Diệp Khúc Đào tỏ vẻ nghiêm túc, nói xong vội vàng chạy đi, hoàn toàn không để ý tới sắc mặt tối đen của Chu Canh Minh.

Để anh đứng một mình ngây người tại chỗ.

Lục Cấn tình cờ đi tới, vô tình nghe thấy cuộc trò chuyện của họ, anh ta chạy nhanh qua, nhận lấy ly nước của Chu Canh Minh: “Phó giám đốc sở Chu, tôi sẽ đi rót trà cho anh ngay.”

Chu Canh Minh tức giận lấy lại ly nước, xoay người trở về văn phòng, giọng điệu không vui: “Không cần.”

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

…

Buổi sáng, Diệp Khúc Đào và Cảnh Duy làm việc rất hoà hợp. Cô cảm thấy Cảnh Duy là người rất dễ nói chuyện, so với vị sếp lúc trước của cô thì dễ hơn nhiều.

Tính tình anh ấy rất tốt, vừa mới đến văn phòng, các cô gái ngoài kia đã bắt đầu thích anh ấy rồi.

Trước đây, người đàn ông được hoan nghênh nhất văn phòng là Chu Canh Minh, chủ yếu phần lớn là do nhan sắc của anh.

Nhưng bởi vì tính cách khó gần, mọi người ai cũng sợ bị anh mắng, vì thế đối với vị sếp mới đến này, mọi người đều cảm thấy tuy ngoại hình không bằng phó giám đốc sở Chu nhưng tính cách có thể bù đắp được.

Càng hâm mộ Diệp Khúc Đào, không biết cô may mắn thế nào, bạn trai là phó giám đốc sở Chu, mỗi ngày đi làm còn được gặp sếp là bí thư Cảnh.

…

Buổi trưa, Diệp Khúc Đào dẫn Cảnh Duy đến căn tin, anh ấy nói sau này cũng sẽ ăn ở căn tin nên tiện thể đến xem thử xem. Diệp Khúc Đào đưa anh ấy vào phòng riêng của các cấp trên rồi nói: “Bình thường cấp trên đều sẽ ăn cơm ở đây, nếu buổi trưa anh đến ăn cơm, nói một tiếng là có thể đi vào phòng riêng.”

Cảnh Duy nhìn sảnh lớn bên ngoài, hỏi cô: “Vậy ngày thường các cô ăn ở ngoài này sao?”

Diệp Khúc Đào gật đầu, lặng lẽ nhắc nhở anh ấy: “Đúng vậy, chúng tôi ở ngoài này ăn cơm, các sếp thì ở trong này. Cho nên, nếu anh muốn tìm các sếp để nói chuyện gì đó thì vào trong sẽ dễ tìm hơn, lúc các sếp ăn cơm sẽ ở đây.”

Cảnh Duy nghe được lời nhắc nhở nho nhỏ của cô, cười một mình rồi nói được.

Diệp Khúc Đào giới thiệu xong thì chuẩn bị đi ăn cơm.

Cảnh Duy đi theo cô, hỏi: “Hình như thẻ ăn của tôi vẫn chưa được phát, ngày mai mới có thể lấy. Tôi có thể mượn thẻ ăn của cô dùng tạm một lần được không, đợi đến ngày mai tôi sẽ trả lại cô một bữa cơm.”

Diệp Khúc Đào nghĩ rằng có cơ hội lấy lòng cấp trên, vì vậy cô nhanh chóng quẹt cho anh ấy: “Không có gì, tiêu chuẩn trong nhà ăn chúng ta là ba món một canh, tôi quẹt cho anh rồi, nếu anh muốn ăn gì cứ nói cho dì ấy là được.”

Diệp Khúc Đào quẹt xong thì tìm một chỗ ăn cơm, Cảnh Duy ngồi đối diện cô.

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Diệp Khúc Đào chưa bao giờ ngồi ăn cơm với lãnh đạo, thấy anh ấy ngồi trước mặt mình, cô cảm thấy hơi lo lắng.

Cảnh Duy kéo tay cô nói: “Cô ngồi đi, sao lại sợ tôi như vậy, không sao đâu, tôi chỉ cùng cô ăn cơm thôi mà, có mấy chuyện tò mò muốn hỏi cô, hôm nay mới tới nên chưa hiểu rõ lắm, nên muốn nói chuyện với cô một chút.”

Diệp Khúc Đào nghe thấy những lời này thì cảm thấy rất xấu hổ. Cũng không biết có phải lúc nãy cô thì thầm nhắc nhở đôi lời mà anh ấy thấy mình rất… nhiều chuyện không.

Cô không dám nói chuyện.

Cảnh Duy an ủi cô: “Trợ lý Diệp, tôi không phải loại cấp trên như vậy đâu. Tôi đang xin cô lời khuyên thật mà, cô nhiều kinh nghiệm ở đây hơn tôi. Tôi chỉ muốn hỏi cô vài chuyện lặt vặt bình thường và những thứ tương tự, chẳng hạn như sở thích của mọi người thôi.”

Diệp Khúc Đào nghĩ rằng mình thật sự có bản lĩnh như vậy, vừa tới nơi này làm việc, còn chưa biết cấp trên thích uống nước gì, trà gì, có phải làm trợ lý nhiều năm rồi cũng trở nên thành thục không.

Cô biết mình nên nói gì, không nên nói gì nên cô chọn những gì có thể nói, vừa ăn cơm vừa trò chuyện với anh ấy.

Cảnh Duy lắng nghe một cách thích thú.

Vào lúc này, Chu Canh Minh và một số cấp trên cùng nhau đến đây ăn cơm.

Vì còn việc bận nên anh tới trễ, vừa mới gọi cơm xong, đang chuẩn bị đi vào phòng riêng thì thấy Diệp Khúc Đào và Cảnh Duy đang ăn cơm với nhau, cười cười nói nói.

Anh chau mày nhìn, thật sự rất ngứa mắt. Anh cảm thấy lạ, lúc trước nhìn thấy Diệp Khúc Đào và Lục Cấn ngồi ăn cơm có cảm giác khác so với bây giờ, hai người bọn họ nói nói cười cười khiến anh chua xót.

Nhưng khi nhìn thấy hai người này ăn cơm cùng nhau, anh lại thấy hơi đau, trái tim đau dữ dội.

Người lãnh đạo khác đi chung với anh cũng nhìn thấy cảnh đó, người đó đang muốn mời Cảnh Duy ăn cơm thì Chu Canh Minh đã đi đến: “Bí thư Cảnh, nếu được thì vào phòng riêng ăn cơm đi? Chúng ta có thể nói chuyện một chút, anh vừa mới đến, buổi sáng mới chào hỏi sơ qua, còn chưa trò chuyện nghiêm túc.”

Diệp Khúc Đào tò mò khi thấy anh chủ động mời Cảnh Duy, trước kia công ty cũng có cấp trên mới tới, cũng không thấy anh nhiệt tình hiếu khách như vậy.

Cảnh Duy nghe anh chủ động mời, tất nhiên cũng không dám từ chối, bưng khay cơm đi vào.

…

Cảnh Duy vừa mới đi vào, Chu Canh Minh đã kéo ghế ra cho anh ấy. Cảnh Duy hơi giật mình, mọi người nói phó giám đốc sở Chu thường rất lạnh lùng, không ngờ anh lại nhiệt tình như vậy.

Anh ấy cảm ơn rồi ngồi xuống, Chu Canh Minh hỏi anh: “Bí thư Cảnh kết hôn chưa?”

Cảnh Duy lắc đầu: “Chưa, tôi chưa tìm được người bạn đời phù hợp, vẫn luôn độc thân, có chuyện gì sao?”

Chu Canh Minh rót cho anh ấy một ly nước: “Không có gì, chỉ hỏi thử thôi, nếu chưa thì sẽ tìm xem ai thích hợp để giới thiệu cho anh. Bí thư Cảnh vừa trẻ lại vừa đẹp trai giống miếng bánh ngon như thế, nếu giới thiệu chắc chắn sẽ có rất nhiều cô gái thích. Thật ra tôi sắp kết hôn rồi, vợ sắp cưới của tôi đang làm việc dưới trướng của anh, mong sau này anh chú ý hơn.”

Cảnh Duy nghe được những lời này, theo bản năng muốn hỏi người đó là ai, nhưng nghe giọng điệu của anh cũng hiểu được, anh ấy kinh ngạc: “Trợ lý Diệp là vợ sắp cưới của anh?”

Chu Canh Minh “ừm” một tiếng, giọng không lạnh không nhạt, không rõ có cảm xúc gì.

Mọi người nghe xong chỉ cảm thấy Chu Canh Minh đang muốn nói tốt về bạn gái, nhưng Cảnh Duy lại thấy hình như anh đang tuyên bố chủ quyền?

Cảnh Duy cảm thấy khá thú vị.

…

Sau khi tan làm vào buổi chiều, Diệp Khúc Đào gửi một tin nhắn cho Chu Canh Minh: [Anh yêu ơi, chút nữa mọi người trong bộ phận sẽ đi ăn tối với cấp trên, em không về nữa, anh về trước đi nhé.]

Chu Canh Minh không trả lời, Diệp Khúc Đào nghĩ anh không trả lời nhưng chắc là anh biết.

Chu Canh Minh không quản lý sự tự do này của cô, cùng lắm là say rượu thì gọi anh đến đón.

Diệp Khúc Đào yên tâm đi ăn với Cảnh Duy.

Có vài đồng nghiệp có ô tô, bộ phận bọn họ cũng chỉ có sáu người nên có thể đi hai xe, Diệp Khúc Đào lên xe của Cảnh Duy.

Sau khi lên xe, cô nhận được tin nhắn trả lời của Chu Canh Minh: [Không cho uống rượu.]

Cô gửi nhãn dán đồng ý.

Chu Canh Minh bảo cô gửi địa chỉ đi ăn trước, anh sẽ đến đón cô sau.

Diệp Khúc Đào: [Không cần đâu, cảm ơn anh yêu, cấp trên của em lái xe, anh ấy nói sẽ không uống rượu nên có thể đưa em về nhà.]

Chu Canh Minh: “...”

… 

Diệp Khúc Đào nói chuyện phiếm với đồng nghiệp phía sau, không trả lời Chu Canh Minh, dù sao anh cũng có chuyện cần làm.

Đến nhà hàng, cả nhóm người vào một phòng riêng nhỏ, họ dùng bữa tại nhà hàng Quảng Đông.

Cảnh Duy ngồi cạnh Diệp Khúc Đào, cô vừa ngồi xuống đã dùng nước hâm nóng tách trà của Cảnh Duy.

Cảnh Duy đột nhiên tò mò hỏi: “Trợ lý Diệp, phó giám đốc Chu có phải bạn trai của cô không?”

Diệp Khúc Đào nghe thấy thế thì xấu hổ gật đầu.

Cảnh Duy: “Thật ngại quá, buổi sáng không nhận ra, tôi đã nghe nói về chuyện đó, bởi vì trông hai người xử lý công việc như vậy nên tôi nghĩ không có quan hệ gì, nhìn không ra hai người là người yêu của nhau.”

Diệp Khúc Đào đã quen với điều ấy, cô ngượng ngùng giải thích: “Chúng tôi giống kiểu công việc hơn, giờ làm việc sẽ là cấp trên và cấp dưới.”

Cảnh Duy “ừ” một tiếng, không nói nữa, phục vụ đi vào gọi món.

Cảnh Duy nói cứ gọi thoải mái, anh ấy mời, mọi người đều gọi không ít.

Khi gần kết thúc, Cảnh Duy đưa thực đơn cho Diệp Khúc Đào, hỏi: “Trợ lý Diệp, cô có muốn ăn gì nữa không?”

Diệp Khúc Đào không ngờ rằng anh ấy sẽ hỏi riêng mình, cô mở thực đơn ra nhìn một chút, đã có gần hết rồi.

Cô nói: “Tôi nghĩ được rồi, đồ tôi thích ăn cũng có.”

Lúc này, Cảnh Duy mới bảo phục vụ chốt món.

Trong lúc chờ đồ ăn được dọn ra, mọi người bàn tán hỏi về đời tư của Cảnh Duy, mấy chuyện có bạn gái hay không hoặc tương tự như thế.

Có lẽ là bởi vì Cảnh Duy dễ nói chuyện, tính cách tốt nên tự nhiên bọn họ sẽ dám nói ra những lời này.

Anh ấy nói không có, hiện tại vẫn một mình.

Mọi người đều ngạc nhiên, bây giờ những người trẻ tuổi giỏi giang lại thích độc thân.

Phó giám đốc sở Chu lúc trước cũng độc thân!

Diệp Khúc Đào cũng ngạc nhiên khi anh ấy không có bạn gái.

Tuy rằng anh ấy trẻ hơn vài tuổi so với Chu Canh Minh, nhưng với tính cách này, chắc cũng không thể không có bạn gái được.

Lúc trước, Diệp Khúc Đào và Chu Canh Minh cùng các đồng nghiệp ra ngoài ăn cơm, đều là lặng lẽ ăn, cô cũng quen với việc ăn đồ ăn của chính mình.

Tuy nhiên, Cảnh Duy còn gắp thức ăn cho cô bằng đũa chung, vì anh ấy thấy vị trí của cô không với tới những nơi khác.

Anh ấy thấy hình như cô rất muốn ăn đồ ăn mình thích, nên đã dùng đũa gắp cho cô mấy miếng.