Minh Lệ mấp máy môi, cô muốn nói gì đó nhưng đành phải nuốt xuống.

Dù sao, lời Tống Cẩn Nghiên nói cũng không sai.

Nếu ông ngoại biết bọn họ vẫn ngủ riêng, không chừng ngày mai sẽ lôi cô về Nghi Thành giáo huấn.

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

"Ồ." Thế là Minh Lệ quay mặt đi, giả vờ bình tĩnh nói: "Anh nói cũng đúng."

Cô đẩy khuỷu tay anh: "Vậy anh đi tắm trước đi, người toàn mùi rượu."

Tống Cẩn Nghiên ừ một tiếng, anh hơi lùi lại, nới lỏng cà vạt.

Minh Lệ không nhịn được hỏi thêm một câu hết sức thừa thãi: "Anh vẫn ổn chứ?"

Dù sao đến giờ cô vẫn chưa gặp ai có thể đứng dậy khỏi bàn rượu sau khi uống với cậu và ông ngoại cô.

Anh lại cười.

Tống Cẩn Nghiên nói: "Nếu không ổn, em có thể giúp tôi không."

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Đầu Minh Lệ lại ong lên.

Cô ngây người ngẩng đầu, ánh mắt cô chạm vào đôi mắt đen láy nhiễm hơi men của anh.

Đến nước này, sao cô còn không nghe ra ý trêu chọc trong lời nói của anh chứ.

Minh Lệ tức giận, đưa tay đẩy anh ra: "Anh thích tắm thì tắm!"

Bị đẩy như vậy, Tống Cẩn Nghiên đưa tay xoa huyệt thái dương, cảm giác rượu đã ngấm vào đầu.

Minh Lệ nhìn anh.

Thấy anh thật sự không thoải mái, trong lòng cô giật thót, vội vàng đứng dậy: "Dì Đổng chắc vẫn chưa về, để tôi bảo dì ấy nấu cho anh bát canh giải rượu."

Tống Cẩn Nghiên dựa vào sofa nhắm mắt nghỉ ngơi, nghe vậy chỉ biết cười nhẹ.

Cũng không uổng công anh yêu thương cô.

Minh Lệ lề mề đứng ở phòng khách một hồi lâu, đến khi dì Đổng đưa canh cho cô, cô mới trở lại phòng.

Từ khi cậu chủ dọn ra ngoài ở, dì Đổng đã đi theo chăm sóc anh. Có một người chủ tính tình ôn hòa lại tôn trọng người khác như vậy, dì ấy gần như xem anh như con cái trong nhà, không nhịn được nói thêm vài câu.

"Cô chủ, tửu lượng của cậu chủ vốn rất tốt, say rượu cũng không làm loạn, hôm nay cậu chủ uống nhiều rồi, làm phiền cô chăm sóc."

Sự chú ý của Minh Lệ lặng lẽ dừng lại ở ba chữ "tửu lượng tốt".

Tửu lượng tốt sao...?

"Dì yên tâm, cháu sẽ lo liệu." Cô hoàn hồn, dùng tay đỡ bát canh giải rượu, chậm rãi đi về phòng ngủ chính.

Đẩy cửa vào.

Chắc hẳn anh đã tắm xong, lúc này đã thay một bộ đồ ngủ màu tối, anh cau mày dựa vào sofa nhắm mắt nghỉ ngơi, mặt vẫn đỏ bừng.

Minh Lệ bước nhẹ hơn một chút: "Chú, canh giải rượu nấu xong rồi."

Tống Cẩn Nghiên mở mắt, ừ một tiếng rồi nhận lấy bát.

"Đừng gọi chú nữa." Một lúc sau, anh đột nhiên nói.

Minh Lệ lại theo thói quen gọi anh như vậy, nghe xong, cô bĩu môi lầm bầm một câu: "Tôi cứ gọi đấy."

Tống Cẩn Nghiên ngửa đầu uống cạn bát canh, sau khi uống xong, anh nhìn cô nói: "Em ngủ chung giường với chú mình sao?"

Minh Lệ: "..."

Lần này, cuối cùng cô cũng không dám gọi như thế nữa.

"Tôi đi tắm đây!"

Cô cảm thấy bầu không khí giữa hai người thật kỳ lạ, Minh Lệ đứng dậy, trốn vào phòng tắm.

Đi được vài bước, cô bỗng chạy lùi lại.

Cô đỏ mặt lấy đồ lót từ trong tủ quần áo ra, gói lại.

Cô xác nhận mấy lần, mới yên tâm vào phòng tắm.

Minh Lệ lại lề mề trong phòng tắm hồi lâu.

Tống Cẩn Nghiên chống trán.

Sau khi uống canh giải rượu, cảm giác nóng rát trong dạ dày đã dịu đi, đầu óc anh cũng tỉnh táo hơn một chút.

Anh nhìn đồng hồ.

Nếu anh không tính nhầm, cô đã ở trong phòng tắm một tiếng hai mươi ba phút rồi.

Tống Cẩn Nghiên đứng dậy, đi đến gõ cửa phòng tắm.

"Chưa xong!" Giọng nói hốt hoảng của cô truyền đến.

"Mười một rưỡi rồi." Tống Cẩn Nghiên nhắc nhở.

Cô đã vượt quá thời gian ngủ bình thường của mình rồi.

"Tôi xong ngay đây, anh ngủ trước đi."

Trong phòng tắm, Minh Lệ đã chăm sóc tất cả những bộ phận trên cơ thể mà cô có thể nghĩ đến, bao gồm cả gót chân.

Nhưng cô không thể ngờ rằng, anh say rượu mà đến giờ vẫn chưa nghỉ ngơi.

"Được." Tống Cẩn Nghiên đáp, quay lại ngồi trên sofa.

Anh muốn xem xem, cô có thể ở trong đó bao lâu.

Một tiếng bốn mươi phút sau.

Cửa phòng tắm cuối cùng cũng được nhẹ nhàng mở ra.

Minh Lệ vịn cửa, vừa ngẩng đầu lên, ánh mắt cô chạm phải Tống Cẩn Nghiên đang ngồi trên sofa trong phòng ngủ.

Cô dừng bước tại chỗ: "Anh vẫn chưa ngủ à..."

Tống Cẩn Nghiên mỉm cười, ân cần nói: "Sợ em xảy ra chuyện gì trong phòng tắm."

Minh Lệ giả vờ không nghe thấy, chậm rãi ngồi lên giường.

Cô mặc bộ đồ ngủ bằng vải cotton màu trắng, nhìn anh: "Ngủ thôi."

"Yêu Yêu ngủ trước đi."

Tống Cẩn Nghiên vừa mới uống canh xong, lúc này lại vào phòng tắm rửa mặt.

Người chờ đợi đột nhiên lại biến thành cô, Minh Lệ nghe tiếng nước chảy róc rách trong phòng tắm, nằm trên giường trừng mắt nhìn trần nhà.

Mười hai giờ rồi.

Tiếng bước chân vang lên từ phòng tắm, cùng lúc đó, đèn lớn trong phòng ngủ vụt tắt.

Chỉ còn lại hai chiếc đèn ngủ mờ ảo.

Minh Lệ nhắm mắt lại, không dám nhúc nhích, cô nằm thẳng đơ như tấm ván giả vờ ngủ.

Chiếc giường dài tới hai mét hai.

Tiếng bước chân của người đàn ông dừng lại ở phía bên kia, phần nệm mềm mại bên cạnh hơi lún xuống.

"Yêu Yêu?"

Minh Lệ im lặng, giọng nói mơ hồ khẽ đáp một tiếng, làm ra vẻ vừa bị anh đánh thức.

Nhưng chính hàng mi run rẩy đã bán đứng cô.

Anh không nhịn được cười: "Căng thẳng vậy sao?"

"Ai căng thẳng chứ." Minh Lệ theo bản năng cãi lại.

Tống Cẩn Nghiên: "Muốn ngủ thì lại gần đây một chút, em sắp rơi xuống đất rồi."

"Tôi ngủ không ngoan, sẽ làm phiền anh."

Tống Cẩn Nghiên: "Muốn tôi ôm em lại gần không?"

Một giây, hai giây.

Cục bông nhỏ trong chăn dịch chuyển vài tấc về phía chính giữa.

Cô mặc bộ đồ ngủ bằng vải cotton màu trắng, lộ ra một đoạn cổ trắng nõn, vành tai cô còn ửng hồng.

Tống Cẩn Nghiên dừng lại hồi lâu, dời mắt đi.

Anh nằm xuống.

Mùi hương trên người Tống Cẩn Nghiên từng chút từng chút len lỏi vào khứu giác của Minh Lệ.

Anh đột nhiên xoay người.

Hàng mi dài của Minh Lệ khẽ động, nắm chặt ga giường.

Cô nghe thấy một tiếng động nhỏ, đèn ngủ đã tắt, căn phòng dần chìm vào bóng tối.

Trong không gian yên tĩnh đến cùng cực, ngay cả tiếng kim giây của đồng hồ hoạt động cũng rõ ràng đến lạ.

Minh Lệ nhìn trần nhà.

Đột nhiên.

Dưới lớp ga giường, bàn tay cô bị nắm lấy.

Mồ hôi lạnh toát cả tay, rất nhanh đã bị anh phát hiện.

Minh Lệ xấu hổ rụt tay lại, vẫn cứng miệng giải thích: "Anh đừng hiểu lầm, tôi chỉ là hơi nóng thôi.”

"Em có thể bật điều hòa."

Nhiệt độ phòng hiện tại, mười hai độ.

Minh Lệ cứng họng: "Không cần đâu, lát nữa sẽ ổn thôi."

Lại một lúc sau.

Cô thật sự không nhịn được giãy giụa, chăn cũng bị cô đạp bay lên.

"Không ngủ được à?"

Minh Lệ phồng má: "Sắp ngủ rồi."

Tống Cẩn Nghiên nói một câu chúc ngủ ngon.

Không lâu sau, anh xoay người lại.

Minh Lệ nghiêng đầu, nhìn sang.

Bàn tay đang nắm chặt cuối cùng cũng buông lỏng, cô nhẹ nhàng thở phào, nhắm mắt lại.

Cơn buồn ngủ ập đến, cô nhanh chóng chìm vào giấc ngủ.

Tuy cô ngủ không ngon giấc nhưng cũng kéo dài đến sáng.

Ngày hôm sau lúc Minh Lệ tỉnh dậy, trời đã sáng rõ, cô còn dậy muộn hơn hai tiếng so với giờ cô thường dậy.

Bên cạnh phẳng lì, cũng không còn bóng dáng Tống Cẩn Nghiên nữa.

Minh Lệ chớp chớp mắt, sau khi rửa mặt, cô lại thay một chiếc áo khoác cardigan và chân váy, đi ra khỏi phòng ngủ.

Trong phòng khách, Tống Cẩn Nghiên đang chơi cờ tướng với ông cụ.

Ông ngoại là một tay cờ tướng dở tệ, ngày thường, ngay cả Minh Lệ cũng chẳng thèm chơi với ông.

Lúc này, Thời Tranh cười lớn, thái độ khác hẳn với vẻ mặt lạnh lùng hôm qua.

Minh Lệ ăn sáng xong, cô bưng cốc nước uống một ngụm, chậm rãi đi qua.

Tống Cẩn Nghiên nhìn cô một cái, vỗ vào chỗ ngồi bên cạnh, ra hiệu cho cô ngồi xuống.

Vài ván sau.

Minh Lệ cau mày, nhìn Tống Cẩn Nghiên với vẻ mặt không thể tin nổi…

Hóa ra trên đời này còn có người chơi cờ tướng dở hơn cả ông ngoại sao?

Ván cuối cùng kết thúc.

Tống Cẩn Nghiên mỉm cười: "Ông ngoại chơi cờ táo bạo, có phong cách riêng, con đã học được rất nhiều."

Thời Tranh xua tay, khiêm tốn nói: "Đâu có đâu có, khen quá rồi, tuy cháu còn kém hơn ta một chút, nhưng cũng không tệ."

Đây là cái gì? Gà mờ đấu đá lẫn nhau sao?

Thời Trạch và Minh Lệ nhìn nhau, cả hai đều nhìn thấy sự khó tin trong mắt đối phương.

Thời Tranh và Thời Trạch không ở lại lâu, chiều thứ Hai, Minh Lệ cùng Tống Cẩn Nghiên tiễn hai người ra sân bay.

Trước khi đi, ông cụ vẫn đỏ hoe mắt, không ngừng dặn dò Minh Lệ phải thường xuyên về Nghi Thành thăm ông.

Minh Lệ gật đầu lia lịa.

Trên đường về, Minh Lệ cúi đầu, cô ngồi thất thần ở ghế sau. 

Minh Lệ đang tự kiểm điểm sự bướng bỉnh của mình, cô không muốn ông ngoại phải lo lắng cho cô như vậy.

"Yêu Yêu."

"Hửm?" Minh Lệ hoàn hồn.

"Dự án khu nghỉ dưỡng ở Nghi Thành sắp khởi công, bộ phim kia của em cũng sẽ được phát sóng vào tháng sau. Trong suốt thời gian triển khai dự án, tôi sẽ thường xuyên về Nghi Thành công tác."

Minh Lệ nhìn anh, tim đột nhiên đập nhanh hơn: "Vậy tôi..."

"Đương nhiên là đi cùng nhau."

Nỗi buồn vì ông ngoại rời đi dần tan biến hết, đôi mắt đen láy của Minh Lệ lập tức sáng lên, cô không nhịn được ôm lấy cánh tay anh: "Được ạ!"

Cô bắt đầu tưởng tượng: "Tôi sẽ đi với tư cách gì nhỉ? Người đại diện? Thư ký của anh?"

Tống Cẩn Nghiên véo má cô: "Là bà chủ."

Khóe môi Minh Lệ cong lên, lại bị cô cố gắng kìm nén.

Một giây sau, cô không nhịn được nữa, khoé miệng tiếp tục cong lên.

Sau khi Thời Tranh và Thời Trạch rời đi, căn nhà ở Ngự Đình lại trở nên vắng vẻ.

Sau khi ăn tối xong, dì Đổng cũng đi về.

Tối nay Tống Cẩn Nghiên có cuộc họp video, gần mười giờ anh mới ra khỏi thư phòng.

Lúc đó, Minh Lệ đang ngồi trước bàn trang điểm, xem phim tài liệu trên máy tính bảng.

Nghe thấy tiếng bước chân, cô quay đầu lại, ánh mắt chạm phải Tống Cẩn Nghiên.

Minh Lệ ngẩn người một lúc, đột nhiên nhận ra điều gì đó…

Ông ngoại đã về rồi, bọn họ còn phải ngủ chung nữa sao...?

“Đang xem gì vậy?" Tống Cẩn Nghiên đi đến phía sau cô.

Minh Lệ: "Đôn Hoàng, một bộ phim tài liệu về phong cảnh Tây Bắc, cũng khá thú vị."

Tống Cẩn Nghiên cúi người, đột nhiên hỏi: "Trước đây em đã thích xem rồi. Em thích những thứ này sao?"

Minh Lệ: "Xem cho đỡ buồn thôi."

Tống Cẩn Nghiên không nói gì nữa: "Tôi đi tắm."

Minh Lệ gật đầu theo bản năng.

Gật được một nửa, cô lại sững người.

Không phải chứ.

Anh tắm ở đây sao?

Cô xoa xoa ngón tay, mấp máy môi, hiếm khi có lời muốn nói mà không nói ra được.

Thứ nhất, chuyện kết hôn là do cô đề nghị.

Thứ hai, người vừa đến đã chiếm phòng ngủ chính cũng là cô.

Tiếp theo, Tống Cẩn Nghiên cũng là vì ông ngoại đến, mới vào phòng ngủ chính.

Cuối cùng, anh ngủ rất ngoan, trừ đêm đầu tiên, những đêm sau đó giấc ngủ của cô cũng rất tốt.

Minh Lệ hống hách ngang ngược suốt hai mươi năm, lần đầu tiên vì biết mình không đúng mà có lời muốn nói cũng không nói ra được.

Mười giờ.

Minh Lệ đúng giờ leo lên giường, chỉ bật đèn ngủ bên phía Tống Cẩn Nghiên.

Đèn phòng tắm tắt, tiếng bước chân của anh vẫn rất nhẹ.

Phía bên kia hơi lún xuống, nhưng hồi lâu cô vẫn không thấy động tĩnh gì.

Hàng mi Minh Lệ khẽ động, cô nhẹ nhàng nghiêng đầu, cô nhìn qua thì thấy Tống Cẩn Nghiên đeo kính cúi đầu trả lời email.

"Tôi làm phiền em sao?" Anh nhận thấy hành động của cô.

Minh Lệ lắc đầu. Cô cũng hơi khó ngủ.

Cuối tuần, ban ngày Tống Cẩn Nghiên còn rảnh để xử lý công việc, ngày thường phải bận đến tối muộn.

Cô chống tay ngồi dậy, suy nghĩ hồi lâu mới chậm chạp nói: "Tôi thấy giờ giấc sinh hoạt của chúng ta hơi khác nhau, hay là tối nay tôi đổi giường ngủ nhé."

Nói đến câu sau, giọng Minh Lệ hơi chột dạ dừng lại.

Cô tiếp tục ưỡn ngực nói: "Anh đừng hiểu lầm, không phải tôi không muốn ngủ với anh, mà tôi thấy đôi khi anh quá bận, sợ anh vì tôi mà trì hoãn công việc."

"Không phải không muốn?" Ngón tay Tống Cẩn Nghiên khựng lại.

Chậm rãi lặp lại mấy chữ đó: "Ngủ với tôi?"

Ngủ, với, anh.

Minh Lệ: "..."

Cô hoàn toàn không biết, lời mình nói lại có hàm ý sâu xa như vậy.

Cô cố ý nhấn mạnh: "Là nghiêm túc ngủ ấy."

Tống Cẩn Nghiên đã cất máy tính đi: "Thời gian làm việc của tôi, tôi có thể điều chỉnh."

Minh Lệ không nói gì nữa, lặng lẽ nằm xuống.

"Cần bật điều hòa không."

Bây giờ phải bật máy sưởi rồi chứ.

Minh Lệ lại cứng họng: "... Không cần."

Đèn bên kia vụt tắt, phòng ngủ dần chìm vào bóng tối.

Cô nhắm mắt lại, cố gắng ngủ.

Trong cơn mơ màng, dường như cô đã mơ thấy một giấc mơ.

Minh Lệ mơ thấy Tống Thành Duệ.

Trong mơ, vẫn là đêm trước khi đăng ký kết hôn, anh ta đứng từ trên cao nhìn xuống nói cô bướng bỉnh, ghen tị, không thể rời xa anh ta.

Khác với hiện thực, lần này, cô đá anh ta ngã xuống đất, đá rất nhiều cái.

Cô đá anh ta một cách hả hê.

Tống Thành Duệ vừa khóc vừa xin lỗi cô, cầu xin cô tha thứ.

Minh Lệ không để ý, đang định bổ sung cú đá cuối cùng thì…

Cô đột nhiên tỉnh giấc.

Trong bóng tối, mắt cá chân cô bị người đàn ông nắm trong lòng bàn tay, nhẹ nhàng xoa bóp.

Cảm giác thật mới lạ.

Tống Cẩn Nghiên nhìn cô.

Rõ ràng trông anh không có chút cảm xúc nào đặc biệt, nhưng Minh Lệ lại cảm thấy nguy hiểm sắp ập đến.

Anh mỉm cười: "Yêu Yêu, Thành Duệ không có ở đây."