Sau kỳ thi tháng chế độ địa ngục, không biết từ đâu thổi ra một làn gió quái dị nói rằng Trung học Trực thuộc sẽ cho nghỉ một đoạn thời gian không dài không ngắn. Một là gần đây có kỳ thi xã hội cần mượn một phần phòng học của trường làm phòng thi, hai là vừa thi xong, giáo viên cần thời gian chấm bài, và lên kế hoạch cho tiến độ dạy học.

Tề Quần với tư cách là người đội sổ của lớp, lúc này tâm trạng đã gần đến bờ vực sụp đổ. Trong tiết tự học trước kỳ nghỉ, chàng trai bồn chồn không yên. 

“Trời ơi…” 

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

“Cái quy tắc này ai phát minh ra vậy? Mười người cuối bảng bị đuổi đi, thi xong công bố luôn có phải tốt không, còn cho nghỉ, bây giờ tôi cảm thấy cuộc sống của mình đang ở trong nước sôi lửa bỏng.”

Tập bài tập vừa phát ra ở góc bàn còn chưa viết tên, chàng trai ngẩng cổ bừa bãi vớ lấy một tập ký bán, ba giây sau lại vớ lấy một tập khác.

Tiếng lật giấy sột soạt rất lớn, Triệu Đa Mạn quay đầu lại liếc nhìn cậu ta một cách khó chịu: “Làm ơn chú ý chừng mực.”

“Cậu thì không lo rồi!” 

Tề Quần mắt đỏ hoe, cảm xúc vô cùng mãnh liệt: “Trong số mấy đứa mình chỉ có tôi đang ngàn cân treo sợi tóc!”

Chuyện bị chuyển đến lớp trọng điểm thực ra bản thân không đáng ngại, nhưng điều kinh khủng nhất trong thời học sinh là… bạn bè thân thiết đều bị chuyển sang lớp khác. Cậu ấy không có ai chơi cùng nữa rồi!!

Cô đơn là một bài toán cuộc đời khó giải đến chết, Tề tiểu thiếu gia vẫn chưa muốn cảm nhận nó sớm như vậy.

“Cậu lo lắng gì chứ?” 

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Triệu Đa Mạn nhíu mày, thực sự không thể chịu nổi nữa, liền an ủi: “Chẳng phải Chu Bắc Lạc đã dạy kèm riêng cho cậu rồi sao? Cậu hấp thụ một chút thôi cũng không đến mức đứng trong mười người cuối đâu.”

“Tôi không hấp thụ được chút nào.” 

Môi Tề Quần xệ xuống như treo một cụm tĩnh lặng trước cơn bão: “Não tôi là thép không gỉ.” 

Mọi kiến thức đều có thể trượt qua một cách trơn tru mà không để lại một dấu vết.

Triệu Đa Mạn: “……”

“Trình Vãn.” 

Giữa cuộc tranh cãi qua lại, chàng trai đang cúi đầu chỉnh sửa bài kiểm tra ở bên cạnh đột nhiên lên tiếng.

Chu Bắc Lạc chống cằm, dùng bút kẹp nhẹ gõ hai cái lên lưng bạn học bàn trên, sau đó dưới ánh mắt kinh hoàng của hai người qua đường, chàng trai cất giọng cực kỳ tự nhiên. “Đưa bài kiểm tra tiếng Anh của em đây.”

Chỉ hai câu đơn giản, tế bào não của Tề Quần và Triệu Đa Mạn lập tức nổ tung mất một nửa.

“Đợi chút, em nghĩ lại mấy câu điền vào chỗ trống đã.” 

Trình Vãn nhanh chóng đáp lại, đầu không ngẩng lên.

“Bụp” một tiếng, hai người nghe rõ ràng nửa tế bào não còn lại của mình đã nổ tung.

Triệu Đa Mạn và Tề Quần nhìn nhau, cả hai đều thấy sự kinh ngạc trong mắt đối phương: Hai người họ hòa giải từ lúc nào vậy?

Nhóm bốn người vì bầu không khí lạnh lẽo giữa Trình Vãn và Chu Bắc Lạc suốt thời gian qua mà thấp thỏm lo sợ, suýt nữa đã tự đặt tên là “Nhóm Băng Mỏng”. Mỗi lần ăn uống, Tề Quần và Triệu Đa Mạn đều tìm mọi cách để giảm sự tồn tại của mình, đề phòng nói sai điều gì đó dẫn đến mối quan hệ của mấy người tan vỡ, rơi vào con đường không thể cứu vãn.

Không ngờ dưới sự quan sát cẩn thận như vậy của hai người, họ lại âm thầm… đình chiến rồi sao? Tương tác vẫn như thường.

Triệu Đa Mạn nuốt nước bọt, sau đó thấy Trình Vãn nhanh chóng quăng bài kiểm tra của mình ra ghế sau: “Chỉ để tham khảo thôi, mấy câu điền vào chỗ trống được khoanh đỏ là khoanh bừa đấy.”

Mấy ngày nay Trình Vãn không được nghỉ ngơi tốt. Trước đây khi thi tiếng Anh, cho dù giữa chừng có buồn ngủ, đầu óc bị mấy bài hát “mì ăn liền” chiếm giữ suy nghĩ thì vẫn có thể dành ra 20 phút để kiểm tra và chép đáp án. Nhưng kỳ thi tháng này cô viết xong bài luận là đã nộp bài rồi. Những lựa chọn trên phiếu trả lời còn chưa kịp chép sang bài kiểm tra, muốn ước lượng điểm chỉ có thể nửa nhớ nửa động não làm lại từ đầu.

Tiết học cuối cùng trước kỳ nghỉ, ủy viên kỷ luật thường lơi lỏng một chút. Trình Vãn nghe thấy tiếng người ồn ào xung quanh, xoa xoa thái dương rồi mượn bài kiểm tra toán của Chu Bắc Lạc để đối chiếu đáp án.

Nét chữ của chàng trai thanh tú và mạnh mẽ, có một phong cách riêng. Trình Vãn chỉ đối chiếu nhanh phần lựa chọn và điền vào chỗ trống rồi quay đầu trả lại bài kiểm tra.

“Đợi chút.” 

Tờ giấy bị một bàn tay khác với những gân xanh trắng lạnh lẽo ấn lại.

Ánh mắt từ góc bàn di chuyển lên mặt chàng trai, Trình Vãn nghi ngờ nhìn về phía anh. 

“Tối mai em có bận không?”

Dường như nhận ra sự do dự của cô, chàng trai lại nhẹ nhàng thốt ra một câu: 

“Mai sinh nhật, tiệc KTV, rất nhiều người.” 

“Không chỉ có mình em.”

Không biết từ bao giờ, mối quan hệ của họ lại cần phải tránh hiềm nghi rồi.

Trình Vãn dường như nhận ra ánh mắt kinh ngạc của mình vừa rồi có chút không ổn, cô mím môi: “Có thể đi, sau bảy rưỡi tối tôi đều có thời gian.”

Vành mắt thiếu niên khẽ cụp xuống một vẻ lười biếng. Không biết là Trình Vãn nhìn nhầm hay sao, cô rõ ràng cảm thấy Chu Bắc Lạc sau khi nghe câu trả lời của cô, trong mắt lóe lên một tia khó chịu và khiêu khích, sau đó đáp lại cực nhanh: “Bảy giờ.”

“……” 

Khóe môi cô vô thức giật giật.

Trình Vãn khựng lại vài giây, cố gắng tìm kiếm điều gì đó trong mắt Chu Bắc Lạc, nhưng khi thu ánh mắt về, cô chỉ lướt qua đôi tai anh hơi ửng hồng. Màu hồng nhạt, hoàn toàn không hợp với vẻ mặt u ám.

“…Được.” 

Vì đôi tai.

“Bảy giờ tối mai em có hẹn đi đâu sao?” Chu Bắc Lạc rũ mắt, đột ngột hỏi thêm một câu.

Giọng anh bình thản, dường như chỉ là tiện miệng hỏi, nhưng giọng Trình Vãn vẫn vô cớ lộ ra vài phần không tự nhiên, cô nhỏ giọng: “Hẹn đi xem phim.”

“Ồ.” 

“Vậy là em bỏ hẹn.” 

Chàng trai ấn nhẹ nắp bút trong tay, ngẩng mắt nhìn cô, nụ cười đột nhiên hiện ra rất lạnh nhạt: “Bạn trai em không tức giận à?”

“……” 

Cái giọng điệu trà xanh này.

Vẫn luôn dựng tai, công khai nghe lén, Triệu Đa Mạn và Tề Quần lập tức kích động cực độ, thậm chí có cảm giác muốn đẩy xe rao bán đậu phộng, hạt dưa, bắp rang bơ.

Bị ánh mắt từ bốn phía chọc vào mặt, Trình Vãn do dự hồi lâu thành thật nói: “Anh ta không dám.”

Ánh mắt nhìn cô bỗng chốc tối sầm lại. Chàng trai dần thu lại vẻ vui đùa ban đầu, khóe môi khẽ nhếch, chống cằm tùy tiện nói: “Tối mai anh ta có rảnh không?” 

“Đến chơi đi.”

……

Cảnh tượng “tình trường ác liệt” sẽ như thế nào, Tề Quần thực ra hiếm khi thấy trong đời thực, mặc dù anh bạn của cậu ấy bề ngoài tỏ ra kiểu “Trình Vãn muốn yêu ai thì yêu”, nhưng Tề Quần luôn cảm thấy anh không hề bình thản như vẻ bề ngoài.

Nhưng mà… Thế mà còn mời cả tình địch đến dự tiệc sinh nhật của mình thì có phải là quá bình thản rồi không??

“Ôi.” 

Tề Quần khẽ thở dài, bóp bẹp lon bia trong tay.

Mấy giọng ca bá đạo nổi tiếng trong lớp đang hát những bài tình ca não lòng. Trong không khí ngọt ngào nhưng đầy giọng hát kỳ dị này, Triệu Đa Mạn cầm chai sữa chua trong tay, ánh mắt như thấu hiểu mọi thứ: “Tôi thật sự không hiểu tại sao con trai như cậu lại thích đẩy thuyền đến thế.”

Căn phòng tối tăm được chiếu sáng bởi những chấm đèn chiếu sáng tạo không khí. Tề Quần co một chân lên ghế, bày ra một thế ngồi như nươc lụt: “Đẩy thuyền cái gì chứ, một thằng con trai như tôi sao lại thích mấy chuyện đó!”

“Cậu nghĩ tôi không biết sao…” 

Triệu Đa Mạn lướt nhìn cậu ta một cách u ám: “Những chuyện phiếm về Trình Vãn và Chu Bắc Lạc trước đây là ai tung ra?”

“……” 

“Không được nói ra.”

“Ba bài văn.” Cô gái tự tin cắn ống hút.

“…Thành giao.”

…

Nhậm Phóng và Trình Vãn đến muộn hơn một chút. Chủ yếu là vì sinh nhật Chu Bắc Lạc, cô còn dẫn thêm một người nữa, nên quà phải chọn kỹ hơn.

Thế là cô gái do dự giữa bóng rổ, đồng hồ và giày hiệu, cuối cùng dưới lời khuyên của Nhậm Phóng, cô chọn một lọ nước hoa có giá vừa phải. Mặc dù có hơi hướng công sở, không hợp với lứa tuổi này lắm, nhưng khi anh cần tham gia một số hoạt động quan trọng ở nhà thì có lẽ sẽ dùng đến, cũng không đến nỗi không thể tặng được.

Hộp quà được gói cẩn thận, tiện tay nhét vào đống quà lộn xộn ở góc phòng xong, Trình Vãn mới nhớ ra cô quên viết thiệp chúc mừng, quên ký tên.

Cô đang định nghĩ cách, đèn bỗng “xì” một tiếng tắt phụt. Âm nhạc ồn ào ngừng lại theo, cửa phòng bao từ từ mở ra, ánh sáng duy nhất là Tề Quần đang đẩy một chiếc bánh kem ba tầng từ từ tiến vào. Có bạn học nửa ẩn nửa hiện ở cửa, giơ pháo hoa “bùm bùm” hai tiếng, vang lên trong không gian tĩnh lặng như tiếng tim đập.

Thời gian như ngừng lại ở khoảnh khắc này, Trình Vãn nhìn thấy Chu Bắc Lạc đối mặt với sự chuẩn bị công phu của người khác vẫn đón nhận một cách điềm nhiên, không kiêu ngạo cũng không tự ti. Anh mặc đồ thường ngày, chiếc áo thun đen đơn giản nhưng lạnh lùng. Sau khi buông vài câu bâng quơ mắng “sến sẩm”, anh bước tới để người khác đội mũ sinh nhật lên đầu.

Người đội mũ cho anh là “Chim Sơn Ca” nổi tiếng của lớp, một cậu bạn có giọng hát hay và cử chỉ hào phóng.

Chu Bắc Lạc lịch sự cúi đầu, để người ta tự do đội mũ lên đỉnh đầu mình. Sau đó, chàng trai nhắm mắt, cúi đầu đứng trước nến khoảng ba giây, đôi môi mỏng kiêu ngạo nhếch lên trong ánh nến, rồi nhanh chóng thổi tắt nến.

“Wuhu! Ok ok xong rồi xong rồi!” 

“Chu ca ước gì vậy? Có phải kế hoạch…” 

“Cắt bánh đi cắt bánh đi!”

Bài hát chúc mừng sinh nhật vang khắp phòng bao lập tức chuyển sang tiếng reo hò nhiệt tình. Trình Vãn thấy chàng trai bị vây quanh, bị kéo lại hỏi han, trêu chọc.

Ký ức không kìm được quay lại, cô chợt nhận ra từ góc nhìn của người ngoài, Chu Bắc Lạc dường như vẫn luôn được mọi người vây quanh như ngôi sao sáng. Tiểu thiếu gia chưa bao giờ cần nhìn sắc mặt ai cả. Mặc dù gia cảnh của họ tương đồng, nhưng cô và Chu Bắc Lạc dường như, vốn dĩ không phải người của cùng một thế giới.

Cô không đủ mạnh mẽ để bình thản chấp nhận những điều tốt đẹp từ người khác, trong môi trường này có lẽ cô sẽ cảm động đến bật khóc.

“Trình Tảo Tảo.”

Không biết ngẩn người bao lâu, Trình Vãn tỉnh lại khi nghe thấy tiếng gọi bất đắc dĩ của Nhậm Phóng bên tai. Ánh mắt các bạn học xung quanh nóng bỏng, chàng trai “Chim Sơn Ca” chớp chớp mắt, vẻ mặt mong đợi: “Vãn Vãn, Nhậm Phóng đã bốc trúng thẻ thử thách ôm một cô gái tại chỗ!”

Những lá bài trên bàn chỉ chất thành một lớp mỏng, chai bia ở chính giữa hướng thẳng vào vị trí chàng trai vừa ngồi. Trình Vãn theo bản năng nhìn về phía chàng trai ngồi giữa chiếc ghế sofa đen, nhưng chỉ đối diện với đáy mắt đen kịt tĩnh lặng của anh.

…Cô nhìn anh làm gì. Đã hẹn hò rồi, đâu cần phải ngại một cái ôm.

Trình Vãn bị tiếng reo hò xung quanh chọc cho mặt hơi nóng, cô ngẩng đầu nhìn chàng trai phóng khoáng đang đứng bên cạnh mình, vươn cánh tay.

Ánh mắt dài hẹp chứa đầy tình cảm của anh ta tinh tế rơi trên khuôn mặt cô, lời nói ẩn ý: “Em có thể ôm nhẹ một chút.”

Trình Vãn cố gắng kìm nén một luồng khí, cố tình lướt qua ánh mắt mãnh liệt từ bên phải, kiễng chân lại gần ôm nhẹ eo Nhậm Phóng, sau đó nghe thấy tiếng “hừm” trầm thấp của chàng trai, cô lập tức buông lời đe dọa: “Anh mà dám ôm lại…anh chết chắc.”

“……”

Bàn tay định đặt lên lưng cô từ từ buông xuống: “Được, anh không ôm.” 

Nhậm Phóng rũ mắt nhìn cô, giọng nói vẫn ẩn chứa sự thờ ơ: “Có bản lĩnh thì em đừng buông ra.”

Trình Vãn cảm thấy hơi nóng phả vào, theo bản năng đỏ cả vành tai. Cô gái đột ngột thu cánh tay lại, khó chịu vỗ vỗ vào cánh tay nhỏ vừa tiếp xúc với anh ta.

Nhạc rock heavy metal dồn dập khiêu khích màng nhĩ. Người ra kẻ vào, mùi nicotin và mùi rượu từ cửa khiến không khí xung quanh cũng như hơi say. Chu Bắc Lạc chỉ uống một lon bia, anh biết mình lúc này rất tỉnh táo.

Nhưng điều anh muốn làm, lại là điều mà ngay cả sau khi say rượu cũng sẽ bị chỉ trích gay gắt. Anh không muốn quan tâm.

Trình Vãn sẽ tức giận, nhưng vốn dĩ anh không hề muốn chỉ là một bạn của cô.

Anh không làm bạn với cô nữa.

Chai rượu trên bàn khẽ được gạt đi, tiếng lăn trầm đục nghiền nát sự khàn khàn vụn vỡ. Ngón tay Chu Bắc Lạc lật một lá bài, một tay kẹp lấy và giơ nửa chừng.

“Trình Vãn.”

Trung tâm của cuộc trò chuyện, ánh mắt của các bạn học lập tức đổ dồn về, lá bài “Thử thách ngẫu nhiên” trong tay chàng trai như “hack” vậy, nổi bật đến kinh ngạc.

Chu Bắc Lạc đứng giữa ánh mắt đó, một trận xôn xao, lời nói của anh đã đẩy toàn bộ không khí trong phòng vào tâm bão cuồng loạn.

“Đến đây hôn tôi một phút.”