Chương 12 

Ngày đầu tiên sau tận thế, thế giới tràn ngập quái vật, máu tươi và tiếng hét thê lương.

Mà cách đó một con đường Vân Lộ Tinh và Kỳ Phong Miên thì đang dịu dàng ôm nhau, hôn môi, làm tình. Bọn họ giống như đang sống ở một thế giới hoàn toàn khác, thưởng rượu cuồng hoan.

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của lustaveland. Bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Ngoài cửa sổ tiếng mưa rơi tí tách, ánh trăng dịu dàng chiếu lên người hai người, cái bóng trên mặt đất cũng có vài phần sắc thái mông lung lãng mạn.

Kế tiếp bọn họ làm việc Tấn Giang không cho viết, mà viết sẽ bị khóa nên tác giả không viết. (*)

(*): câu này là của tác giả, không phải của editor, Tấn Giang là trang truyện nổi tiếng của Trung Quốc. Ý nói là cảnh H (cấm trẻ dưới 18 tuổi)

……

Sau khi trải qua một trận chiến, lăn lộn từ phòng khách đến phòng ngủ, hai người ngừng chiến. Vùng ngoại thành rời xa dấu vết của con người, ngẫu nhiên sẽ có hai con quái vật đi ngang qua, nhưng cũng rất nhanh đã chạy về hướng thành thị.

Tiếng mưa rơi dừng lại, bên ngoài chỉ còn âm thanh nhánh cây theo gió lay động, thế giới yên tĩnh đến kỳ lạ. Nhưng tất cả điều này chỉ diễn ra vô cùng ngắn ngủi, theo thời gian trôi qua, vật thể như bông trong không khí không ngừng thẩm thấu vào trong gen của tất cả các sinh vật trên địa cầu, thúc đẩy sự tiến hóa của mọi giống loài.

Có động thực vật sẽ hướng tới phương hướng tiến hóa có lợi cho con người, có sinh vật lại trở thành một trong những thành phần đi săn con người. Cho dù là nhân loại cũng không có cách nào tránh cho vật thể như bông này ăn mòn, người thường lâu ngày tiếp xúc với không khí sẽ có khả năng dị biến hoặc sẽ trở thành quái vật.

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của lustaveland. Bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Tóm lại, đây là một sự khởi đầu không tốt đẹp chút nào, nhưng từ đây về sau thế giới chỉ có thể trở nên tệ hơn.

Vân Lộ Tinh ghé vào chiếc giường mềm mại, đôi tay chống cằm nhìn ra ngoài cửa sổ. Ánh trăng lẻ loi treo ở chân trời.

Phía sau có động tĩnh, Vân Lộ Tinh nhỏ giọng ngáp một cái, hỏi: “Chúng ta làm lâu như vậy sao?” Lúc bọn họ về đến nhà là giữa trưa, mà hiện tại trăng lưỡi liềm đã lên, là buổi tối.

Kỳ Phong Miên mới vừa tắm rửa xong. Anh mặc áo tắm đi ra khỏi phòng tắm, sợi tóc ướt át rủ xuống, xương quai xanh còn lưu lại vài giọt nước trong suốt, một đường trượt xuống dưới đường cong duyên dáng trên cơ bụng của anh.

Anh nhàn nhạt nhìn sắc trời, không chút để ý mà nói: “Sau tận thế thời tiết sẽ trở nên cực đoan, thời gian ban ngày giảm xuống, thời gian của đêm tối tăng lên.” Điều này đối với nhân loại không tính là tin tức tốt, bởi vì ban đêm nhân loại khó có thể hoạt động, nếu có thứ để chiếu sáng thì sẽ tốt hơn nhiều.

Vân Lộ Tinh nhíu mày nhớ lại, nhưng lại không nhớ rõ được. Đời trước sau khi cô chết biến thành quỷ có thể đi theo phía sau Kỳ Phong Miên, ngày thường nhìn thấy cũng đều là Kỳ Phong Miên, rất nhiều ký ức liên quan tới tận thế lại không thể nào nhớ rõ được.

Thậm chí đôi khi kể cả chuyện của Kỳ Phong Miên cô cũng mơ mơ hồ hồ. Vân Lộ Tinh cảm thấy đây có thể là di chứng của việc trọng sinh.

Cô vừa thất thần, một bên chậm rì rì mà trả lời nói: “Như vậy sao.” Cô cọ tới cọ lui, nhưng không muốn đứng dậy rời khỏi ổ chăn mềm như bông.

Kỳ Phong Miên đi đến mép giường, cúi người nhìn dáng vẻ ăn vạ trên giường của Vân Lộ Tinh, mỉm cười mà nói: “Con mèo lấm lem, đi tắm rửa.” Vân Lộ Tinh có rất nhiều thói quen hư, cô không thích giao tiếp cùng người khác, ngẫu nhiên hơi thích chơi tâm cơ, còn có một chút chứng lề mề.

Lúc vừa mới kết thúc, Kỳ Phong Miên đã bảo cô đi tắm, kết quả Vân Lộ Tinh ngủ nướng đến bây giờ.

Thể lực của Vân Lộ Tinh không quá tốt, buổi chiều hôm nay mạo hiểm cùng Kỳ Phong Miên lâu như vậy đã sớm mệt lả. Cô vừa buồn ngủ vừa mệt, muốn kéo dài thời gian thêm một lát.

Cô chôn đầu vào trong chăn, làm bộ không nghe thấy gì. Kỳ Phong Miên lại thúc giục cô, cô trở mình, duỗi tay ôm lấy eo của đối phương, vùi đầu mình vào cái ôm của đối phương, mềm mại cầu xin: “Cho em nằm thêm lát nữa đi.”

“Chỉ một lát thôi.” Ngón tay xanh nhạt của cô kéo vạt áo của Kỳ Phong Miên, âm thanh vừa mềm vừa nhu, bộ dạng nhỏ giọng khẩn cầu rất giống con mèo trong bệnh viện Trung Vân, ngoan ngoãn đến kỳ cục.

Cô vừa nói, một bên lông mi nhẹ nhàng rung động, chậm rãi khép mắt lại. 

Căn biệt thự ở lưng chừng núi không có quần áo của Vân Lộ Tinh, trên người cô mặc áo sơ mi của Kỳ Phong Miên. Áo sơmi cũng không vừa người, lỏng lẻo làm cho cô trở nên càng nhỏ xinh, Vân Lộ Tinh không thể không xắn ống tay áo lên, lộ ra một đoạn cánh tay trắng đến phát sáng.

Cô nằm ở trong ngực Kỳ Phong Miên, ngoan ngoãn nhắm mắt lại, nhẹ nhàng ngủ thiếp đi.

Đôi mắt lạnh lùng của Kỳ Phong Miên nháy mắt biến đổi, anh cong cong môi, bất đắc dĩ buông tiếng thở dài, ôm cô gái ở trong lồng ngực mình đứng dậy, mí mắt của đối phương rung động trong giây lát như thể muốn tỉnh lại.

Giọng nói của Kỳ Phong Miên ôn nhu, trấn an nói: “Ngủ đi, anh mang em đi tắm rửa.”

Vân Lộ Tinh an tâm nhắm mắt lại, trong mông lung nhỏ giọng đáp ứng nói: “Được.” Âm thanh của cô nho nhỏ, mang theo vài phần mềm mại của con gái, tim của Kỳ Phong Miên cũng không tự chủ được mà theo đó mềm mại hòa tan.

Ngay cả ánh trăng lạnh lẽo ngoài cửa sổ cũng trở nên nhu hòa.

Tắm rửa xong, Vân Lộ Tinh cảm thấy  trên người mình đã thơm tho. Sau khi trở  lại ổ chăn ấm áp, Vân Lộ Tinh còn thoải mái mà ở trong chăn lăn lăn.

Cô bỗng nhiên mở một cái khe, nhỏ giọng lẩm bẩm nói: “Em đói bụng.” Cô vẫn nhớ mãi không quên đồ ăn vặt bị ném đi ban ngày.

Có lẽ sau này mình sẽ không được ăn kem và sữa chua vị dâu tây nữa.

Ánh trăng ôn nhu trước sau như một, thế giới lại xảy ra thay đổi nghiêng trời lệch đất. Sau khi trọng sinh rất nhiều chuyện đều đã thay đổi, tận thế đến sớm hơn, cô không chết, Kỳ Phong Miên cả ngày chỉ muốn cùng cô tuẫn tình.

Vân Lộ Tinh nhìn về phía Kỳ Phong Miên, nhẹ nhàng mà túm tay của đối phương, mềm mại gọi anh: “Kỳ Phong Miên.”

Dưới ánh trăng, Kỳ Phong Miên ngoái đầu nhìn lại. Ngay khi vừa quay đầu, trong mắt anh như chứa ánh trăng trong vắt, khiến anh trông hơi mờ ảo cao xa.

Vân Lộ Tinh chậm rì rì hỏi anh: “Vì sao hôm nay nói như vậy.” 

Đôi mắt của cô sáng ngời, trong ánh mắt tràn đầy mờ mịt, nói: “Nếu tuẫn tình thì không thể chết ở trong tay quái vật có đúng không?” Vân Lộ Tinh cảm thấy Kỳ Phong Miên thật là kỳ quái, anh vừa nói muốn cùng mình tuẫn tình, lại vừa liều mạng bảo hộ mình.

Kỳ Phong Miên rũ mi nhìn cô hồi lâu, mặt mày ôn nhu lại thâm tình. Anh vươn ngón tay ra mơn trớn gương mặt của Vân Lộ Tinh, tiếng nói mát lạnh lại dịu dàng: “Sẽ rất đau.”

Bất kể là ai, khi bị quái vật giết chết luôn có vẻ tuyệt vọng và bất lực. Ai cũng có thể chật vật chết đi như vậy, nhưng Vân Lộ Tinh không thể.

Kỳ Phong Miên nghĩ, chỉ duy nhất Tiểu Lộ Châu của anh là không thể.

Cho dù Tiểu Lộ Châu của anh làm gì cũng đều rất đáng yêu, cho dù là chết đi hay tuẫn tình, cô nhất định cũng là người đáng yêu nhất.

Nên đến khi anh không thể chịu đựng được sự thật Vân Lộ Tinh sẽ chết thêm lần nữa, anh chết ở trước mặt cô.

Đêm khuya nằm mơ, Kỳ Phong Miên thường xuyên sẽ nhớ lại thời điểm Vân Lộ Tinh chết ở đời trước.

Dòng máu ấm áp từ trong cơ thể cô không ngừng chảy ra, nhiễm đỏ tất cả những thứ xung quanh anh. Vân Lộ Tinh thoạt nhìn rất đau, ngay cả hô hấp bình thường cũng đau đến nhíu mày.

Đã qua lâu như vậy, Kỳ Phong Miên vẫn nhớ rõ bộ dạng khi Vân Lộ Tinh nhỏ giọng oán giận với anh “chết rất đau”.

Kỳ Phong Miên nhìn Vân Lộ Tinh, nói: “Sẽ không có lần thứ hai.”

Vân Lộ Tinh nhìn anh, tất nhiên hiểu rõ hàm ý của đối phương.

Cô không nghe được tiếng lòng của Kỳ Phong Miên, nhưng lại sinh ra một loại trực giác kỳ dị: Giờ phút này Kỳ Phong Miên nhất định rất cô độc.

Bỗng nhiên Vân Lộ Tinh cũng theo đó mà buồn bã.

Tình cảm của Vân Lộ Tinh và Kỳ Phong Miên rất phức tạp.

Bọn họ là bạn bè tốt nhất của nhau, hoặc là có thể nói là người bạn duy nhất của nhau; tuy bọn họ là tình nhân vĩnh viễn nhưng lại chưa từng nói yêu đối phương bao giờ. Rõ ràng bọn họ biết người kia có tình cảm và ỷ lại đối với mình nhưng lại chưa từng thổ lộ.

Cô độc lại kì quái.

Tất cả mọi người biết Vân Lộ Tinh là bệnh nhân tâm thần và Kỳ Phong Miên là  bác sĩ điều trị chính của cô, nhưng chỉ có bọn họ biết, bọn họ là người bệnh tự nguyện bị nhốt ở trong bệnh viện.

Vân Lộ Tinh đến trước, mà sau khi Kỳ Phong Miên chịu đựng giãy dụa mấy năm, cuối cùng cũng tới nơi đó. Có lẽ anh định sẽ đưa cô đi ra ngoài, có lẽ định sẽ ở lại nơi ấy không đi nữa, tóm lại, cuối cùng anh và cô sẽ mãi đứng cùng nhau.

Quan hệ của Vân Lộ Tinh và Kỳ Phong Miên giống như là người thân, giống như người yêu, lại càng giống như là bạn bè. Thế giới như hòn đảo cô độc, còn bọn họ là đồng loại duy nhất có thể hiểu rõ nhau.

Bọn họ là đồng loại khó hiểu nhất trên thế giới này. Giống như Vân Lộ Tinh biết Kỳ Phong Miên là quái vật, nhưng cô cũng không nói ra, Kỳ Phong Miên biết cô hiểu rõ tất cả nhưng anh cũng lựa chọn trầm mặc.

Vân Lộ Tinh ghét việc phải qua lại với người khác, nhưng Kỳ Phong Miên là trường hợp đặc biệt nhất.

Bởi vì anh sẽ không làm hại mình, cho nên cô nguyện ý đi theo anh.

Bởi vì anh và mình là đồng loại, cho nên cô cũng không kiêng kị bày ra sự kỳ lạ của mình ở trước mặt anh.

Vân Lộ Tinh nằm ở trên giường, hai chân không an phận đung đưa ở trong không trung. Cô bỗng nhiên gọi tên Kỳ Phong Miên nói: “Sau khi em chết, có phải anh rất cô độc không?”

Bởi vì cô độc, cho nên mới không chút do dự tìm đường tự sát.

Vân Lộ Tinh đột nhiên hỏi vấn đề này không kịp phòng ngừa, động tác của Kỳ Phong Miên dừng một chút, ánh trăng chiếu rọi trên người anh, biểu cảm của anh bình thản, cũng không trả lời.

Vân Lộ Tinh chậm rãi rời giường, cô quỳ gối trên giường, thật nhẹ nhàng ôm lấy anh.

Cô chôn mình vào trong lồng ngực Kỳ Phong Miên, mềm mại mà an ủi nói: “Không sao rồi.” Tiếng nói của cô sạch sẽ như là ánh trăng buông xuống ở phía cuối chân trời, tinh tế kỳ ảo lại động lòng người.

Vân Lộ Tinh nói: “Anh không cần phải sợ nữa, bây giờ em trở về với anh rồi đây.”

Ở trước tận thế, tất cả mọi người đều cho rằng Vân Lộ Tinh dựa vào Kỳ Phong Miên, chỉ có hai người bọn họ biết, Kỳ Phong Miên mới là người ỷ lại Vân Lộ Tinh hơn.

Anh lạnh lùng, dịu dàng, dốc hết sức ngụy trang thành người bình thường, nội tâm lại phải chịu dày vò đến hỏng mất. Ở phương diện nào đó mà nói, Vân Lộ Tinh là hình ảnh phản chiếu mà Kỳ Phong Miên vẫn luôn tìm kiếm và khao khát, đôi khi, thậm chí có thể nói là bọn họ cứu rỗi lẫn nhau.

Ánh trăng dịu nhẹ, Vân Lộ Tinh nhìn Kỳ Phong Miên trầm mặc không nói, nói: “Thật ra tận thế cũng không có gì không tốt, đúng không?”

Hai người không được thế giới tiếp nhận, vĩnh viễn là người bệnh bị nhốt ở trong bệnh viện tâm thần, rốt cuộc sau khi tận thế giáng xuống mới có thể đàng hoàng bước lên miền đất này.

Vân Lộ Tinh chỉ đơn giản ôm Kỳ Phong Miên một chút, sau đó lại lần nữa lùi về ổ chăn. Cô ghé vào gối, mềm mại ngáp một cái. Lăn lộn một ngày, cô đã sớm mệt rồi.

Cô nhắm mắt lại, mềm mại mà nói: “Em muốn đi ngủ.”

Vân Lộ Tinh kiên cường chống lại cơn buồn ngủ mở mắt ra, nhìn người đàn ông cao lớn bên cạnh, nhỏ giọng nói: “Ngủ ngon, Kỳ Phong Miên.”

Nói xong, cô thật sự ngủ rồi. Ngoan đến lạ.

Thật lâu sau, Kỳ Phong Miên buông tiếng thở dài. Anh chậm rãi cong lưng, cúi người hôn nhẹ trán của Vân Lộ Tinh.

“Ngủ ngon.” Anh nói.