Chương 2

“Sao tiểu thư còn chưa tỉnh nữa?”

“Đều do biểu tiểu thư, nếu không phải do nàng ta và Triệu công tử...... Tiểu thư cũng không tức đến mức rơi xuống hồ.”

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land. Bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

“Được rồi, đừng nói nữa, dù sao chúng ta cũng đang ở Vương gia, nếu để cữu phu nhân nghe thấy thì sợ rằng lại càng không vui.”

“Chính bà ta không biết dạy dỗ con cái, dung túng con mình đoạt vị hôn phu của biểu tỷ mà bà ta còn không vui à? Dữ lắm cũng chỉ ỷ vào việc tiểu thư của chúng ta sống nhờ một mình ở Vương gia bọn họ, bởi vậy mới cậy thế hiếp người!”

“Hồng Sương!”

Nữ tử nói chuyện lúc đầu hạ giọng, càng uy nghiêm hơn bình thường, bây giờ mới cất tiếng thì trong phòng lập tức yên tĩnh lại. Lát sau, nàng lại thấp giọng, tiếp tục nói: “Lời này của ngươi có chút không công bằng đấy, biểu tiểu thư là biểu tiểu thư, cửu phu nhân là cửu phu nhân.”

“Tiểu thư ở Vương gia nhiều năm như vậy, cửu phu nhân luôn chăm sóc tiểu thư rất tốt.”

“Đừng nói đến nàng, cửu lão gia và lão phu nhân có ai mà không sủng ái tiểu thư? Nếu lời này của ngươi truyền ra ngoài, ắt chẳng phải đã đâm vào tim họ rồi sao?”

Chắc hẳn Hồng Sương cũng biết mình lỡ lời, không dám nói nữa, có điều khi nhìn nữ tử đang nằm bên trong thì vẫn không khỏi thấp giọng căm giận: “Cũng do ta tức giận mà thôi.”

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land. Bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Bạch Lộ cũng thở dài theo.

......

Cố Vô Ưu nghe âm thanh bên ngoài, đầu óc hơi hỗn loạn.

Ý thức của nàng vẫn chưa rõ ràng lắm, nàng cũng chẳng nghe rõ những lời ở bên ngoài, chỉ nghe loáng thoáng tiếng của Bạch Lộ.

Chẳng lẽ......

Nàng lại được cứu nữa?

Cố Vô Ưu nhẹ nhàng nhíu mày trong cơn mơ hỗn độn, trong lòng hơi phiền muộn, dù cứu nàng thì có lợi ích gì chứ? Lý Khâm Viễn đã chết, điều duy nhất nàng mong nhớ đã không còn trên thế gian, giờ nàng có sống cũng không bằng đã chết.

Nhưng giọng nói vô cùng giống Hồng Sương lúc sau lại khiến nàng ngẩn ra.

Hồng Sương đã sớm được gả đi từ mấy năm trước, sao bây giờ lại xuất hiện ở trong phòng nàng? Chắc không đến mức nghe tin nàng bị trúng độc, Hồng Sương ở Tô Châu xa xôi bị dọa trở về chứ?

Mặc kệ bởi vì cái gì, Cố Vô Ưu nhíu mày, cuối cùng cũng mở to mắt nổi.

Lọt vào trong tầm mắt không phải chiếc màn màu xanh trời quen thuộc, mà là vải gấm lòe loẹt thêu mẫu đơn đỏ thẫm, sau khi gả cho Lý Khâm Viễn thì nàng cũng không còn thích những món lụa hoa hòe này nữa. Lúc này, nàng nhìn tất cả những thứ quen thuộc nhưng xa lạ này, vẻ mặt hơi bất ngờ, luôn cảm thấy có gì đó không đúng lắm.

Lại chuyển ánh mắt ra ngoài.

Một chiếc giường La Hán bằng gỗ tử đàn quý hiếm có trăm hoa đua nở trên đó, ở trên là tấm chăn thêu hoa hải đường được xếp ngay ngắn, phía sau còn có vài cái gối lông chồn. Sau lưng giường La Hán là một bức bình phong làm bằng bạch ngọc, ước chừng cao khoảng một người và rộng hai người, phía trên chỉ vẽ vài giọt mực đen, là món đồ đơn giản nhất trong phòng.

Mà ở gần chiếc giường La Hán đặt một bàn trà, phía trên ngoại trừ vài loại trái cây thì còn có một bình hoa cổ cao màu xanh trời thanh cao, bên trong cắm mấy cành mai Ngạo Tuyết tự do duỗi thân đầy kiêu ngạo.

Lại nhìn sang bên cạnh, ở gần cửa sổ nhỏ là một chiếc khung kệ, ở trên đặt không ít đồ vật quý hiếm, có san hô, có viên trân châu to như nắm tay trẻ con, còn có thêm kính viễn vọng được đưa tới từ Tây Dương...... Trước kệ còn đặt một chiếc trường kỷ, phía trên là một cây đàn cổ.

Bên khác là chiếc lư hương hình hoa sen được chạm rỗng, bây giờ hương thơm đang lượn lờ ra ngoài thông qua những chỗ hổng kia.

Mỗi món được bày ra trong phòng đều là những món đồ quý giá, dù chỉ là một miếng nhang nhỏ được mạ vàng cũng đủ cho một gia đình nghèo sống mấy năm.

Nhưng Cố Vô Ưu càng nhìn càng kinh ngạc, nơi này không giống nơi nàng đang sống chút nào, có điều lại giống y như đúc Vương gia nàng từng ở lúc nhỏ tại Lang Gia!

Thế ——

Rốt cuộc là thế nào đây?

Nàng mở to mắt ngơ ngác nhìn xung quanh, không để ý có người mở mành đi từ ngoài vào.

Người đi vào là Bạch Lộ, nàng đang cầm thuốc trong tay, nhìn thấy Cố Vô Ưu đang mở to mắt thì cũng không phản ứng kịp, sửng sốt nửa ngày mới bước nhanh chân, vui vẻ nói: “Tiểu thư, người tỉnh rồi sao?!”

Bên ngoài vừa nghe thấy động tĩnh thì cũng trở nên kích động, bước chân vội vàng, lập tức có không ít người đi đến, trong hàng loạt tiếng gọi “Tiểu thư”, Cố Vô Ưu mở mắt nhìn qua thì nhìn thấy một hình bóng quen thuộc trong tầm mắt.

Nhưng khuôn mặt nhỏ của nàng còn ngơ ngẩn, vẫn là dáng vẻ chưa phản ứng kịp.

Bạch Lộ chỉ nghĩ nàng mới tỉnh từ cơn bệnh nặng nên cũng không nghĩ nhiều, dặn dò: “Đi mời đại phu rồi nói một tiếng với lão phu nhân và cửu phu nhân đi, chỉ cần nói tiểu thư tỉnh rồi để các nàng yên tâm.”

Bọn nha hoàn vâng mệnh lui đi.

Không lâu sau.

Trong phòng chứa không biết bao nhiêu người.

Bạch Lộ đỏ mắt ngồi trên chiếc ghế tròn ở trước giường, giọng hơi khàn: “Người đã hôn mê mấy ngày rồi, cuối cùng cũng đã tỉnh, nếu không tỉnh dậy thì chúng nô tì biết làm sao bây giờ?”

Cố Vô Ưu cứ ngơ ngác nhìn nàng như thế, là Bạch Lộ nhưng lại không phải Bạch lộ trong ấn tượng của nàng, Bạch Lộ trước mắt không búi tóc phụ nhân, khuôn mặt có vẻ cũng còn trẻ, không giống phụ nhân tuổi mà lại là dáng vẻ năm 15 16 tuổi.

Nàng thật sự ngốc.

Không rõ vì sao mới ngủ một giấc thôi mà tất cả đã thành như vậy.

“Ta...... Làm sao vậy?” Lúc mở miệng, nàng nghe thấy giọng của mình không khỏi nghẹn ngào.

Bạch Lộ thấy vậy vội rót một cốc nước ấm cho nàng, vừa hầu hạ nàng uống thuốc vừa kinh ngạc nói: “Người quên rồi sao?” Không chờ chờ người ta nói, nàng đã tự động nói tiếp: “Mấy ngày trước người nhìn thấy Triệu công tử và biểu tiểu thư......”

Nàng nhấp môi, suy nghĩ một cách nói dễ nghe một chút: “Đứng cùng chỗ, lúc tiến lên thì không cẩn thận, bị vấp đá ngã vào trong hồ.” Triệu công tử, biểu tiểu thư?

Cố Vô Ưu ngơ ngác, nửa ngày mới nhận ra Bạch Lộ nói đến chuyện gì.

Đó đã là chuyện rất lâu trước kia rồi, chắc là vào lúc nàng 15 tuổi, có một ngày đi ngang qua hoa viên thì thấy Vương Chiêu ôm Triệu Thừa Hữu, Vương Chiêu còn khóc lóc nỉ non ở trong ngực Triệu Thừa Hữu, tỏ vẻ nàng ta bị tổn thương không thể chịu đựng nổi vậy.

Tuy rằng sau đó Vương Chiêu nói mình không cẩn thận nên té ngã, rồi mới được Triệu Thừa Hữu.

Nhưng nàng vẫn tức giận không chịu không được.

Triệu Thừa Hữu là vị hôn phu của nàng, sao nàng có thể cho phép hắn ôm nữ nhân khác chứ? Cũng không màng Vương Chiêu là biểu muội của nàng mà muốn lôi kéo nàng ta ra, có điều vận may của nàng không tốt lắm, còn chưa lên đã vấp đá ngã xuống, rơi thẳng vào trong hồ.

Lúc nàng còn trẻ thì tính tình rất giống nam nhân, nhất chịu không chịu thiệt, ỷ vào việc mình được sủng ái nên vừa tỉnh liền làm loạn lên.

Nếu nàng nhớ không lầm.

Lần đó Vương Chiêu bị đưa đi từ đường, mãi đến khi nàng và Triệu Thừa Hữu thành hôn mới trở về.

Cho nên ——

Ngón tay đặt trong chăn gấm của Cố Vô Ưu cử động, nàng nhìn cảnh tượng quen thuộc này, nhìn con người quen thuộc trước mắt mình, đồng tử hơi co lại, trái tim lại đột nhiên đập liên hồ, thịch thịch thịch thịch, bịch bịch bịch bịch, giống như đốt pháo vậy.

Móng tay nhéo mạnh vào lòng bàn tay.

Mãi đến khi cảm nhận được cơn đau từ giữa bàn tay thì nàng mới mở to hai mắt chảy nước vì đau đớn.

Thật sự......

Không phải mơ.

Cho nên, nàng đã trở về quá khứ, về tới năm hai mươi Khánh Hy, về thời điểm nàng mười lăm tuổi sao?

Bên ngoài đột nhiên truyền đến một loạt tiếng bước chân, ngay sau đó là một âm thanh già nua: “Bảo bối của ta!” Rèm vải bị kéo ra, một lão phu nhân mặc y phục cây đàn hương được đỡ đến, trên đầu của nàng là đai buộc trán màu đỏ có khảm đá quý, trên vẻ mặt mệt mỏi là vẻ nôn nóng.

Nhìn đến trên giường hôn mê nhiều ngày nữ tử thật sự tỉnh mới nhẹ nhàng thở ra.

Bạch Lộ vội tránh chỗ, dẫn người đó lại đây ngồi, Vương lão phu nhân nhìn sắc mặt tái nhợt của Cố Vô Ưu, không khỏi đỏ hốc mắt, ngồi ở trên ghế nắm tay nàng, nức nở nói: “Nếu ngươi không tỉnh lại thì ngươi muốn ta phải giải thích với mẫu thân ở nơi suối vàng của ngươi như thế nào đây?”

Ở dưới của bà không thiếu cháu trai hay cháu gái nhưng chỉ yêu thương mỗi đứa cháu ngoại gái này của mình, chỉ vì cháu ngoại gái này của nàng mới sinh ra đã không có mẫu thân.

Trong lòng bà rất thương tiếc, khi còn nhỏ đã nhận về bên mình, tự mình nuôi dạy.

Mắt thấy tiểu nha đầu xinh đẹp kiêu ngạo từ nhỏ của mình, bây giờ lại tái nhợt nằm trên giường, trái tim của Vương lão phu nhân như bị treo lên, nước mắt trong hốc mắt cũng càng nhiều.

“...... Ngoại tổ mẫu?”

Cố Vô Ưu ngơ ngác nhìn trước lão phu nhân phong thái ung dung trước mặt, tuy rằng đã đoán được nhưng khi thật sự nhìn thấy bóng dáng của bà ngoại thì giọng nói của nàng cũng trở nên kỳ lạ do khiếp sợ.

Chưa đợi người khác phản ứng lại, nàng đã đột nhiên bổ nhào vào trong lòng ngực của Vương lão phu nhân.

Nước mắt cũng như không cản được, chảy xuống không ngừng được, âm thanh cũng nức nở không thôi. Giải phong hết sự nhớ mong suốt bao nhiêu năm của nàng, nàng không nói gì cũng không thể nói không nên lời, chỉ ôm người rồi không ngừng kêu khóc ba chữ “Ngoại tổ mẫu”.

Người trong phòng thấy nàng như vậy cũng ngây ngẩn cả người.

Ai mà không biết vị biểu tiểu thư của bọn họ bình thường vô cùng kiêu ngạo chứ? Tính tình thà rằng đổ máu cũng không rơi nước mắt, bây giờ lại khóc đến đứt ruột, giống như bị tổn thương động trời vậy.

Nhớ đến chuyện xảy ra mấy ngày trước, vành mắt của mọi người cũng hơi đỏ.

Vương lão phu nhân bị nàng dọa sợ, nhận thấy đầu vai của mình đã bị khóc ướt một mảng, bà vừa đau lòng vừa tức giận, lửa giận đã hơi hạ xuống lại bừng lên lần nữa, lạnh giọng quát với người phía sau: “Gọi thứ vô liêm sỉ kia qua đây cho ta!”

Thứ vô liêm sỉ này đương nhiên là Vương Chiêu.

Mấy nha hoàn, ma ma đều hơi do dự, tam tiểu thư đã quỳ suốt ba ngày ở từ đường, đầu gối cũng sưng lên, hôm nay lại bị phu nhân gọi về, nếu bị phạt một trận nữa thì không biết sẽ trở thành hình dạng gì.

Hồng Sương muốn xung phong nhận việc gọi người tới, tốt nhất có thể để lão phu nhân mắng nàng ta một trận, giúp tiểu thư trút giận nhưng Cố Vô Ưu đã kịp thời phản ứng lại, khuyên Vương lão phu nhân.

Nàng lau sạch nước mắt, khàn giọng nói: “Ngoại tổ mẫu, đừng gọi, cháu có lời muốn nói với người.”

Vương lão phu nhân vẫn tôn trọng ý kiến của nàng, mắt thấy như vậy cũng không cho người gọi nữa, đuổi mọi người ra ngoài theo lời của Cố Vô Ưu, mới hỏi: “Man Man, cháu nói đi, cháu muốn cái gì? Cho dù cháu muốn cái gì thì ngoại tổ mẫu đều cho hết.”

Cả đời của bà đoan chính uy nghiêm nhưng con gái lại mất ở tuổi trung niên, bây giờ đều đặt hết tình thương cho Cố Vô Ưu.

Cho nàng muốn cái gì thì cũng đáp ứng nàng.

Trong ấn tượng của Cố Vô Ưu, ngoại tổ mẫu lúc nào cũng nói với nàng như vậy, khi đó nàng đã trả lời thế nào nhỉ? Nàng nói, nàng không muốn nhìn thấy Vương Chiêu nữa.

Ngoại tổ mẫu lập tức đưa Vương Chiêu đến từ đường theo ý của nàng, lại khiến cho người mợ luôn thương yêu nàng như nữ nhi đau lòng.

Sau lại.

Ngoại tổ mẫu qua đời, nàng sống ở Triệu gia cũng không sung sướng gì, đường về nhà mẹ đẻ xa xôi, chỉ còn duy nhất gia đình cữu cữu nàng có thể dựa vào cũng vì chuyện trước đây mà không nhìn mặt nàng, bây giờ ngẫm lại...... Vì một Triệu Thừa Hữu mà làm tổn thương lòng của người thân nàng, thật đúng là không cần thiết.

Thật ra nàng đã sớm không còn hận Vương Chiêu.

Ngay cả Triệu Thừa Hữu, nàng cũng không có suy nghĩ dư thừa nào.

Nàng chỉ muốn tìm đại tướng quân của nàng sớm một chút.

“Ngoại tổ mẫu.”

Cố Vô Ưu nhìn bà, vẻ mặt kiên định nhưng cũng thong dong: “Cháu muốn từ hôn.”