Đan Ý trở lại ký túc xá, sấy khô tóc và lên giường đi ngủ.

Cô nhắm mắt, cố gắng chìm vào giấc ngủ, nhưng trở mình hết lần này đến lần khác, ý thức vẫn tỉnh táo.

Tỉnh táo đến nỗi, cô không kìm được mà nhớ về một vài chuyện trong quá khứ.

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Thực ra lần đầu tiên cô gặp Đường Tinh Chu, không phải ở trường trung học số 1 Nam Thành.

Mà là từ trước đó rất lâu, tại một ngôi chùa.

Đan Ý vẫn nhớ, hôm đó là ngày cúng 7 ngày của Đan Noãn, cô ôm hũ tro cốt của mẹ, đi cùng bà ngoại đến chùa Quan Âm ở Nam Thành.

Sau đó, họ vào chùa tìm một đại sư tên là Tuệ Không, giải thích lý do tới đây.

Dưới mái tóc bạc trắng là vẻ mặt già nua của bà Đan, bà chắp tay lại, thành tâm nói: “Đời này, con gái tôi mệnh khổ phúc bạc, hi vọng đại sư có thể làm lễ cầu siêu cho nó. Mong rằng, nó có thể tái sinh vào một cuộc đời khác ít khổ đau hơn.”

Đại sư Tuệ Không một tay dựng thẳng, tay còn lại niệm chuỗi hạt Phật, khẽ gật đầu, “A Di Đà Phật, mời mọi người đi theo vi tăng.”

Hai người đi vào trong.

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Đạo Phật có một câu nói: Sau khi chết, con người sẽ trải qua sáu đường luân hồi, linh hồn trong tam giới sẽ đầu thai chuyển kiếp.

Mà cầu siêu, chính là để làm cho người quá cố thoát khỏi tam ác đạo, giảm bớt tiếc thương, từ bỏ đau khổ và đạt được hạnh phúc.

Bà Đan cảm thấy kiếp này con gái mình phúc mỏng, mong con có thể đầu thai vào cuộc đời khác tốt đẹp hơn.

Sau khi làm lễ cầu siêu, bà ngoại vẫn còn chuyện muốn nói với đại sư Tuệ Không, bảo Đan Ý ra ngoài chờ trước.

Cổng chùa người đến người đi, Đan Ý bước qua cánh cửa phụ ở góc chùa, ngồi xuống bậc thềm và chờ đợi.

Lúc này, sắc trời đã ngả tối, mặt trời lặn xuống, trên bầu trời phát ra ánh hào quang.

Ngôi chùa nằm trên núi, dưới sự soi chiếu của mặt trời, toàn bộ ngôi chùa nhuộm một lớp hồng phấn mong manh và mơ hồ.

Trước cửa chùa có một cây đa to, cành lá sum suê, xanh tuơi mát rượi.

Dưới tán cây có một cô gái trẻ đang ngồi xe lăn, thân hình nhỏ nhắn, khoảng chừng 12, 13 tuổi.

Bộ quần áo trên người hơi rộng so với cô, trên chân còn đắp một tấm chăn mỏng.

Đầu mùa hè, thời tiết rõ ràng rất nóng, nhưng trên đầu cô bé lại đội một chiếc mũ len.

Cô bé cúi người, trên tay cầm một cây xúc xích, đang cho con mèo dưới chân ăn.

Cho mèo ăn xong, cô bé muốn đưa tay ra sờ, nhưng con mèo đã nghiêng đầu bỏ chạy.

Đường Tinh Nhạc thở dài một tiếng, hai tay chống lên xe lăn, muốn đuổi theo nhưng xe lăn lại không động đậy.

Cô bé cúi đầu nhìn xuống, chợt cảm giác bên cạnh có bóng người đang đi tới, cô bé quay đầu lại, nhìn thấy một cô gái tóc dài đang ngồi xổm trước mặt mình, trên tay cầm một viên đá nhỏ.

Đan Ý ném viên đá sang một bên rồi đứng dậy.

Sau đó, Đường Tinh Nhạc mới nhận ra rằng xe lăn của mình có viên đá chắn ngang, nên mới không thể di chuyển.

Cô bé ngẩng đầu, thân thiết nói, “Cảm ơn chị.”

“Không có gì.”

Cô xoay người toan rời đi, nhưng lại nghe thấy một giọng nói yếu ớt vang lên sau lưng, bèn quay đầu lại.

Cô bé ngồi trên xe lăn cau mày sờ vào đầu gối bên trái, chiếc quần màu xanh nhạt xuất hiện nếp gấp, đủ để thấy cô bé đang dùng lực như thế nào.

Đan Ý nhìn vẻ mặt đau đớn của cô bé, cúi người xuống, “Em sao thế?”

Đường Tinh Nhạc cắn môi lắc đầu, sắc mặt tái nhợt.

“Không sao ạ, chỉ là chân hơi đau thôi.” Cô bé khẽ nói.

“Em quen rồi.”

Ba từ nhẹ nhàng như gió, được cô bé nói với một nụ cười ôn hoà.

Đan Ý nhìn mà đau lòng.

Cô nhìn tấm chăn trùm kín chân, gương mặt xanh xao và thân hình gầy guộc của cô bé.

Lại nghĩ đến cô bé vừa nói đau chân, có thể đoán ra được, cô bé đang bị bệnh.

Đan Ý sờ vào túi mình, lấy ra một viên kẹo bơ hình con thỏ trắng, “Cho em này.”

“Miệng ngọt rồi, cơ thể sẽ không đau nữa.”

Đường Tinh Nhạc sững sờ.

Đây là lần đầu tiên, có người nói điều này với cô bé.

Chị gái trước mặt, khi nhìn thấy cô bé phát bệnh, việc đầu tiên không phải là hỏi thăm tình hình sức khoẻ, mà chỉ đưa cho cô bé một viên kẹo.

Và nói với cô bé rằng, miệng ngọt rồi, cơ thể sẽ không đau nữa.

Cô bé chậm rãi duỗi tay ra, cầm lấy viên kẹo và nói: “Cảm ơn chị.”

Đan Ý nở một nụ cười rạng rỡ, “Em vừa mới nói rồi.”

Đôi mắt của cô rất đẹp, bên trong dường như chất chứa muôn vì sao, sáng rực lấp lánh. Sắc mặt và lời nói của cô đều tràn đầy thiện ý.

Cô nhìn xung quanh, hỏi: “Em đến đây một mình sao? Người nhà em đâu?”

Đường Tinh Nhạc cúi đầu, nhìn vào hai chân của mình, nói thẳng: “Người nhà em ở trong chùa, đang cầu phúc cho em.”

Sau đó, cô bé cười nhẹ, “Nhưng từ trước đến nay, em không tin vào những thứ này, bởi vì đều vô dụng.”

Đan Ý nghe cô bé nói xong, đã nhận ra được điều gì đó.

Cô nói: “Bà ngoại chị cũng đang ở bên trong, bà đã tìm một đại sư để cầu siêu cho mẹ chị, mặc dù chị cũng không tin những điều này.”

Cầu siêu.

Đường Tinh Nhạc ngầng đầu nhìn cô, “Mẹ chị, bác ấy…”

Đan Ý gật đầu, “Ừ, hôm nay là lễ cúng 7 ngày của bà.”

Đường Tinh Nhạc dừng lại, nhất thời không biết nên nói gì.

Vừa rồi cô còn nở một nụ cười tươi như thế, khiến người ta không thể nhìn ra dáng vẻ đau buồn dù chỉ một chút.

Đan Ý: “Ba mẹ đều là vậy, hi vọng con cái của mình có thể sống thật tốt, vì thế luôn muốn làm điều gì đó để chứng minh cho việc này, ví dụ như cầu xin Đức Phật phù hộ.”

“Em cảm thấy cầu phúc vô dụng, nhưng người nhà em cảm thấy có tác dụng là được rồi.”

Trọng tâm nằm ở câu nói cuối cùng.

Đường Tinh Nhạc vừa nghe liền hiểu ẩn ý của cô, “Chị, chị thật biết an ủi người khác.”

Rõ ràng trông cô không lớn, chắc hai người chỉ trạc tuổi nhau, nhưng lại nói ra những lời không phù hợp với lứa tuổi chút nào

Dáng vẻ giống như là, rất hiểu sự đời.

Đan Ý: “Hi vọng thật sự an ủi được em.”

Hiếm khi Đường Tinh Nhạc gặp được một người khiến cô bé có thiện cảm, mặc dù cô gái trước mặt chỉ là người xa lạ, nhưng lại khiến cô bé cảm thấy thoải mái phần nào.

Cô bé không nhịn được, hỏi: “Chị ơi, chị có buồn không?”

Đan Ý lập tức biết cô bé nói về điều gì, thành thật thừa nhận: “Buồn chứ.”

Nhưng từ khi còn rất nhỏ, Đan Ý đã quen với việc che giấu cảm xúc của mình, ngữ khí cô rất bình thản, “Nhưng cuộc sống vẫn sẽ tiếp diễn.”

“Trên thế giời này, sẽ luôn có một số người rời đi trước.”

Ánh mắt Đường Tinh Nhạc nhìn vào điểm vô định, khẽ lẩm bẩm, “Vậy người rời đi trước, đối diện với người thân của mình, có phải cũng cảm thấy rất đau lòng phải không ạ?”

Đan Ý: “Phải.”

“Nhưng họ sẽ biến thành những ngôi sao.”

Đường Tinh Nhạc: “Ngôi sao?”

“Ừm.” Đan Ý nhớ trước đây, mẹ cô từng cho cô xem một cuốn sách, “Trong sách nói, nếu một người trên trái đất chết đi, sẽ có thêm ngôi sao xuất hiện trên bầu trời, bởi vì họ sẽ soi sáng cho những người đang sống.”

Soi sáng cho những người đang sống. 

Trái tim Đường Tinh Nhạc run lên, tảng đá lớn đang đè chặt trong lòng, tựa hồ đã chuyển động.

Cô nghe thấy đối phương nói tiếp: “Cho nên chị tin rằng, mẹ của chị chỉ biến thành một ngôi sao mà thôi, mẹ sẽ luôn ở bên cạnh chị.”

Đường Tinh Nhạc nhìn cô, nở một nụ cười chân thành xuất phát từ nội tâm.

Cô cũng cong môi, như thể đột nhiên hiểu ra điều gì đó.

Một câu nói đánh thức người trong mộng.

“Chị ơi, mẹ của chị hẳn là một người rất xinh đẹp.”

“Ừm.”

Hai cô gái trạc tuổi, trong khung cảnh yên tĩnh và thanh bình, vui vẻ trò chuyện với nhau, tìm thấy sự cộng hưởng từ đối phương.

…

Đường Tinh Nhạc đột nhiên nhìn về một hướng, nơi đó có một chàng trai đang bước tới.

Cô bé giơ cao tay, hét lên: “Anh trai, em ở đây.”

Đan Ý nghe cách xưng hô, biết rằng người nhà cô hẳn đã tới, vô thức quay đầu lại---

Chợt trông thấy, khuôn mặt đẹp trai nhất mà cô từng gặp.

Chàng trai mặc áo trắng, như mặt trăng trong nước, bóng người hoá thành sương mù, bước ra từ trong mây.

Từng đường nét trên khuôn mặt đều thanh tú và ôn hoà, tướng mạo như ngọc, lại như bức tranh không gần khói lửa nhân gian.

Đôi mắt sâu thẳm ánh lên vài phần lạnh nhạt.

Sau khi nhìn thấy người mình cần tìm, vẻ mặt của anh đột nhiên thay đổi, lông mày nhướng lên, trở nên dịu dàng hơn chút.

Anh vội vàng đi về phía trước.

Đan Ý vẫn giữ nguyên tư thế ngồi xổm ban nãy, ngẩng đầu lên, ngây người nhìn chàng trai bước ra từ trong tranh.

Mà ánh mắt của anh, cũng nhìn xuống cô.

Hai người đối diện trực tiếp.

Khoảnh khắc đó, trái tim thiếu nữ lặng lẽ nảy mầm, rung động ngay từ cái nhìn đầu tiên.

Cảm giá đó, giống như một ly nước vốn dĩ bình thường, nhưng khi uống vào lại trở thành một ly rượu mạnh.

Chạm thẳng đến tận đáy lòng.

Đường Tinh Chu nhanh chóng thu hồi tầm mắt, quay đầu nhìn em gái.

Đan Ý nhận ra không nên nhìn người khác chằm chằm như vậy, cũng vội vàng đứng lên.

“Anh, chúng ta phải đi rồi sao?” Đường Tinh Nhạc ngước nhìn anh.

Đường Tinh Chu đi đến phía sau xe đẩy, giữ lấy tay cầm, ngữ khí ôn hoà, “Ừ, ba mẹ đang đợi chúng ta trước cổng chùa.”

Đường Tinh Nhạc ồ một tiếng, rồi nhìn sang Đan Ý, “Chị ơi, em phải đi rồi, cảm ơn những lời chị vừa nói với em.”

Đan Ý vẫy tay tạm biệt cô bé, nhìn bóng lưng rời đi của hai người.

Chàng trai tuấn tú kia, mặc một chiếc sơ mi trắng không tì vết, ngay cả bóng lưng cũng đẹp đến thế, khí chất xuất chúng, thoạt nhìn đã biết xuất thân không bình thường.

Ngược lại, Đan Ý cúi đầu nhìn bộ quần áo cũ trên người mình, cả đôi giày vải đã ố vàng dưới chân.

Đi kèm với đó, là một thứ gọi là tự ti. 

_

Lúc xuống núi cũng như lúc lên núi, Đường Tinh Chu cõng Đường Tinh Nhạc trên lưng.

Ba Đường cầm chiếc xe lăn gấp trong tay, cùng mẹ Đường đi trước, một tay nắm lấy tay bà.

Đường Tinh Nhạc vẫn đang cầm viên kẹo ban nãy Đan Ý đưa, cô bé nói với anh trai: “Anh ơi, đây là kẹo của chị gái xinh đẹp vừa rồi tặng cho em đó.”

Đường Tinh Chu liếc nhìn viên kẹo bơ cứng hình thỏ trắng, “Không được tuỳ tiện nhận đồ từ người lạ.”

Đường Tinh Nhạc hừ nhẹ, “Chị gái xinh đẹp không phải người xấu, chị ấy là thiên sứ.”

“Là thiên sứ giống như Tiểu Chanh, sau lưng có đôi cánh.”

Đường Tinh Nhạc nói rất nhiều với Đường Tinh Chu, hệt như một đứa trẻ con.

Cô bé lải nhải rất nhiều thứ, Đường Tinh Chu chỉ im lặng lắng nghe.

Đường Tinh Nhạc ngẩng đầu nhìn ba Đường và mẹ Đường, ước chừng khoảng cách giữa hai người và họ, sau đó ghé vào tai Đường Tinh Chu, nói rất nhỏ: “Anh ơi, chị gái xinh đẹp vừa rồi nói là, con người sau khi chết sẽ biến thành ngôi sao…”

Bước chân Đường Tinh Chu dừng lại, anh nhíu mày, “Không được nói đến từ đó.”

Đường Tinh Nhạc không quan tâm, tiếp tục nói: “Anh à, đến lúc đó em sẽ biến thành ngôi sao, quan sát anh từ trên trời cao, anh hãy sống thật tốt nhé.”

“Hi vọng sau này, anh trai em có thể tìm được một người vợ như chị gái xinh đẹp vừa rồi…”

“Anh à, em bỗng thấy nhớ Tiểu Chanh quá, không biết chị ấy luyện đàn Cello như thế nào rồi?”

Đường Tinh Chu: “Ngày mai anh đưa em đi tìm cô ấy, Tiểu Chanh gặp em sẽ rất vui.”

“Vâng.”

Nói xong, Đường Tinh Nhạc nằm trên lưng anh, dần dần chìm vào giấc ngủ.

Đường Tinh Chu đưa cô bé trở lại bệnh viện.

Một tuần sau.

Y tá trực ban kiểm tra phòng, nhận thấy có điều không ổn, sau khi kiểm tra thì phát hiện cô bé đã không còn thở.

Sinh mệnh của Đường Tinh Nhạc, mãi mãi dừng lại ở tuổi 14.

…

Ngày hôm sau, Đan Ý tỉnh giấc bởi tiếng chuông báo thức, ý thức vẫn còn chút mơ màng, cảm giác như xa cách thế giới, không biết mình đang ở đâu.

Hình như, cô đã có một giấc mơ rất dài. 

Cô mơ về quá khứ, mơ về lần đầu tiên gặp Đường Tinh Chu.

Đan Ý duỗi tay che mắt, bất giác cười một tiếng.

Cô không thể không thừa nhận, cô đối với Đường Tinh Chu, chính là nhất kiến chung tình.

Chỉ một ánh mắt của anh, trái tim cô đã bắt đầu rung động.

Để rồi sau này, cho dù gặp được bất kỳ chàng trai nào, cô đều cảm thấy không thể nào so sánh được với anh.