2 giờ 45 phút chiều, ánh nắng chói chang của buổi trưa mùa hè rọi xuống khiến da đầu hơi nóng rát.

Thẩm Tĩnh Xu đứng trước cửa cục dân chính, ánh mắt mơ màng nhìn giấy chứng nhận kết hôn có năm chữ lớn "Giấy chứng nhận kết hôn" in nhũ vàng trên tay.

Cô điên rồi à?

Chắc chắn là điên rồi.

Cô vậy mà lại thực sự đăng ký kết hôn với một người đàn ông mới quen nửa tháng.

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Trong cuộc đời hai mươi hai năm sống theo quy củ, làm việc theo khuôn phép của cô, chuyện này có thể gọi là vô cùng hoang đường, cực kỳ hoang đường, đến nỗi bất bình thường.

Có lẽ là khoảng thời gian này xảy ra quá nhiều chuyện, cảm xúc bị đè nén đến một điểm tới hạn nên cần tìm một lối thoát, cô lại bị ánh mắt chăm chú của Lục Thời Yến mê hoặc, thế là nhất thời xốc nổi, thực sự lấy sổ hộ khẩu ra đến cục dân chính.

Nhưng dùng xốc nổi để miêu tả hành vi này lại có phần không xác đáng, dù sao khi anh dặn tài xế về lấy sổ hộ khẩu, đi đi về về mất gần một tiếng đồng hồ để cô bình tĩnh suy nghĩ.

Có lẽ cô ôm mang một chút may mắn rằng anh chỉ đang nói đùa, lại mang một loại tâm lý tranh đua gọi là "đã đến bước này rồi, đăng ký kết hôn thì sao chứ, chẳng lẽ mình lại thật sự rút lui hay sao".

Tóm lại, cô đã thật sự nhận giấy chứng nhận kết hôn này rồi.

Theo pháp luật, cô và Lục Thời Yến đã là vợ chồng hợp pháp.

"Bây giờ, có cảm thấy chân thực hơn chút nào không?"

Giọng nói trong trẻo cắt ngang dòng suy nghĩ mơ hồ của cô. Thẩm Tĩnh Xu nghiêng người nhìn người đàn ông cao ráo đẹp trai bên cạnh.

"Không."

Cô thành thật lắc đầu, giọng nói rất khẽ: "Thậm chí... càng giống đang nằm mơ hơn."

Lục Thời Yến hơi cúi mặt: "Xin lỗi, xem ra anh đã đưa ra một chủ ý vô dụng."

Thẩm Tĩnh Xu hơi ngẩng mặt lên, nhìn chằm chằm vào đôi mắt đen sâu thẳm của người đàn ông, đột nhiên cô có cảm giác như "bị lừa".

Cô muốn hỏi có phải anh cố ý hay không, nhưng lại không biết nên mở miệng từ đâu, dù sao anh cũng không ép cô đăng ký kết hôn, là cô tin lời tà ác của anh, nhất thời đầu lú lẫn.

Thôi vậy, đã đăng ký rồi, chẳng lẽ lại đi ly hôn.

Cô nắm chặt cuốn giấy chứng nhận kết hôn trên tay, tránh ánh mắt của anh: "Chuyện đăng ký kết hôn này, có lẽ hơi bốc đồng. Em thấy vẫn nên hoãn lại rồi mới nói với người lớn trong nhà, anh Lục thấy thế nào?"

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Lục Thời Yến khẽ nhướng mày: "Được."

Hơi dừng lại, anh bổ sung một câu: "Nghe theo bà Lục hết."

Một câu bà Lục ngắn gọn khiến gò má mỏng manh của Thẩm Tĩnh Xu bất giác nóng lên.

Cô nghiêng người sang một bên, khẽ cắn môi, nhỏ giọng nói: "Em... em phải về nhà trước đây, ra ngoài lâu như vậy, bà nội vẫn đang đợi ở nhà. Cũng không còn sớm nữa, anh cũng đi bận việc của anh đi."

Cô đang đuổi anh đi.

Nhận thức này khiến Lục Thời Yến khẽ nhíu mày, khóe mắt liếc qua vành tai nhỏ nhắn ửng hồng của cô dưới ánh mặt trời, ánh mắt anh khẽ dao động. Khóe môi khẽ nhếch lên một nụ cười, rồi nhanh chóng hạ xuống.

Luôn phải cho cô chút thời gian để bình tĩnh lại, không thể quá vội vàng được.

Anh nói: "Anh đưa em lên nhà."

Thẩm Tĩnh Xu bây giờ chỉ muốn nhanh chóng rời đi, một mình lẳng lặng, vội vàng nói: "Không cần đâu, chỉ có hai bước chân, em tự về được rồi."

Sợ anh còn muốn nói gì nữa, cô giơ tay vẫy chào anh, cầm sổ hộ khẩu và giấy chứng nhận kết hôn xoay người bước đi.

Bóng lưng nhỏ nhắn thướt tha kia, có phần bỏ chạy trong lúc hoảng loạn.

Lục Thời Yến cảm thấy buồn cười, môi mỏng khẽ nhếch lên.

Cho đến khi bóng dáng của cô biến mất trong khu dân cư anh mới bước đi về phía chiếc xe con màu đen đang đậu bên đường.

Trong xe là hương thơm gỗ nhã nhặn thoải mái.

Tài xế tận mắt chứng kiến sếp đăng ký kết hôn lúc này cũng đầy kinh ngạc, người có tiền kết hôn nhanh như vậy sao?

Kìm nén sự tò mò trong lòng, tài xế hỏi: "Sếp Lục, bây giờ anh đi đâu ạ?"

"Về công ty."

"Vâng." Tài xế đáp lời, khởi động xe.

Hàng ghế sau, Lục Thời Yến lấy cuốn giấy chứng nhận kết hôn màu đỏ nhỏ nhắn ra khỏi túi áo sơ mi, ngón tay thon dài khẽ lật.

Đập vào mắt là một bức ảnh cưới nền đỏ có đóng dấu mộc.

Trong ảnh, anh mặc áo sơ mi đen, Thẩm Tĩnh Xu mặc áo phông cổ tròn màu trắng nhạt, tóc đen vốn xõa, nhân viên chụp ảnh nói phải lộ tai nên cô lấy chiếc dây buộc tóc màu xanh nhạt trên cổ tay xuống, nhanh nhẹn búi tóc lên.

Búi tóc đen nhỏ cao cao, mấy sợi tóc nhỏ mềm mại, bên dưới là chiếc cổ thiên nga thon thả trắng như tuyết.

Hai người ban đầu đều không tự nhiên, chụp ảnh không cười.

Nhân viên nói tiến lại gần một chút, cười lên, lúc này hai người mới cười.

Nhìn kỹ thì nụ cười vẫn có hơi mất tự nhiên, nhưng hai người đều có nhan sắc, chụp như vậy cũng đẹp và xứng đôi.

Tài xế nhìn qua gương chiếu hậu thấy sếp nhìn giấy chứng nhận kết hôn lâu như vậy, ngẫm nghĩ, cuối cùng vẫn nói một câu: "Tổng giám đốc Lục, chúc mừng anh."

Chỉ thấy đường nét trên khuôn mặt ngày thường lạnh nhạt của sếp Lục hơi mềm mại, hiếm khi anh lại hòa nhã, ừ một tiếng: "Cảm ơn."

Tài xế thầm nghĩ, xem ra sếp Lục thật sự rất hài lòng với cô Thẩm này.

Trong phòng khách nhà họ Thẩm.

Lén lút cất sổ hộ khẩu về chỗ cũ, lại sắp xếp ổn thỏa cho bà nội, Thẩm Tĩnh Xu bần thần ngồi trên ghế sofa, nhìn chằm chằm giấy chứng nhận kết hôn và tấm thẻ đen trên bàn trà.

Con người luôn cần một đối tượng để chia sẻ tâm sự, đặc biệt là khi xảy ra chuyện lớn như vậy.

Ngồi yên lặng vài phút, cô lấy điện thoại ra gửi tin nhắn cho Úc Lộ.

Tĩnh Nữ Kỳ Xu: [Ảnh.]

Tĩnh Nữ Kỳ Xu: [Tớ và Lục Thời Yến đăng ký kết hôn rồi.]

Hai phút sau.

Một Bé Nai Nho Nhỏ: [???]

Một Bé Nai Nho Nhỏ: [?????]

Một Bé Nai Nho Nhỏ: [?????????????]

Giao diện trò chuyện nhanh chóng bị một đống dấu chấm hỏi che kín.

Tĩnh Nữ Kỳ Xu: [... Thật mà.]

Một Bé Nai Nho Nhỏ: [Cậu là ai? Cậu còn là chị em tốt của tớ không? Cậu có phải bị người khác nhập rồi không?]

Một Bé Nai Nho Nhỏ: [Cục cưng à, nếu cậu bị bắt cóc thì ấn số 1 nhé.]

Tĩnh Nữ Kỳ Xu: [Tớ cũng thấy mình điên rồi. Meme che mặt.]

Trò chuyện qua WeChat không đủ để biểu đạt sự kinh ngạc của Úc Lộ lúc này, cô ấy gọi điện thoại đến.

Tiếp theo, hai cô gái trò chuyện về chuyện này suốt hai mươi phút.

Úc Lộ nghe thấy hai người họ đột nhiên đăng ký kết hôn, lý do là Lục Thời Yến muốn Thẩm Tĩnh Xu tiêu tiền thoải mái hơn thì cô ấy ở đầu dây bên kia bịt miệng hét á á á á rất lâu.

"Cứu mạng, đây là cái kiểu văn tổng tài bá đạo nào chiếu vào đời thực vậy? Tớ đã cắn đường đến mức lăn lộn trên tàu cao tốc luôn rồi."

"Thế này mà cậu cũng đẩy thuyền được à?"

"Đẩy chứ, mẹ của Ultraman và Voldemort tớ còn đẩy thuyền được, cái này có gì mà không đẩy được? Tiểu Xu, tớ dùng kinh nghiệm nhiều năm chèo thuyền cp của tớ ra đảm bảo, Lục Thời Yến chắc chắn có ý với cậu! Á, đây chính là tình yêu…"

"..."

Thẩm Tĩnh Xu cầm điện thoại nhíu mày, do dự nói: "Chắc là không phải đâu, anh ấy không giống Tiêu Tư Vũ trước đó. Anh ấy rất lý trí, bình tĩnh, mục đích cũng rất rõ ràng, nói sao nhỉ..."

Cô xem lại những lần tiếp xúc ít ỏi với Lục Thời Yến trong đầu, hai người họ đều khách sáo, xa cách. Nói không ngoa, cô với đàn anh Từ hát tiểu sinh trong cùng đoàn kịch còn có cảm giác như cp hơn với anh.

"Thôi, dù sao chúng tớ cũng không giống như cậu tưởng tượng đâu. Nếu có cơ hội gặp mặt, cậu sẽ biết, anh ấy là kiểu doanh nhân rất trưởng thành, cảm giác hiện tại của tớ với anh ấy, giống như đang làm một vụ giao dịch hơn."

"Cũng đúng, hai người mới quen nhau không lâu, nhanh như vậy mà có tình cảm cũng không đúng lắm." Úc Lộ trong điện thoại tỏ ý đồng tình, ngay sau đó lại đổi giọng điệu vui vẻ: "Nhưng điều này cũng không ảnh hưởng đến việc tớ cắn đường cp của hai người! Tớ rất mong chờ hai người đấy. À đúng rồi, tớ còn hai tiếng nữa là về đến Thượng Hải rồi, hai ngày này hẹn một buổi nhé?"

Còn chưa đợi Thẩm Tĩnh Xu trả lời, phía trên màn hình đã hiện lên một tin nhắn mới nhất.

Cô mở ra xem, đó là của Lục Thời Yến.

Lsy: [Ông nội hỏi, tối cuối tuần này, em có rảnh đến nhà ăn bữa cơm gia đình không?]

Thẩm Tĩnh Xu hơi ngẩn người, đây là định chính thức gặp người nhà anh à?

Đầu dây bên kia điện thoại, Úc Lộ thấy Thẩm Tĩnh Xu không lên tiếng, hỏi: "Tiểu Xu, alo? Lạ nhỉ, tín hiệu không tốt à?"

Thẩm Tĩnh Xu trả lời: "Lục Thời Yến vừa hẹn tớ cuối tuần này đến nhà anh ấy ăn cơm."

"Wow…"

Úc Lộ cũng không làm phiền nữa: "Vậy hai người cứ nói chuyện đi, tớ cúp máy đây, tín hiệu trên tàu cao tốc không tốt lắm."

Sau khi cúp điện thoại.

Thẩm Tĩnh Xu trả lời tin nhắn kia: [Thứ bảy và chủ nhật em đều có buổi biểu diễn, không tiện lắm ạ.]

Một phút sau, Lsy: [Tối thứ sáu nhé?]

Tĩnh Nữ Kỳ Xu: [Vâng ạ.]

Tĩnh Nữ Kỳ Xu: [Xin hỏi địa chỉ là gì ạ?]

Lsy: [Anh sẽ cho xe đến đón em.]

Tĩnh Nữ Kỳ Xu: [Vâng, cảm ơn anh ạ.]

Bên phía màn hình bên kia liên tục hiện "đang nhập" trong một phút, cuối cùng gửi đến một câu ngắn gọn…

[Không cần phải khách sáo, bà Lục.]

Nhìn hai chữ này, trong lòng Thẩm Tĩnh Xu đột nhiên trào dâng một cảm giác khó tả.

Khẽ lắc đầu một cái, cô đặt điện thoại xuống, cất giấy đăng ký kết hôn vào phòng ngủ.

Vốn dĩ Thẩm Tĩnh Xu và Úc Lộ đã hẹn nhau tối hôm sau cùng ăn cơm, ai ngờ Úc Lộ lại nhận được thông báo đột ngột…

Nữ phụ ban đầu của một bộ phim cổ trang kinh phí thấp ngủ với nhà đầu tư bị chính thất bắt gian tại giường, lúc giật tóc nhau đã bị đập vỡ đầu, bây giờ vị trí nữ phụ này bị bỏ trống.

Chuyện tốt "từ trên trời rơi xuống" thế này, Úc Lộ đương nhiên sẽ không bỏ qua, dù sao trước đây cô ấy chỉ diễn vai nữ ba là cùng, lần này lại có thể diễn vai nữ phụ đúng là vận may đến rồi.

Thế nên cô ấy vội vàng thu dọn hành lý mua vé đến phim trường Anh Sơn ngay trong đêm, cho Thẩm Tĩnh Xu leo cây.

Trên WeChat, Úc Lộ cũng không quên an ủi Thẩm Tĩnh Xu: [Biết đâu bộ phim này là cơ hội sự nghiệp của tớ thăng hoa thì sao? Đợi tớ nổi tiếng rồi, khi cậu kết hôn thì tớ sẽ lì xì phong bì to đùng cho cậu!]

Thẩm Tĩnh Xu đương nhiên sẽ không để ý chuyện này, sau khi tốt nghiệp, mọi người đều có sự nghiệp và cuộc sống riêng, vốn dĩ đã ít gặp nhau rồi.

Cô gửi lại một biểu tượng cảm xúc "cố lên", lại nói: [Đợi cậu về, lần sau hẹn lại.]

Úc Lộ: [Đầu gấu trúc ngậm hoa hồng jpg.]

Chớp mắt đã đến thứ sáu.

Vì tối mai và tối kia phải diễn "Ngọc Trâm Ký" nên cả ngày hôm nay, Thẩm Tĩnh Xu đều ở đoàn kịch diễn tập với đàn anh Từ Phong.

"Ngọc Trâm Ký" kể về câu chuyện giữa đạo cô Trần Diệu Thường và thư sinh Phan Tất Chính, sau khi quen biết và yêu nhau trong đạo quán đã trải qua nhiều trắc trở, cuối cùng nên duyên vợ chồng.

Gần đến giờ tan làm, hai người đang tập đến đoạn "Cầm Thiêu", tiểu sinh hát: "Đúng là tiếng đàn của tiên cô gảy, nhưng khổ nỗi suốt ngày cô đơn lạnh lẽo, khó mà tiêu khiển được chút nào."

Thẩm Tĩnh Xu vung tay áo, tay cầm phất trần, giọng du dương: "Tướng công, chàng nghe ta nói..."

Đoạn “Triều Nguyên Ca” còn chưa hát ra, đã thấy Văn Dĩnh thò đầu từ ngoài cửa sổ vào, cười tủm tỉm nói: "Tĩnh Xu à, đừng hát với Phan tướng công nữa, bạn trai em đến đón em tan làm kìa."

Động tác của Thẩm Tĩnh Xu khựng lại, người vẫn còn trong vở kịch, ngay cả động tác quay đầu cũng chậm rãi, toát ra vẻ phong tình.

Vừa quay đầu lại, đã chạm ngay đôi mắt đen dài đầy thích thú ngoài cửa sổ khép hờ.

Đoạn kịch này vốn dĩ là tiểu đạo cô và thư sinh đang trêu ghẹo nhau, Thẩm Tĩnh Xu cũng không biết Lục Thời Yến có hiểu hay không, dù sao vừa chạm mắt anh, không hiểu sao cô lại thấy hơi ngại ngùng.

Cô đứng thẳng người, cười áy náy nói với Từ Phong: "Đàn anh Từ, em ra ngoài một lát."

Từ Phong cười nói: "Không sao, hôm nay luyện đến đây thôi, anh cũng chuẩn bị tan làm."

Thẩm Tĩnh Xu đặt phất trần trong tay xuống cạnh bàn, chào tạm biệt Từ Phong, rồi bước ra ngoài.

Ngoài phòng tập, Văn Dĩnh cười như bà mối, nháy mắt với Thẩm Tĩnh Xu: "Có bạn trai đẹp trai thế này mà không nghe em nhắc đến bao giờ."

Gò má trắng nõn của Thẩm Tĩnh Xu hơi ửng hồng, hơi xấu hổ nói: "Mới quen nhau không lâu ạ."

Văn Dĩnh cũng thấy được trạng thái giữa hai người không quá quen thuộc nên cũng không trêu chọc nhiều, chỉ hỏi Lục Thời Yến: "Anh Lục lái xe đến ạ?"

Lục Thời Yến: "Vâng."

Văn Dĩnh nói: "Ôi chao, vậy hai người phải nhanh lên đấy, con đường phía trước đoàn kịch chúng tôi cứ đến giờ tan làm là tắc đường kinh khủng, đừng để lỡ buổi hẹn hò của hai người."

Thẩm Tĩnh Xu nhìn Lục Thời Yến, nói: "Anh đến thang máy đợi em một lát, em về văn phòng lấy chút đồ."

"Ừ."

Lục Thời Yến đáp lời, đi về phía thang máy.

Anh vừa đi khỏi, Văn Dĩnh đã sốt sắng đi theo Thẩm Tĩnh Xu về văn phòng: "Tĩnh Xu, bạn trai em làm gì thế? Đẹp trai thật đấy."

Thẩm Tĩnh Xu khách sáo cười: "Nhà anh ấy làm kinh doanh ạ."

Văn Dĩnh gật đầu: "Thảo nào, vừa nhìn là chị thấy anh ấy không giống kiểu làm văn phòng sáng đi tối về rồi, hóa ra là tự làm ông chủ, khá lắm nha!"

Thẩm Tĩnh Xu không nói gì, về đến chỗ ngồi của mình lấy một túi trái cây và hai hộp quà bánh ngọt của cửa hàng lâu đời dưới bàn ra.

Lần đầu tiên đến thăm nhà, không tiện tay không, đây là cô mua theo lời dặn của bà nội vào buổi trưa.

Văn Dĩnh thấy cô xách những thứ này, ngạc nhiên: "Hai người không phải đi hẹn hò à?"

"Là đến nhà anh ấy ăn cơm ạ."

"Trời ơi, hai người tiến triển nhanh thế, đã gặp phụ huynh rồi!"

Thẩm Tĩnh Xu cười gượng hai tiếng, thầm nghĩ: “Bọn em giấy chứng nhận kết hôn cũng có luôn rồi đây này.”

Văn Dĩnh nhiệt tình nói với Thẩm Tĩnh Xu một loạt những điều cần chú ý khi con gái lần đầu đến nhà bạn trai, đặc biệt nhấn mạnh: "Ăn cơm xong đừng tranh rửa bát, cứ ngồi uống trà là được, đừng động tay! Lúc nào cũng nhớ mình là khách, tuyệt đối đừng quá chủ động quá nhiệt tình, biết chưa?"

"Chị Văn, em biết rồi." Thẩm Tĩnh Xu cười đáp.

Văn Dĩnh lúc này mới yên tâm, vỗ vai cô: "Đi đi, chúc em tối nay thuận lợi."

Trên đường đến Cẩm Viên, Thẩm Tĩnh Xu nhìn người đàn ông ngồi bên cạnh: "Sao anh lại đích thân đến đón vậy?"

Lục Thời Yến rời mắt khỏi màn hình máy tính xách tay, đưa tay xoa xoa thái dương: "Gặp một đối tác gần đây, tiện đường qua."

Thẩm Tĩnh Xu: "... Ra vậy."

Cô im lặng.

Một lát sau, Lục Thời Yến gập máy tính xách tay lại, nghiêng đầu hỏi cô: "Vở kịch em vừa tập, là tối mai diễn sao?"

Thẩm Tĩnh Xu: "Vâng, vở [Ngọc Trâm Ký]  bản đầy đủ."

Lục Thời Yến: "Kể về cái gì?"

Thẩm Tĩnh Xu ngẩn người.

Thấy anh thong thả chờ cô trả lời, cô hơi ngạc nhiên, không ngờ anh lại có hứng thú với cái này.

Cô đương nhiên muốn nhiều người biết đến Côn khúc hơn nên cẩn thận kể lại “Ngọc Trâm Ký” cho anh nghe.

Lục Thời Yến im lặng lắng nghe.

Khi nói về Côn khúc, cả người cô cũng trở nên cởi mở hơn, nói nhiều hơn, giọng nói nhẹ nhàng luyên thuyên giống như một giáo viên rất kiên nhẫn.

Đôi mắt mỹ nhân kia cũng tràn ngập ánh sáng linh động.

Anh nhìn đến nỗi ngẩn ngơ.

Không biết từ lúc nào, xe đã vào Cẩm Viên dừng trước cửa biệt thự.

"Sếp Lục, đến nhà cũ rồi ạ." Tiếng nhắc nhở của tài xế cắt ngang lớp học Côn khúc dọc đường.

Giống như trong một giây kéo người từ câu chuyện trở về hiện thực.

Lục Thời Yến cúi người xuống xe, đi đến phía bên kia mở cửa xe cho Thẩm Tĩnh Xu.

Nhìn ngôi nhà sang trọng cao cấp với ánh đèn sáng trưng và thiết kế đầy tính thẩm mỹ trước mắt, hàng mi Thẩm Tĩnh Xu khẽ run lên hai lần.

Nhà họ Lục... lớn thật đấy.