Chương 10

Cửa sổ hai bên đã bị hạ xuống một nửa, gió xuân ban đêm giống như có sương hoa, mùi hương nhàn nhạt quấn quanh.

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của lustaveland. Bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Trên đường xe nhiều, đèn giao thông cũng nhiều. Lại là một trạm dừng đèn đỏ siêu dài, Chu Lễ nhân lúc này tháo dây an toàn, thẳng eo mở rộng bả vai, anh thả lỏng thân thể, lại thuận tay chỉnh radio.

Lâm Ôn cũng cảm thấy dây an toàn chặt, đôi khi sẽ kéo dây ra, tạo không gian, trói buộc cũng giảm bớt.

Lúc này Lâm Ôn vẫn luôn kéo dây an toàn.

Đột nhiên "cạch" một tiếng vang lên, Lâm Ôn ngẩn người.

Chu Lễ trực tiếp tháo chốt cài dây an toàn, nói với cô: "Chờ lát nữa thắt lại."

Phần lớn Lâm Ôn ngồi xe đều theo khuôn phép cũ, có liên quan đến việc giáo dục từ nhỏ của cha mẹ. Rất nhiều người ngồi xe buýt đều không thắt dây an toàn, tiểu học cô đi chơi xuân, lần đầu ngồi xe buýt, tự động tự giác mà thắt dây an toàn.

Trừ ngồi ở hàng ghế phía sau, đây là lần đầu tiên cô "vô cớ" tháo dây an toàn giữa đường đi.

Lâm Ôn "Ừm", gật đầu.

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của lustaveland. Bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Cô đặt tay trái lên chân, nhẹ nhàng cào đầu ngón tay, nghe người chủ trì trong radio đĩnh đạc nói.

Người chủ trì vừa lúc nói: "Bộ phận lớn nhất trên cơ thể con người là làn da, bộ phận cứng nhất là gì? Đương nhiên không phải xương, là hàm răng. Còn cần đọc sách mới biết à? Vừa rồi tôi ăn cơm tối, dùng răng gặm một miếng xương."

Lâm Ôn nghe thấy, cắn nhẹ vào răng.

Động tác của cô rất nhỏ, nhưng Chu Lễ vẫn chú ý tới, nhịn không được cười cô: "Em đang thực nghiệm? Không bằng thử cắn cánh tay xem."

"Cũng là thịt đau trước." Lâm Ôn nói.

Cô trả lời quá nhanh, hiển nhiên trước đó đã nghĩ chuyện này. Chu Lễ không tự giác mở rộng nụ cười, nhìn cô một hồi. Vừa lúc đèn đỏ sắp kết thúc, anh khởi động xe trước, không nói gì, thu hồi tầm mắt, mở miệng nhắc nhở: "Thắt dây an toàn."

Lâm Ôn cúi đầu, một lần nữa thắt dây an toàn.

Xe chạy đến tiểu khu, Lâm Ôn nói tạm biệt rồi xuống xe.

Lên lầu về đến nhà, vừa thấy thời gian đã sắp 9 giờ rưỡi, Lâm Ôn đặt túi xách đi nhà tắm tắm rửa, tắm xong không sấy tóc, nhân lúc tóc khô bắt đầu thu dọn vali.

Lâm Ôn mở TV nghe thanh âm, vào phòng ngủ lấy túi du lịch và quần áo, lại về phòng khách sửa sang.

Hiện tại thời tiết chợt lạnh chợt nóng, hôm nay còn mặc áo lông, ngày mai mặc ngắn tay, chuẩn bị đủ hai loại.

Cô xếp quần áo xong lại xếp đồ dùng tẩy rửa, cuối cùng lại lấy một hộp băng keo cá nhân dự phòng từ hộp thuốc.

Trong đầu liệt kê danh sách một lần, không bỏ qua gì, nghĩ nghĩ, Lâm Ôn lại đi phòng bếp mở tủ lạnh.

Tủ lạnh còn có mấy trái cây và rau củ, không thể để lâu.

Bữa trưa ngày mai hẵng sẽ giải quyết trên đường đi tìm chỗ ăn, chuẩn bị trái cây làm đồ ăn vặt trên xe cũng không thành vấn đề, Lâm Ôn tính toán sáng mai lại chuẩn bị.

Kế hoạch làm xong, cô đi ra phòng bếp, đột nhiên nghe thấy âm thanh quen thuộc.

Thanh âm này có chút thâm trầm, nửa tiếng trước cô còn nghe qua, chỉ là ngữ khí không tùy ý như bình thường, càng nghiêm túc trầm ổn.

Lâm Ôn đi đến trước TV.

Tiết mục kinh tế tài chính sẽ được phát sóng vào buổi tối 9 giờ rưỡi, hiện tại đã phát được một lúc.

Bên trái hiện trường là chuyên gia kinh tế tài chính nổi tiếng, bên phải Chu Lễ mặc tây trang giày da, nhìn ống kính.

Trạng thái của anh nhẹ nhàng tự nhiên, bầu không khí rất nghiêm túc, nội dung phỏng vấn nghiêm túc lại chuyên nghiệp: "Chúng tôi tin rằng lần này ông sẽ mang theo rất nhiều kỳ vọng và mong ước vào đại lục, hiện tại hiệp hội và quỹ ngân sách đã tiến hành cuộc đàm phán lần hai, đối với cuộc đàm phán lần này, ông cảm thấy hai bên chúng ta hẳn nên có cách nhìn như thế nào về kỳ vọng của lần này..."

Lâm Ôn bình thường không xem tiết mục kinh tế tài chính, hiếm khi đêm nay trùng hợp như vậy, cô đặt túi du lịch sang một bên, ngồi trên sô pha không khỏi nhìn một hồi.

Ngày hôm sau Lâm Ôn dậy sớm, vẫn tự làm bữa sáng.

Cô ăn bữa sáng xong, lấy hương xuân từ tủ lạnh, pha chế rồi chiên thành Tempura, lại gọt trái cây, cất vào hai hộp giữ tươi, chuẩn bị đồ ăn xong, bỏ hết vào túi tiện lợi.

Thời gian cũng gần đến, Viên Tuyết nói 9 giờ tới đón cô. Nhưng Lâm Ôn chờ đến 9 giờ 10 phút còn chưa thấy Viên Tuyết xuất hiện.

Lâm Ôn lại đợi năm phút, mới gửi tin nhắn cho Viên Tuyết.

Viên Tuyết nhắn lại rất nhanh, bối cảnh ồn ào, tựa hồ đang cãi nhau, ngay cả giọng điệu đáp lại cũng thay đổi.

"Chị có chút việc nên đến trễ, tới rồi lại nhắn tin cho em!"

Lâm Ôn không có việc gì làm, buông di động nằm trên sô pha xem TV, vừa xem đến hơn 10 giờ.

"Chị tới rồi, em xuống dưới đi." Viên Tuyết cuối cùng gửi đoạn ghi âm tới.

Lâm Ôn xách hành lý xuống lầu, xe của Uông Thần Tiêu ngừng bên ngoài tiểu khu, trực tiếp mở cửa sau xe, sau đó ngơ ngác.

Viên Tuyết ở trong xe khó chịu nói: "A, có người khinh thường kỹ thuật lái xe của chị, đêm qua thà rằng tiêu tiền tìm người lái thay thì thôi, chị cũng sợ làm mọi người mất hứng nên chưa nói gì, nhưng tối hôm qua chị không nói gì, ngược lại làm ai đó cho rằng chị là người câm."

Buổi sáng hôm nay Viên Tuyết đã lấy bằng lái xe mới, đề nghị lần này lái xe đến thị trấn sẽ cho cô ấy lái xe, để tập luyện, ai biết bị Uông Thần Tiêu phủ quyết.

Uông Thần Tiêu không tin trình độ của tay mới, tay mới tỏ vẻ không luyện xe sao có thể biến thành kẻ thành thạo.

Uông Thần Tiêu nói muốn luyện cũng là lén luyện, Viên Tuyết hỏi lại anh ấy chẳng lẽ hôm nay "công lên" ?

Uông Thần Tiêu cuối cùng buột miệng thốt: "Em đừng ngoan cố với anh nữa, em lái xe không tốt thì một xác bốn mạng!" Tính luôn người trong bụng thì là một xe bốn người.

Viên Tuyết thật sự nổi điên, cãi nhau với Uông Thần Tiêu, thậm chí liên lụy Chu Lễ và Tiêu Bang, vì thế ——

Lâm Ôn một lời khó nói hết chào hỏi với hai người đàn ông ngồi ở ghế sau.

"Chào..."

Tiêu Bang ngồi ở bên phải, vẻ mặt sống không còn gì luyến tiếc. Chu Lễ ngồi bên trái, ở chỗ râm mát. Lâm Ôn không xác định có phải do vấn đề của ánh sáng hay không, cảm thấy sắc mặt Chu Lễ và chỗ râm mát này ăn nhập với nhau.

"Đã hơn 10 giờ, không còn sớm." Tiêu Bang xụ mặt nói với Lâm Ôn.

"Lên xe đi, tranh thủ thời gian, đã trễ rồi." Viên Tuyết nắm tay lái, bực bội xong rồi, tâm tình rất tốt, "Mọi người đã là bạn bè nhiều năm như vậy, chút tin tưởng đồng sinh cộng tử vẫn phải có chứ, phải không?"

Mọi người: "..."

Hàng ghế phía sau vốn đã để đầy hành lý, lúc này không còn cách nào nhét được nữa, Lâm Ôn bình tĩnh một chút, nói: "Em để đồ lên trước."

Lâm Ôn cầm túi tiện lợi trên tay, đặt hành lý vào cốp xe, sau đó trở lại phía trước.

Tiêu Bang và Chu Lễ đều là vóc dáng cao, Chu Lễ càng cao, Tiêu Bang cũng 1 mét 8.

Hai người đều không mập, Tiêu Bang gầy hơn, nhưng khung xương nam tính đặt ở chỗ đó, chỗ ngồi ở hàng ghế sau chỉ còn một chút.

Lâm Ôn cũng không muốn chen giữa hai người đàn ông.

Tiêu Bang đầy không khí chết chóc xuống xe, nói với Lâm Ôn: "Vào đi."

Chu Lễ ở bên trong xe quay đầu nhìn.

Lâm Ôn châm chước một lát, thương lượng với người ngồi ở ghế phụ: "Nếu không anh ngồi ở phía sau đi?"

Uông Thần Tiêu ngồi ở ghế phụ: "..."

Hai phút sau, xe rốt cuộc lên đường.

Viên Tuyết cười ngửa tới ngửa lui, Uông Thần Tiêu ở phía sau kinh hồn táng đảm: "Được rồi em đừng cười, nhìn đường đi, nhìn đường đi chứ, tổ tông!"

Dáng người Uông Thần Tiêu hơi béo, vóc dáng một mét bảy mươi lăm, ngồi ở sau, mông chỉ có thể dính vào ghế một chút, hai người đàn ông khác đen mặt, không hề nhường chỗ cho anh ấy.

Ba người ngồi ở ghế sau như một cái lồng hấp bánh bao, hấp chín rồi thì bành trướng chen nhau, không chút khe hở.

Lâm Ôn cảm giác bầu không khí ở mảnh đất sau lưng trở nên loãng hơn, còn lạnh.

Lâm Ôn vẫn có chút ngượng ngùng, nhìn ghế sau.

Cô ngồi ở ghế phụ, xoay người vừa vặn đối diện Chu Lễ, Chu Lễ không tỏ vẻ gì, nhàn nhạt đón nhận ánh mắt của cô.

Lâm Ôn nghĩ nghĩ, hỏi: "Em mang theo trái cây, ăn không?"

Chu Lễ khoanh tay nói: "Không, không với tới."

Lâm Ôn: "..."

"Vẫn có thể với tới mà." Một cánh tay thô duỗi ra phía trước để làm mẫu, Uông Thần Tiêu nghiêm túc nói.

Lâm Ôn không nhịn được, đè lại vai Viên Tuyết ở bên cạnh, cười nhìn cô ấy.

Tươi cười là thứ có sức lan truyền, như ánh mặt trời, gương mặt lạnh lùng của Chu Lễ dần dần hòa hoãn, không khí cũng thoáng ấm lại.

Xe sắp chạy đến đường cao tốc, Lâm Ôn nghe thấy Viên Tuyết nhỏ giọng nói: "Em đổi với lão Uông một chút."

"Cái gì?"

"Em đổi chỗ ngồi với lão Uông đi." Viên Tuyết nhỏ giọng nói, "Chị không biết lái đường cao tốc, để lão Uông dạy chị."

Lâm Ôn: "Chị..."

Viên Tuyết cũng cảm thấy mất mặt: "Đi đi, mạng nhỏ quan trọng."

"Chị bảo lão Uông lái đi?"

"Không được." Viên Tuyết nghiêm mặt, "Chị nói được thì làm được."

"..."

Lâm Ôn thật ra cũng có bằng lái, mùa hè năm 2 đại học đã thi bằng lái, chỉ là lấy được bằng lái rồi vẫn chưa thực chiến.

Xe dừng bên cạnh, Uông Thần Tiêu và Tiêu Bang đều xuống xe, Chu Lễ ngồi bất động.

Lâm Ôn chui vào ngồi, Tiêu Bang sau đó lên xe, đóng cửa.

Lâm Ôn khung xương nhỏ, sau khi đối lập, con người càng dễ dàng thỏa mãn, không gian ghế sau dường như thay đổi từ căn phòng chật hẹp thành biệt thự cao cấp, Chu Lễ và Tiêu Bang cuối cùng cũng được ngồi thoải mái, thân thể đều thả lỏng.

Tiêu Bang vui vẻ, tận lực dán vào cửa, chừa cho Lâm Ôn càng nhiều không gian. Lâm Ôn khung xương có nhỏ cũng là người trưởng thành, vẫn có thể ngồi, nhưng không có cách nào dựa lưng ra sau, vừa dựa sẽ phải dán sát vào người bên cạnh.

Cô không nói gì, dù sao cũng chắp vá hai ba tiếng đồng hồ.

Tiêu Bang tối hôm qua ở cửa hàng ngốc đến hơn 3 giờ, thiếu ngủ nghiêm trọng, xe lái trên đường cao tốc chưa được vài phút, mí mắt của anh ấy đã hạ xuống, thiếu chút nữa đi vào giấc mộng, lại bị tiếng chuông di động đánh thức.

Là điện thoại của Chu Lễ.

Chu Lễ nói xong điện thoại, Tiêu Bang mơ màng nói: "Di động chỉnh im lặng."

Chu Lễ thuận tay chỉnh điện thoại sang chế độ im lặng, Lâm Ôn bên cạnh cũng tự giác lấy di động chỉnh một chút.

Chu Lễ nhìn cô, đột nhiên hỏi: "Trái cây đâu?"

"... Anh hiện tại muốn ăn?"

"Ừm."

Lâm Ôn nhỏ giọng nói: "Lão Uông, túi tiện lợi."

Túi tiện lợi đặt dưới chân ghế lái, Uông Thần Tiêu vốn dĩ ngại vươn chân, vừa lúc đưa túi sang.

Lâm Ôn lấy 2 hộp trái cây trong đó ra, đưa một hộp cho phía trước, đưa hộp khác cho Chu Lễ.

Chu Lễ ăn một miếng, lại đưa hộp sang Lâm Ôn.

Lâm Ôn lắc đầu: "Em không cần, anh ăn đi."

"Trong túi của em còn có gì nữa?" Chu Lễ hỏi.

"Hương xuân."

"Hương xuân?"

"Em chiên."

"..."

"Muốn ăn không?"

"... Trễ chút lại nói." Chu Lễ buồn cười.

Bên cạnh có người ngủ, Lâm Ôn nói chuyện đặc biệt nhẹ, Chu Lễ học theo, cũng nhỏ giọng hơn.

Hàn huyên một hồi, di động Chu Lễ lại có tin nhắn mới, anh đưa hộp trái cây cho Lâm Ôn, cúi đầu trả lời tin nhắn.

Lâm Ôn cầm hộp, nhìn vài sợi tóc rũ trước trán rơi xuống đuôi mắt của anh.

Hôm nay anh không sấy tóc, tự nhiên nhu hòa, có chút cảm giác phục cổ, các đường nét gương mặt góc cạnh, góc độ này làm Lâm Ôn liên tưởng đến minh tinh Hồng Kông trong phim điện ảnh thập niên 90, khỏe mạnh, sạch sẽ, đầy sức sống, suy sụp, các từ ngữ mâu thuẫn chồng lên nhau, mới có thể diễn câu chuyện xưa đầy hương vị.

Thay tây trang, Chu Lễ không giống người dẫn chương trình kinh tế tài chính nghiêm túc tối hôm qua, Lâm Ôn nhớ tới Viên Tuyết lần trước hình dung Chu Lễ.

Giữa trưa, ánh mặt trời ấm áp hòa hợp, thân xe lắc lư, Chu Lễ vẫn đang trả lời tin tức, Lâm Ôn bưng hộp trái cây chờ nửa ngày, nghĩ nghĩ, suy nghĩ bay xa, cuối cùng không thể chống đỡ, buồn ngủ cúi đầu.

Chờ Chu Lễ ngẩng đầu, nhìn thấy Lâm Ôn cúi đầu, nhắm mắt.

Anh rút hộp trái cây trong tay Lâm Ôn, Lâm Ôn giật giật, nhưng đôi mắt vẫn không mở.

Chu Lễ nhẹ nhàng gỡ ngón tay cái Lâm Ôn ra, lấy hộp trái cây ra khỏi tay cô, đậy nắp, khom lưng thả hộp lại túi tiện lợi.

Chu Lễ vừa dời lưng khỏi ghế, Lâm Ôn bên cạnh tự nhiên dựa xuống, chờ Chu Lễ muốn dựa vào ghế, mới phát hiện không gian thay đổi, phần lưng ghế còn thừa không rộng bằng vai anh.

Chu Lễ dừng lại, lẳng lặng nhìn một hồi. Ước chừng mấy chục giây sau, anh thu hồi tầm mắt, nhắm mắt lại, giơ tay xoa giữa mày.

Cuối cùng, anh không tỏ vẻ gì, duy trì dáng ngồi không dựa lưng.