Chương 65 Tức chết mất thôi, tức chết mất thôi

Trans: Cam Đá

Bùi Y Y xém chút là tức hộc máu, Thẩm Ý giẫm lên chuẩn xác như vậy, rất khó khiến người ta không nghi ngờ là anh cố ý. Cô khẽ đập vào chân anh, nhưng Thẩm Ý vẫn không nhúc nhích.

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của lustaveland. Bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Quả nhiên là cố tình mà!

Bùi Y Y còn chưa kịp làm động tác tiếp theo, ông thầy chủ nhiệm đã chuyển tầm mắt sang: "Bùi Y Y, em đang làm gì đó?"

Cô cuống quýt, vội vàng đứng dậy, tay vẫn luôn giữ chặt cây bút: "Thưa thầy, em nhặt bút."

"Làm bài nhanh đi, không có nhiều thời gian đâu."

Tất nhiên Bùi Y Y biết thời gian không có nhiều rồi, cô phí hết tâm tư làm mấy trò mèo, Thẩm Ý thì sắp sửa làm xong mấy câu hỏi tổng hợp.

Học lực của anh thật giỏi, nhìn sơ qua là đã bắt đầu làm được rồi, làm từ câu đầu tiên tới câu cuối cùng, ngòi bút chưa bao giờ ngừng lại.

Bùi Y Y giận hết sức.

Cô nhìn thấy thầy chủ nhiệm ngồi lại vào chỗ, vì vậy lấy tờ giấy nháp ra, ở trên mặt giấy ghi ra một hàng chữ, nhẹ nhàng từ trên bàn đẩy qua.

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của lustaveland. Bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Lúc đó, Thẩm Ý vừa đúng lúc làm xong câu hỏi cuối cùng, liếc mắt lên hàng chữ trên tờ giấy nháp: [Cho ông đây copy một chút!]

Ha.

Môi anh khẽ giật giật, không những không cho Bùi Y Y copy mà còn lấy cánh tay chặn lại một vòng, người hơi nghiêng sang bên trái, thậm chí còn sợ cô nhìn thấy cả dấu chấm câu.

Bùi Y Y tức điên người, cô thật không ngờ Thẩm Ý là người vô tình vô nghĩa như vậy, thiệt hại cho mình lúc nãy còn vặn muốn gãy cái eo, hao tâm hao lực làm cho anh sướng cả người. Tức quá đi, sau này Thẩm Ý có khóc lóc cầu xin cô, cô cũng sẽ không chạm vào anh.

Bùi Y Y nổi giận thật sự, kéo ghế sát vào bên tường, cách xa Thẩm Ý một chút, sau đó cúi đầu chuyên tâm làm bài thi.

Cô cũng không tin môn toán khó đến thế.

Gãi đầu gãi tai cả nửa ngày, rốt cuộc cũng miễn cưỡng làm xong câu tổng hợp, mặc dù không biết có đúng hay không, nhưng ghi rất nhiều, kiểu gì giáo viên môn toán cũng sẽ cho một hai điểm công khổ cực ghi chép.

Chờ khi bài thi trăm nghìn khổ cực làm xong, ông thầy chủ nhiệm mới nhắc nhở học sinh: "Vẫn còn nửa tiếng đồng hồ, học sinh nào làm xong rồi thì kiểm tra lại, không có vấn đề gì thì có thể nộp bài trước."

Lớp trưởng và một bạn học sinh khác đi đầu nộp bài trước, thầy chủ nhiệm thu bài thi, căn dặn bọn họ: "Về nhà chú ý an toàn."

Bùi Y Y lại nhìn sang Thẩm Ý, người kia đang tựa ở ghế bên kia nhàn nhã xoay bút. Cô mím môi thật chặt, giả vờ tha thứ cho anh, rồi lại kéo nhẹ ghế trở về chỗ, kìm nhỏ giọng nói: "Anh không cần chờ em đâu, anh nộp bài trước đi, lát nữa em về nhà cùng với anh trai và Trâu Diễn."

"Anh đâu có chờ em, anh đang giám sát em, không cho em gian lận."

Bùi Y Y: "..."

Ngô Tư Khải ở phía sau Thẩm Ý đã sớm ngồi không yên rồi, bạn cùng bạn của cậu ta có học lực tốt hơn cậu ta một chút, nhưng cũng không bằng lòng cho cậu ta copy. Nói chung cậu ta cũng đang gấp tới váng cả đầu, cũng đã cầu cứu Bùi Y Y, thừa dịp ông thầy chủ nhiệm không chú ý, cậu ta lấy bút chọc vào lưng Bùi Y Y, lặng lẽ nâng mấy câu chưa làm cho cô nhìn.

Bùi Y Y liếc một cái, cũng không biết bản thân làm có đúng hay không, rất giang hồ nghĩa khí giả vờ kiểm tra, nâng bài thi lên cho Ngô Tư Khải xem.

Ngô Tư Khải mừng rỡ, vội vàng copy.

Chỉ là mới được một câu thì Thẩm Ý đột nhiên lật bài thi, anh làm rất mạnh tay, cả mấy tờ giấy đều bị anh lật lào xào, ông thầy chủ nhiệm lanh lẹ lập tức nhìn qua, Bùi Y Y và Ngô Tư Khải thành thật ngay tắp lự.

Lúc này ông thầy chủ nhiệm nhìn một lúc mới chậm rãi đi đến, ông bước tới hàng ghế cuối cùng, trước tiên xem bài thi của Ngô Tư Khải rồi lại nhìn sang bài thi của Thẩm Ý, còn không quên nghiêng đầu nhìn bài của Bùi Y Y. Sau khi xác nhận mấy người này không làm trò mờ ám mới từ từ đi lên trên, đi được vài bước lại xoay người quét mắt nhìn từng hàng ghế cuối cùng của mỗi tổ, nửa nhắc nhở nửa cảnh cáo: "Thời gian không còn nhiều nữa, đừng vọng tưởng làm trò gian dối, đi thi đại học không có cơ hội giở trò gian lận đâu, tự lực cánh sinh nhiều  vào, cho dù copy được đáp án của người khác cũng không thể copy được thành tích học tập của họ."

Bùi Y Y thở dài nặng nề, cân nhắc thấy lời của thầy chủ nhiệm nói đúng, cô kiểm tra từ đầu tới đuôi hết một lượt, xác định không có vấn đề mới cầm bài thi đứng dậy đi nộp.

Dựa theo trình độ của cô, dù có vấn đề cũng không nhìn ra.

Bùi Y Y vừa đứng dậy, Thẩm Ý cũng đứng dậy theo cô, hai người một trước một sau nộp bài, rồi lại một trước một sau ra ngoài.

Trâu Diễn cũng vừa mới đi ra, Bùi Y Y nhìn thấy cô ấy đã chạy tới tố cáo: "Tớ thảm chết đi được, lần này nhất định lại không đủ điểm rồi."

Trâu Diễn học ban tự nhiên nên cơ bản điểm văn hóa vẫn khá hơn một chút, đại khái là sau khi thất tình chuyên tâm học tập mấy ngày, lần thi này cũng xem như ổn thỏa, cô ấy nhìn Bùi Y Y đau lòng, bèn an ủi cô: "Chỉ là thi sát hạch thôi mà."

"Đều trách Thẩm Ý, anh ấy không cho tớ copy một câu nào cả, còn không cho tớ copy của người khác, thật sự là quá đáng mà!"

Cái này...

Về phần Thẩm Ý... Không hiểu sao Trâu Diễn cứ cảm thấy hơi sợ, vả lại người ta còn ở kế bên đây này, lưỡng lự vài giây, cô ấy chỉ có thể nói: "Thôi vậy..."

Chỉ có thể đành chịu thế thôi, vì rõ ràng cô ấy cũng đâu dám mắng chửi Thẩm Ý, đã vậy hình như dáng vẻ cũng chửi không lại...