Cô muốn giảm bớt mức độ chán ghét mình trong lòng anh, để anh không cảm thấy cô tiếp cận anh là đang giở trò để thu hút sự chú ý của anh.

“Hôm nay hiệu trưởng đã bảo tôi tới khuyên cậu, cậu không đi thì thôi vậy!”

Để chứng minh cho lời nói vừa rồi của mình, Chu Tuế Tuế lại nói thêm một câu, sau đó duy trì thái độ kiêu ngạo hạng nhất của cô, sải bước đi.

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Hứa Cận nhìn bóng lưng của cô rời đi, lông mày nhíu chặt, anh luôn cảm thấy có gì đó không ổn, nhưng lại không nói ra được.

Buổi tối.

Chu Tuế Tuế nằm ở trên giường, bắt đầu vô số lần ảo não tuần hoàn: “A a a… Mối tình đầu của mình còn chưa bắt đầu thì đã hoàn toàn kết thúc rồi...”

Chu Tuế Tuế muốn giải thích cũng không có cơ hội, vẻ mặt buồn bã, mở trang web chỉ online vào cuối tuần.

Dưới video mới nhất, lặng lẽ đăng một bình luận.

XJ, thật xin lỗi.

Bình luận này đã khiến cho dân mạng vốn dĩ đã từ bỏ việc hỏi về nguyên mẫu nhân vật hoạt hình, lại hóa thành conan lần nữa.

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Thứ sáu, ở cổng trường học trước khi xuất phát.

Chu Tuế Tuế mang theo tâm trạng vô cùng mâu thuẫn, bước chân nặng nề, cuối cùng lại xuất hiện một tin nhắn thúc giục khác của Thái Cao Minh gửi tới.

Có một chiếc xe ô tô màu đen đậu trước cổng trường, đó là chiếc xe đặc biệt do trường gọi tới cho bọn họ.

Vị trí bên cạnh tài xế còn trống, Chu Tuế Tuế rất muốn ngồi đó, nhưng Thái Cao Minh đã ngồi ở vị trí phía sau, nếu cô ngồi ở phía trước thì có vẻ không tôn trọng.

Vả lại lát nữa bọn họ còn phải giảng đề!

“Quả nhiên là đứng nhất toàn trường, con nhóc kênh kiệu này lại dám để thầy giáo phải chờ.”
 

Cửa sổ ở ghế sau xe hạ xuống, Hứa Cận ló đầu ra từ bên trong, thái độ vẫn giống như trước đây, trên mặt viết rõ sự chán ghét học sinh giỏi.

“Hứa Cận!”

Chu Tuế Tuế nhìn thấy anh, giống như đột nhiên sống lại, cô vọt tới trước cửa sổ xe. Toàn bộ bản dịch của truyện đã được đăng ở trang luvevaland chấm co nhé. Mong mọi người hãy đọc ở trang chính chủ để ủng hộ LuvEva nha. 

Cô đang muốn nói gì đó với anh, thì thấy Thái Cao Minh cũng đang ngồi ở phía sau, mặt đen thui, tỏ ra vô cùng mất hứng.

Cô lập tức đổi giọng, khiêm tốn xin lỗi hai người: “Thật xin lỗi, tôi tới trễ.”
 

Dứt lời, Chu Tuế Tuế vô cùng vui vẻ chạy lên ngồi ở phía trước.

Trên đường đi, trong xe rất yên tĩnh, rất hòa thuận, mãi cho đến khi khách sạn hỏi về phòng ở, Thái Cao Minh và Hứa Cận mới có chút tranh cãi.

“Cuộc thi này, trường chỉ cấp ngân sách cho hai phòng, cậu muốn một phòng, một phòng còn lại chẳng lẽ bảo tôi và bạn học Chu Tuế Tuế ở chung sao?”

Thái Cao Minh giống như dáng vẻ của một giáo viên nghiêm khắc, nói trước mặt mọi người.

Mặc dù trong lòng anh ta ước gì xảy ra chuyện như vậy, nhưng anh ta biết là không thể nào.

Nhưng mà, có thể dạy bảo Hứa Cẩn một trận, cũng coi như phát tiết sự tức giận vì hôm nay anh đến phá hỏng chuyện tốt của anh ta.

“Tức giận gì chứ, tôi không nói sẽ sử dụng ngân sách của thầy.”
 

Hứa Cận cố ý dùng tay móc lỗ tai một cái, tỏ ý không thích anh ta quá lớn tiếng: “Thầy yên tâm, có người bao tôi ăn ở.”

Nói xong, anh móc ra một chiếc thẻ căn cước đập xuống mặt bàn bằng đá cẩm thạch ở quầy lễ tân của khách sạn, nói: “Cho tôi một phòng giường lớn hạng sang, loại có bồn tắm!”

Đối mặt với cách làm kiêu căng và ánh mắt khiêu khích của anh lần này, sắc mặt của Chu Tuế Tuế khó coi giống như ăn phải con ruồi.

Anh có biết không vậy, phòng giường lớn hạng sang ở nơi này còn đắt gấp năm lần so với phòng tiêu chuẩn đặc biệt mà cô ở!

Chu Tuế Tuế tưởng rằng có Hứa Cận đi cùng, chuyện bị Thái Cao Minh gọi tới phòng giảng đề vào ban đêm giống như lần trước sẽ không xảy ra nữa. Toàn bộ bản dịch của truyện đã được đăng ở trang luvevaland chấm co nhé. Mong mọi người hãy đọc ở trang chính chủ để ủng hộ LuvEva nha. 

Nhưng ai mà biết, mười giờ tối, Thái Cao Minh vẫn gửi tin nhắn đến đúng giờ.

Được rồi, lần này có Hứa Cận ở đây, sẽ không xảy ra chuyện gì cả.

Chu Tuế Tuế thay quần áo, đến phòng của Thái Cao Minh càng sớm càng tốt.

Thấy cửa phòng vẫn còn đóng, nghĩ rằng Hứa Cận chắc là còn chưa tới, nếu không chưa đủ người, hai người đàn ông bọn họ đóng cửa trước, thì cũng quá là kì lạ.

Chu Tuế Tuế dựa vào tường chờ ở cửa, gần mười phút trôi qua, Thái Cao Minh giục cô, nhưng Hứa Cận vẫn chưa tới.

Cô đi ấn thang máy, đến tầng hạng sang, gõ cửa phòng của Hứa Cận.

Một lát sau, bên trong truyền đến tiếng động, giây tiếp theo cửa mở ra.

Hứa Cận xuất hiện ở phía sau cánh cửa, chỉ mặc một chiếc quần đùi rộng rãi, bên trên thì để trần, tay vẫn còn đang chơi game.