Chương 29: “Tại sao đáp án không thể là tôi muốn đến đây, đến bên cạnh em?”

Công viên bạt nhún rất ồn ào, ở khắp mọi nơi là tiếng huyên náo của trẻ em và tiếng kêu gọi, dặn dò của cha mẹ, ồn ào trộn lẫn với nhau.

Rõ ràng là một khung cảnh náo nhiệt như vậy nhưng cách một lớp vải áo, Nguyễn Khinh Họa vẫn cảm nhận được rõ ràng như cũ trái tim đập quá nhanh của Giang Hoài Khiêm.

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của lustaveland. Bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Đập thình thịch...

Kéo theo lòng bàn tay của cô đang đặt ở phía trên, giống như cũng đang đập mạnh theo trái tim của anh, mơ hồ có vết tích nhảy lên.

Nhịp tim của cô cũng trở nên nhanh hơn rất nhiều.

Hai người đối mặt đứng đó, cách nhau rất gần.

Gần đến mức, cô bước một bước nhỏ về phía trước thì cả người có thể nhào vào trong vòng tay ấm áp của anh.

Nguyễn Khinh Họa khẽ chớp chớp mắt, kinh ngạc nhìn người đàn ông trước mặt.

Khuôn mặt anh tuấn của Giang Hoài Khiêm, con ngươi thâm thúy, cùng với sắc mặt căng thẳng, tất cả đều rõ ràng mà lọt vào trong mắt cô, không cách nào bỏ qua.

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của lustaveland. Bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Môi cô khẽ mấp máy, bên tai vẫn vang vọng những lời anh vừa nói:

- Có muốn đồng ý làm bạn gái của anh không?

Trước ngày hôm nay, thật ra Nguyễn Khinh Họa đã nghĩ đến vấn đề này.

Nếu Giang Hoài Khiêm hỏi lại, cô sẽ trả lời như thế nào, sẽ đồng ý hay trực tiếp từ chối. Nhưng còn chưa kịp suy nghĩ sâu hơn thì cô lại bị chính mình phủ nhận.

Bởi vì, dưới cái nhìn của cô, Giang Hoài Khiêm sẽ không hỏi câu hỏi này thêm một lần nào nữa.

Ngoại trừ vẻ ngoài của cô cũng coi như khá xinh đẹp, phương diện thiết kế có chút thiên phú thì tính cách không được người ta yêu thích, thậm chí là lập dị làm cho người ta chán ghét, thỉnh thoảng còn có hơi nhu nhược.

Cô không ưu tú như anh tưởng tượng, không đáng để thiên chi kiêu tử như anh vì cô mà phải cúi đầu khom lưng hết lần này đến lần khác.

Nguyễn Khinh Họa thất thần suy nghĩ, thật lâu sau cũng không nói nên lời.

Trong đầu cô nhảy ra hai giọng nói, giống như hai người tí hon đang đánh nhau. Một bên bảo cô đồng ý, một bên bảo cô từ chối.

Cả hai người tí hon đều có lý do chính đáng để thuyết phục cô.

Nguyễn Khinh Họa mím môi, hít sâu một hơi nói: “Đàn anh, thật ra tôi...”

Lời còn chưa nói xong, Giang Hoài Khiêm chợt đưa tay lên đè lại môi cô.

Nguyễn Khinh Họa ngẩn ra, kinh ngạc nhìn anh.

Giang Hoài Khiêm đứng ngược sáng, rũ mắt nhìn cô, “Trước mắt không cần gấp gáp tìm lý do từ chối tôi.”

Giọng nói của anh rất thấp, giống như từ phương xa truyền đến: “Tôi không yêu cầu em đồng ý ngay bây giờ, nhưng ít ra—”

Giang Hoài Khiêm thoáng dừng lại, thấp giọng nói: “Cho tôi một cơ hội đến gần em.”

Nguyễn Khinh Họa không lên tiếng.

Cô nhìn Giang Hoài Khiêm, mơ hồ phát hiện tiếng run rẩy trong giọng nói của anh.

Anh đang căng thẳng.

Cô chớp chớp mắt, có cảm giác chua xót không nói nên lời.

Cô có tài đức gì mà có thể làm cho Giang Hoài Khiêm thật tình đối đãi như vậy.

Môi Nguyễn Khinh Họa khẽ động, muốn mở miệng nói chuyện, lại bị anh áp chế, không có biện cách nào lên tiếng.

Giang Hoài Khiêm cúi đầu, càng đến gần cô hơn.

Hai người im lặng nhìn nhau.

Cũng không biết qua bao lâu, anh nói: “Trước tiên, cho tôi một thẻ thông hành để theo đuổi em có được không?”

Giọng nói của anh từ trước đến nay đều trầm ổn, mạnh mẽ, chất giọng có hơi thấp. Trước kia Nguyễn Khinh Họa nghe thấy, chỉ cảm thấy giọng trầm thấp như thiêu đốt hai tai, tê tê dại dại rất mê người.

Nhưng hôm nay, cô nghe được thì lại muốn khóc.

Trái tim cô bị thứ gì đó nắm lấy, siết chặt làm cô không thở nổi.

Nguyễn Khinh Họa nhắm mắt lại, kéo tay anh đang đặt trên môi mình xuống, nhẹ giọng nói: “Anh có bao giờ nghĩ tới, tôi... thật ra không tốt như trong tưởng tượng của anh.”

Giang Hoài Khiêm thu mắt nhìn cô, nhàn nhạt hỏi: “Tôi tưởng tượng tốt bao nhiêu?”

Nguyễn Khinh Họa nhìn anh.

Giang Hoài Khiêm chậm rãi đứng thẳng dậy, không nhanh không chậm nói: “Em như thế nào, tôi rất rõ ràng.”

Nguyễn Khinh Họa chớp chớp mắt, đè xuống cảm giác cay đắng trong cổ họng mình, nhẹ giọng nói: “Anh không lo lắng, một ngày nào đó sẽ hối hận sao?”

“Hối hận cái gì?” Giang Hoài Khiêm không khách khí chút nào mà hỏi ngược lại: “Đổi ý thích em? Hay là, hối hận vì đã hỏi em có muốn làm bạn gái tôi không?”

“......”

Nguyễn Khinh Họa không lên tiếng.

Giang Hoài Khiêm khẽ kéo môi dưới, lạnh nhạt nói: “Chuyện tôi quyết định làm, không bao giờ hối hận.”

Cho dù đó là lời thổ lộ dưới sự kích động của buổi sáng hôm đó, hay là ngày hôm nay.

Giang Hoài Khiêm chưa bao giờ hối hận.

Đột nhiên Nguyễn Khinh Họa không tìm ra lý do phản bác, từ chối anh.

Hoặc là có, nhưng cô tạm thời không muốn tìm.

Bởi vì cô biết rõ nội tâm mình khát vọng muốn thử một lần với anh.

Cô rũ mắt, nhìn chằm chằm vào đầu ngón chân một lúc lâu, đột nhiên hỏi: “Chỉ lấy thẻ thông hành để theo đuổi, họ có chê cười anh không?”

Giang Hoài Khiêm khẽ giật mình, nhướng mày: “Ai?”

Nguyễn Khinh Họa một lần nữa ngước mắt lên nhìn anh: “Là... Những người khác.”

“Hửm?” Giang Hoài Khiêm nở nụ cười, thản nhiên nói: “Vì sao phải để ý đến suy nghĩ của người khác?”

Nguyễn Khinh Họa: “...”

Cô im lặng, hạ thấp giọng nói: “Anh không sợ tôi sẽ đem thẻ thông hành này cùng lúc phát cho rất nhiều người sao?”

Giang Hoài Khiêm nghe ra ẩn ý trong lời nói của cô.

Anh vẫn mỉm cười, nhìn chằm chằm cô rồi nói: “Em sẽ làm vậy à?”

“......”

Đương nhiên Nguyễn Khinh Họa sẽ không làm vậy.

Đối với những người theo đuổi khác, từ trước đến nay cô vẫn luôn không thương tiếc chút nào cả.

Chỉ cần đối phương hơi biểu hiện ra một chút xíu mập mờ nào, cô sẽ lập tức cách xa.

Ánh mắt Giang Hoài Khiêm nhìn chằm chằm cô, đột nhiên cười: “Cho dù những người khác cũng có thì người cuối cùng có thể thông qua cửa ải kia, sẽ chỉ có mình tôi.”

Nguyễn Khinh Họa: “...”

Chẳng biết tại sao, cô đột nhiên bị thuyết phục bởi sự tự tin của anh.

Im lặng một lát, Nguyễn Khinh Họa hỏi: “Anh không cảm thấy không công bằng sao?”

“?”

Giang Hoài Khiêm nhìn cô một hồi, suy đoán hỏi: “Em cảm thấy việc tôi theo đuổi em, đối với tôi mà nói là một chuyện không công bằng?”

Nguyễn Khinh Họa “Ừ” một tiếng.

Hai người họ ngang hàng nhau. Cô sợ Giang Hoài Khiêm cảm thấy không thoải mái, không được tự nhiên.

Lông mày Giang Hoài Khiêm hơi nhướng lên, nhếch môi cười cười, thản nhiên nói: “Tiểu sư muội của tôi, chẳng lẽ không nên hưởng quyền lợi được theo đuổi sao?”

Tai Nguyễn Khinh Họa khẽ động, nhịp tim chợt tăng tốc.

Giang Hoài Khiêm khom lưng, thân mật cọ cọ chóp mũi cô, tỉnh bơ mà dụ dỗ: “Em không cần chạy, đứng tại chỗ chờ tôi.”

Chỉ cần em cho tôi cơ hội để chạy về phía em, đối với tôi mà nói, đó là niềm vui lớn nhất.

Về phần những lo lắng kia của cô, Giang Hoài Khiêm sẽ dùng hành động để loại bỏ, sau đó nói cho cô biết, bọn họ là trời sinh xứng đôi, là một đôi.

Nói đến mức này rồi mà Nguyễn Khinh Họa vẫn từ chối, hình như thật sự là đạo đức giả đỉnh điểm.

Cô cảm nhận được sức mạnh từ chóp mũi của anh, khẽ nâng mắt lên, lẩm bẩm: “Tôi dường như, không thể tìm ra lý do để từ chối anh.”

Giang Hoài Khiêm khẽ cong môi, “Như vậy là tốt nhất.”

Nguyễn Khinh Họa: “...”

Cô thấy anh như thế này thì có hơi không thích ứng.

Cô đang cố gắng để thoát khỏi cuộc trò chuyện thì bên cạnh vang lên một giọng nói quen thuộc: “Chị Khinh Họa, hai người đang hôn nhau à?”

“......”

Hai người lập tức tách ra.

Nguyễn Khinh Họa vừa quay đầu thì đã đối diện với đôi mắt hiếu kỳ của Tiểu Lạc.

Trên tay cậu bé cầm một quả bong bóng, ánh mắt đảo qua đảo lại giữa hai người, đột nhiên thẹn thùng che mặt, kêu lên: “A, xấu hổ quá...”

“......”

Bởi vì Tiểu Lạc ngắt lời nên hai người không thể tiếp tục đối thoại nữa.

Nguyễn Khinh Họa thật sự không muốn tiếp nhận ánh mắt chăm chú của đầu củ cải, tìm cớ vào nhà vệ sinh.

Khi đi ra, cô vô tình nhìn vào tấm gương trước mặt.

Sau khi nhìn thấy đôi tai đỏ bừng của mình, Nguyễn Khinh Họa đưa tay lên sờ sờ.

Nóng hổi.

Cô nhìn chằm chằm vào khuôn mặt trong gương ngẩn người trong chốc lát, đột nhiên nở nụ cười.

Thật ra, nói chuyện cởi mở với Giang Hoài Khiêm như vậy, vui vẻ hơn rất nhiều so với cô tưởng tượng. Tương tự, cũng làm cho cuộc sống tương lai của cô tràn đầy những hy vọng nhỏ bé.

Có lẽ, cô thật sự nên thử một lần với Giang Hoài Khiêm.

Ngay cả khi kết quả không phải rất tốt nhưng cũng có thể không xấu như cô nghĩ...

Từ nhà vệ sinh đi ra, Nguyễn Khinh Họa liếc mắt một cái thì đã nhìn thấy Giang Hoài Khiêm và Tiểu Lạc.

Cô nhíu mày, chậm rãi đến gần: “Em ấy không chơi sao?”

Tiểu Lạc nhìn cô một cái, bĩu môi chỉ vào Giang Hoài Khiêm, không có nửa điểm lễ phép nói: “Anh nói phải đợi chị đi ra thì mới đi.”

Cậu bé oán trách: “Còn nói chị sẽ không tìm thấy bọn em, chị bao nhiêu tuổi rồi chứ? Ở chỗ này mà còn có thể lạc đường sao? Thật sự là chậm trễ thời gian của em.”

Nguyễn Khinh Họa: “...”

Cô khẽ dừng lại, nhíu mày nhìn về phía đầu củ cải bên cạnh: “Tiểu Lạc.”

“Chuyện gì?”

“Mẹ em dạy em nói chuyện với chị thế này à?”

Tiểu Lạc: “...”

Cậu nhóc ngửa đầu nhìn cô, khi đối diện với ánh mắt của Nguyễn Khinh Họa thì nhanh chóng né tránh.

“Tại sao không trả lời?”

Nguyễn Khinh Họa ngồi xổm xuống, ép buộc cậu nhóc nhìn mình.

Tiểu Lạc mím môi, không lên tiếng.

Nguyễn Khinh Họa nhìn cậu bé một lát, lạnh nhạt nói: “Em nên biết vừa rồi em đang chơi trò chơi bên ngoài, tại sao chị lại không cưỡng chế kéo em đi. Mối quan hệ không thân thiết này của chị và em, theo đạo lý mà nói, không đến lượt chị giáo dục em nhưng em cũng không còn nhỏ, cái gì nên nói cái gì không nên nói, ba mẹ em chắc là đã dạy qua rồi.”

Cô chỉ vào Giang Hoài Khiêm: “Anh ấy là ai? Chị có giới thiệu với em không?”

Sắc mặt Tiểu Lạc hơi cứng đờ, nhìn người bên cạnh không nói lời nào, không đáp lại.

“Nói chuyện đi. Chị có giới thiệu anh ấy với em không?”

Đôi mắt Tiểu Lạc lóe lên, thấp giọng nói: “Nói rồi.”

“Anh ấy là ai?”

“Chú... Chú Giang.”

Nguyễn Khinh Họa khẽ kéo môi dưới: “Rất tốt, vậy chị thì sao?”

“......”

Tiểu Lạc nhìn dáng vẻ nghiêm túc của cô, hốc mắt đỏ lên trong nháy mắt.

Cậu bé kéo tay áo cô, nước mắt lập tức rơi xuống, vừa khóc vừa nói: “Sao chị lại bắt nạt em? Mẹ bảo chị chăm sóc em, sao chị lại hung dữ với em? Em không muốn chị chăm sóc, em muốn đi tìm mẹ.”

Nguyễn Khinh Họa khẽ dừng lại, lạnh lùng quét mắt nhìn cậu bé một cái: “Tiểu Lạc, cái cách mà em dùng với mẹ em, không có tác dụng với chị.”

Cô nói: “Chị không có sống chung với em mỗi ngày, một năm có thể chỉ gặp một hai lần, cho nên chỉ cần em không làm bất cứ điều gì quá đáng, chị đều có thể chịu đựng.”

Giống như khi cậu muốn đứng dưới ô chơi game, thật ra Nguyễn Khinh Họa có thể nhịn.

Bởi vì cô không muốn có quá nhiều liên quan gì đến cậu, cũng không muốn vì những điều nhỏ nhặt này mà cãi nhau với bà Phùng.

Nguyễn Khinh Họa là một người rất lười biếng với cuộc đời, lười biếng đến mức cô không muốn xảy ra tranh chấp với người khác, cô cảm thấy loại chuyện này rất hao tâm tổn sức.

Thay vì lãng phí thời gian và tinh lực, chi bằng chịu đựng một chút thiệt thòi nho nhỏ.

Bằng cách này, cô sẽ tiết kiệm thời gian, cũng sẽ thoải mái hơn.

Tiểu Lạc mười tuổi, nghe được Nguyễn Khinh Họa đang nói cái gì.

Có vài nguyên tắc, cậu bé đã hiểu từ rất sớm.

Trong mắt cậu đẫm nước, cứ như vậy nước mắt lưng tròng nhìn cô, quên cả phản ứng.

Nguyễn Khinh Họa quét mắt nhìn cậu bé: “Nếu em không nghe lời không lễ phép, chị lập tức đưa em về nhà.”

Cô rũ mắt nhìn cậu nhóc, lạnh nhạt nói: “Em biết đấy, chị không có trách nhiệm và cũng không có nghĩa vụ phải chăm sóc em.”

Tiểu Lạc bị sắc mặt nghiêm túc của cô dọa sợ đến quên cả phản ứng.

Nguyễn Khinh Họa nhìn cậu bé một cái: “Em có hiểu chị nói gì không?”

Tiểu Lạc gật gật đầu, vừa khóc vừa đáp: “Nghe hiểu rồi. Chị Khinh Họa, em sẽ ngoan ngoãn, chị đừng tức giận, em không muốn ở nhà một mình.”

“......”

Nguyễn Khinh Họa giáo dục Tiểu Lạc, Giang Hoài Khiêm không lên tiếng.

Cậu bé khóc một hồi, được Giang Hoài Khiêm dẫn đến nhà vệ sinh rửa mặt, lại khôi phục sức sống, lôi kéo Giang Hoài Khiêm đi chơi lái xe.

Nguyễn Khinh Họa ở bên ngoài nhìn, suy nghĩ một lát, vẫn nói tình huống bên này cho bà Phùng nghe.

Cô không sợ Tiểu Lạc tố cáo, cũng không sợ Phùng Xảo Lan thất vọng với cô nhưng cô thật sự không thích đối phó với sự khiển trách và cãi vã vô tận của bọn họ.

Điện thoại của Phùng Xảo Lan rất nhanh đã gọi lại, gọi cô một tiếng.

“Khinh Họa.”

“Ừm.” Cảm xúc của Nguyễn Khinh Họa nhàn nhạt: “Chuyện như con đã nói, mấy giờ hai người về?”

Phùng Xảo Lan nghe giọng điệu của cô không được tốt lắm, nhẹ giọng nói: “Xin lỗi, Tiểu Lạc gây thêm phiền phức cho con rồi.”

“Không tính là phiền phức.” Nguyễn Khinh Họa mặt không đổi sắc mà nói: “Nhưng con thật sự không ở chung với trẻ con được.”

Cô nhìn một lớn một nhỏ đang lái xe cách đó không xa, nhàn nhạt nói: “Con không có kiên nhẫn, vừa rồi em ấy không lễ phép với bạn con, con cũng hung dữ với em ấy rồi.”

Phùng Xảo Lan trả lời: “Nó không nghe lời thì con cứ dạy nó, không sao cả.”

Nguyễn Khinh Họa “Ừ” một tiếng: “Dù sao con cũng nói với mẹ một tiếng, hai người về rồi thì con đưa em ấy về là được.”

“Được.”

Cúp điện thoại, Nguyễn Khinh Họa nhìn thấy tin nhắn của Mạnh Dao.

Vừa rồi khi nhàm chán chờ đợi điện thoại của bà Phùng, cô thuận tiện nói với Mạnh Dao một câu.

Mạnh Dao: 【??? Loại tính cách như cậu mà lại hung dữ với tiểu Lạc à?】

Mạnh Dao: 【Tại sao?】

Mạnh Dao: 【Chuyện này không giống cậu chút nào nha.】

Nguyễn Khinh Họa: “...”

Cô dừng lại, nghiêm túc nhớ lại ngòi nổ vừa rồi.

Thật ra, cũng không phải là chuyện gì lớn.

Cô có thể chịu đựng được Tiểu Lạc mặc kệ mình, thậm chí là không lễ phép với mình, nhưng hình như cô không có cách nào nhìn cậu bé đối xử với Giang Hoài Khiêm như vậy.

Trong lòng Nguyễn Khinh Họa cảm thấy, người như Giang Hoài Khiêm, cho dù là ai cũng không thể xem thường anh.

Anh ở đâu thì chính là điểm sáng của nơi đó.

Nghĩ thế, Nguyễn Khinh Họa bỗng nhiên phát hiện, sự thiên vị của cô đối với Giang Hoài Khiêm còn nghiêm trọng hơn cô tưởng tượng. Cô cúi đầu nhìn tin nhắn nhận được trong điện thoại rồi thất thần.

Bỗng dưng, hương vị quen thuộc từ một bên bay đến.

Giọng nói của Giang Hoài Khiêm theo đó rơi vào tai: “Đang nghĩ cái gì vậy?”

Hàng mi của Nguyễn Khinh Họa run lên, theo bản năng giấu điện thoại đi.

“Hả?”

Giang Hoài Khiêm nhìn động tác này của cô, nhíu mày: “Sao vậy?”

“Không có gì.” Nguyễn Khinh Họa giả vờ bình tĩnh nói: “Không phải anh ở bên kia chơi với Tiểu Lạc sao?”

Giang Hoài Khiêm “Ừ” một tiếng.

“Đổi huấn luyện viên dạy em ấy rồi.”

Nguyễn Khinh Họa “À” một tiếng, nghi ngờ mà nhìn anh, suy đoán hỏi: “Có phải anh mệt rồi không?”

“Không phải.”

Giang Hoài Khiêm buồn cười nhìn cô, “Chỉ có thể đoán được thế này thôi sao?”

Nguyễn Khinh Họa: “...”

“Nếu không thì sao?”

Cô ngửa đầu nhìn anh.

Giang Hoài Khiêm ngẫm nghĩ một hồi, lấy bình nước trên tay cô uống một hớp, rũ mắt nhìn cô, truy hỏi: “Tại sao đáp án không thể là tôi muốn đến đây, đến bên cạnh em?”