Trong phòng y tế.

Ánh đèn trắng chói lóa trút xuống, Tống Diệc Lâm hơi ngửa cằm, bị chói đến cay mắt, dứt khoát nhắm mắt lại, mặc cho bác sĩ xử lý vết thương trên trán.

“Bị xước không nhẹ đâu.” Khử trùng xong, bác sĩ ném bông gạc đi, nhíu mày: “Cô bé, sao lại bị thế này?”

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Tống Diệc Lâm cười nhạt, nói tự nhiên như không có chuyện gì: “Trời mưa đường trơn, em không để ý nên bị ngã ạ.”

Nói dối thuận miệng như nước chảy mây trôi.

Tạ Trục khoanh tay, nghiêng người dựa sang một bên, vẻ mặt hờ hững nhìn cô diễn trò.

Xử lý xong vết thương, hai người rời khỏi phòng y tế. Chuông vào lớp đã vang từ lâu, sân trường vắng lặng thưa người, Tống Diệc Lâm vừa định mở miệng, đã bị Tạ Trục chặn trước: “Có gì cần lấy không?”

Cô thoáng dừng lại một chút, “Không có.”

Anh khẽ gật đầu, “Vậy đi thôi.”

“Đi tìm bọn Lương Trạch Xuyên sao?” Cô hỏi.

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Tạ Trục đơn giản đáp: “Ừm.” Rồi không nói thêm gì nữa, cứ thế sải bước về hướng cửa Đông.

Thấy tâm trạng anh không tốt, mà cô cũng chưa bao giờ hiểu thấu tính khí thất thường của người này, nên dứt khoát ngậm miệng, lặng lẽ theo sau.

Vốn tưởng sẽ bắt taxi, ai ngờ ra khỏi trường, lại thấy Tạ Trục cầm một chùm chìa khóa, đi về phía một chiếc mô tô đen bóng đắt tiền trong bãi đỗ.

Bước chân Tống Diệc Lâm khựng lại, còn chưa kịp phản ứng, Tạ Trục đã vững vàng lên xe, tiện tay ném cho cô một chiếc mũ bảo hiểm.

Cô đón lấy, theo bản năng thuần thục đội vào, chỉnh dây đeo xong, vừa hạ kính chắn gió xuống, vừa do dự nhìn anh.

Màn đêm mỏng như sương, ánh sáng lạnh lẽo cắt qua gương mặt nghiêng của anh, phác họa ra từng đường nét góc cạnh, rõ ràng sắc bén. Anh ngồi vắt vẻo giữa giao điểm của bóng tối và ánh sáng, đôi mắt thâm sâu, sắc lạnh.

“Lên xe.” Giọng anh gãy gọn.

Tống Diệc Lâm ngoan ngoãn bước lại gần, suy nghĩ hai giây, mới hỏi: “…Cậu có bằng lái không?”

Tạ Trục hơi nhướng mắt: “Đội mũ bảo hiểm thuần thục như vậy, bây giờ mới hỏi?”

Tống Diệc Lâm: “…” Sơ suất rồi.

Không còn mặt mũi giả vờ nữa, cô hắng giọng, ngoan ngoãn trèo lên ghế sau, nắm chặt tay vịn hai bên.

Tạ Trục liếc cô qua gương chiếu hậu, thấy bộ dạng căng thẳng như ngồi trên đống lửa của cô, lông mày hơi chau lại.

Tống Diệc Lâm vừa mới ngồi vững, cánh tay đã bị kéo mạnh, chưa kịp phản ứng, cả người liền theo quán tính nhào về phía trước, vô thức ôm chặt lấy anh.

“Gần một chút cũng không chết được.” Anh không quay đầu, giọng nhàn nhạt.

Quần áo mùa hè vốn đã mỏng manh, đầu ngón tay cô cứng đờ, cảm nhận được đường cong cơ bắp săn chắc của chàng trai trước mặt, bờ môi khẽ mím lại, không đáp lời.

Nóng quá. Tai cô như sắp bốc cháy.

Giây tiếp theo, ga xe vặn xuống, bánh xe xoay tít, lao vun vút ra khỏi bãi đỗ. Gió đêm vỗ vào mặt, cuốn phăng mọi âm thanh, thế giới chỉ còn lại hơi thở của người trước mặt. Một sự tồn tại không cách nào lờ đi, như thể anh đã chiếm cứ mọi ngóc ngách trong cuộc sống của cô.

Nhịp tim hỗn loạn, nhưng khi xe đã chạy vào đường lớn, tốc độ dần ổn định, cô lặng lẽ rút tay về, lần nữa nắm chặt tay vịn.

Hai bên đường cây cối xanh tươi nối dài, mưa tan gió mát, cô im lặng nhìn cảnh vật vùn vụt trôi qua, rất lâu không nói gì.

Đang mơ màng, xe đột ngột phanh gấp, cô không đề phòng, đầu đập mạnh về phía trước, một cơn đau âm ỉ kéo đến.

Không nhịn được, cô bực mình nói: “Cậu làm gì thế?”

“Đèn đỏ.” Anh đáp tỉnh bơ.

Tống Diệc Lâm: “…”

Không còn lời nào để nói, cô tức đến bật cười: “Được thôi.”

Nói xong, dứt khoát ngả người, vòng tay ôm chặt anh hơn, tư thế vô cùng an toàn.

Cả người cô dán sát lên lưng anh, những đường cong mềm mại ngây ngô của thiếu nữ chạm vào, cảm giác rõ ràng, khiến sống lưng Tạ Trục cứng đờ trong chốc lát.

Tự làm tự chịu, vô cùng khổ sở.

Mãi đến khi giọng cô vang lên từ phía sau, lý trí anh mới kéo lại được vài phần.

“Anh Trục, đèn xanh rồi.” Giọng cô lười nhác, âm cuối khẽ nhấn, “Đi thôi nhỉ?”

Quả thực là gan lớn nhỉ.

Tạ Trục khẽ nghiến răng, không đáp, chỉ vặn lấy tay ga chạy tiếp.

Hai người một trước một sau, lặng im suốt quãng đường còn lại.

Đêm khuya tĩnh lặng như nước, Tống Diệc Lâm nghiêng đầu, nhìn thành phố cô đã sống hơn mười năm qua. Đèn đuốc sáng ngời, rực rỡ xa hoa, nhưng cũng cô đơn, lẻ loi.

Giống như một chiếc lồng sắt, con người chỉ là những cái bóng nhỏ bé, bị nhốt chặt ở bên trong.

Cảnh cũ lướt qua như thước phim tua nhanh, cô mới chợt nhận ra sự mệt mỏi đang gặm nhấm cơ thể. Hàng mi khẽ rũ, đầu nhẹ tựa lên lưng Tạ Trục.

Gió đêm gào thét, xe lướt đi như cắt gió, nhưng giữa những hỗn loạn và huyên náo, từ một góc khuất sâu trong tim, cô lại sinh ra một cảm giác chưa từng có trước đây.

Là yên bình.

…

Chốn Cũ.

Cánh cửa phòng bao vừa đẩy ra, Tống Diệc Lâm lười biếng quét mắt vào trong, Lộ Dư Kì, Lương Trạch Xuyên, Bạc Mính, Ngụy Dư Kham, ngay cả Kiều Giác từng gặp trước đó cũng có mặt.

Cũng khá là náo nhiệt đấy.

Ngụy Dư Kham thấy hai người đi cùng nhau, lập tức huýt sáo một tiếng đầy trêu chọc: “Đi cùng à?”

Tạ Trục chẳng buồn trả lời, tiện tay vứt hai chiếc mũ bảo hiểm vào tủ, rồi ngồi xuống.

Lộ Dư Kì tinh mắt, vừa thấy vết thương trên trán Tống Diệc Lâm, liền ngạc nhiên: “Sao thế này?”

Cô đã sớm đoán trước phản ứng này, còn chưa kịp mở miệng diễn trò cũ, Tạ Trục đã thay cô trả lời: “Ngã.”

Lời nói dối từ miệng mình nói ra còn ổn, nhưng nghe từ người khác lại thấy có gì đó kỳ quặc. Cô thản nhiên gật đầu, nói “Không có gì to tát,” rồi ngồi xuống vị trí đã được chừa sẵn.

Nhớ lại lần trước cô cũng bị thương trên mặt, Lộ Dư Kì xót ruột: “Sau này cẩn thận một chút, để lại sẹo thì sao?”

“Vết thương không sâu, đừng lo.” Tống Diệc Lâm cười, giả vờ nũng nịu tựa vào cô ấy: “Sao thế, sợ tớ xấu rồi sẽ ghét bỏ à?”

Quả nhiên, trọng tâm câu chuyện bị chuyển hướng, Lộ Dư Kì bực mình bẹo má cô: “Thích tớ đến thế cơ à?”

“Không dám không dám, chị Lộ yêu tớ vô cùng.”

Tống Diệc Lâm rất có bản lĩnh trong việc hóa to thành nhỏ, chỉ vài ba câu đã nhẹ nhàng lướt qua chủ đề của mình, dẫn dắt mọi người tiếp tục câu chuyện trước đó.

Cô cũng dễ dàng hòa nhập, hoàn toàn đúng nhịp, dù đến sau cũng không hề có chút lạc lõng, tựa như bản chất vốn dĩ đã sôi nổi.

Giữa những cuộc trò chuyện rôm rả, chỉ có Bạc Mính lơ đãng liếc qua cổ áo cô, thấy cổ áo dựng cao, che kín gần như toàn bộ làn da nơi cổ.

Cô ấy nhìn quen nhiều kiểu người, cũng từng trải qua không ít, nên bản năng nhạy bén với những chuyện này. Cô ấy chuyển ánh mắt dò xét sang Tạ Trục, đối phương chỉ nhàn nhạt nhướng mày, không tỏ rõ ý kiến.

Bạc Mính lập tức hiểu rõ, thu hồi ánh mắt, bình thản nhấp một ngụm rượu, cười hòa mình vào câu chuyện, như thể chẳng có gì xảy ra.

Sau kỳ nghỉ Quốc khánh, trường Nhất Trung mỗi năm đều tổ chức đại hội thể thao mùa thu, giờ chỉ còn chưa đầy một tháng, cả nhóm bắt đầu bàn luận sôi nổi về sự kiện này.

“Hay là cá cược xem lần này lớp nào đứng nhất đi?” Bạc Mính đề nghị.

Bạn cùng lớp là Kiều Giác lập tức hưởng ứng: “Tớ thấy được đấy!”

“Đệch!” Ngụy Dư Kham là người phản đối đầu tiên, “Lớp mấy người có tận bốn vận động viên chuyên thể thao, còn có mặt mũi đi cá cược nữa à?!”

Mưu kế bị vạch trần, Bạc Mính cười trừ: “Có sao?”

“Lúc trước Kiều Giác còn lừa tớ, nói thi chạy ngắn toàn học sinh thường.” Lương Trạch Xuyên cũng nhắc lại chuyện cũ, bực bội nói: “Kết quả lúc tớ đứng ở khu tập trung, quay đầu lại đã thấy tên nhóc này cười cười với tớ, tớ thật sự phục luôn.”

Lộ Dư Kì cũng nhớ ra, không nhịn được bật cười: “Vậy lần này cậu báo danh chạy dài đi.”

“Đừng, tha cho tớ đi.” Lương Trạch Xuyên rùng mình, “Mức độ tra tấn ấy, có uống ba bát canh Mạnh Bà trên đường xuống Hoàng Tuyền cũng không quên được.”

“Chạy dài với nhảy cao cứ để anh Trục lo liệu đi, tớ nằm chờ thắng.”

Nhắc đến hạng mục thi đấu, Lộ Dư Kì hỏi Tống Diệc Lâm: “Cậu có tham gia không?”

“Tớ sao cũng được.” Cô ậm ừ: “Trước đây đều đăng ký chạy tám trăm mét và tiếp sức, chạy ngắn thì tùy tình hình.”

“Tám trăm mét?” Hai mắt Lộ Dư Kì sáng lên: “Hạng mục này mỗi lần lớp mình đều phải oẳn tù tì quyết định ai đi thi, lần này trông cậy vào cậu rồi!”

“Tớ chỉ có bền sức thôi, chưa chắc được hạng nhất đâu, đừng kỳ vọng quá.”

“Không sao cả.” Lộ Dư Kì phẩy tay, “Cậu đứng hạng mấy thì với chúng tớ cũng là hạng nhất rồi.”

“Đúng thế!” Lương Trạch Xuyên phụ họa, “Cưng chiều số một luôn!”

Tống Diệc Lâm nghe vậy, hơi sững lại, rồi không nhịn được bật cười.

Tạ Trục rời mắt khỏi màn hình điện thoại, vừa vặn thấy dáng vẻ của cô khi ấy.

Không phải nụ cười qua loa xã giao thường ngày, mà là một nụ cười thật sự, khóe mắt cong lên, ánh mắt sáng rỡ, cả người bỗng trở nên mềm mại, sinh động.

Ánh mắt Tạ Trục hơi dừng lại.

Cô hiếm khi lộ ra bộ dạng không chút đề phòng như thế này, giống như một món đồ gốm lạnh lẽo, giờ đây cuối cùng cũng có chút hơi ấm.

Cảnh tượng trước mắt chợt chồng chéo với bóng dáng trong ký ức xa xưa.

Mi mắt rủ xuống, Tạ Trục thu lại ánh nhìn, không nhìn nữa.

Rượu quá ba tuần, vô thức đã gần mười giờ tối.

Tống Diệc Lâm rời khỏi phòng bao, đi đến nhà vệ sinh.

Đã lâu không uống rượu, nhưng nhờ tửu lượng khá, vài chai bia cũng chẳng đủ khiến cô say.

Đứng trước bồn rửa, cô hắt nước lạnh lên mặt, phía sau truyền đến tiếng cửa mở, nhưng cô không để ý.

Lau sạch nước đọng, khi ngẩng đầu lên, lại nhìn thấy người đến là Bạc Mính.

Bạc Mính khoanh tay tựa vào tường, dáng vẻ nhàn nhã tùy ý. Cô nàng vóc dáng yểu điệu, đến cả đồng phục trường cũng có thể mặc ra một phong thái riêng. Một đôi mắt đào hoa cong cong cười như có như không, rực rỡ đến chói mắt.

Thấy Tống Diệc Lâm nhìn mình, cô nàng chậm rãi vẫy tay, môi cong lên: “Sợ cậu uống say, nên tới xem một chút.”

Tống Diệc Lâm khẽ gật đầu: “Không sao, còn chịu được.”

“Tửu lượng không tệ.” Bạc Mính thuận miệng hỏi: “Đã từng luyện qua rồi sao?”

“Trời sinh đã vậy.” Cô cười, chẳng giống đang nói dối.

Nghe vậy, Bạc Mính nhướn nhẹ chân mày, như đã nhìn thấu điều gì đó.

…Cô gái này, thú vị thật.

Ngoại hình xinh đẹp, hành xử quy củ, ánh mắt lúc nào cũng đong đầy ý cười, trông có vẻ dễ gần. Nhưng nghĩ kỹ lại, từ đầu đến cuối, Tống Diệc Lâm chưa từng bộc lộ quá nhiều cảm xúc.

Nụ cười ôn hòa chỉ dừng lại ở bề ngoài, đáy mắt chẳng hề có chút nhiệt độ nào. Nếu không quan sát kỹ, sẽ khó mà nhận ra cô luôn duy trì sự hờ hững, tựa như bẩm sinh đã thiếu hụt cảm giác nhiệt tình.

Nhưng chính cái sự thờ ơ ấy lại vô tình lộ ra vài nét ngang tàng, khiến người ta muốn tìm hiểu sâu hơn.

Bạc Mính lặng lẽ quan sát, bất chợt ra hiệu về phía cổ áo cô: “Ở trường bị ai bắt nạt sao?”

Vẻ mặt Tống Diệc Lâm khẽ giật mình.

Chớp mắt, cô thầm kêu không ổn, lập tức điều chỉnh nét mặt. Nhưng khi đối diện với đôi mắt đào hoa ẩn chứa ý cười kia, cô chỉ có thể nhận thua.

Bạc Mính quá thông minh, chẳng đáng để diễn kịch trước mặt cô ấy.

“Bạn học cũ thôi.” Tống Diệc Lâm thở dài: “Cậu đừng nhìn tớ như vậy, như vậy sẽ khiến sau này tớ không dám nói chuyện với cậu mất.”

“Xin lỗi xin lỗi.” Bạc Mính bật cười, nháy mắt với cô, “Nhưng cậu cũng dễ bị lừa quá rồi đó, thiếu chút nữa là tớ không thể tiếp tục vờ vịt nữa được rồi.”

Đối mặt với mỹ nhân lưu manh kiểu này, Tống Diệc Lâm hoàn toàn bó tay, thở dài một hơi.

“Bạn cũ à… khóa trên của tụi mình nhỉ? Để tớ nghĩ xem.”

Bạc Mính nhấc tay, lười biếng đếm ngón tay, rồi chậc một tiếng: “Chậc, chẳng lẽ là đám Ninh Niệm Sở?”

Với sự xinh đẹp, ngông nghênh và thành tích xuất sắc của mình, Bạc Mính luôn là tâm điểm ở bất cứ đâu. Cô nàng có giao thiệp rộng, nên biết đến Ninh Niệm Sở cũng chẳng có gì lạ.

Tống Diệc Lâm không phủ nhận, chỉ hỏi: “Cậu biết cô ta?”

“Quen lắm ấy chứ.” Bạc Mính nghịch nghịch lọn tóc bên tai, cười khẽ, “Lúc tớ học lớp mười, con bé đó còn từng chặn đường tớ nữa cơ.”

Rõ ràng Ninh Niệm Sở là đàn chị khóa trên, nhưng qua giọng điệu của Bạc Mính, dường như lại trở thành đàn em của cô nàng.

“Lần sau mà có chuyện như vậy, nhớ nói với tớ một tiếng nhé.”

Bạc Mính giơ tay, chạm nhẹ lên băng gạc trên trán cô hai cái, giọng điệu bất cần mà chân thành: “Đau thì phải nói, bị ấm ức thì phải lên tiếng, sao cứ phải nhịn mãi?”

Tống Diệc Lâm đối diện với đôi mắt xinh đẹp gần trong gang tấc, từ trong đó không nhìn ra chút giả tạo nào, dường như chỉ có sự thương tiếc chân thành.

Cô chợt mềm lòng, vô thức hỏi: “Vì sao lại giúp tớ?”

Bạc Mính “hưm” một tiếng, vẻ mặt nghiêm túc hiếm thấy: “Bởi vì cậu xinh đẹp.”

Câu trả lời này khiến Tống Diệc Lâm ngẩn ra, nhưng cô rất thành thật, đáp lại: “Cậu còn xinh hơn.”

Lần này, đến lượt Bạc Mính sững sờ.

Cô nàng bật cười, bất giác vươn tay nhéo má cô: “Haiz, sao cậu lại thú vị thế này.”

“Cậu thôi đi.” Tống Diệc Lâm cũng mỉm cười, trong đôi mắt lần đầu phản chiếu tia sáng chân thật.

Bạc Mính cười chưa dứt, rốt cuộc cũng nghiêm túc trả lời câu hỏi ban nãy của cô: “Cậu suy nghĩ quá nhiều. Bạn bè bảo vệ lẫn nhau thì cần gì lý do?”

Nói rồi, cô nàng khẽ vén lọn tóc ướt bên má cô ra sau tai, ánh mắt quyến rũ lười biếng, nhìn cô, nói từng chữ từng câu: “Em gái mà chị đây coi trọng, ai cũng đừng mong bắt nạt.”

——

Tác giả có lời muốn nói:

Lâm Lâm bây giờ đã có rất nhiều bạn bè rồi, sau này cũng sẽ nhận được nhiều, nhiều tình yêu hơn nữa.

Bạc Mính có truyện riêng đang mở đặt trước, [Nịch Hoả], có thể xem trong chuyên mục cá nhân. Ở đây sẽ không đăng văn án nữa nhé~