Đàn Chước tuyệt vọng chỉ vào bức tường bên đường: “Lái về hướng đó, vợ chồng một nhà, không mong sinh cùng năm cùng tháng cùng ngày, nhưng chỉ mong được chết cùng ngày cùng tháng cùng năm.”

“Bà Triều chắc chắn là muốn chết trong tình trạng — không, được, thỏa, mãn thế này sao?”

“Nhanh lên, bây giờ, chết chung đi!!!”

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

“A a a!”

Đàn Chước không hề nói đùa, nếu không phải bởi vì cô đang không mặc quần áo, sợ chết rồi bị tế lên tin tức xã hội, sau đó lại xấu hổ chết lần nữa, thì cô chắc chắn sẽ cướp vô - lăng, cùng Triều Hồi Độ chết chung rồi.

Trên đường về, Đàn Chước trùm chiếc chăn rộng lên mặt, co gối ôm chặt, không muốn nói thêm lời nào với Triều Hồi Độ, bắt đầu giả vờ ngủ.

Cô cũng không nhận ra, từ lúc vô tình trả lời tin nhắn thoại kia, đối phương không còn gửi thêm bất cứ tin nhắn nào nữa.

Giả vờ một hồi, cô thực sự ngủ thiếp đi.

Trước khi ngủ, trong đầu chợt lóe lên hình ảnh mắt người từ bức tranh graffiti dưới cây ngô đồng, dần dần trùng khớp với đôi mắt trong nhà triển lãm nghệ thuật bỏ hoang, cô vô thức dính sát vào mùi hương gỗ bạch đàn đem lại cảm giác an toàn cho mình.

Hít thở từng hơi từng hơi một.

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Rồi sau đó mùi gỗ bạch đàn đột nhiên trở nên ẩm ướt, nhưng lại ngày càng nồng hơn.

Trong phòng ngủ chính của Thái Hợp Để.

Triều Hồi Độ tắm cho Đàn Chước trước, sau khi thì tắm xong đặt cô trở lại giường, rồi mới tự mình đi tắm.

Không ngờ là mới tắm được một lúc, cửa phòng tắm lại đột nhiên mở ra.

Người đàn ông đứng dưới vòi sen, những giọt nước lăn trên cơ bắp đầy hình xăm, vô cùng tùy ý nhưng lại tràn đầy sức quyến rũ của người đàn ông trưởng thành.

Qua làn hơi nước bốc lên, anh nhìn về phía cô gái đứng ở cửa, mặc váy ngủ, hơi ngạc nhiên: “Có việc gì?”

Ai ngờ cô gái như không nghe thấy gì, mơ màng mò mẫm tường đi tới, mục tiêu chính xác là anh.

Triều Hồi Độ ngay lập tức phản ứng lại, cô lại mộng du rồi, đầu tiên là tắt vòi sen, tránh làm cô tỉnh dậy vì bị dội nước.

Trong lúc Đàn Chước chầm chậm mò mẫm tới, Triều Hồi Độ đã dùng khăn tắm lau qua người, đang chuẩn bị lau đầu thì cô gái đã mơ mơ màng màng trực tiếp lao vào lòng anh.

Đôi mắt trong veo khép hờ, ở phần cổ vẫn chưa lau khô của anh, Đàn Chước hít hà, thậm chí còn đưa đầu lưỡi ra...

Triều Hồi Độ đang lau tóc, ngón tay thon dài của anh dừng lại, toàn thân tựa vào bức tường gạch men lạnh lẽo, dường như chỉ có cách này mới giảm bớt được nhiệt độ đang tăng lên của anh.

Đàn Chước như đang thưởng thức một món ngon tuyệt vời, từ xương quai xanh còn đọng giọt nước của anh, đến phần đuôi hình xăm xiềng xích kinh văn trên xương hông, cuối cùng thì trở lại bên môi, muốn hấp thụ mùi hương của bạch đàn.

Triều Hồi Độ như một con búp bê lớn, để mặc Đàn Chước đùa nghịch, những sợi tóc đen ướt át rủ xuống trán, che khuất ánh mắt đầy tính công kích và nguy hiểm của anh.

Nhưng anh không làm gì cả, cũng không động đậy, ngẩng đầu nhìn ánh sáng trắng lạnh lẽo trên trần nhà.

Cho đến khi Đàn Chước hài lòng ôm lấy vòng eo thon của người đàn ông, khuôn mặt vùi vào trong ngực anh, chìm vào giấc ngủ.

Mái tóc ướt của Triều Hồi Độ gần như khô hẳn.

Lúc này anh mới bế ngang cô gái lên, đặt lại lên giường, lười thay bộ váy ngủ đã ướt cho cô, nên tùy tiện ném ở cuối giường.

Đứng bên giường nhìn cô gái trở mình ôm lấy gối của anh.

Hơi thở của người đàn ông trở nên nặng nề, cuối cùng vẫn không làm gì cả, quay người trở lại phòng tắm.

Lần này là tắm nước lạnh.

Chứng mộng du của Đàn Chước không thể kéo dài thêm được nữa.

Nếu không thì Triều Hồi Độ cảm thấy, thêm vài lần nữa, tắm nước lạnh cũng không sẽ ăn thua.

Anh đi vào phòng làm việc.

Trên tấm lụa mỏng đã in dấu vân tay của Đàn Chước, anh cầm bút ghi lại —

10 giờ 45 phút tối ngày 2 tháng 6, khi anh đang tắm, bà Triều mộng du đi vào phòng tắm liếm... cổ, xương quai xanh,..., tối nay tắm thêm một lần nước lạnh, ghi nợ một lần.

35 – 2 + 1 + 1 = 35.

Tính đến hôm nay, vẫn còn nợ 35 lần.

Chờ mực khô, Triều Hồi Độ mới chậm rãi cuộn lại, dùng một dây ruy băng màu hồng thắt thành nơ bướm đôi, đặt lại vào ngăn kéo phòng làm việc.

Nếu Đàn Chước có mặt ở đây, thì chắc chắn sẽ nhớ đây là sợi dây mà trước đó cô từng buộc tóc.

Ghi nợ xong, Triều Hồi Độ cũng không vội vàng trở lại phòng ngủ, mà gọi điện cho một người bạn ở Thâm Thành xa xôi, “Miếng đất đó, sao rồi?”

Đối phương chắc vừa mới ngủ, giọng nói khàn khàn: “Anh bạn à, cậu có muốn xem bây giờ là mấy giờ không?”

“Không phải cậu đã kết hôn rồi sao, không có sinh hoạt vợ chồng à?”

Hơn nửa đêm mà gọi điện thoại cho người đã kết hôn, đây là việc một con người có thể làm sao?

Triều Hồi Độ không hề cảm thấy chút xấu hổ nào, xin lỗi: “Đã làm phiền rồi.”

“Anh còn có thể tiếp tục được không?”

Bên kia im lặng vài giây: “……”

Sau đó nghe thấy tiếng vải sột soạt, ngay sau đó đối phương như đang dỗ vợ bên cạnh, “Anh ra ngoài nghe điện thoại, chuyện công việc.”

“Sẽ về nhanh thôi, em đừng ngủ vội.”

“Được được được, vậy em ngủ đi.”

Chưa từng thấy Hạ Linh Tễ hạ mình như thế này, Triều Hồi Độ bật cười, “Mấy năm không gặp, anh càng ngày càng làm tôi ngạc nhiên đấy.”

Bọn họ là bạn học từ hồi du học, Hạ Linh Tễ hơn anh hai khóa, trở về nước sớm hơn hai năm.

Sau này Triều Hồi Độ học xong trở về, vừa về nước đã bận rộn tiếp quản Tập đoàn Triều thị, nên lâu rồi không gặp, lần này nếu không phải chuyện của Thâm Thành thì anh cũng không có thời gian liên lạc.

Dù sao thì Thâm Thành là địa bàn của nhà họ Hạ mà.

Hạ Linh Tễ không hề cảm thấy xấu hổ, lặng lẽ bước đến bên cửa sổ, bình thản trả lời: “Ừm, cho nên tôi có cuộc sống vợ chồng, còn cậu thì không.”

Triều Hồi Độ im lặng hai giây: “... Ồ.”

“Tôi cũng có.”

Hạ Linh Tễ tỏ ra kinh ngạc: “Cậu còn trẻ như vậy, vậy mà nhanh thế sao?”

Rõ ràng là đang trả đũa Triều Hồi Độ vì đã làm phiền đến sinh hoạt vợ chồng của anh ấy vào nửa đêm.

Triều Hồi Độ: “Biến đi.”

“Miếng đất của tôi sao rồi?”

Hạ Linh Tễ thấy vừa đủ rồi thì nhẹ nhàng bâng quơ nói: “Đã lấy được rồi, cậu rảnh thì đến nhận là được.”

Hiện nay Thâm Thành đã khác xưa nhiều, đặc biệt là miếng đất mà Triều Hồi Độ muốn, từng là dự án của chính phủ, sau này mặc dù bị bỏ hoang, nhưng cũng không thể mua bán tùy tiện được.

Người bên đó nói thì nhẹ nhàng, nhưng trong thời gian ngắn lấy được miếng đất này, không phải người bình thường.

Triều Hồi Độ không bao giờ chiếm lợi của người khác, dưới tên anh có vài chiếc máy bay tư nhân khá đặc biệt, biết được sở thích của Hạ Linh Tễ, dự định tặng anh ấy một chiếc.

Không ngờ Hạ Linh Tễ lại nói: “Tôi nhớ dưới tên cậu có một mỏ hồng ngọc đúng không?”

“Miếng đất đó tặng cậu, tôi sẽ chịu toàn bộ chi phí tái thiết sau này, quyền khai thác mỏ hồng ngọc để cho tôi là được.”

Triều Hồi Độ lại không ngờ tới, hào phóng đồng ý: “Anh đổi sở thích à?”

Từ máy bay tư nhân đến đá quý, đều là đam mê tốn kém.

Mỏ đá quý không phải hiếm, nhưng khai thác phức tạp, Triều Hồi Độ không có hứng thú với lĩnh vực này, nên mỏ này vẫn chưa được khai thác.

Nếu Hạ Linh Tễ hứng thú, thì càng tốt.

“Vợ tôi thích sưu tầm các loại đá quý, gần đây nghiện xem video ngắn đào đá quý trực tiếp, cũng muốn tự tay đào.”

“Miếng đất của cậu dễ đẻ ra hồng ngọc nhất, cô ấy thích.” Hạ Linh Tễ nói rất đương nhiên.

Triều Hồi Độ: Thảo nào nửa đêm nhận điện thoại của mình, không phải vì tình bạn học cùng trường, mà chỉ vì mỏ của mình mà thôi.

Hạ Linh Tễ: “Thôi không nói nữa, rời đi hơn quá năm phút, vợ tôi sẽ làm loạn lên mất.”

“Ghen tị với cậu thật đấy, vợ cậu không quản cậu đúng không?”

Triều Hồi Độ: “Cô ấy ngủ còn phải ôm gối của tôi, không thể rời một chút, ghen tị với cậu thật đấy, còn có thể rời đi năm phút.”

“Cúp máy đây.”

Hạ Linh Tễ: “……”

Nói khoác quá giả, không muốn tin.

Người đàn ông đẹp trai trở về phòng ngủ chính, cô vợ mà Hạ Linh Tễ nói là không thấy anh ấy sẽ làm loạn, đã ngủ từ lâu rồi.

Thôi được rồi, đều là nói khoác, ai cao quý hơn ai chứ.

Lúc này, Triều Hồi Độ đã trở lại phòng ngủ chính, Đàn Chước ôm gối của anh, ngủ không yên, cố gắng vùi khuôn mặt nhỏ vào, dường như muốn hấp thụ hương thơm trên đó.

Cho đến khi chính chủ lên giường.

Đàn Chước dường như có cảm ứng, lập tức buông gối ôm ra, cuộn tròn chui vào lòng người đàn ông, nhất định điều chỉnh đến mức kín kẽ.

Hàng mày nhíu chặt trước đó, dần dần giãn ra.

Triều - gối ôm người - Hồi Độ lạnh mặt, cơ thể cứng đờ.

Nhưng mà lại không thể làm gì được.

Anh thuận tay rút cuốn "Lễ Ký" đang kê bình hoa ra. Dưới ánh đèn tường mờ ảo, người đàn ông khoác áo ngủ tựa đầu giường, vẻ mặt lạnh nhạt. Bên trong lớp lụa hơi hé mở, sợi dây xích kinh văn như ẩn như hiện.

Dưới ánh đèn, toát lên vẻ bí ẩn kỳ dị khiến người ta rùng mình. Nhưng trong lòng anh lại có một cô gái nhỏ xinh đẹp đang nhắm mắt ngủ say, khuôn mặt thanh bình, làm dịu bớt vẻ bí ẩn kỳ lạ trên người anh, thêm chút hơi thở trần tục.

Những ngón tay thon dài thong thả thản nhiên lật vài trang sách, cũng không biết là có đọc vào không, nhưng dù sao thì cũng đã lật qua.

Cho đến khi điện thoại bị anh tiện tay để trên đầu giường đổ chuông.

Đó là điện thoại của Đàn Chước.

Tiếng chuông không quá to, nhưng vì quá gần nên Đàn Chước hơi bị quấy rầy, cô cọ cọ vào lòng Triều Hồi Độ.

Ban đầu Triều Hồi Độ không định trả lời, trước tiên là anh tắt âm thanh, vừa định nhấn lần thứ hai thì vô tình nhìn thấy cái tên hiển thị trên màn hình.

"Khách hàng có thể phát triển bền vững – Anh đẹp trai Chu"

Nếu anh nhớ không nhầm thì vị "nam chính" kia họ Chu.

Cái ghi chú này.

Đồng tử nhạt màu của Triều Hồi Độ hơi lạnh xuống, một tay vân vê mái tóc đang xõa tung của cô gái trên cổ tay anh, rất tùy ý mà nhấc máy.

"Chị ơi?"

Có lẽ là không ngờ Đàn Chước sẽ nghe máy, Chu Dục Lâm hơi ngạc nhiên. Sau khi quay xong phim, cậu ấy thấy Đàn Chước gửi tin nhắn cho mình rồi lại thu hồi, sau đó không có phản hồi gì khác. Thật ra trong đầu cậu ấy đã điên cuồng suy đoán về những gì Đàn Chước đã gửi.

Càng đoán càng thấy bị dày vò, cuối cùng làm theo đề nghị của bạn bè, cậu ấy đã lấy hết can đảm gọi video cho cô.

Trong khoảng thời gian đổ chuông, trái tim cậu ấy đập loạn xạ không ngừng, trong đầu liên tục soạn thảo, câu đầu tiên nên nói gì, câu thứ hai sẽ nói gì, Đàn Chước sẽ trả lời cậu ấy như thế nào.

Thực ra Chu Dục Lâm thực sự đã phải lòng Đàn Chước ngay từ cái nhìn đầu tiên, đáng tiếc là sau đó không còn cơ hội gặp lại cô. Ban đầu cậu ấy định chôn giấu mối tình đầu này sâu trong lòng, không ngờ... lại tình cờ thấy hot search về cô trên Weibo.

Có cơ hội tiếp xúc lại, thậm chí còn có thể kết bạn WeChat!!!

Sau đó xuất hiện đủ loại tin đồn về cô, chỉ riêng tin cô đã kết hôn là không có.

Chu Dục Lâm lại nhen nhóm hy vọng.

Hơn nữa, nam nữ gọi điện cho nhau giữa đêm khuya vốn đã là chuyện rất mờ ám rồi.

Sau khi gọi "chị ơi" một tiếng, cậu ấy tiếp tục nói ra những gì đã soạn sẵn trong đầu: "Em đã biết chị không có chồng rồi, chị có thể cho em một cơ hội được không?"

Nói một hơi xong, cậu ấy nín thở chờ đợi câu trả lời.

Không khí im lặng đến mức có thể nghe thấy hơi thở của nhau.

Vài giây sau.

Một giọng nam trầm ấm truyền đến: "Không thể."

"Chồng cô ấy vẫn chưa chết đâu."

Chu Dục Lâm vốn đang nín thở, bỗng nghe thấy giọng nói không phải giọng nói trong trẻo mềm mại của Đàn Chước mà là giọng của một người đàn ông trẻ, suýt nữa thì nín thở đến mức bị nghẹt thở.

Triều Hồi Độ vốn đang cứng, tâm trạng không tốt, lúc này càng tệ hơn, dường như cười mà không phải cười: "Chết rồi cũng không đến lượt người đàn ông khác đâu."

Ừm, rất giống một nam phụ độc ác.

Chu Dục Lâm lập tức hiểu ra, mặt đỏ bừng lên: "Rất xin lỗi, rất xin lỗi!"

Hóa ra người ta thật sự có chồng! Thật sự đã kết hôn lúc còn trẻ như vậy!

Chu Dục Lâm vội vàng cúp máy, ôm lấy trái tim đang đập loạn xạ.

Trong đầu vẫn có thể hiện lên giọng nói kỳ dị quỷ quyệt như đang ngâm trong ao sâu của người đàn ông, nghe hay thì có hay đó, nhưng mà...

Chồng chị ấy có vẻ hơi cực đoan!

Không phải là kiểu não tình yêu cực đoan đấy chứ? Sao chị ấy lại lấy người như vậy chứ?

Triều Hồi Độ mặt không cảm xúc mà ném chiếc điện thoại đã cúp máy xuống chân giường.

Lại đẩy cô gái đang cuộn tròn trong lòng anh ra.

Chưa đầy vài giây.

Đàn Chước lại mò mẫm cuộn tròn trở lại.

Triều Hồi Độ lại đẩy.

Cô lại áp sát vào.

Khi đến lần thứ ba, Đàn Chước đang nằm mơ dường như không kiên nhẫn nữa, dùng cả tay chân bám lấy cơ thể người đàn ông, không cho anh chạy.

Triều Hồi Độ nhìn động tác vừa bá đạo vừa nũng nịu của cô, lần này mới hài lòng hơn một chút rồi tắt đèn.

Do tối hôm trước ngủ sớm cho nên ngày hôm sau Đàn Chước cũng dậy sớm.

Chưa đến 6 giờ đã bị đói tỉnh, ngủ quá say nên cô mơ hồ ngồi bật dậy, phát hiện mình không đúng lắm.

Không những cuộn tròn trong lòng Triều Hồi Độ, mà còn ----

Cúi đầu nhìn xuống.

"Hít hà..."

Cô vội vàng chui lại vào chăn, tránh xa chiếc "gối ôm".

Vừa chuẩn bị xong xuôi, ngẩng đầu lên thì ánh mắt đã chạm phải khuôn mặt lãnh đạm của người đàn ông, khuôn mặt tuấn tú đẹp đẽ lúc này có vẻ mệt mỏi chán đời, đôi mắt trong vắt nhìn thấu mọi thứ đang nhìn cô.

Đàn Chước cảm nhận được bộ dạng bóng loáng của mình lúc này, tức giận hỏi: "Tối hôm qua anh đã làm gì em khi em đang ngủ hả?"

Triều Hồi Độ lạnh nhạt nói: "Làm chuyện đó với người mộng du, đối phương có thể bị đột tử."

Đàn Chước: "Vậy thì sao?"

Triều Hồi Độ: "Em chưa chết."

Đàn Chước: "..."

Cô đương nhiên là biết mình chưa chết!

Nếu không thì người đang đứng trước mặt anh là hồn ma à?

Triều Hồi Độ bày ra vẻ mặt mệt mỏi chán đời, không muốn tiếp tục chủ đề này nữa.

Anh rút bàn tay mềm mại của Đàn Chước ra khỏi chăn, đặt lên mắt mình để che ánh sáng, giọng điệu bình thản nhưng không thể từ chối: "Dỗ anh ngủ."