Trong một tuần bị đình chỉ, Long Thất ở bên Cận Dịch Khẳng ba ngày, việc có thể làm giữa hai người trước giờ đều rất đơn điệu và trắng trợn. Cô ghi tạc ánh mắt của Bạch Ngải Đình trong lòng, rồi trút tất cả oán hận lên người Cận Dịch Khẳng. Và cả lòng tham của Long Tín Nghĩa lẫn sự vô sỉ của tên béo, sự chùn bước của Trác Thanh cùng với những kẻ lắm mồm lắm miệng trong lớp. Toàn bộ đều trút hết lên trên người cậu.  

Mỗi lần Cận Dịch Khẳng rời đi, Long Thất đều ngồi thơ thẩn một mình trên ghế sô pha nhìn ngắm phố xá bên dưới, cô mở một chai bia, châm một điếu thuốc, lại lên diễn đàn trường xem mọi người chửi mắng cô, ghi nhớ những ID đó, rồi nghĩ "đứa hèn hạ nào ở trong lớp có cái ID này nhỉ."

Mà, muốn biết sau khi Cận Dịch Khẳng đi rồi sẽ làm những chuyện gì thì rất đơn giản, chỉ cần vào xem tài khoản của Bạch Ngải Đình trên diễn đàn trường là thấy. Ấn tượng về hai người họ từ lâu đã bị cô khắc hoạ thành một đôi thần tiên quyến lữ, trong trường ân ái ngoài trường lãng mạn. Giáo viên cũng sẵn lòng dung túng bọn họ.

Hai tiếng sau, Bạch Ngải Đình cập nhật một bài viết mới, là một tấm ảnh chụp riêng của Cận Dịch Khẳng. Cậu đang cúi đầu mở lon Coca. Lúc ở bên cạnh Bạch Ngải Đình, cậu sẽ không bao giờ động vào rượu.

Trên má cậu vẫn còn lưu lại một vết đỏ nhàn nhạt, Bạch Ngải Đình viết: Lại bị mèo nhà cào trúng rồi.

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về dịch giả Bạch Tư Lăng và được đăng tải trên Luvevaland.com. Để ủng hộ dịch giả cũng như theo dõi "Nữ giáo", xin hãy ấn like blog "Đường Tiểu Bảo là một con mèo béo" để cập nhật truyện sớm nhất. Bản copy trên những trang re-up sẽ không đầy đủ, mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để ủng hộ dịch giả.

Long Thất từng hỏi: "Trên người cậu toàn mấy vết hồng hồng tím tím như thế mà cô ta không thấy lạ à?"

Cậu đáp: "Cô ấy không hiểu."

Bạch Ngải Đình là đối tượng kết hôn danh chính ngôn thuận của Cận Dịch Khẳng. Ông già nhà cậu rất thích cô ta, cho nên cả ba năm cấp Ba cậu đều viện cái cớ này để không phải cởi quần áo của Bạch Ngải Đình. Long Thất thì khác, Long Thất là người cậu thích. Nhưng tính cách của cô rất dễ đoán, lại quá xinh đẹp, người như vậy mà cưới về nhà khẳng định là sẽ bị ông già nhà cậu lột xuống một lớp da. Cho nên khi ở bên cô, cậu có thể thoải mái làm một tên lưu manh, còn khi ở bên Bạch Ngải Đình chỉ có thể biến thành hình mẫu bạn trai lý tưởng. Trong mắt Bạch Ngải Đình, vết đỏ trên mặt đó là do mèo cào trúng, còn với Long Thất nó giống như một câu chuyện hài.

Trước khi đóng trang web lại, cô còn cố tình đăng một dòng trạng thái, chỉ có một chữ duy nhất: Meo.

……

Long Thất chụp ảnh tạp chí lẫn chạy show liên tục, bảy ngày vèo cái đã trôi qua. Thứ Hai đầu tuần, cô chậm rãi đi lên lớp, tiếng chuông báo giờ tự học buổi sáng đang kêu. Hai cán sự bộ môn vội vàng đi xuống lầu để nộp bài tập, họ vừa đi vừa nói chuyện: "Long Thất bận rộn kiếm tiền mấy ngày nay thì phải? Ảnh bìa của tạp chí này lại là cô ta."

"Cậu nói thử xem, cô ta đẹp như vậy, chắc hẳn là bị nhiều người ghét lắm, tại sao không suy tính cho tương lai của bản thân một chút nhỉ? Ít nhất cũng nên tém tém lại chứ, nếu không sau này kiểu gì cũng bị lưu lại lịch sử đen cho mà xem."

"Cô ta không để ý đâu."

Ba người đụng mặt nhau ở lối rẽ, hai cán sự bộ môn giật mình kêu lên một tiếng. Long Thất chẳng buồn liếc họ, hai nữ sinh run rẩy vòng qua người cô rời đi. Sau đó, cô tiếp tục đi lên lầu, hai người kia thì hốt hoảng chạy xuống dưới.

Trong lớp rất yên tĩnh, giáo viên chủ nhiệm không có ở đây. Long Thất đi vào lớp như bình thường, chỉ có điều hôm nay không còn nghe thấy tiếng la ó của lớp trưởng nữa. Sau khi ngồi vào chỗ, cô đưa mắt nhìn thoáng qua chỗ đó nhưng lại không trông thấy bóng dáng cô ta đâu, thay vào đó lại là một người khác.

Cô lập tức thu lại thái độ kiêu ngạo. Cảnh tượng ngoài sức tưởng tượng cộng với tình huống bất ngờ tạo thành một chuỗi phản ứng kịch liệt, trái tim đập "thình thịch", cơ thể cũng trì độn theo.

Trong lớp phát ra tiếng xì xầm nho nhỏ, bạn ngồi cùng bàn ngẩng đầu lên nhìn Long Thất, nhưng toàn bộ sự chú ý của cô lúc này đều tập trung vào vị trí kia, một giây, hai giây, ba giây.

Người ngồi chỗ của lớp trưởng là Đổng Tây.

Cũng chính vào giây phút này, cô mới nhận ra chỗ ngồi trong lớp đã được thay đổi, bạn cùng bàn với cô là một nam sinh mới chuyển từ lớp khác đến. Cậu ta liếc mắt nhìn Long Thất, rồi biết thân biết phận cúi thấp đầu. Cô đá vào ghế của cậu ta, cậu ta hoang mang nhìn cô.

"Chia lớp rồi à?"

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về dịch giả Bạch Tư Lăng và được đăng tải trên Luvevaland.com. Để ủng hộ dịch giả cũng như theo dõi "Nữ giáo", xin hãy ấn like blog "Đường Tiểu Bảo là một con mèo béo" để cập nhật truyện sớm nhất. Bản copy trên những trang re-up sẽ không đầy đủ, mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để ủng hộ dịch giả.

"Ừ… Chia lớp rồi…"

"Dựa vào thành tích?"

"Ừ…"

Long Thất ngồi thẳng người lên, im lặng hồi lâu, rồi hỏi: "Vậy tại sao Đổng Tây lại ở lớp này?"

Vẻ mặt của cậu bạn cùng bàn có phần ngỡ ngàng, dường như cảm thấy cô đáng ra phải biết rõ mới phải chứ. Cậu ta ngập ngừng một lúc mới đáp lời: "Không phải là do cậu đã... làm ướt bài thi của cậu ấy sao. Thế nên thành tích của môn đó đã bị huỷ rồi."

Nghe xong, Long Thất cố gắng nhớ lại trận đại náo bảy ngày trước, lúc đá vào bàn tên béo, hắn đang ngồi ở trong góc lớp, cô đứng trước bàn hắn, còn giám thị đứng ở trên bục giảng, Bạch Ngải Đình ngồi ở giữa lớp, Cận Dịch Khẳng ngồi phía trước Bạch Ngải Đình, Trác Thanh ngồi gần cửa lớp, còn Đổng Tây…..

Đổng Tây ngồi cạnh bàn của tên béo.

Lúc Long Thất đạp bàn, mọi người trong phòng thi đều đứng dậy, chỉ có duy nhất một người là không. Người đó chính là người ngồi ngay cạnh bàn của tên béo - Đổng Tây. Ly trà sữa của hắn bắn lên giấy thi của cô ấy, hộp bút và máy tính cũng đồng loạt rơi xuống đất. Lúc đó, Đổng Tây hình như đã ngồi xổm xuống nhặt đồ. 

Ồ.

Bởi vậy, Đổng Tây mới bị đẩy từ lớp chọn xuống lớp thường. Còn lớp trưởng của lớp cô được thăng hạng chuyển lên lớp tốt. Thì ra, đây chính là nguyên nhân Đổng Tây từ học sinh xuất sắc trở thành học sinh của lớp yếu kém. 

Long Thất lại quay qua nhìn Đổng Tây vẫn đang tập trung học bài. Mái tóc dài bên  má được vén ra sau tai, chiếc bút trong tay nhẹ nhàng chuyển động, bình thản ung dung, không hề bị quấy nhiễu bởi những người xung quanh.