Chương 24: Người hầu nhiều chuyện

Cảnh Tư Hàn nhìn thấy tầm mắt của hai mẹ con, không biết nguyên do, cơ thể theo bản năng nhịn không được muốn tránh né.

Cho đến khi anh nghe được phía sau vang lên một giọng nữ co rúm, mới biết được tầm mắt của hai mẹ con đều không phải nhìn anh.

"Phu nhân, thiếu gia, tôi... Thật sự tôi không có nói gì với tiểu thiếu gia, tôi, thật sự không có nói với tiểu thiếu gia..." Ánh mắt Chu Tiểu Hoa lập lòe, không dám ngẩng đầu, chỉ giải thích bản thân không có làm chuyện này.

Chu Tiểu Hoa là họ hàng xa của má Trương, từ khi nguyên chủ mang theo Cảnh Gia Dịch vào nhà họ Cảnh, thì được má Trương giới thiệu cô ta lại đây làm bảo mẫu chăm sóc bé hằng ngày.

Truyện được dịch và edit bởi Sắc - Cấm Thành. Đăng tải duy nhất tại lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản copy. Thường bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Tuy rằng mới ba mươi tuổi, nhưng cũng đã sinh hai đứa con, kinh nghiệm phong phú, tay chân cũng nhanh nhẹn, ở đoạn thời gian kia cũng giúp đỡ rất nhiều, còn truyền kinh nghiệm cho người lần đầu làm mẹ như nguyên chủ.

Ở chung với bé cũng khá hòa hợp, quan hệ thân mật đáng tin cậy.

Bé còn còn thân mật gọi cô ta là ‘cô Hoa'.

Chính là nguyên nhân đó, nên tất cả mọi người đều cảm thấy Cảnh Gia Dịch sẽ không nói dối. Hơn nữa, bé mới có hai tuổi, nếu không phải thật sự nghe được, thì còn có thể tự bịa chuyện hay sao?

Lại cẩn thận nghe lời giải thích của Chu Hiểu Hoa, sẽ thấy rất nhiều sơ hở.

Cô ta không nói ‘Tôi chưa từng nói như vậy’, mà là vẫn luôn nhấn mạnh lặp lại câu ‘Tôi không có nói với tiểu thiếu gia.’

"Cô không nói với Gia Dịch, vậy nói với ai?" Cảnh Tư Hàn hỏi ngay trọng điểm.

Chu Tiểu Hoa nghe xong run lên, niết chặt hai bàn tay trước người, cô ta chột dạ liếc nhìn Lạc Kim Vũ, cúi đầu ấp úng nói: "Tôi... Tôi chỉ nói chuyện phiếm với tiểu Tề, nói... Nói Lạc tiểu thư dạo gần đây vẫn luôn đi sớm về trễ, có khả năng... Có khả năng sắp rời khỏi nhà họ Cảnh..."

Mẹ Cảnh thấy bộ dáng này của cô ta, biết cô ta chưa nói thật.

Bà lạnh mặt kêu má Trương gọi tiểu Tề tới, hai người cùng nhau đối chất, nhìn xem đến tột cùng đã xảy ra chuyện gì.

Tiểu Tề cũng là người làm trong nhà họ Cảnh, cô đã về phòng của mình chuẩn bị nghỉ ngơi, thì nhận được điện thoại của má Trương, vội vàng chạy từ nơi ở của người làm chạy lại khu nhà chính.

Chu Hiểu Hoa vừa thấy cô ấy, đã chạy lên giữ chặt tay cô ấy: "Tiểu Tề, em giúp... Giúp chị đi... Chị... Chị chỉ nói với em chuyện về Lạc..."

"Hồi nãy không nói, vậy hiện tại cũng đừng nói."

Cảnh Tư Hàn nói, nhìn tiểu Tề: "Má Trương đã nói tình hình cụ thể cho cô biết rồi, nói đi, chuyện gì đã xảy ra?"

Tiểu Tề nhìn thấy sắc mặt lạnh lùng của chủ nhân, lại nhìn hai mẹ con đang ôm nhau khóc thút thít, kết hợp với lời má Trương nói qua điện thoại, cơ bản đã hiểu tình hình hiện tại.

Truyện được dịch và edit bởi Sắc - Cấm Thành. Đăng tải duy nhất tại lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản copy. Thường bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

So với những nhà khác, nhà họ Cảnh có đãi ngộ và phúc lợi vô cùng tốt, chủ nhân tính cách hiền lành, ở chung rất tốt, làm càng lâu càng được trọng dụng.

Cho nên người làm nhà họ Cảnh cơ bản đều đã làm bảy tám năm trở lên, má Trương cũng đã làm hơn hai mươi năm.

Chu Hiểu Hoa và tiểu Tề đều mới vào làm chưa được hai năm. Tiểu Hoa là họ hàng của má Trương, được nhận vào làm bảo mẫu cho Cảnh Gia Dịch, còn tiểu Tề là được người làm đã về hưu của nhà họ Cảnh giới thiệu vào.

Tiểu Tề thuộc về loại người ít nói, chỉ lo cúi đầu làm việc, cho nên không có ai chịu kết bạn với cô.

Nhưng đại khái là bởi vì cùng vào làm chung một đợt, tuổi xấp xỉ nhau, nên Chu Hiểu Hoa thường xuyên tìm cô nói chuyện phiếm, mối quan hệ giữa hai người thoạt nhìn cũng không tệ lắm.

Cho nên Chu Hiểu Hoa mới vừa thấy cô, đã có ý nhào lên muốn cô giúp bản thân giấu giếm.

Rốt cuộc ở bên ngoài muốn tìm công việc lâu dài, lương cao, có nhiều đãi ngộ giống như nhà họ Cảnh thật sự rất hiếm.

Tiểu Tề được giới thiệu là bởi vì nhìn trúng tính cách 'nói ít làm nhiều, tốt bụng trung thực'. Cho nên cô ấy không hề do dự, rút tay bị Chu Hiểu Hoa nắm chặt ra, nói rõ ràng mọi chuyện từ đầu tới đuôi cho chủ nhân nghe.

Chu Hiểu Hoa bình thường làm việc rất ổn thỏa, chỉ có một tật xấu, nhiều chuyện.

Cô ta từng bởi vì vụ này mà bị má Trương nói mấy lần. Sau đó cô ta phát hiện tiểu Tề kín miệng, nguyện ý nghe cô ta lảm nhảm, cũng sẽ không mách lẻo với má Trương như những người khác.

Lạc Kim Vũ ở nhà họ Cảnh không danh không phận, không thể nghi ngờ là đề tài tốt nhất để bàn tán.

Chu Hiểu Hoa chăm sóc Cảnh Gia Dịch nên thường xuyên tiếp xúc với Lạc Kim Vũ.

Đề tài của cô ta rất nhiều, nào là không thích gu thẩm mỹ, mối quan hệ mẹ chồng con dâu, mẫu bằng quý tử... Những chuyện linh tinh vụn vặt hằng ngày.

【Góc kiến thức:

Mẫu bằng quý tử: Mẹ hưởng phúc nhờ sinh con trai.】

Gần đây, bởi vì Lạc Kim Vũ bắt đầu đóng phim, hầu như ban ngày đều không ở nhà, cũng không tìm mẹ Cảnh tìm hỏi tình hình gần đây của Cảnh tư Hàn, mỗi ngày đều đi sớm về trễ.

Chu Hiểu Hoa đoán già đoán non, nghẹn ở trong lòng khó chịu vô cùng, vừa vặn, tối hôm nay sau khi dỗ Cảnh Gia Dịch ngủ, ra cửa đã đụng phải tiểu Tề đang dọn dẹp.

Chủ nhân đều đi ra ngoài, xung quanh lại không có những người khác, Chu Hiểu Hoa dựa vào cạnh cửa tán gẫu với cô: "Chị thấy dạo gần đây Lạc tiểu thư thay đổi rất nhiều, không cho chúng ta gọi cô ta là thiếu phu nhân. Nếu trước kia ai kêu sai, cô ta không đì mới là lạ."

Tiểu Tề cúi đầu bận làm việc, Chu Hiểu Hoa cũng quen với tính im lặng của cô, chỉ lo tiếp tục nói: "Em nói thử xem, có phải Lạc tiểu thư muốn tìm nhà dưới hay không?”

“Mỗi ngày đều ra bên ngoài chạy, hôm nay là chủ nhật, nếu giống như bình thường thì cách hai ba ngày trước đã đến nịnh bợ phu nhân tìm hiểu tin tức về thiếu gia rồi..."

"Nhưng lạ là gần đây chưa từng nghe cô ta nhắc đến thiếu gia, thật đúng là không thích hợp. Tôi đoán, cô ta thấy nhà họ Cảnh đã không thể trông cậy vào, tính toán một lần nữa tìm người khác xuống tay."

"Đàn bà mà, tuổi càng lớn càng không được ưa thích, còn không phải thừa dịp tuổi còn trẻ tìm con đường khác cậy nhờ vào. Nhưng Lạc tiểu thư còn có đứa con trai, mang theo một đứa con riêng chắc chắn là tìm không ra..."

"Nhưng nói đến nói đi, nhà họ Cảnh có nhiều tiền như vậy, không chừng cô ta sẽ bỏ con lấy tiền chạy mất, phim lúc 8 giờ tối trên TV không phải đều như thế sao? Bán con trai, cầm chi phiếu trong tay đi tìm tình mới! Ha ha ha!!!!"

Tiểu Tề nghe xong, ngẩng đầu lên nhìn cô ta, hiếm lắm mới nói một câu: "Chị tiểu Hoa, lời chị nói thật quá khó nghe."

Chu Hiểu Hoa vẫy vẫy tay, không thèm để ý nói tiếp: "Chị chỉ nói đùa một chút thôi. Nhưng nếu cô ta không tham tiền, thì tại sao lúc trước lại trăm phương nghìn kế muốn sinh cháu cho nhà họ Cảnh?”

“Nếu cô ta thật sự tìm được nhà dưới, người ta có thể chấp nhận nuôi con giúp cô ta sao? Cô ta chắc chắn sẽ bỏ con trai ở lại thôi. Đến lúc đó... Chặc chặc chặc, bé Dương Dương đáng yêu cha không đau, mẹ không cần, cũng thật đáng thương!"

Tiểu Tề muốn ngăn cô ta nói nữa, lại nghe được một giọng nói nho nhỏ vang lên từ phía sau.

"Cô Hoa? Mẹ không cần con sao?!" Cảnh Gia Dịch không biết khi nào tỉnh dậy, lại nghe được nhiều ít, ngơ ngẩn đi chân trần đứng ở nơi đó ngửa đầu đặt câu hỏi.

Chu Hiểu Hoa xấu hổ liếc mắt nhìn tiểu Tề, chạy nhanh bế bé lên, nói: "Ui chu choa, sao Dương Dương tỉnh dậy rồi? Muốn đi tiểu? Cô bế con mang dép vào trước nha."

Cảnh Gia Dịch tránh tránh, cố chấp tiếp tục hỏi: "Cô Hoa, mẹ thật sự không cần con sao?!"

Chu Hiểu Hoa nghĩ trẻ con cũng sẽ không hiểu mấy chuyện này, qua loa lấy lệ nói: "Không đâu, cô nói giỡn. Cho dù là thật sự, không phải còn có ông bà nội sao? Bọn họ thương yêu con như vậy, mẹ không cần con thì ông bà cần con."

Cảnh Gia Dịch gục đầu xuống, không nói chuyện.

Cả buổi chiều đều rầu rĩ không vui, nhưng cũng không có biểu hiện khác thường, Chu Hiểu Hoa cũng không để ở trong lòng, ai ngờ buổi tối lại xảy ra chuyện như vậy.

Cảnh Gia Dịch là một đứa trẻ khá mẫn cảm, mấy ngày này nhìn thấy mẹ bận đến nổi không có thời gian chơi với bé, nhưng ít nhất mỗi buổi tối đều sẽ trở về ăn cơm, nhưng hôm nay lại không thấy bóng dáng đâu.

Bà nội nói hôm nay ba cũng sẽ trở về, bé vui vẻ hạnh phúc chờ đợi từ sáng, chờ đến tối, không thấy ba về, cũng không thấy mẹ đâu.

Cảnh Gia Dịch nằm ở trên giường nhớ tới lời cô Hoa nói, càng nghĩ càng khổ sở, tránh ở trong chăn khóc lên, lúc này mọi người mới để ý đến.

Nghe tiểu Tề nói rõ ràng, mọi người cũng đoán được nguyên nhân tại sao Cảnh Gia Dịch lại đột nhiên bướng bỉnh như vậy.

"Phu nhân, tôi thật sự chỉ là thuận miệng nói chơi, tôi không cố ý nói cho Dương Dương nghe, tôi không..." Chu Hiểu Hoa còn muốn giảo biện cầu tình, cô không muốn bị đuổi.

Mẹ Cảnh cau mày, cũng không muốn nhiều lời, kêu má Trương dẫn người rời khỏi mắt bà.

Bà đi đến bên cạnh Lạc Kim Vũ, khom lưng muốn nâng cô dậy, nhưng trong ngực cô còn ôm Dương Dương, làm cách nào cũng không buông tay.

Mẹ Cảnh cũng không biết nên làm như thế nào, quay đầu lại oán trách liếc nhìn Cảnh Tư Hàn: "Mày đứng ở đó ngẩn người làm gì? Lại đây giúp tao một tay."

Cảnh Tư Hàn bậm môi, đi qua tính toán ôm Cảnh Gia Dịch về trên giường, anh mới vừa duỗi tay, Lạc Kim Vũ đã rụt người lại, nhíu mày trừng anh, lạnh lùng nói: "Anh tránh ra! Tôi không muốn nhìn thấy anh!"

Cảnh Tư Hàn cứng người lại, Lạc Kim Vũ lại mở miệng mắng như pháo: "Ngôi sao chổi! Quỷ xui xẻo! Đồ lưu manh! Đồ heo thúi! Gặp phải anh không có chuyện gì tốt! Dương Dương là của tôi, anh nằm mơ cũng đừng nghĩ bắt con rời khỏi tôi!!!"

Mẹ Cảnh cũng giật mình, bà nhìn thằng con trai vô tích sự bị mắng máu chó đầy đầu, hỏi: "Kim Vũ uống rượu?"

Cảnh Tư Hàn nhăn mặt, nói: "Có lẽ gặp mặt bạn bè nên uống một chút..."

Mẹ Cảnh kinh ngạc: "Kim Vũ không biết uống rượu, mày không biết sao?!"

Cảnh Tư Hàn nhớ lại tình huống ở Lang Thần, sắc mặt càng khó coi.

Hai người đang nói chuyện, Lạc Kim Vũ giãy giụa bò dậy, nhưng cơn đau buốt truyền từ đầu gối lên tận đỉnh đầu, làm cô nhịn không được la lên một tiếng.

Mẹ Cảnh nghe tiếng nhanh tay xốc lên ống quần của cô, thấy hai đầu gối của cô bầm xanh bầm tím, còn hơi sưng, nhìn rất ghê.

"Nhìn chuyện tốt mày làm đi!" Mẹ Cảnh trừng mắt liếc Cảnh Tư Hàn, tức giận mắng.

Tầm mắt Cảnh Tư Hàn dừng lại trên vết thương của Lạc Kim Vũ, trong lòng cũng cảm thấy có lỗi, anh không ngờ bản thân chỉ vừa buông lỏng tay một chút, Lạc Kim Vũ đã té ngã thành như vậy.

Cảnh Gia Dịch cũng thấy được vết thương ở đầu gối của mẹ, khi đó bé còn cuộn tròn người ở trong chăn, cho nên không thấy được cảnh Lạc Kim Vũ té ngã. Cho rằng vết thương giống như tai nạn lao động mà mẹ từng nói với bé.

Vì thế cọ cọ lên mặt mẹ, đau lòng nói: "Mẹ đừng đi làm nữa."

"Mẹ con đi làm?" Cảnh Tư Hàn nhìn con trai hỏi xác nhận.

Cảnh Gia Dịch gật đầu, trả lời: "Mẹ nói muốn kiếm tiền mua đồ chơi cho con, nhưng lại không cẩn thận, luôn bị thương..."

Cảnh Tư Hàn lại nhìn kỹ vết thương của Lạc Kim Vũ, phát hiện, quả nhiên còn có một vài vết thương cũ.

Mẹ Cảnh cũng cảm thấy kỳ lạ: "Mẹ không nghe Kim Vũ nhắc đến chuyện này!"

Cảnh Tư Hàn nhíu mày: "Nhà của chúng ta khi nào nghèo đến nổi không có tiền mua đồ chơi cho Gia Dịch? Cũng không biết trong đầu cô ta nghĩ cái gì?"

Mẹ Cảnh giật mình, nhưng lại không có nói ra, bà chỉ huy Cảnh Tư Hàn: "Mày ôm Kim Vũ và Dương Dương lên giường đi, mẹ lấy khăn lau mặt cho hai mẹ con. À, xong rồi thì đi xuống lầu tìm hộp cấp cứu mang lên đây, đầu gối bầm đen như vậy cần phải xoa bóp mới nhanh khỏi."

Vốn dĩ chính là bởi vì anh sơ xảy mà bị thương, Cảnh Tư Hàn cũng không cự tuyệt, anh nới lỏng cánh tay của Cảnh Gia Dịch, khom lưng tính bế hai mẹ con lên.

Kết quả bị Lạc Kim Vũ tát một cái, nếu không phải anh nhanh nhẹn trốn tránh kịp, rất có khả năng sẽ trực tiếp ăn trọn cái tát đó vào mặt.

"Anh cách tôi xa một chút! Khốn nạn! Muốn nhân lúc cháy nhà đi hôi của? Cửa đều không có đâu, bà đây biết võ, muốn sống thì đừng chạm vào người bà."

Cảnh Tư Hàn hít sâu một hơi, nói cho chính mình không cần so đo với người say, lập tức vươn tay nắm chặt cổ tay cô, ngăn cô quay tới quay lui, mới vừa nắm thôi, Lạc Kim Vũ đã giãy giụa lên: "Đừng chạm vào tôi! Anh làm tôi đau!"

Cảnh Tư Hàn nhìn xuống, thấy cổ tay trắng nõn của cô có mấy dấu tay đỏ tím, nhưng vừa rồi anh không hề dùng sức thì dấu vết này ở đâu ra.

Nghĩ tới nghĩ lui, chỉ có thể là quy trách nhiệm cho Quý Phi, đầu óc nó vốn không được bình thường như người ta, uống say càng điên cũng càng ngu.

Cảnh Tư Hàn chưa uống giọt rượu nào, nhưng lúc này đầu lại đau từng cơn.

Anh buông tay, trực tiếp chặn ngang bế người lên, ôm hai mẹ con Lạc Kim Vũ quăng lên giường.

Nhanh chóng xoay người né tránh bàn tay của Lạc Kim Vũ, vươn ngón trỏ đè đè khóe miệng, thầm nghĩ: Cô nàng này sau khi uống say tính tình thật đanh đá.

Bởi vì động tác quá mạnh nên vạt áo trên của cô cuốn lên, lộ ra vòng eo mảnh khảnh.

Khi đóng cảnh thoát khỏi đống bê tông kia, cô phải sử dụng dây thép, nên trên eo cũng bị bầm xanh bầm tím, có chỗ còn trầy da, nhìn còn ghê hơn vết thương trên đầu gối.

Cảnh Tư Hàn nhìn, ánh mắt nặng nề.

Cô ta làm việc gì, tại sao toàn thân đều là vết thương?

Anh cúi người xuống, muốn nhấc vạt áo của cô lên nhìn vết thương, đột nhiên bị Lạc Kim Vũ chặn tay lại.

Nét mặt trước đó vẫn còn phẫn nộ, chán ghét, lúc này đã biến mất, chỉ còn một đôi mắt ẩm ướt sáng ngời, trên mi còn dính nước mắt.

Cô nhìn thẳng vào mắt Cảnh Tư Hàn, nói rõ ràng từng câu từng chữ: "Vợ của anh sắp trở về rồi, anh sẽ có những đứa con riêng của mình, Dương Dương là của tôi, tôi sẽ nhanh chóng mang theo Dương Dương rời khỏi nơi này."

Cảnh Tư Hàn giật mình, nếu không phải biết cô thật sự say, nói mê sảng, anh còn tưởng rằng cô giả say.

Nhưng khi nhìn thấy ánh mắt nóng rực của Lạc Kim Vũ, anh lại nói không nên lời.

Cô chớp chớp mắt, cuối cùng mệt mỏi nhắm mắt lại, đồng thời trong miệng còn mơ hồ lẩm bẩm: "Rất nhanh... Nữ diễn viên xuất sắc nhất..."

"Cô nói cái gì?" Cảnh Tư Hàn nhịn không được hỏi lại.

Lúc này, mẹ Cảnh bưng thao nước ấm tới, nhìn thấy anh đứng ở nơi đó không nhúc nhích, ghét bỏ nói: "Còn đứng nơi này làm cái gì? Đi lấy hộp y tế! Đừng đứng giống bức tượng ở đây, vô tích sự!"

Cảnh Tư Hàn liếm liếm khóe miệng, không giải thích, xoay người đi ra ngoài.

Hết chương 24