“Trong Thế vận hội Mùa đông lần này, thật đáng tiếc vì nước ta lại thua trong nội dung trượt băng nghệ thuật đơn nữ, không thể giành được huy chương. Lý Nguyệt - vận động viên nổi tiếng lại một lần nữa thể hiện không tốt trên sân thi đấu…”

Tin tức được phủ sóng khắp ngõ ngách, Lý Nguyệt vừa bước ra từ sân bay thì đã nghe thấy có người lớn tiếng nói với cô: “Lý Nguyệt, cô làm chúng tôi thất vọng quá!”

Cô ngẩng đầu, ánh mắt của đám đông chung quanh bủa vây cô, tựa như những cây kim đâm vào người!

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

“Cô Lý?” Người bên cạnh gọi tên cô.

Lý Nguyệt nhanh chóng thoát ra khỏi hồi ức, nhìn MC đứng đối diện mình.

Ánh đèn chung quanh chiếu lên người cô, nhiệt độ nóng đến nỗi đổ mồ hôi lưng.

Tình trạng hiện tại mà cô gặp phải rất giống quãng thời gian sau Thế vận hội Mùa đông ba năm trước.

“Mọi người đều quan tâm kế hoạch sau này của cô, cô có thể chia sẻ với mọi người không?” MC xinh đẹp mỉm cười thân thiện với Lý Nguyệt.

Nền tảng Star Live không hổ là nền tảng phát sóng trực tiếp hàng đầu trong lĩnh vực truyền thông internet mới, người dẫn chương trình phát sóng trực tiếp đều rất chuyên nghiệp. Nếu Lý Nguyệt không ngồi ở khoảng cách gần, quan sát được biểu cảm rất nhỏ trên gương mặt cô ấy thì cô sẽ không nhận ra nội tâm cô ấy đang rất lo âu.

Ống kính của phòng livestream đối diện với hai người, tuy nhiên đằng sau ống kính lại có mười mấy người, nét mặt ai nấy đều sốt ruột và nặng nề, Lý Nguyệt nhìn lướt qua, chỉ cảm thấy cõi lòng ngổn ngang.

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Năm nay Lý Nguyệt 23 tuổi, là vận động viên trượt băng nghệ thuật đơn nữ. Năm 15 tuổi, cô giành được cúp quán quân của giải đấu trượt băng nghệ thuật trong nước dành cho thiếu niên, hơn nữa giành được huy chương bạc trong giải Vô địch Thế giới. Cô là vận động viên đơn nữ giành được thành tựu cao nhất ở nội dung trượt băng nghệ thuật trong nước, hoàn toàn xứng đáng là nữ hoàng trong giới.

Cho dù trượt băng nghệ thuật là nội dung ít được quan tâm trong nước, cái tên Lý Nguyệt vẫn nổi tiếng đến nỗi công chúng ai ai cũng biết đến.

Trước đó không lâu, Lý Nguyệt vô tình bị chấn thương trong trận đấu nên bắt buộc phải tạm dừng huấn luyện để tĩnh dưỡng, vì vậy lời mời quảng cáo cho các nhãn hàng lớn cứ kéo tới ùn ùn.

Lý Nguyệt từ chối lời mời làm diễn viên cameo trong phim truyền hình, điện ảnh và các chương trình gameshow, chỉ đồng ý lời mời quảng cáo của một nhãn hiệu thể thao đã hợp tác năm năm, tham gia livestream vào đúng ngày sinh nhật hôm nay.

Vừa bắt đầu buổi livestream không lâu, Lý Nguyệt thấy khán giả liên tục spam dòng chữ khách mời bí ẩn, chứng kiến tình yêu gì gì đó một cách khó hiểu. Lúc nãy trong giờ nghỉ giải lao, cô tranh thủ hỏi nhân viên thì đối phương áy náy trình bày đầu đuôi sự việc cho cô.

Ngay hôm qua, bạn trai cô là Giang Sùng đã bí mật liên lạc với ekip chương trình để lên kế hoạch tạo cho cô một niềm vui bất ngờ!

Anh ta muốn cầu hôn cô trong buổi livestream, ngay trước mặt mọi người, vì vậy anh ta hy vọng nhân viên ekip đừng tiết lộ cho cô biết.

Tất nhiên nền tảng livestream sẽ không từ bỏ cơ hội tăng sức nóng này nên đồng ý ngay tắp lự. Ngay từ tối qua, họ đã bắt đầu chiến dịch marketing trên các nền tảng như Weibo, Douban, Douyin vân vân… Tung tin rằng sẽ có một nam khách mời bí ẩn lộ diện ngay trong buổi livestream sinh nhật của Lý Nguyệt, ảnh đăng kèm ám chỉ việc có tin vui.

Lý Nguyệt là vận động viên nổi tiếng, nhiều năm qua chưa bao giờ công khai chuyện tình cảm nên đề tài này nhanh chóng hấp dẫn cư dân mạng, thành công thu hút đông đảo sự chú ý của công chúng trước khi bắt đầu chương trình.

Để tăng hiệu quả phát sóng, ekip chương trình đã giấu nhẹm Lý Nguyệt. Nhưng nửa tiếng trước khi bắt đầu livestream, ekip chương trình đột nhiên không thể liên lạc với Giang Sùng.

Họ cứ tưởng Giang Sùng sẽ chạy đến khi đã bắt đầu phát sóng trực tiếp nhưng đến giờ đã livestream được gần một tiếng rồi mà vẫn chưa thể liên lạc với anh ta.

Giờ thì ekip chương trình hoàn toàn luống cuống!

Đồng thời, sự kiên nhẫn của cư dân mạng đã hao mòn hết. Chờ mòn mỏi mà không thấy cái gọi là “nam khách mời bí ẩn” đâu, càng không có niềm vui bất ngờ nào, mong chờ thất bại khiến cư dân mạng xem livestream do quảng cáo thu hút bắt đầu mắng chửi, tất nhiên trong số đó không có fan của Lý Nguyệt.

Lý Nguyệt nhìn vào màn hình hiển thị, trên màn hình liên tục xuất hiện những dòng bình luận chạy.

[Rốt cuộc có ai tới không?]

[Thời buổi này vận động viên cũng muốn lăng xê để gia nhập giới giải trí à?]

[Quảng cáo lố vừa vừa thôi, đúng là một lũ rẻ tiền nên mới dựa vào thủ đoạn này để câu view!]

[Không ngờ Lý Nguyệt không giành vinh quang cho đất nước trên sân thi đấu đã đành mà ngay ngày sinh nhật cũng đi lăng xê chuyện tình cảm. Nhưng mà nam chính đâu? Chẳng lẽ trốn rồi?]

[Làm quái gì có nam khách mời nào, cũng không có bạn trai đâu nhỉ? Không thì bao nhiêu năm qua, tại sao nữ thần cứ bấu víu vào tin đồn thực hư chuyện tình cảm với nam thần trượt băng chứ?]

[Ê nhỏ kia đừng có dắt mũi người khác! Lý Nguyệt tự lăng xê thì liên quan gì tới nam thần trượt băng?]

[Lừa đảo! Trả lại mấy phút lãng phí cuộc đời của tao đây!]

Lửa giận của cư dân mạng ngày càng bùng nổ, có thể nghĩ sau khi kết thúc buổi livestream này nhất định sẽ nổi lên vô số cuộc thảo luận mới, khi đó Lý Nguyệt sẽ phải lên giàn thiêu chỉ vì sự cố tai bay vạ gió này.

Quảng cáo lừa dối, lăng xê chuyện tình cảm, kể khổ gây chú ý, những bình luận ác ý sẽ nhấn chìm cô như thủy triều.

Thấy Lý Nguyệt mãi vẫn không trả lời, MC bên cạnh nhắc nhở: “Lý Nguyệt?”

Lý Nguyệt nghiêng đầu: “Ý cô là kế hoạch trong phương diện nào?”

MC nhìn thoáng qua tấm bảng mà đồng nghiệp đứng sau ống kính giơ lên: Không nhắc tới đời tư.

Cô ấy chỉ cảm thấy lạnh ngắt cả người, hiểu được chuyện chưa thể liên lạc được với bạn trai Lý Nguyệt.

Thấy số lượng khán giả theo dõi từ ban đầu chỉ có một trăm mấy chục nghìn người tăng vọt lên hơn bốn trăm nghìn người, hơn nữa con số này vẫn đang trên đà tăng lên, MC luống cuống đến nỗi đổ mồ hôi lưng.

Cô ấy nuốt nước miếng, hỏi: “Mọi người đều quan tâm cô có dự định giải nghệ hay không…”

Lần này nền tảng quảng cáo theo hướng tin đồn tình cảm có thể thu hút được nhiều khán giả như vậy là vì mọi người cho rằng Lý Nguyệt chuẩn bị giải nghệ lấy chồng. Dù sao thì Lý Nguyệt là vận động viên trượt băng nghệ thuật đơn nữ, giải nghệ ở tuổi này là chuyện bình thường, hơn nữa cô lại còn bị chấn thương, đột nhiên tuôn ra tin đồn chuyện tình cảm khó tránh khỏi khiến người ta liên tưởng tới chuyện này.

Lúc này, đồng nghiệp lại giơ bảng lên. Mắt MC sáng bừng, mỉm cười nhìn ống kính: “Lúc này số khán giả theo dõi phát sóng trực tiếp đã đạt mốc năm trăm nghìn người, vì vậy chúng tôi sẽ tổ chức rút thăm trúng thưởng. Lý Nguyệt lui ra nghỉ ngơi một lát đi nhé, lát nữa cô ấy quay lại sẽ tiếp tục chia sẻ với chúng ta.”

MC thuận lợi đưa Lý Nguyệt rời khỏi phòng livestream. Cô vừa bước ra ngoài thì nhân viên lập tức tiến lên nghênh đón, không dám đối diện với cô.

Lý Nguyệt rất xinh đẹp, chẳng qua trái ngược với vẻ đẹp tiêu chuẩn của mọi người là phải có nước da trắng trẻo, cơ thể mảnh mai và ngũ quan dịu dàng, cô sở hữu mái tóc đen óng, lông mày và lông mi vừa đen vừa dày, da trắng môi đỏ, gương mặt xinh đẹp vừa sắc bén vừa mạnh mẽ. Lúc mặt cô không cảm xúc thì khí thế cực áp đảo.

Nhân viên run rẩy đưa điện thoại cho cô, trên màn hình điện thoại hiển thị một cái tên, đó là Giang Sùng.

Lý Nguyệt tìm một phòng trống để nghe điện thoại. Giọng nói không kiên nhẫn của Giang Sùng truyền ra từ loa: “Em gọi cho anh nhiều cuộc thế để làm gì? Bây giờ anh đang bận lắm.”

Âm thanh truyền ra từ bên kia điện thoại của anh ta rất ầm ĩ, thi thoảng lại có giọng điện tử đọc tên người.

“Bây giờ anh đang ở đâu?” Lý Nguyệt hỏi.

“Bệnh viện, Doanh Doanh bị ốm.”

Lý Nguyệt siết chặt điện thoại.

Lý Nguyệt và Giang Sùng đã hẹn hò được bốn năm, mặc dù nghe thì có vẻ khá lâu nhưng Lý Nguyệt thường xuyên tham gia huấn luyện khép kín, vì vậy thời gian hai người ở bên nhau không nhiều, tính đâu ra đấy cùng lắm chỉ được một năm thôi.

Tuy nhiên thế giới tình cảm của hai người cứ xuất hiện kẻ thứ ba, đó là em gái thanh mai của Giang Sùng, Phùng Doanh Doanh.

Phùng Doanh Doanh mang vẻ đẹp ngây thơ thuần khiết, hồn nhiên hoạt bát, quen biết với Giang Sùng từ thuở nhỏ, tình cảm khắng khít. Thân đến nỗi mỗi lần ba người cùng nhau đi chơi, Lý Nguyệt cứ có cảm giác mình mới là kẻ dư thừa.

Lúc cùng nhau đi ăn cơm, Giang Sùng chỉ toàn gọi những món ăn mà anh ta và Phùng Doanh Doanh thích, anh ta biết rõ Lý Nguyệt không ăn rau thơm nhưng lại gọi một suất lẩu xào cay bỏ đầy rau thơm cho cô.

Khi cùng nhau đi leo núi, Phùng Doanh Doanh bị mất thăng bằng nên kéo Lý Nguyệt ngã xuống, Phùng Doanh Doanh bị trầy da cánh tay, Giang Sùng lập tức cõng cô ta xuống núi đi bệnh viện. Lý Nguyệt về đến nhà mới phát hiện mắt cá chân sưng thũng, nửa đêm đến bệnh viện một mình, Giang Sùng lại chăm sóc Phùng Doanh Doanh cũng trong bệnh viện ấy suốt cả đêm.

Sau khi biết Lý Nguyệt bị thương, Phùng Doanh Doanh theo Giang Sùng đến nhà thăm cô. Cô ta lẻn vào thư phòng, đánh vỡ chiếc cúp đầu tiên mà cô giành được trong sự nghiệp! Ngay khi cô chưa kịp hoàn hồn thì Giang Sùng đã vội vã dẫn Phùng Doanh Doanh bị mảnh vỡ cúp cứa trúng tay rời đi.

Hai người nhiều lần cãi nhau vì Phùng Doanh Doanh, mỗi lần Lý Nguyệt nói với Giang Sùng rằng mình không muốn nhìn thấy Phùng Doanh Doanh nữa, Giang Sùng sẽ cau mày mắng cô: “Em giận chỉ vì chuyện cỏn con đó thôi hả? Doanh Doanh đã bảo là cô ấy không cố tình rồi mà.”

Lý Nguyệt có thể tưởng tượng ra cảnh Phùng Doanh Doanh giải thích như thế nào. Khác với vẻ mạnh mẽ của Lý Nguyệt, Phùng Doanh Doanh trông cứ như một đóa hoa nhu nhược vô tội. Cô ta có đôi mày cong cong, đôi mắt to đầy vô tội, chỉ cần cắn môi nhẹ trông sẽ rất đáng thương, ai thấy cũng mủi lòng.

Vì vậy, lần nào Phùng Doanh Doanh cũng có thể xuất hiện lại trước mặt Lý Nguyệt.

Vì sự tồn tại của cô ta mà bốn năm qua, hai người chưa bao giờ được đón sinh nhật riêng với nhau. Hồi cuối năm ngoái cuối cùng cũng có cơ hội nhưng Phùng Doanh Doanh lại gọi một cú điện thoại khiến Giang Sùng suốt đêm không về.

Song Lý Nguyệt nghĩ đến tình cảm của hai người nên lần nào cũng là cô chủ động làm hòa.

Nhưng tình cảm nồng nhiệt đến mấy cũng không thể chống lại nỗi thất vọng chồng chất suốt ngày này qua tháng nọ. Đặc biệt là không lâu trước đó, hai người đã xảy ra một trận cãi vã gay gắt. Kể từ ấy, Lý Nguyệt bắt đầu suy xét mình có nên tiếp tục mối quan hệ với Giang Sùng hay không.

Lý Nguyệt bình tĩnh nói: “Anh biết hôm nay là ngày gì không?”

Giang Sùng ở đầu dây bên kia sững sờ mấy giây rồi hỏi ngược lại: “Bây giờ mấy giờ rồi?”

Không chờ cô trả lời, anh ta ngẫm nghĩ một lát rồi thử dò hỏi: “Em bắt đầu livestream rồi à?”

“Đúng, kể cả cái gọi là niềm vui bất ngờ của anh, em cũng biết rồi.”

Giang Sùng buồn bực thở dài: “Anh… Anh gặp chút sự cố.”

“Anh không đến được à?”

“Bây giờ anh không đi được, Doanh Doanh bất ngờ ngất xỉu, ba mẹ em ấy đều ở nước ngoài, em ấy không có ai nương tựa, lỡ xảy ra chuyện thì sao?”

Lý Nguyệt cười lạnh: “Vậy nên tôi chỉ có thể tự dọn dẹp đống rắc rối mà anh gây ra, còn anh bận chăm sóc người phụ nữ khác, ý anh là vậy chứ gì?”

Giọng Giang Sùng rõ ràng không vui: “Lý Nguyệt, anh cũng không muốn xảy ra chuyện thế này, em đừng giận dỗi anh vào lúc này được không?”

Giận dỗi? Anh ta cho rằng ngay lúc này cô chỉ dỗi với anh ta để giành anh ta khỏi tay Phùng Doanh Doanh thôi sao?

“Anh gì ơi, bạn gái anh tỉnh rồi kìa.” Đầu dây bên kia, có người nói với Giang Sùng.

Giang Sùng đứng dậy rời đi, cũng không đính chính lại cách xưng hô của đối phương.

Lý Nguyệt đau lòng khôn xiết.

Giang Sùng vội nói: “Nguyệt Nguyệt, anh thật sự không đi được, em thông cảm cho anh nhé.”

Lời nói của anh ta như một thanh kiếm đâm xuyên qua ngực cô, đau đến tận cùng, đồng thời cũng chém đứt những suy nghĩ lưỡng lự trong lòng cô.

Có vẻ Giang Sùng không biết rằng trong lúc hai người đang yêu nhau nhưng một người chỉ mang lại phiền phức và mệt mỏi thì cũng có nghĩa là anh ta sắp đánh mất tư cách.

Khi thật sự hạ quyết tâm, Lý Nguyệt thấy vai mình nhẹ bẫng. Cô cất giọng bình tĩnh và lạnh nhạt: “Tôi hiểu rồi.”

Giang Sùng chậm rãi thở phào nhẹ nhõm. Anh ta biết mà, Lý Nguyệt nhất định sẽ vẫn ngoan ngoãn như trước kia…

“Họ nói với tôi rằng bất ngờ mà anh chuẩn bị là cầu hôn tôi.” Lý Nguyệt trào phúng: “Nhưng dù anh tới thì tôi cũng sẽ không đồng ý đâu.”

Giang Sùng sững sờ trong giây lát, chợt cất cao giọng: “Lý Nguyệt, em nói gì…”

Tút! Không chờ anh ta đáp lại, Lý Nguyệt đã cúp điện thoại.

Nhìn gương mặt phản chiếu của mình trên màn hình điện thoại, lông mày của cô giãn ra, ánh mắt trầm tĩnh.

Dựa dẫm vào người khác không bao giờ bằng dựa vào chính mình.

Sau khi cúp điện thoại của Giang Sùng, Lý Nguyệt đã hoàn toàn cạn tình với người bạn trai chỉ biết quan tâm tới người khác này.

Nhưng cục diện trước mắt vẫn là nan đề.

Đống rắc rối mà Giang Sùng gây ra, bây giờ lại bắt cô phải một mình chịu đựng những lời chửi rủa của cư dân mạng.

Trùng hợp là Lý Nguyệt vừa cúp điện thoại, bỗng một thông báo về tin tức nóng hổi hiện lên trên màn hình điện thoại: Tin đồn tình yêu trong buổi livestream sinh nhật của Lý Nguyệt, nữ hoàng giới trượt băng nghệ thuật.

Lý Nguyệt ấn vào nhìn lướt qua, quả nhiên khu bình luận bên dưới đã ngập tràn ác ý.

[Lý Nguyệt định công khai chuyện tình cảm để tham gia show hẹn hò hả? Không rõ mấy đứa vận động viên cứ thích chen chân vô giới giải trí làm gì nữa.]

[Vào giới giải trí đương nhiên là vì tiền chứ sao. Bà không biết thành tích thi đấu mấy năm nay của Lý Nguyệt à? Tranh thủ bây giờ vẫn còn chút danh tiếng để kiếm được đồng nào hay đồng ấy thôi.]

[Cuối cùng thím Lý cũng công khai chuyện tình cảm rồi, lần này không thể bám víu nam thần Andre nhà mị để lăng xê tin đồn nữa, mừng quá mừng quá!]

[Nguyệt Thần nhà tao đứng một mình, mấy lều báo lá cải đừng chăn bò nữa, luôn bảo vệ Nguyệt Thần tốt nhất thế giới!]

[Tôi nghĩ giờ Lý Nguyệt mà giải nghệ thì tiếc quá, cô ấy là nữ hoàng trong giới trượt băng nghệ thuật cơ mà.]

[Tiếc gì mà tiếc? Cô ta bao nhiêu tuổi rồi? Lã Kỳ, Hàn Hiểu La không trẻ trung tài giỏi hơn cô ta sao? Chẳng lẽ còn trông chờ Lý Nguyệt sẽ như ngày xưa chắc? Ba năm trước, bao nhiêu người tâng bốc cô ta sẽ giành được huy chương vàng Thế vận hội Mùa đông, kết quả là gì? Bị vả mặt chưa đã hả?]

[Muốn lăng xê chuyện tình cảm cũng phải có nam chính mới được, đến giờ trong livestream của Lý Nguyệt vẫn chưa thấy bóng dáng của nam khách mời trong quảng cáo đâu, không chừng chỉ là một vở kịch do chính cô ta bày ra thôi. Ai đi xem livestream tăng lượt view cho cô ta mới là lũ ngu.]

Càng ngày càng nhiều người trên mạng đổ xô tấn công Lý Nguyệt, tình hình càng lúc càng nghiêm trọng.