Đương nhiên Hoa Dương sẽ không quên mấy ngày đầu lúc nàng mới gả cho Trần Kính Tông.

Trần Kính Tông vốn rất anh tuấn, Hoa Dương được gả đi với sự chờ mong về một cuộc sống sau khi thành thân cực kỳ viên mãn, nhưng hồi ức tồi tệ đêm tân hôn khiến nàng hận không thể hủy hôn mà hồi cung.

Đau như thế, sao ngày hôm sau nàng có thể vui vẻ với hắn được?

Nhìn tay hắn thì chê thô, nhìn chân hắn thì chê dài, nếu hắn có thể học được sự tao nhã của Trần Bá Tông và Trần Hiếu Tông thì đã không trở nên vội vàng và thô lỗ như vậy.

Cả người đầy tật xấu không biết thay đổi, lại còn soi mói thái độ của nàng, vặn vẹo không muốn làm theo ý nàng.

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Thấy Trần Kính Tông chuẩn bị húp thêm miếng mì lớn, Hoa Dương tức giận chỉ ra ngoài cửa: "Chàng sang sương phòng mà ăn đi!"

Phu thê phải cùng nhau cố gắng thì mới có thể sống hòa thuận, Trần Kính Tông không chịu phối hợp, sao Hoa Dương phải nhẫn nhịn hắn chứ?

Lần này, Trần Kính Tông chỉ nhìn nàng một cái, sau đó bê bát đũa đi mất.

Hoa Dương bực bội về lại phòng.

Triều Vân theo vào, đỡ Công chúa ngồi xuống rồi nhẹ nhàng vỗ lưng cho nàng, đau lòng nói: "Công chúa đừng giận, tức giận hại người, chút chuyện nhỏ này không đáng đâu."

Hoa Dương trừng mắt nhìn ra ngoài cửa sổ, vừa hay có thể nhìn thấy Trần Kính Tông bước vào sương phòng phía đông: "Ta cũng không muốn giận, nhưng ngươi cũng nghe thấy lời hắn nói đúng không?"

Lúc đầu Triều Vân đứng ở xa, sau khi nghe thấy Công chúa nổi giận mới lặng lẽ tới gần, sau đó nàng nghe Phò mã vênh mặt nói cái gì mà "Chỉ cần hắn muốn thì Công chúa phải phối hợp", đúng là vô sỉ, mấy lời sau còn khiến Công chúa tức giận hơn.

Đừng nói đến Công chúa, Triều Vân cũng tức giận vô cùng.

Được lắm, Phò mã gia muốn ngủ thì Công chúa phải phối hợp, coi Công chúa là ca kỹ à?

Công chúa lá ngọc cành vàng như vậy, Phò mã gia không nghĩ cách dỗ dành Công chúa vui vẻ để giành lấy cơ hội thị tẩm khi đêm về thì thôi, lại còn chê Công chúa xị mặt, cố ý chọc giận Công chúa?

"Nghe được ạ, nô tì còn muốn ấn Phò mã lên ghế đẩu đánh một trận trút giận giúp người nữa!"

Triều Vân vừa nói vừa lườm sang sương phòng phía đông.

Hoa Dương tưởng tượng ra cảnh đó, trong lòng thoải mái hơn một chút.

Triều Vân quan tâm bóp vai cho Công chúa, thấy hô hấp của nàng đã bình tĩnh trở lại, nàng mới nói chuyện Phò mã gia đi săn thú ra: "Công chúa, đôi lúc Phò mã gia rất đáng ghét, nhưng thật lòng ngài ấy vẫn quan tâm đến người, sáng sớm chưa ăn gì Phò mã đã trèo tường ra ngoài, cố ý bắt một con gà rừng, một con cá béo về, bảo Triều Nguyệt nấu canh bồi bổ thân thể cho người đó!"

Nàng rất công bằng, cần mắng Phò mã thì vẫn mắng, nên khen cũng phải khen.

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Hoa Dương ngẩn ra.

Đời trước, lúc Trần Kính Tông lén ra ngoài ăn thịt cũng không sớm như vậy, dù sao cũng là tổ mẫu ruột của hắn mất, tính đến giờ mới hạ táng được nửa tháng mà thôi.

Chẳng lẽ tối qua được lợi nên dùng cách này đáp lại nàng?

Nàng thiếu một bát canh cá chắc?

Rõ ràng nàng chỉ đường cho hắn, nói rõ là mình muốn cái gì, Trần Kính Tông lại không chịu đồng ý.

"Không ăn, ngươi đi nói với Triều Nguyệt, hắn muốn ăn canh thì tự mà vào bếp, các ngươi không được giúp, chỉ cho hắn một ngày ba bữa như bình thường mà thôi."

Triều Vân do dự trong chốc lát, sau đó nhanh chóng đưa ra lựa chọn.

Một bên là bát canh cá bình thường, một bên là Công chúa uy nghi, đương nhiên vế sau sẽ quan trọng hơn rồi!

Triều Vân hung hăng đi tới phòng bếp.

Triều Nguyệt đang cạo vảy cá, trên hông buộc một cái tạp dề, đâu còn dáng vẻ đại nha hoàn bên cạnh Công chúa ngày xưa nữa.

Nhưng làm việc vì Công chúa, Triều Nguyệt rất vui vẻ, nghĩ tới chuyện lát nữa có thể hầm một bát canh thơm ngon cho Công chúa, khóe miệng của nàng cũng vểnh lên.

Triều Vân đi tới cạnh nàng, thấp giọng lẩm bẩm một lúc.

Nụ cười trên mặt Triều Nguyệt biến mất, bảo Triều Vân đi hầu hạ Công chúa trước, còn nàng lau tay, ánh mắt tiếc nuối nhìn con cá béo mới cạo vảy được một nửa kia, sau đó nàng ra khỏi phòng bếp, đi đến bệ cửa sổ ở sương phòng phía đông, bình thản nói: "Phò mã, Công chúa có lệnh, người không muốn uống canh cá, ngài muốn uống thì tự mình hầm đi!"

Không lâu sau khi nàng thuật lại, Trần Kính Tông đi từ trong phòng ra, một tay cầm cái bát không, một tay cầm đũa.

Triều Nguyệt đúng mực đứng đó.

Trần Kính Tông nhìn về phía thượng phòng, cửa sổ đã đóng lại, che mất bóng dáng người bên trong.

Trần Kính Tông nhíu mày.

Cãi nhau thì cãi nhau, hắn cũng không nổi giận, nàng là Công chúa, có tư cách ghét bỏ hắn, dù sao cũng chẳng ảnh hưởng gì, hắn cũng không tính toán.

Nhưng hắn không thể nhìn nàng tiều tụy mãi vậy được, suy cho cùng, là vì gả cho hắn, nàng mới phải chịu những cực khổ thế này.

Trần Kính Tông vào phòng bếp, đóng chặt tất cả các cửa.

Triều Nguyệt ở bên ngoài nghe ngóng một lúc rồi đi bẩm báo với Công chúa.

Hoa Dương có hơi tò mò, nàng nhớ Trần Kính Tông biết nướng thịt rừng, nhưng chẳng lẽ cũng biết nấu canh cá? Trên đời này, có mấy nam nhân biết nấu cơm chứ?

Trong phòng bếp.

Trần Kính Tông nhanh nhẹn xử lý con cá.

Phụ thân hơn ba mươi tuổi mới thu xếp yên ổn định ở Kinh Thành rồi đón cả nhà lên, nhưng tổ mẫu của hắn lại không quen, chịu đựng một năm rồi quay về nhà cũ của Nhị thúc.

Lúc Trần Kính Tông mười tuổi đã đi theo sư phụ dạy võ, đến năm mười tám tuổi mới bị tổ mẫu thúc giục vào kinh, tìm kiếm tiền đồ.

Trong tám năm đó, tổ mẫu xuất thân nông thôn thích tự mình vào bếp làm cơm, Trần Kính Tông thường xuyên giúp đỡ nên cũng học được tay nghề nấu nướng của bà.

Cá sống tự nhiên trên núi, địa hình hồ nước hiểm trở, mấy hộ săn bắn gần đó cũng hiếm khi đi qua. Bọn nó không gặp phải nguy hiểm, cho nên cá trong hồ vô cùng mập mạp.

Trần Kính Tông cắt đầu cá, thân cá mang đi ướp, giữ lại để buổi trưa nha hoàn làm cá kho.

Đầu cá to bằng bàn tay hắn, chiên trước hầm sau, nấu bằng lửa lớn.

Trong bếp rất nóng, Trần Kính Tông thêm củi vào lò, một giọt mồ hôi từ trên trán rơi xuống.

Mở cửa sổ ra thì mát hơn, nhưng như thế mùi cá sẽ lan đi, gió thổi qua, nhỡ đâu bay tới nhà chính, ông già mà biết được thì lại trách mắng hắn.

Trần Kính Tông không sợ bị mắng, chỉ có điều thêm một chuyện không bằng bớt một chuyện, hắn cũng không muốn khiến người nhà nghi ngờ nàng ăn mặn ở đây, sau đó lại bàn tán sau lưng.

Khoảng một khắc sau, Trần Kính Tông mở nắp nồi ra, nước canh bên trong đã chuyển sang màu trắng đậm, đậu hũ mượt mà và nấm núi chìm nổi bên trong.

Trần Kính Tông mở tủ bát, tìm thấy một cái thố hoa văn mẫu đơn màu phấn và một bộ bát đũa đồng bộ.

Hình như nàng rất thích hoa mẫu đơn, trong phòng ngoài phòng chỗ nào cũng có thể nhìn thấy loại hoa này.

Triều Vân trốn sau cửa sổ trong nhà chính, nhìn thấy cửa phòng bếp mở ra, Phò mã gia cũng bưng khay đi về phía thượng phòng thì lập tức đi vào nội thất bẩm báo với Công chúa.

Hoa Dương ngồi bên cạnh bàn, trước mặt trải một tờ giấy lớn, nàng đang chuẩn bị viết thư cho mẫu hậu và đệ đệ ở Kinh Thành.

Đời trước nàng xem Lăng Châu là một nơi nghèo khó xa xôi, còn nghĩ mình tới đây là để chịu khổ, không có gì để viết, cho nên cuối năm mới gửi một phong thư về ứng phó cho có lệ.

Hôm nay nàng muốn viết mấy chuyện thú vị, để mẫu hậu và đệ đệ tin nàng sống ở đây rất tốt.

"Mới viết được một câu "Mẫu hậu kính mến", Triều Vân đã tới báo tin.

"Các ngươi lui ra đi!"

Tay phải của Hoa Dương cầm bút, tay trái giữ tay áo, tiếp tục viết.

Trần Kính Tông bưng khay bước vào nhà chính thì đã thấy Triều Vân, Triều Nguyệt cùng lúc đi ra.

Sắc mặt hắn không hề thay đổi, dường như hắn cũng không để ý đến việc bị nha hoàn biết chuyện mình đích thân nấu canh cá cho Công chúa.

Triều Vân, Triều Nguyệt cúi đầu tránh sang bên, nhường đường cho hắn, lúc Trần Kính Tông bước qua, hai nàng đều ngửi thấy mùi canh mê người.

Triều Vân không có tiền đồ, nuốt một ngụm nước bọt.

Với các nàng mà nói, canh cá không phải là thứ hiếm lạ gì, nhưng ba tháng vừa rồi không được ăn, một bát canh cá cũng trở thành mỹ vị nhân gian.

Cách một tấm rèm.

Trần Kính Tông đi thẳng tới cạnh bàn đọc sách, đặt khay xuống đối diện Hoa Dương.

Hoa Dương khẽ ngẩng đầu, nhìn lướt qua cái thố rồi lại chuyên tâm viết chữ.

Trần Kính Tông mở nắp thố, mùi thơm nồng nặc lập tức tỏa ra.

Hàng mi của Hoa Dương khẽ nhúc nhích, nhưng nàng vẫn làm như không ngửi thấy gì cả.

Trần Kính Tông không nhìn xem nàng đang viết gì, múc một bát canh để nguội bớt, sau đó ngồi xuống, dùng đũa gỡ thịt trên đầu cá đặt vào chiếc đĩa nhỏ.

"Canh vẫn còn hơi nóng, nàng ăn cá trước đi!"

Gắp được năm, sáu miếng thịt cá, Trần Kính Tông đẩy đĩa tới trước mặt nàng.

Vẻ mặt Hoa Dương thờ ơ: "Ta tới đây là để để tang cho lão thái thái chứ không phải là vì ăn thịt."

Trần Kính Tông: "Nàng gầy như vậy, lão thái thái mà thấy thì cũng sẽ đau lòng."

Hoa Dương: "Không đâu, ta vừa gả tới đã xoi mói chàng chẳng khác gì hàng hóa, còn suốt ngày xị mặt với chàng, không cho phép chàng ngủ trên giường, lão thái thái sẽ trách ta ức hiếp cháu trai ngoan của bà mới phải."

Trần Kính Tông:...

"Yên tâm, bà nhát gan lắm, cho dù đêm nào ta cũng ngủ dưới đất, bà cũng không dám chống đối Công chúa đâu."

Hắn lập tức trả lời.

Hoa Dương nhìn đĩa thịt cá rồi lại ngước lên nhìn hắn: "Nếu trong lòng chàng tức giận thì việc gì phải đến trước mặt lấy lòng ta thế này?"

Trần Kính Tông: "Nàng ở nhà ta mà lại gầy như vậy, ta không nuôi nàng mập mạp giống như xưa, đến lúc về kinh làm sao ta giải thích với Hoàng thượng được chứ."

Hoa Dương vẫn tiếp tục viết chữ: "Tâm trạng ta không tốt, dù đồ ăn có ngon thế nào cũng không thấy ngon miệng."

Trần Kính Tông: "Ta ăn cơm nhỏ tiếng một chút thì tâm trạng của nàng sẽ tốt sao?"

Hoa Dương ngầm thừa nhận.

Trần Kính Tông muốn nhắc đến chuyện lên giường ngủ nhưng sợ hai người lại bắt đầu cãi nhau, hắn đành đồng ý với nàng trước: "Được rồi, nàng ngoan ngoãn ăn thịt uống canh đi, ta sẽ sửa."

Hoa Dương thật lòng muốn đối xử tốt với hắn, lúc này thấy hắn đã lùi lại một bước, nàng cũng không gay gắt nữa.

Nàng chuyển giấy bút sang một bên, bưng đĩa qua.

Trần Kính Tông lập tức đưa đũa đến.

Thịt cá rất tươi, vị rất vừa miệng, Hoa Dương ăn cẩn thận, may là không hề có xương cá.

Trần Kính Tông ngồi xuống đối diện nàng, nhìn hàng mi dài của nàng rũ xuống, gương mặt gầy gò trắng nõn, đôi môi kiều diễm ướt át.

Không hổ là Công chúa, lúc ăn gần như không phát ra bất kì tiếng động nào, dường như trời sinh nàng đã thế chứ không phải cố ý mà thành.

"Nếu các tướng sĩ đều ăn giống như nàng thì kị binh của bọn địch đã xông vào doanh trướng hết cả thôi."

Trần Kính Tông trêu chọc.

Hoa Dương vẫn không thèm nhìn hắn: "Ta không phải tướng sĩ."

Trần Kính Tông: "Nhưng ta là võ phu, đánh chết ta, ta cũng không học được giống như nàng."

Hoa Dương: "Ai bảo chàng học ta, hoc theo phụ thân đại ca chàng là được, đương nhiên, lúc ta không nhìn thấy, chàng muốn ăn thế nào cũng được."

Trần Kính Tông cười nhạt, nhưng tay vẫn tiếp tục tách thịt cá cho nàng, trên đĩa lúc nào cũng có năm, sáu miếng thịt cá.

Hoa Dương ăn bảy, tám miếng đã muốn dừng đũa lại.

Trần Kính Tông vẫn đang gỡ thịt cá, hắn không nhìn nàng mà nói: "Ăn nhiều một chút, ngực sắp gầy đến mức biến mất rồi."

Hoa Dương:...

Trần Kính Tông nhìn gương mặt đỏ bừng của nàng không biết là đang tức giận hay xấu hổ, hắn cười cười: "Ta nói thật cũng không được nữa sao? Lúc nàng mới gả tới cũng khá đầy đặn mà."

Nói nàng đầy đặn là cố ý trêu nàng, thật ra chỉ là đẫy đà mà thôi.

Ở Kinh Thành, hắn từng gặp rất nhiều mỹ nhân gầy gò, kể cả hai vị tẩu tử cũng thuộc dạng liễu yếu đào tơ, gió thổi là bay, nhưng nàng thì lại không giống vậy, rõ ràng eo rất nhỏ nhưng hai má phúng phính, giống một trái mật đào tròn trịa ngọt ngào, khiến người ta muốn nhào đến cắn cho một cái.

Vốn dĩ lúc ông già bảo hắn lấy một nàng Công chúa nghe có vẻ khó mà hầu hạ, Trần Kính Tông không hề muốn chút nào, đến ngày đó nhìn thấy nàng ở trên sân tỷ võ, thấy làn da trắng đến phát sáng của nàng đi giữa đoàn người bên cạnh Đế Hậu, giống như một bông tuyết đầu mùa, bụng dưới của hắn cũng căng lên.

Hắn thích nhan sắc của nàng, chỉ cần nàng chịu cho hắn ngủ, dù ban ngày nàng kênh kiệu chê bai hắn thế nào, thậm chí mắng hắn như cháu trai, Trần Kính Tông cũng không thèm để ý.

Vốn dĩ Hoa Dương còn giận hắn nói mấy lời ô uế, thấy hai mắt Trần Kính Tông cứ dán chặt vào vạt áo thì nàng lại càng tức giận hơn.

Chắc chắn là do tối qua nàng quá ngoan ngoãn thuận theo hắn, cho nên hắn mới trở nên vô sỉ như thế này.

Nàng lạnh lùng để đũa xuống: "Không ăn nữa, chàng bưng đi đi."

Trần Kính Tông đẩy bát canh về phía nàng: "Canh mới là món chính, nàng uống thử xem, nếu ngon thì nàng tha thứ cho ta lúc nãy nói linh tinh, không ngon thì coi như ta càng thêm tội, tùy nàng xử phạt."

Hoa Dương cũng thấy hơi xiêu lòng, cầm muỗng lên múc một ngụm nhỏ, uống xong thì nhíu mày, vừa định mở miệng, Trần Kính Tông đã nói: "Nếu nàng nói không ngon, vậy canh thừa còn lại đều là của ta, sau này ta sẽ không lên núi kiếm thịt cho nàng nữa, trừ khi nàng cho ta ngủ, ngủ một lần đổi phần của một ngày."

Hoa Dương:...

Trần Kính Tông: "Nếu bây giờ nàng ăn ngay nói thật, vậy cho dù sau này nàng có cho ta ngủ hay không, chỉ cần ta lên núi tìm đồ ăn, nhất định sẽ mang một phần về cho nàng."

Mặt Hoa Dương đỏ bừng, nhỏ giọng mắng hắn: "Ngày nào chàng cũng muốn ngủ với ta sao?"

Trần Kính Tông ngồi dựa vào ghế, làm ra vẻ như mình vốn chẳng làm gì sai: "Khó khăn lắm nàng mới cho ta một hai lần, ta còn không được mong ước hả?"

Hoa Dương không muốn nói chuyện này với hắn, nàng phụng phịu đi lên giường.

Nàng ngồi nghiêng người, mặt hướng vào trong, lộ ra cần cổ thon dài ửng hồng đào.

Trần Kính Tông nhìn một lát, hắn lại bưng bát canh đi qua, ngồi xuống đối diện với nàng.

Hoa Dương vẫn không chịu nhìn hắn.

Trần Kính Tông than thở: "Nàng uống đi, sức khỏe của nàng quan trọng hơn."

Hắn đưa bát đến bên miệng nàng, Hoa Dương quay đầu đi, lần này nàng chợt nhìn thấy trên quần của Trần Kính Tông có mấy chỗ ướt, mũi giày cũng dính bùn lầy.

Nghĩ đến chuyện hắn chưa ăn sáng đã lên núi kiếm đồ mang về để bồi bổ cho nàng, Hoa Dương lại mềm lòng lần nữa.

Nàng nhận lấy bát canh, cúi mắt, uống từng muỗng một.

Ngẫm lại mà xem, tài nấu nướng của Trần Kính Tông không tệ, canh cá rất ngon.

Bởi vì nàng, bầu không khí giữa hai người cũng dịu đi không ít.

Trần Kính Tông múc bát thứ hai cho nàng.

Lần này uống xong, Hoa Dương không chịu uống thêm nữa.

Trần Kính Tông đang định quay về bàn thì nhớ ra gì đó, hắn quay đầu lại hỏi nàng: "Hình như ta ngửi thấy mùi thuốc đông y, nàng có khó chịu chỗ nào sao?"

Hoa Dương hừ một tiếng, ngoảnh mặt đi: "Ta sợ mang thai nên uống một viên thuốc tránh thai, hơi đắng đấy."

Trần Kính Tông nhíu mày: "Thuốc tránh thai?"

Hoa Dương giải thích đơn giản cho hắn về tác dụng của loại thuốc này.

Là thuốc đều có 3 phần độc, Trần Kính Tông vẫn không hiểu lắm: "Ta đã nói là bắn ra ngoài rồi mà, sao nàng còn phải làm như thế?"

Hoa Dương nắm chặt ống tay áo, nhìn chằm chằm hắn rồi nói: "Chẳng lẽ chàng làm vậy thì không sót lại chút gì sao? Dù sao ta có mang thai cũng không liên quan gì đến chàng, nhưng ta sẽ phải dùng thuốc phá thai đấy, có thể sẽ để lại mầm bệnh, thậm chí là chết đi, chàng cứ coi như như không có chuyện gì xảy ra đi!"

Thuốc đắng như vậy, nàng có ngốc đâu mà khăng khăng phải uống? Còn không phải vì nàng không chịu nổi hậu quả nếu mình mang thai lúc để tang đó à?

Trần Kính Tông thấy đuôi mắt nàng cũng đỏ lên, hắn thấy hối hận rồi.

Đây cũng là lần đầu tiên mà hắn thành thân, lần đầu làm phu quân, hắn chỉ nghĩ nếu bắn ra ngoài là sẽ không sao cả, nói như vậy chỉ là để nàng không phải chịu đắng uống thuốc thôi.

"Ta sai rồi, nàng đừng giận nữa." Trần Kính Tông đặt bát canh sang bên, xoay người ngồi xổm trước mặt nàng, giữ tay nàng nhận lỗi.

Hoa Dương lạnh lùng hất tay của hắn ra, cơn giận cả buổi trưa cứ thế ập tới, nước mắt chảy ra.

Trần Kính Tông bỗng phát hiện ra, hắn không sợ nàng khó chịu với hắn cũng, không sợ nàng châm chọc khiêu khích gì mình, nhưng hắn lại sợ lúc nàng tủi thân như thế này.

"Được rồi, ta đồng ý với nàng, trước khi xả tang ta sẽ không đòi hỏi chuyện kia, nàng không phải uống thêm viên thuốc nào nữa đâu."

Hoa Dương không hề lung lay.

Trần Kính Tông dừng một chút rồi nói tiếp: "Sau này ta sẽ ăn cơm đàng hoàng, tắm rửa súc miệng hàng ngày, đảm bảo không khiến nàng đau đầu như vậy nữa."

Rốt cuộc Hoa Dương cũng cúi mắt, nhìn hắn nói: "Là chàng nói đấy nhé, nếu sau này chàng dám nuốt lời, ta sẽ không bao giờ đối xử tốt với chàng nữa."

Trần Kính Tông liên tục gật đầu.

Gật xong mới đột nhiên nghĩ đến, nàng đối xử tốt với hắn lúc nào đâu?