"Nhụy Hoa, con trai có mang thai không?"

 ~*~

Kinh Nhiên bị Cảnh Lỵ đạp cho tỉnh, híp mắt, ngồi dậy, lộ ra nửa thân trên rắn chắc, trên vai có dấu màu đỏ mập mờ. Dáng vẻ Kinh Nhiên mơ mơ màng màng, nâng tay lên gãi gai cái ót, nhìn Cảnh Lỵ cũng đang ngồi một cái, khuôn mặt của cô mơ mơ hồ hồ. Cậu nghiêng người đưa tay lên tủ đầu giường, cầm lấy kính của mình, đeo lên.

Vừa rồi lúc Cảnh Lỵ ngồi dậy, thấy trên ngực mình cũng có vài dấu đỏ. Cô dùng chăn che người mình, khuôn mặt nhỏ nhắn hồng hồng, phồng má, trừng Kinh Nhiên: "Đồ khốn nạn, cầm thú!"

Truyện được dịch và edit bởi Sắc - Cấm Thành. Đăng tải duy nhất tại lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản copy. Thường bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Hốc mắt Cảnh Lỵ vừa hồng vừa ướt, tủi thân kìm nước mắt: "Cái tên khốn nạn, không thích tôi, còn ngủ với tôi!"

Kinh Nhiên không hiểu sao Cảnh Lỵ mới sáng sớm đã vừa khóc lóc vừa làm loạn, cãi lại giả thuyết của cô: "Anh thích em mà!"

"Hu hu..." Tai Cảnh Lỵ không nghe được lời của cậu, dùng sức khóc.

Hôm qua, cô bị ngã, "công chúa nhỏ" không dỗ dành cô; giải thích rõ ràng câu chuyện cho "công chúa nhỏ", cô giả vờ bỏ chạy, thế mà "công chúa nhỏ" không tìm cô về.

Hôm qua cô thờ ơ vô định chạy ra ngoài cổng trường, thật ra cô cũng không biết bản thân muốn đi đâu, túi xách của cô ném Kinh Nhiên, không nhặt về, rất nhiều đồ quan trọng đều bỏ trong túi xách, chỗ khác cô cũng không đi được. Cô đứng ở quầy đồ vặt ngoài trường, dùng thanh toán wechat mua chai bia, một mình tới hồ Tình Nhân gần đó uống bia.

Uống uống....

Mở mắt ra đã ở trong phòng khách sạn đơn sơ, trần trụi ngủ cùng một giường với Kinh Nhiên.

Truyện được dịch và edit bởi Sắc - Cấm Thành. Đăng tải duy nhất tại lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản copy. Thường bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Kinh Nhiên nhìn thấy Cảnh Lỵ khóc, trong lòng quặn đau, mang theo chăn ôm lấy Cảnh Lỵ, dỗ dành: "Lỵ Lỵ, đừng khóc!"

Cảnh Lỵ rúc đầu vào trong lồng ngực Kinh Nhiên, nói lời tàn nhẫn: "Kinh Nhiên, tôi nói cho anh biết....Cho dù anh đã ngủ với tôi, tôi cũng sẽ không ở bên anh đâu!"

Cảnh Lỵ rất coi trọng lần đầu tiên, nhưng cô không bảo vệ bản thân tốt, đánh mất lần đầu. Cô cũng không phải người cứng nhắc, đã mất lần đầu rồi, cô tuyệt đối sẽ không bởi vì Kinh Nhiên là người đàn ông đầu tiên, mà ở với cậu cả đời.

"Công chúa nhỏ" vốn không coi trọng cô, đã từng ngủ thì sao, cô không cần "công chúa nhỏ".

Kinh Nhiên nghe thấy Cảnh Lỵ nói cho dù hai người đã ngủ thật, cô cũng sẽ không ở bên cậu, trái tim mắc ở giữa.

Xem ra, Cảnh Lỵ thực sự tức giận.

Tối qua, lúc Kinh Nhiên tới hồ Tình Nhân, đại khái đêm đã khuya, không có một bóng người. Kinh Nhiên không ngừng gọi tới điện thoại Cảnh Lỵ, tìm kiếm tiếng chuông điện thoại, mới tìm thấy Cảnh Lỵ. Con mèo say nằm trong bụi cỏ, bên cạnh còn có mấy chai bia.

Kinh Nhiên kéo cô dậy, bế cô rời khỏi hồ Tình Nhân. Cảnh Lỵ say, quay về trường không tốt, có khi còn bị giáo sư tóm đi dạy dỗ một chút. Vì thế quyết định đưa cô tới khách sạn nhỏ gần trường nghỉ ngơi.

Lúc Kinh Nhiên cõng Cảnh Lỵ, Cảnh Lỵ vẫn lớn tiếng mắng Kinh Nhiên là trai đểu, nói cô thích cậu như thế, thế mà cậu lúc đó không xảy ra chuyện gì. Còn cắn bả vai Kinh Nhiên cho hả giận mà nói: "Kinh Nhiên, tôi nói cho anh biết, bà đây không phải cái loại phụ nữ tùy tiện, tôi thích anh mới hôn anh đấy. Nhưng cái tên khốn nạn nhà anh, không tin tôi, không cần tôi! Có phải anh cho rằng tôi là loại người tùy tiện, vì cá cược, mà bán đứng nụ hôn đầu tiên của mình không? Sớm biết thế, tôi trao nụ hôn đầu của mình cho một con cún, cũng không thèm cho anh!"

Kinh Nhiên nghe thấy Cảnh Lỵ mắng cậu như thế, trong lòng khổ ở, nhưng mà Cảnh Lỵ mắng đúng, là cậu không tin tưởng Cảnh Lỵ.

Kinh Nhiên thuê một phòng ở khách sạn nhỏ, lúc Kinh Nhiên cõng Cảnh Lỵ lên cầu thang, Cảnh Lỵ nôn lên lưng anh, làm bẩn quần áo cả hai người. Kinh Nhiên cũng không còn cách nào, đành phải cởi quần áo hai người, còn tự mình tắm rửa cho Cảnh Lỵ.

Nhìn dáng vẻ cô gái lõa thể sạch sẽ, Kinh Nhiên khó chịu vài lần, nhớ tới lời hẹn với Cảnh Lỵ, không dám ra tay. Sau khi tắm rửa, Kinh Nhiên lau khô người cho Cảnh Lỵ, đặt cô lên giường, lại quay về phòng tắm giặt quần áo của hai người.

Cảnh Lỵ vẫn khóc, Kinh Nhiên ôm cô, vỗ nhẹ lên tấm lưng bóng nhẵn trần trụi của cô, vỗ về cảm xúc của cô.

Cảnh Lỵ cảm thấy càng khổ sở hơn là, cô đã khóc lâu thế rồi, "công chúa nhỏ" một chút cũng không có thái độ chịu trách nhiệm của đàn ông. Bình thường những tình huống như thế này, thân là đàn ông không phải nên nói: Cục cưng, không sao cả, anh sẽ chịu trách nhiên.

Thái độ trầm mặc của "công chúa nhỏ" làm cho cô nản lòng.

"Khụ khụ...." Cảnh Lỵ khóc khàn cả tiếng, ngứa ngáy ho khan.

Kinh Nhiên cầm lấy khăn tắm, quấn nửa thân dưới của mình, xuống giường đi tới cái bàn bên ngoài. Chỗ đó có bình nước ấm, hôm qua Kinh Nhiên đã đun chút nước, cầm lấy cốc giấy, rót một ly nước sôi để nguội quay về giường, đưa cho Cảnh Lỵ: "Uống nước."

Cảnh Lỵ cầm cốc, uống một ngụm nước, nhuận nhuận cổ họng. Cảnh Lỵ mở miệng: "Kinh Nhiên, anh không có gì muốn nói với tôi à?"

 Cảnh Lỵ khóc xong rồi, tỉnh táo lại, lý trí quay về một chút.

Bất kể thế nào, chắc phải nói cho rõ chứ nhỉ? Hai người quan hệ không rõ ràng, còn ngủ một đêm, bọn cô nên xử lý chuyện này như thế nào?

"Xin lỗi em...." Kinh Nhiên vì hiểu lầm của Cảnh Lỵ thành thật giải nhận lỗi.

Nhưng đến đầu của Cảnh Lỵ, cho rằng Kinh Nhiên ăn cô rồi, không định chịu trách nhiệm nên giải thích.

"Tôi muốn mặc lại quần áo." Cảnh Lỵ cúi đầu nói.

Kinh Nhiên đi tới chỗ dưới điều hòa, sờ sờ quần áo, sau một đêm đã khô rồi. Sau khi cậu cầm quần áo và đồ lót đưa cho Cảnh Lỵ, cầm quần áo của mình vào nhà tắm mặc.

Tâm trạng Cảnh Lỵ sa sút, không để ý tới việc quần áo đã được giặt.

Sau khi hai người trả phòng nghỉ, cả đường im lặng quay về trường. Bình thường hai người ở bên nhau, rất ít khi có kiểu im lặng này, mặc dù Kinh Nhiên là một cái hũ nút, nhưng Cảnh Lỵ hoạt bát, luôn dụ dỗ cậu nói chuyện.

Hôm nay, hai người đều ôm tâm sự.

Hai người đi qua một hiệu thuốc, người bán hàng kéo cửa sạp, chuẩn bị buôn bán. Cảnh Lỵ nhớ tới điều gì, ngẩng đầu hỏi Kinh Nhiên: "Hôm qua có đeo bao không?"

Kinh Nhiên mơ hồ: “Hở?"

Cảnh Lỵ tức giận lặp lại lần nữa: "Áo mưa!"

Kinh Nhiên lắc đầu.

Cảnh Lỵ biết được tối qua không dùng áo mưa thì rất tức giận, nhưng mắng chửi thì cũng vô dụng, dặn dò Kinh Nhiên: "Thế anh tới tiệm thuốc mua thuốc tránh thai cho tôi."

Kinh Nhiên không hiểu gì, hỏi: "Em muốn thuốc tránh thai làm gì?"

"Anh không đeo bao, tôi chỉ có thể uống thuốc tránh thai thôi! Tôi cũng không thể còn chưa học xong đại học đã phải sinh con chứ!" Cảnh Lỵ tức giận lên cũng không đáng sợ chút nào, giống như dáng vẻ của một con mèo nhỏ phát cáu, khiến cho người ta cảm thấy rất mềm mại đáng yêu.

Kinh Nhiên mới hiểu ra lý do sáng nay Cảnh Lỵ khóc lóc, hóa ra cô tưởng đã đánh mất sự trong trắng của mình. Cậu giải thích: "Lỵ Lỵ, hôm qua chúng ta không làm chuyện đó."

"Hả?''

"Hôm qua, anh cõng em, em nôn ra, bẩn quần áo của hai người chúng ta."

Cảnh Lỵ hỏi: "Thế sao trên người anh và tôi đều có vết đỏ?"

Kinh Nhiên trả lời: "Mỗi lần em say, đều sẽ cắn anh."

Cảnh Lỵ giật mình ngộ ra, hình như là thế.

Kinh Nhiên lại giải thích tiếp: "Hôm qua em ngủ trong bụi cỏ, em tự đuổi côn trùng trên người, vết gãi trên người đều là do em gãi." Hôm qua Kinh Nhiên sợ cô gãi đâu bản thân, rất muốn trói tay cô lại, nhưng cô vẫn luôn nói ngứa quá, Kinh Nhiên còn ra quầy tiếp tân của khách sạn mượn thuốc mỡ giảm ngứa cho cô.

Cảnh Lỵ nghe thấy hai người không xảy ra chuyện gì, thở dài nhẹ nhõm một hơi, lại hỏi: "Vậy vì sao nãy anh nói xin lỗi tôi?"

Kinh Nhiên cúi đầu xuống, nhìn Cảnh Lỵ: "Ngày hôm qua anh không tốt, làm em tức giận."

Cảnh Lỵ không cảm động, mỉa mai: "Sao mà anh không tốt được, anh tốt lắm, để em thắng cược, hai tuần sau lại chia tay? Cảm ơn ý tốt của anh!"

"Lỵ Lỵ....." Vẻ mặt Kinh Nhiên ủ dột, hôm qua cậu nhất thời xúc động nói mấy lời giận dỗi.

"Tôi nói cho anh biết, tôi không thèm anh giúp tôi đâu!" Cảnh Lỵ nói xong, chạy về trường, hôm qua ngã bị thương đầu gối, chạy không quá nhanh.

Kinh Nhiên đi nhanh vài bước là có thể đuổi kịp cô, nhìn thấy cô chạy vất vả như thế, hỏi: "Lỵ Lỵ, có cần anh cõng em về không."

"Hừ." Đầu Cảnh Lỵ quay ngược hướng với anh lắc lắc, định không nói gì với Kinh Nhiên.

Cảnh Lỵ chạy không nhanh, không tách được Kinh Nhiên, đành phải đi bằng tốc độ bình thường, đồng thời coi Kinh Nhiên như trong suốt.

Kinh Nhiên cầm túi xách của Cảnh Lỵ tới phòng học, trả lại Cảnh Lỵ. Tiếp đó, Cảnh Lỵ vài ngày cũng không tìm cậu, về phòng học gặp nhau, cô cũng sẽ không tiếp xúc ánh mắt với cậu. Kinh Nhiên muốn tìm Cảnh Lỵ nói chuyện, mỗi lần cô nhìn thấy cậu, đều chạy đi chỗ khác.

Đôi khi Kinh Nhiên có thể chặn Cảnh Lỵ lại, Cảnh Lỵ vội vàng cắn một cái lên tay cậu. Kinh Nhiên sợ nhất là nỗi đau trên cơ thể, đau đến nỗi co rụt tay lại, Cảnh Lỵ đã đi mất.

Trận đấu bán kết của cuộc thi biện luận tiếng Anh, Kinh Nhiên đưa thành viên trong nhóm đi thi đấu, Cảnh Lỵ không đến, cậu cảm thấy tâm trạng hơi sa sút, thể hiện trong trận bán kết hơi kém, suýt chút nữa là không vào được chung kết.

Ba cô gái trong nhóm đều lo lắng trạng thái của Kinh Nhiên có thể dẫn dắt bọn họ giành được quán quân không, dù sao đại học J đã giành quán quân liên tục hai năm, trường muốn ba giải quán quân liên tiếp, kỳ vọng rất cao với bọn họ.

Mọi người cũng biết gần đây Kinh Nhiên và Cảnh Lỵ giận nhau, về phần chuyện gì, tất cả mọi người đều không rõ ràng. Lý Nhụy Hoa là bạn cùng phòng Cảnh Lỵ, không biết tình hình cụ thể, cũng khó mà nói giúp ai.

Lúc nhóm biện luận về trường, Kinh Nhiên nghĩ tới một biện pháp ôi thiu. Sau khi hai thành viên đàn em rời đi, Kinh Nhiên nói với Lý Nhụy Hoa: "Nhụy Hoa, cậu có thể nói hộ với Cảnh Lỵ vài câu không?"

Wechat, tin nhắn sms, số điện thoại hay gì gì đó của Kinh Nhiên đều bị Cảnh Lỵ chặn, Kinh Nhiên không thể nào tìm Cảnh Lỵ nói chuyện được.

Lý Nhụy Hoa: "Cậu nói đi!"

Kinh Nhiên suy nghĩ một chút, nói: "Thì cậu lơ đãng nói với Cảnh Lỵ một chút, nói gần đây tôi chóng mặt, tinh thần không tốt lắm, thường xuyên tức ngực, ăn uống không ngon..."

Lý Nhụy Hoa nghe xong, cảm thấy hình như Kinh Nhiên muốn đi con đường khổ tình để làm Cảnh Lỵ chú ý, nhưng mà cái bệnh trạng đó, nghe xong, cứ thấy là lạ....

Tạm thời không thể nói ra lạ ở chỗ nào......

Lý Nhụy Hoa đành phải đồng ý với Kinh Nhiên.

Lý Nhụy Hoa về ký túc xá, mang mấy lời nhắn nhủ của Kinh Nhiên, nói lại với Cảnh Lỵ: "Trận đấu hôm nay trạng thái Kinh Nhiên hình như không ổn lắm, nghe nói cậu ấy gần đây chóng mặt, ăn không ngon, tức ngực....Đáng thương quá."

Hai chân Cảnh Lỵ để trên ghế, hút hộp sữa đu đủ. Nghe xong câu nói của Lý Nhụy Hoa, vẻ mặt tò mò hỏi: "Nhụy Hoa, con trai có mang thai không?"