Nói xong, bút cũng dừng lại, anh trả đề thi lại cho Mộc Trạch Tê.

Mã Văn Lệ vỗ vai Lâm Thi Vũ an ủi, sau đó quay sang nhìn Mộc Trạch Tê đầy khiêu khích: “Bạn học Mộc vẫn nên biết trước biết sau thì hơn.”

Mộc Trạch Tê đành nhận lấy bài của mình, ậm ừ đáp lại: “Cảm ơn bạn học Nghiêm Kỷ, làm phiền rồi.”

Sau đó, cô buồn bực bỏ đi.

Hầy, La Nam Nam thầm cảm thán trong lòng. Chỉ cần nam chính đứng về phía nữ chính, dù sức chiến đấu của nữ phụ có mạnh cỡ nào cũng vô dụng. Hào quang của nhân vật chính là thứ không thể lay chuyển.

“Mộc Trạch Tê này đúng là mặt dày quá mà, lúc nào cũng tìm đủ loại lý do để bám lấy Nghiêm Kỷ.” Một người bạn cùng lớp nhỏ giọng chửi bới.

“Không phải Mộc Trạch Tê và Nghiêm Kỷ là thanh mai trúc mã sao? Sao trúc mã lại lạnh nhạt với thanh mai như vậy?” Một người bạn cùng lớp hỏi.

“Thanh mai trúc mã gì chứ, phải nói là nhà của Mộc Trạch Tê dùng mọi thủ đoạn để lôi kéo tình cảm của nhà Nghiêm Kỷ mới đúng. Hồi nhỏ hai người họ chỉ gặp qua mấy lần mà thôi.” Lý Vi vừa xem kịch vui vừa nói. Bản chuyển ngữ được đăng tại trang luvevaland.co. Nếu bạn có đọc ở trang reup xong cũng nhớ giành chút thời gian ghé qua trang chủ đọc để ủng hộ cho nhóm dịch nhé. Nếu có thắc mắc mọi người có thể nhắn tin về page LuvEva land hoặc page Sắc - Cấm Thành. Xin cảm ơn.

La Nam Nam ngẩng đầu nhìn, hai mắt không quên liếc nhìn đề thi, lỗ tai thì dựng thẳng đứng nghe ngóng tin đồn về nam chính và nữ phụ. Trần Triết ngồi bàn trước vừa quay đầu thì nhìn thấy hai mắt của học bá trợn trừng lên như bị rút gân, khiến cậu còn tưởng lầm là cô học đến phát điên.

 “A!”

“Gào cái gì mà gào!” Bạn ngồi cùng bàn bên cạnh đang nằm sấp trên bàn nghỉ ngơi bị chọc giận, rống lớn.

Sau hai tiết học buổi chiều, cuối cùng lớp cũng trống một tiết. Vì sắp có khóa học bơi nên trường đã tiến hành buổi kiểm tra sức khoẻ. 

Lâm Thi Vũ đang thay đồ trong phòng thì bỗng nghe thấy hai tiếng “tách tách” vang lên. Cô ấy cuống quít quay đầu nhìn, không một bóng người, chỉ có tấm rèm bên cửa sổ đang không ngừng lay động.

Mộc Trạch Tê nhanh chân rời khỏi phòng thay đồ, tay nắm chặt điện thoại di động thở dồn dập, cả người hoảng loạn. 

Cảnh tượng này vừa hay lọt vào mắt của Nghiêm Kỷ mới kiểm tra sức khỏe xong đi ra. Nhìn thấy sắc mặt hốt hoảng của cô, anh vội quay đầu nhìn về phía phòng khám nữ, lại nhìn bóng lưng đang trốn chạy của Mộc Trạch Tê, ánh mắt dần tối lại.

Lúc tan học, Mộc Trạch Tê nắm chặt balo, đi theo phía sau Nghiêm Kỷ, mong có thể cùng anh về chung một đoạn đường.

“Nghiêm Kỷ.” Mộc Trạch Tê cố gắng đuổi kịp bước chân của Nghiêm Kỷ. Dọc đường đi, Mộc Trạch Tê lấy hết dũng khí bắt chuyện với Nghiêm Kỷ rất nhiều lần, nhưng Nghiêm Kỷ chẳng thèm để ý tới, chỉ hờ hững đáp lại cho có: "Ừm.”

Mộc Trach Tê luống cuống không kịp lựa lời, đành nói sang chủ đề về bài hàm số, Nghiêm Kỷ bỗng dừng bước, trên mặt treo đầy ý cười, hơi cúi đầu nhìn cô. Đuôi mày cong cong nhưng trong đôi mắt bình tĩnh lại thoáng hiện vẻ sâu xa, nụ cười thường trực vẫn luôn nở trên môi: “Bạn học Mộc cảm thấy bây giờ chúng ta nên lôi vở ra giải đề ngay giữa dòng người đông đúc mới phải à?”

Mặt Mộc Trạch Tê lập tức đỏ bừng vì xấu hổ, biểu cảm bất an, không biết đáp lại thế nào hiện rõ trên khuôn mặt. Bởi vì không biết nên cười hay nên khóc mà gương mặt dần trở nên vặn vẹo, méo mó.

Học sinh trường trung học Hoa Thịnh phần lớn đều xuất thân từ những gia đình tri thức, giàu có. Vừa đến giờ tan học, rất nhiều chiếc xe sang trọng đã đợi sẵn. Trước cổng lúc này có thể nói là người đến xe đi lũ lượt. Bản chuyển ngữ được đăng tại trang luvevaland.co. Nếu bạn có đọc ở trang reup xong cũng nhớ giành chút thời gian ghé qua trang chủ đọc để ủng hộ cho nhóm dịch nhé. Nếu có thắc mắc mọi người có thể nhắn tin về page LuvEva land hoặc page Sắc - Cấm Thành. Xin cảm ơn.

Mộc Trạch Tê cầm điện thoại, lo lắng chờ tài xế đến đón mình. Mấy học sinh trong lớp đi ngang qua, tiếng bàn tán lại truyền vào tai cô.

“Nhà Mộc Trạch Tê không phải chỉ là gia đình bình thường thôi hả, sao lại có xe đưa đón chứ?”

Một giọng nói cười nhạo khác cất lên: “Giả vờ ra vẻ vậy thôi chứ tính ra còn không bằng cả Lâm Thi Vũ nữa. Biết mình là con gái riêng của nhà giàu mới nổi sẽ không có xe đưa đón nên đã ngoan ngoãn ở lại trong ký túc xá của trường.”

Mộc Trạch Tê đã sớm học được cách nghe có chọn lọc với những lời bàn tán này. Bỗng, không biết là người nào đụng trúng Mộc Trạch Tê làm điện thoại trong tay rơi xuống.

Đúng lúc lại bị Nghiêm Kỷ đột ngột xuất hiện nhặt được. Trông anh như đang kiểm tra xem điện thoại có bị hỏng gì hay không, nhưng trên thực tế, chỉ trong vài giây ngắn ngủn, một đoạn số hiệu đã được âm thầm cài đặt qua Bluetooth vào điện thoại của Mộc Trạch Tê.

Nghiêm Kỷ trả lại cho Mộc Tuyển Tê, nói: “Cẩn thận một chút. Tạm biệt.”

Trái tim lạnh lẽo của cô gái nhỏ bất ngờ được sưởi ấm, ưu phiền thoáng cái đã biến mất, thay vào đó là sự vui mừng thấp thỏm khi được người con trai mà mình thích bắt chuyện. Mộc Trạch Tê ngượng ngùng nói: “Cám ơn.” Nhưng không chờ cô nói xong, Nghiêm Kỷ đã sớm xoay người rời đi. 

Mộc Trạch Tê ngơ ngác, lúng túng đứng tại chỗ nhìn theo bóng dáng cao gầy, xuất chúng giữa đám đông của người thiếu niên.

Nghiêm Kỷ ngồi vào ghế sau, tiện tay vứt đồng phục học sinh trên người sang một bên, thả lỏng đôi chân dài miên man cùng với cơ thể của mình, lười nhác thở dài một tiếng. Anh xuyên qua cửa sổ xe, nhìn Lâm Thi Vũ đuổi theo Mộc Trạch Tê. Khi thấy hai cô gái lại tranh chấp về chuyện gì đó, trên mặt anh hiện ra vẻ hờ hững lạnh lùng: “Ồn quá đi!”

Mộc Trạch Tê chạy một mạch tới lớp tập múa, sắp tới sẽ có tổ chức một buổi biểu diễn lớn nên thời gian luyện tập cũng tăng thêm. Sau khi tập xong, giáo viên nói cô tăng cân, cần phải cắt giảm khẩu phần ăn xuống mới được. Mộc Trạch Tê sợ bị loại khỏi danh sách biểu diễn nên đành gật đầu đồng ý, hứa nhất định sẽ cố gắng giảm cân. Bản chuyển ngữ được đăng tại trang luvevaland.co. Nếu bạn có đọc ở trang reup xong cũng nhớ giành chút thời gian ghé qua trang chủ đọc để ủng hộ cho nhóm dịch nhé. Nếu có thắc mắc mọi người có thể nhắn tin về page LuvEva land hoặc page Sắc - Cấm Thành. Xin cảm ơn.

Lúc về tới nhà đã là mười rưỡi. Vừa bước xuống xe, tài xế Lại chợt nói với Mộc Trạch Tê là dạo này giá xăng tăng cao, vị trí tài xế cũng khan hiếm, nên phí đưa đón ban đầu là 3000 tệ, giờ phải cộng thêm 500 tệ nữa mới được.

Mộc Trạch Tê sửng sốt, tuy số tiền đó không nhiều nhưng cũng đủ khiến trong nhà nảy sinh tranh cãi: “Cảm ơn bác Lại, về đến nhà cháu sẽ bàn bạc lại với mẹ.”