt nguồn, hiển nhiên là bận bịu quá dẫn tới kiệt sức.

Mục Duẫn thấy thế thì đau hết cả đầu.

Đúng là không ai trị được.

Anh ấy đi qua, đưa tay ra chạm vào trán cô: “Em bị sốt rồi à?”

Giang Bân gắng gượng ngồi dậy, trong tay ôm một chiếc gối hình capybara, uể oải ừ nhẹ một tiếng.

“Đã ăn gì chưa?”

“Trưa em ăn rồi.”

Mục Duẫn liếc nhìn đồng hồ, đã sáu giờ rưỡi tối, trước khi uống thuốc cần phải ăn lót dạ. Anh ấy vào bếp lấy ra một miếng bánh mì: “Ăn tạm miếng bánh này trước đã, lát nữa anh cho em uống thuốc hạ sốt.”

Giang Bân nhìn miếng bánh mì với vẻ không mấy hào hứng: “Bánh đâu ra vậy, em nhớ mình đâu có mua thứ này.”

Mục Duẫn cười bất lực: “Anh mua cho em đấy, hôm kia anh để vào trong tủ lạnh.”

Mấy thứ trong tủ lạnh nhà Giang Bân, Mục Duẫn còn biết rõ hơn cả cô.

Cô đành nhận lấy cố gắng ăn được vài miếng, Mục Duẫn lấy thuốc hạ sốt từ trong hộp y tế, Giang Bân đưa tay lấy viên thuốc bỏ vào miệng, rồi cầm nước nuốt xuống. Uống xong, cô ngả người nằm xuống, chui vào trong chăn, không muốn động đậy thêm nữa.

Mục Duẫn đi ra phòng khách, trước tiên thay nước cho chiếc bể cá nhỏ đặt cạnh cửa sổ, sau đó cho cá ăn rồi mới vào bếp nấu cơm.

Khoảng nửa tiếng sau, anh ấy quay trở lại thư phòng, thấy trên trán Giang Bân đã bắt đầu toát mồ hôi.

Anh ấy lấy một chiếc khăn khô đưa cho cô: “Băng Băng, em đang toát mồ hôi, lau một chút cho dễ chịu.”

Giang Bân mơ màng mở mắt, nhẹ gật đầu.

Tầng dưới cũng có một phòng thay đồ nhỏ, Giang Bân bước sang phòng bên cạnh thay một bộ quần áo sạch sẽ, thấy người dễ chịu hơn nhiều, bụng cũng bắt đầu đói, cô bước ra phòng khách tìm Mục Duẫn.

Trên người Mục Duẫn vẫn còn mặc tạp dề, anh ấy đang cầm điện thoại nghe máy.

“Cậu ổn định tình hình của anh ấy đi, tôi sẽ tới ngay.”

Quay người lại thấy Giang Bân đang dựa vào bàn đảo trong bếp, Mục Duẫn giơ điện thoại lên, vừa cởi tạp dề vừa nói: “Bệnh viện có chút chuyện gấp, anh phải chạy qua một chuyến. Anh nấu cho em ít cháo thịt nạc, còn khoảng mười phút nữa là xong.”

“Anh lái xe cẩn thận nhé.”