Chương 95:

Từ chủ viện đi ra, hai người liền đến ngoại viện, có một ít đồng liêu Cố gia không tiện đến nhà đều dồn dập sai người đưa quà đến, Đào thị đang cho người sắp xếp trong phòng. Mấy năm qua Đào thị dần dần quen thuộc với thân phận của mình, không thích khóc như trước đây nữa, cũng càng ngày càng có dáng vẻ chủ mẫu.

Thấy hai người đến đây, Đào thị nhanh chóng bàn giao chuyện đang làm cho Lục Liễu, còn bản thân mình thì đi qua.

Truyện được dịch và edit bởi Sắc - Cấm Thành. Đăng tải duy nhất tại lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản copy. Thường bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Cố Trạch Mộ và Cố Thanh Ninh ngoan ngoãn kêu một tiếng "mẹ", Đào thị cười tủm tỉm nói: "Đi gặp tổ mẫu rồi à?"

Hai người đều gật đầu.

Đào thị nhìn bọn họ, trong lòng vừa xúc động vừa tự hào, không kìm được nhớ trượng phu ở biên quan, nếu cả nhà đoàn tụ, cảnh tượng đó không biết hạnh phúc bao nhiêu.

Nếu là trước đây, có khả năng nàng đã rơi lệ rồi, nhưng hiện tại nàng đã học được cách kiềm nén, chỉ quay mặt đi sai nha hoàn Hồng Oanh mang thư Cố Vĩnh Hàn viết cho hai đứa bé, còn có quà cho bọn họ.

Tuy rằng Cố Vĩnh Hàn đang ở biên quan nhưng rất có lòng chuẩn bị quà cho hai đứa nhỏ.

Cho Cố Trạch Mộ là một cái mã đao, nghe nói là chiến lợi phẩm hắn thu được trên chiến trường, trên chuôi đao còn có máu tươi, chuyện phía sau đó không cần nói, Cố Trạch Mộ cũng có thể tưởng tượng được là một trận chiến khốc liệt cỡ nào.

Tuy rằng bề ngoài Cố Vĩnh Hàn vẫn luôn tỏ vẻ là một công tử bột, nhưng Cố Trạch Mộ biết, hắn là một nam nhân rất có trách nhiệm. Mã đao nặng trịch, quân công của hắn còn muốn nặng hơn mã đao.

Truyện được dịch và edit bởi Sắc - Cấm Thành. Đăng tải duy nhất tại lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản copy. Thường bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Nam nhi Cố gia đều phải lên chiến trường, đây là sứ mạng của bọn họ, mặc dù là Cố Trạch Vũ đã trở thành tiến sĩ tân khoa cũng không trốn tránh sứ mạng của mình, chờ đến mùa thu, hắn sẽ theo đội vận chuyển lương thảo đến Nghiệp Thành. Có huynh trưởng đi đầu làm gương, những nam nhi Cố gia khác cũng đều chuẩn bị tốt để lên chiến trường, mà Cố Vĩnh Hàn lựa chọn đưa mã đao này vào lúc sinh nhật mười một tuổi của Cố Trạch Mộ, vừa bao gồm tình yêu thương không nói ra của người làm cha, vừa là mong đợi đối với hắn.

Cho Cố Thanh Ninh là một chủy thủ nhỏ, trên vỏ đao có khảm đá quý, nhìn giống như hàng mỹ nghệ bình thường, dỗ bé gái vui vẻ, nhưng chỉ cần rút ra thì có thể phát hiện được thanh chủy thủ này vô cùng sắc bén, hơn nữa cũng không lớn, mang theo bên người rất thuận tiện, dễ thấy Cố Vĩnh Hàn đã nhọc lòng.

Tuy rằng hắn không ở bên cạnh hai đứa bé nhưng từ quà tặng cũng có thể nhận ra tấm lòng quan tâm sâu sắc của hắn.

Ngay lúc ba mẹ con đang nói chuyện, Hoắc Vân Chu đi tới.

Đào thị vừa thấy hắn thì trên mặt lộ ý cười, còn mặt Cố Trạch Mộ lại lập tức trầm xuống.

Từ trước Đào thị đã rất nhiệt tình với Hoắc Vân Chu, miệng Hoắc Vân Chu lại ngọt, dỗ dành khiến Đào thị xem hắn như con trai, Cố Trạch Mộ cũng không bằng. Lúc trước Hoắc Vân Chu muốn ra ngoài du học với Hạ Nghi Niên, Đào thị vô cùng buồn bã, còn rơi mất hai giọt nước mắt.

Vậy thì cũng thôi đi, quãng thời gian trước, Hoắc Vân Chu vào ở phủ Uy Quốc công một lần nữa, Đào thị càng ngày càng nhiệt tình đối với hắn, có một lần Cố Trạch Mộ nghe thấy nàng thảo luận với Liễu thị, nói Hoắc Vân Chu là con rể sẽ thế nào?

Như vậy sao được?!

Nhưng mà Cố Trạch Mộ cũng không thể trách cứ mẫu thân, lại không thể nói thật, cả người uất ức không chịu được.

Bên này Đào thị dịu dàng nói chuyện với Hoắc Vân Chu, hỏi han ân cần, người không biết còn tưởng rằng đây mới là con ruột.

Hoắc Vân Chu đáp lại rồi mới liếc nhìn nhân vật chính hôm nay, sau đó sai người dâng quà.

Tặng Cố Trạch Mộ là một nghiên mực, là một nghiên mực Đoan Khê, chỉ là nếu so với quà của Cố Thanh Ninh, quý trọng thì có quý trọng nhưng tâm ý thua xa.

Hoắc Vân Chu tự tay mở hộp ra, tươi cười đưa cho Cố Thanh Ninh: "Quà này mất không ít công sức của ta, cô nãi nãi có thể nhận ra là cái gì không?"

Trong hộp là một cây trâm ngọc dương chi, chất ngọc trong veo không tì vết, tạo hình nhìn có vẻ rất đơn giản nhưng nhìn kỹ mới phát hiện cây trâm này như một chữ "nhất' , phần cuối có khắc tường vân* rồi lại tạo thành dáng vẻ cong lại, nhìn rất khác biệt.

*đám mây ngụ ý may mắn, điềm lành.

Cố Thanh Ninh không chắc chắn nói: "Đây là mang ý quy nhất*?"

*đều là một chữ nhất.

Lần đầu tiên Hoắc Vân Chu gặp mặt Cố Thanh Ninh đã khen tên nàng có xuất xứ từ "Tích chi đắc nhất giả, thiên đắc nhất dĩ thanh, địa đắc nhất dĩ ninh". Bây giờ cây trâm này làm theo hàm ý đó, không thể không nói tâm tư rất tinh tế.

Hoắc Vân Chu thấy nàng đoán được, trên mặt nở nụ cười xán lạn, gật đầu một cái nói: "Đúng vậy."

Đào thị cười nói: "Ngụ ý của cây trâm này thật sâu sắc, không giống như cây trâm có thể mua được ở ngoài, không phải ngươi tự tay khắc đấy chứ?"

Cố Thanh Ninh ngẩn ra, nhìn nụ cười xán lạn trên mặt Hoắc Vân Chu, mặc dù nàng tự nhận tâm tĩnh như nước nhưng cũng khó mà không bị nụ cười này làm xao động. Hai kiếp nàng thấy không ít kỳ trân dị bảo, tuy rằng chất ngọc cây trâm này rất tốt nhưng cũng không đến mức làm nàng thay đổi sắc mặt, chỉ là nếu cây trâm này do Hoắc Vân Chu tự tay làm, vậy thì ý nghĩa không giống, Cố Thanh Ninh vẫn xem Hoắc Vân Chu như một vãn bối thú vị mà đối xử, đương nhiên không thể tiếp nhận tâm ý này.

Lập tức cây trâm này trở nên phỏng tay.

Mà lúc này, Cố Trạch Mộ ở bên cạnh lạnh nhạt nói: "Trâm ngọc này điêu khắc tinh tế, quả thật Hoắc công tử thiên phú dị bẩm, người mới học cũng có thể sánh ngang với bậc thầy khắc ngọc nhiều năm."

Hoắc Vân Chu bị hắn vạch trần không chút nể tình cũng không tức giận, cười nói như cũ: "Quả nhiên mắt nhìn của Trạch Mộ rất chuẩn, cây trâm này không phải do ta tự tay điêu khắc, ta chỉ nghĩ ra ý tưởng nhưng sợ làm hỏng vật liệu nên chỉ vẽ bản vẽ rồi nhờ sư phụ chạm ngọc làm."

Khóe miệng Cố Trạch Mộ hơi cong lên: "Sớm nghe nói Hoắc công tử tài hoa hơn người, không ngờ cũng có nghiên cứu những vật bé nhỏ này."

Một câu nói nhẹ như mây gió đã phá hỏng bầu không khí Hoắc Vân Chu cố gắng xây dựng không còn một mống, tuy rằng trên mặt Hoắc Vân Chu vẫn giữ nụ cười nhưng lại tỏ vẻ chịu oan ức.

Cố Thanh Ninh thì lại thở phào nhẹ nhõm, từ trước đến giờ nàng là một cô nương chu đáo, nhưng nếu quả thật cây trâm này do Hoắc Vân Chu tự mình làm, chỉ sợ có đắc tội đối phương nàng cũng phải trả trâm lại.

Đào thị ở bên cạnh thấy thế vội vã hòa giải: "Cho dù chỉ vẽ cũng rất hiếm thấy rồi."

Cố Thanh Ninh theo đó nói tiếp: "Vậy ta nhận lấy, ngươi cũng đã gọi ta là cô nãi nãi rồi, không ngờ thật sự hiếu thuận như vậy, chờ đến lúc sinh nhật ngươi, cô nãi nãi sẽ tặng cho ngươi một món quà lớn."

Nói nói cười cười, hoàn toàn bỏ qua chút không vui kia.

Lúc này có hạ nhân đến báo, nói có khách đến, Đào thị nhanh chóng dẫn con trai con gái ra ngoài đón khách.

Nguyên Gia và Tiêu Diễn Chi đến sớm nhất khiến Liễu thị phụ trách đón khách cũng đột ngột không kịp chuẩn bị, chỉ có thể sai người đi tìm Đào thị, còn mình thì ở đây tiếp đãi bọn họ.

Đám người Đào thị đến rất nhanh, tiểu bối hai bên chào hỏi lẫn nhau.

Nhưng năm qua, Nguyên Gia dần dần quen thuộc việc cha mẹ mình còn nhỏ, được hai người hành lễ cũng không còn lo sợ tái mét mặt mày mà vẫn thể hiện bình thường.

Sau khi chào hỏi, Nguyên Gia mới tặng lễ vật, tuy nói chỉ là một bản tranh chữ nhưng vô cùng giá trị, mặc dù những năm nay quan hệ giữa Đào thị và nàng ấy càng ngày càng thân mật cũng cảm thấy lễ vật này quá lớn. Chỉ có Nguyên Gia biết, mình vốn mượn hoa hiến Phật, đó cũng là đồ của phụ hoàng mẫu hậu, nàng ấy chỉ tìm thời cơ thích hợp để trả lại.

Đào thị được Nguyên Gia khuyên bảo, nhớ đến năm đó lần đầu tiên nàng ấy gặp Thanh Ninh và Trạch Mộ đã tặng một cặp khóa trường sinh bằng ngọc, vì thế cảm thấy thứ này cũng không tính là gì.

Nếu so ra, hai huynh muội và Nguyên Gia bình tĩnh hơn so với Đào thị nhiều.

Sau khi Nguyên Gia tặng lễ vật, Tiêu Diễn Chi mới tặng quà của mình, quà của hắn do chính tay hắn chuẩn bị, nhưng quà tặng cho hai người đều giống nhau như đúc.

Nhưng trải qua chuyện của Hoắc Vân Chu, Cố Trạch Mộ lại thở phào nhẹ nhõm.

Đào thị trò chuyện với Nguyên Gia lại sợ Tiêu Diễn Chi cảm thấy chán nên để Cố Thanh Ninh và Cố Trạch Mộ dẫn hắn đến vườn hoa chơi.

Cố Thanh Ninh đáp lại, dẫn Tiêu Diễn Chi đi, Tiêu Diễn Chi lại rất quen cửa quen nẻo, cũng không cần bọn họ dẫn đường.

Đến vườn hoa, mấy đứa nhỏ Cố gia khác cũng ở đó, vừa chúc hai người sinh nhật vui vẻ vừa tặng quà cho hai nhân vật chính.

Lúc đang cười nói vui vẻ, Hoắc Vân Chu cũng đi ra, trước đó hắn bị Cố Trạch Mộ chọc ngoáy nhưng nhanh chóng khôi phục tinh thần. Vốn dĩ hắn và mọi người có tình nghĩa cùng lớp, thế nên nhanh chóng hòa chung với mọi người.

Cố Thanh Xu vừa nhìn thấy Hoắc Vân Chu, thần kinh bà tám ngay lập tức dựng đứng lên, mặc dù nàng ấy mơ mơ màng màng với chuyện của bản thân nhưng đối với chuyện của người ngoài lại vô cùng tinh tường, vội vã thúc cùi chỏ vào Cố Thanh Ninh: "Cháu trai ngoan của chúng ta tặng cho muội cái gì?"

Làm sao Cố Thanh Ninh có thể không biết tính tình của nàng ấy, sao có thể để nàng ấy nắm chuôi, sắc mặt bình thản trả lời: "Một cây trâm."

"Đơn giản như vậy?" Cố Thanh Xu nghi ngờ nhìn nàng.

Cố Thanh Ninh tựa như cười mà không phải cười: "Vậy tỷ cảm thấy là cái gì?"

Nhất thời Cố Thanh Xu hơi thất vọng.

Cũng không lâu lắm, Liễu Tử Ký và thân thích Đào gia cũng đến đây, trẻ con trong vườn cũng càng ngày càng nhiều, người tặng quà cũng càng lúc càng nhiều.

Tôn Lan Thấm cũng cố ý sai người đến tặng lễ vật, vốn dĩ nàng ấy cũng muốn đến tham gia sinh nhật của bạn bè nhưng đúng lúc trong phủ có việc, không còn cách nào khác chỉ có thể sai hạ nhân đến tặng quà. Còn có Hồng Tùng Nguyên, ông qua lại với Cố Trạch Mộ đều là lén lút, đương nhiên không thể phơi bày tất cả những thứ này, vì thế cũng chỉ sai người tặng quà, ngay cả tên cũng không để lại.

Ngoại trừ bọn họ, khiến người ta kinh ngạc hơn chính là Thụy Vương ở Tương Nam xa xôi cũng sai người đến tặng lễ vật.

Cố Thanh Ninh phóng ánh mắt nghi ngờ về phía Cố Trạch Mộ, nghi ngờ có phải hắn để lộ thân phận trước mặt Thụy Vương không. Ánh mắt Cố Trạch Mộ hơi né tránh, mấy năm trước sau khi Thụy Vương rời đi, hai người đều hiểu rõ trong lòng nhưng không nói ra, sau đó cũng không liên lạc, không ngờ hắn lại nhớ sinh nhật của mình, còn đặc biệt sai người đến tặng quà.

Giờ khai tiệc nhanh chóng đến, khách đều là thân thích, cũng không phân chỗ gì cả, chỉ phân khách nam khách nữ.

Nhưng mà ngay thời điểm chuẩn bị khai tiệc, gã sai vặt đến báo, nói có thêm người đến, hơn nữa không phải ai khác, chính là Thái tử Tiêu Hằng.

Chu thị và Đào thị vội vã dẫn người ra ngoài đón tiếp, Tiêu Hằng cũng không đến một mình, còn có tứ hoàng tử Tiêu Tuân và Thường Ngọc, Thư Diệp An.

Bọn họ tới đương nhiên vì sinh nhật của Cố Trạch Mộ.

Quả thật Tiêu Hằng vô cùng bình dị gần gũi, trực tiếp nói với đám người Chu thị: "Người không cần khách sáo, chỉ cần xem bọn ta như khách mời bình thường là được."

Tuy nói như vậy nhưng Chu thị nào dám xem hắn như khách mời bình thường, vốn muốn sắp xếp một bàn riêng cho bọn họ nhưng Tiêu Hằng đã dẫn người đến ngồi bên cạnh Cố Trạch Mộ. Ngược lại người trên bàn không đến nỗi lo sợ tát mét mặt mày, chỉ là không ngờ đường đường là Thái tử lại đến dự sinh nhật của thư đồng, lập tức ánh mắt nhìn Cố Trạch Mộ khác hẳn.

Cố Trạch Mộ lại bình thản như mọi ngày, không chút dao động.

Trước tiên Tiêu Hằng cười chúc mừng sinh nhật Cố Trạch Mộ, sau đó cho thái giám đưa lễ vật của mình ra.

Sau hắn, Thường Ngọc và Thư Diệp An cũng tự lấy quà mình chuẩn bị ra, Cố Trạch Mộ nói cảm ơn với từng người, Tiêu Hằng còn cố ý nói: "Hiếm khi ta thấy Trạch Mộ khách sáo như vậy, lễ vật này thật có giá trị!"

Nếu nói trước đó Tiêu Hằng tự mình đến dự sinh nhật của Cố Trạch Mộ, có người còn cảm thấy Thái tử hạ mình cầu hiền, nhưng bây giờ hai bên đùa giỡn thân thiết như vậy, có thể thấy được mối quan hệ này rất tốt.

Sau khi bọn họ tặng quà xong, lúc này Tiêu Tuân mới lấy quà của mình ra, chỉ là sau khi hắn tặng cho Cố Trạch Mộ xong, hắn lại lấy ra thêm một phần.

Trong lòng Cố Trạch Mộ căng thẳng, dù sao mấy năm trước Tiêu Tuân đã thể hiện yêu thích đối với Cố Thanh Ninh, tuy rằng mấy năm qua dưới sự phòng ngừa nghiêm ngặt của hắn, khiến Tiêu Tuân không thực hiện được, nhưng điệu bộ ngày hôm nay nhìn thật không đơn giản.

Quả nhiên, Tiêu Tuân hơi ngượng ngùng nói: "Ta cũng có chuẩn bị lễ vật cho Thanh Ninh muội muội."

Cố Trạch Mộ: "!!!"

Cố Trạch Mộ càng thêm nghẹn tim.