TÌM NHANH
CÔ ẤY ĐẾN XEM CONCERT CỦA TÔI
Tác giả: Kiều Diêu
View: 1.513
Chương trước Chương tiếp theo
Chương 5
Upload by Fragonard
Upload by Fragonard
Upload by Fragonard
Upload by Fragonard
Upload by Fragonard
Upload by Fragonard
Upload by Fragonard
Upload by Fragonard
Upload by Fragonard
Upload by Fragonard
Upload by Fragonard
Upload by Fragonard
Upload by Fragonard
Upload by Fragonard

Cả văn phòng im lặng trong ba giây, bảo vệ đi ngang qua cửa sổ, liếc mắt nhìn vào bên trong. 

 

Lúc này Chúc Ôn Thư hoàn toàn không rảnh để lo lắng về việc Lệnh Sâm có thể sẽ bị nhận ra, cô chỉ lo không biết người này có động tay ngay tại chỗ hay không. 

 

Hiển nhiên là mẹ của Vương Tiểu Bằng cũng lo lắng việc này. 

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

 

Cô ta kéo tay Vương Tiểu Bằng lùi lại một bước, con ngươi liếc trái liếc phải, không tìm được cơ hội nào để phản bác. 

 

Dưới ánh mắt của Lệnh Sâm, cô ta kìm nén rất lâu, cũng không biết còn có thể ngang ngược như thế nào, đành phải nghển cổ, mất tự tin nói: “Tôi có thể làm gì, sao tôi dám làm mất lòng giáo viên, tôi chỉ đề nghị mà thôi.” 

 

Sau khi nói xong, cô ta cũng không đợi Chúc Ôn Thư nói thêm cái gì nữa, định kéo Vương Tiểu Bằng rời đi. 

 

“Đợi chút.” 

 

Cô ta vừa mới xoay người thì đã nghe thấy giọng nói của Lệnh Sâm vang lên lần nữa. 

 

“Bây giờ có phải nên tới lượt bên chị xin lỗi hay không?” 

 

Mẹ Vương sững sờ trong chốc lát, đẩy con mình một cách cứng nhắc. 

 

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Vương Tiểu Bằng bĩu môi nói: “Ngày hôm qua cô đã kêu con nói xin lỗi rồi...” 

 

Vì vậy mẹ Vương nhướng mày ngay lập tức: “Bé --” 

 

“Tôi không nói nó.” 

 

Lệnh Sâm nhìn chằm chằm vào mẹ Vương, anh không nói thêm lời nào nữa. 

 

Dưới ánh mắt của anh, mẹ Vương giãy giụa một hồi lâu, quay người nói với Chúc Ôn Thư: “Xin lỗi nha cô giáo, vừa nãy tôi nói nặng lời rồi.” 

 

“Không có việc gì đâu , sau này chúng ta nhiều hơn...” 

 

Không đợi Chúc Ôn Thư nói xong mấy câu khách sáo, mẹ Vương đã lôi kéo con mình xoay người rời khỏi văn phòng. 

 

Chờ đến khi bóng dáng của hai mẹ con này hoàn toàn biến mất, Lệnh Sâm mới đứng thẳng dậy, quay đầu nói với Chúc Ôn Thư: “Nếu không còn việc gì thì tôi cũng đi?” 

 

Chúc Ôn Thư hoàn toàn không ngờ được cuộc gặp mặt phụ huynh ngày hôm nay lại kết thúc theo cách này, có vẻ như cô vẫn còn ở ngoài tình trạng, ngây thơ gật đầu. 

 

“À, được.” 

 

Cho đến khi bóng dáng một lớn một nhỏ rời khỏi văn phòng, cô mới nhận ra mình đã quên mất cái gì, vội vàng cầm lấy túi xách đuổi theo ra ngoài. 

 

“Lệnh -- Tư Uyên! Khoan đã!” 

 

Hai người dừng bước, quay đầu lại. 

 

Chúc Ôn Thư chạy hai ba bước đến trước mặt Lệnh Sâm: “Có phải anh không xem nhóm DingTalk hay không? Bình thường đăng thông báo nhưng chưa từng thấy anh trả lời.” 

 

“Cái gì...” 

 

Lệnh Sâm khó hiểu: “Trò chơi?” 

 

Chúc Ôn Thư: “...” 

 

Cũng đúng, làm sao có thể hy vọng xa vời rằng một siêu sao như Lệnh Sâm sẽ dùng loại app DingTalk này. 

 

“Như vậy đi, chúng ta hãy thêm Wechat.” Chúc Ôn Thư cúi đầu lấy điện thoại ra, “Nếu Lệnh Tư Uyên có chuyện gì thì tôi sẽ liên hệ trực tiếp với anh qua Wechat, để tránh việc điện thoại gọi mãi không được.” 

 

Ánh mắt của Lệnh Sâm dừng lại khoảng hai giây trên điện thoại cô, sau đó chậm rãi chuyển đến trên khuôn mặt cô, anh không từ chối cũng không đồng ý. 

 

Lại vô duyên vô cớ cười một cái. 

 

Chúc Ôn Thư cảm thấy nụ cười này của anh có thâm ý, lập tức nói thêm: “Chỉ là trao đổi bình thường về chuyện của Uyên Uyên, tôi tuyệt đối sẽ không đưa Wechat của anh cho người khác, anh yên tâm.” 

 

“Ba ơi! Thêm đi!” Lệnh Tư Uyên nắm lấy vạt áo của Lệnh Sâm rồi lay nhẹ, bĩu môi, vô cùng đáng thương nói, “Nếu không thì mỗi lần con không tìm thấy ba...” 

 

Nhìn vào ánh mắt điên cuồng ám chỉ của cậu bé, Lệnh Sâm cười nhẹ, lấy điện thoại ra. 

 

“Có thể thì có thể.” 

 

Anh cúi đầu nhìn điện thoại, mở mã QR Wechat, không có giọng điệu gì nói: “Nhưng tôi không thể bảo đảm rằng sẽ xem và trả lời tin nhắn của cô ngay lập tức.” 

 

“Không có gì, tôi... Ơ?” 

 

Sau khi quét mã QR, Chúc Ôn Thư nhướng mắt ngạc nhiên, “Anh không có cài đặt xác minh bạn tốt? Có thể thêm vào trực tiếp?” 

 

Lệnh Sâm không nói chuyện, hai mắt nhìn thẳng vào Chúc Ôn Thư, cười như không cười. 

 

Cuối thu oi bức, ngay cả không khí cũng cực kỳ khô nóng.

 

Nhưng cô lại cảm thấy nụ cười của Lệnh Sâm thật lạnh. 

 

Sau khi nhìn nhau một lúc, Chúc Ôn Thư vẫn còn vẻ mặt khó hiểu. 

 

Lệnh Sâm thu lại tầm mắt, cổ tay chuyển động, mở danh sách bạn tốt ra, kéo xuống phía dưới. 

 

Tìm thấy WeChat của Chúc Ôn Thư. 

 

Chúc Ôn Thư: “...?” 

 

Sau đó, anh nhấp mở khung chat, gửi “1” qua. 

 

[Xin lỗi, bạn không phải là bạn tốt của đối phương, vui lòng thêm bạn tốt trước khi trò chuyện.]

 

Chúc Ôn Thư: “......” 

 

Cứu mạng. 

 

Cứu mạng!! 

 

Tại sao lại như thế này hả!! 

 

Vào cuối mùa hè này, hai má của Chúc Ôn Thư giống như ánh hoàng hôn nơi chân trời, đang chuyển sang màu đỏ với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường. 

 

Cô không nhớ rõ mình đã thêm Lệnh Sâm vào lúc nào, cũng hoàn toàn không nhớ được mình đã từng có một người bạn như vậy trên Wechat. 

 

Chúc Ôn Thư cũng không biết có phải lúc cô lọc bạn tốt đã tiện tay xóa hết tất cả những người không có ghi chú và chưa từng nhắn tin hay không... 

 

Lúc xóa thì cô cho rằng đời này không còn gặp lại nữa nhưng ai mà ngờ được sẽ bị chính chủ bắt tận tay hả?! 

 

“Cái đó...” 

 

Sắc mặt của Chúc Ôn Thư đã biến đổi nhiều lần nhưng Lệnh Sâm lại cố ý chỉ nhìn cô mà không nói lời nào, với một tư thế để tôi xem cô giải thích như thế nào. 

 

“Thật ngại quá, không phải là tôi cố ý xóa bạn tốt đâu.” 

 

Ngay cả tốc độ chớp mắt của Lệnh Sâm cũng trở nên thong thả ung dung. 

 

“Cho nên?” 

 

Nhưng đầu ngón tay của Chúc Ôn Thư lại nóng lên, lông mi liên tục run rẩy để giấu đi ánh mắt mơ hồ. 

 

“Tôi quên mất việc tôi đã từng thêm anh làm bạn tốt, khi đó không có ấn tượng nên mới xóa nhầm.” 

 

“...” 

 

Một lát sau, Lệnh Sâm nhẹ giọng bỏ lại một câu: “Chi bằng cô đừng giải thích.” 

 

Sau đó anh túm chặt quai đeo cặp sách của Lệnh Tư Uyên, xoay người đi xuống cầu thang. 

 

 

Hoàng hôn buông xuống, nơi chân trời chỉ còn lại một tia ánh chiều tà cuối cùng ở dưới những đám mây đen cuồn cuộn. 

 

Trong phòng bếp, xương sườn bọc bột mì được cho vào chảo dầu nóng chiên vàng lên, mùi hương bay khắp nơi. 

 

Lệnh Hưng Ngôn về đến nhà, anh ấy cởi áo khoác vứt lên trên sô pha, sau đó đi đến bàn ăn để rót nước uống. 

 

Sau khi nghỉ ngơi một lát, Lệnh Hưng Ngôn muốn hỏi dì Tiêu bảo mẫu về tình hình của con trai mình, nhưng cô ấy đang nấu cơm, khói dầu lớn, cửa đóng kín, nên chắc là không nghe thấy tiếng động ở bên ngoài. 

 

Vì vậy anh ấy quyết định đi thẳng đến phòng của con trai để xem thử. 

 

Anh ấy cầm lấy ly nước, vừa mới chuẩn bị cất bước thì cánh cửa trong nhà bỗng nhiên được mở ra. 

 

Giờ này rồi mà vẫn còn có người tới? 

 

Lệnh Hưng Ngôn còn đang tự hỏi thì đã thấy con trai của mình đeo cặp sách đi vào trong. 

 

“Ba ơi!” 

 

Lệnh Tư Uyên bổ nhào tới ôm eo của anh ấy, cọ tóc, cậu bé lại quay đầu nhìn vào phòng bếp, “Thơm quá à! Con đói rồi! Ăn cơm thôi!” 

 

Lệnh Sâm đi theo sau lưng cậu bé. 

 

Anh bước vào trong, liếc nhìn anh họ kiêm người đại diện của mình, “Quay về rồi à?” 

 

Sau đó cũng không đợi anh ấy trả lời, Lệnh Sâm đã đi thẳng đến phòng làm việc.

 

“Đợi một chút.” 

 

Cuối cùng Lệnh Hưng Ngôn cũng bình tĩnh lại, anh ấy không quan tâm đến con trai mình nữa, vừa cất bước đã đuổi kịp Lệnh Sâm, “Em đưa Uyên Uyên đi ra ngoài chơi hả?” 

 

“Không.” 

 

Lệnh Sâm tháo khẩu trang rồi gấp nó lại, sau đó anh vứt vào trong thùng rác nhỏ ở lối đi, “Em đến trường đón nó tan học.” 

 

“Cái gì?” 

 

Lệnh Hưng Ngôn cho rằng mình đã nghe lầm, “Em đi đón Uyên Uyên tan học? Đến trường học đón?” 

 

“Nếu không thì sao?” 

 

“?” 

 

“...Em có bệnh hay không vậy?” 

 

Xém chút nữa là Lệnh Hưng Ngôn đã bị sặc bởi nước bọt của chính mình, khuôn mặt kìm nén đến đỏ bừng, “Dì Tiếu không biết đi đón hay sao? Còn cần làm phiền đến ngài?” 

 

Trái ngược với Lệnh Hưng Ngôn đang kích động thì tâm trạng của Lệnh Sâm bình tĩnh hơn nhiều. 

 

Anh đẩy cửa phòng làm việc, xếp chồng đồ đạc trên sô pha vào trong góc, sau đó giống như không có xương sống mà làm ổ ở đó, thậm chí anh còn tiện tay cầm lấy một cuốn tạp chí để che mắt. 

 

“Em đi đón cháu trai của mình tan học thì có vấn đề gì sao?” 

 

Nếu đổi thành người khác thì không có vấn đề gì. 

 

Nhưng Lệnh Sâm làm như vậy thì có vấn đề lớn rồi. 

 

Lệnh Hưng Ngôn tức đến nỗi bật cười, đặt mạnh ly nước lên trên bàn: “Có hơi thú vị nha Lệnh Sâm, các nghệ sĩ nam khác ngay cả việc lên chung xe với nhà sản xuất nữ cũng không dám nhưng em thì hay rồi, trực tiếp đi đến trường học để đón trẻ con.” 

 

Lệnh Sâm không nói chuyện, cũng không biết anh có đang nghe hay không. 

 

Giọng của Lệnh Hưng Ngôn dần lạnh đi. 

 

“Không sao, em cứ đi đón, ngày nào cũng đi đón. Chẳng qua chỉ là bị người khác chụp được, sau đó cả thế giới đều biết em có một đứa con trai hơn bảy tuổi, người khác nằm mơ cũng muốn có lưu lượng[1] lớn như này đấy.” 

 

[1] Lưu lượng: những nghệ sĩ có độ nổi tiếng cao, lượng fan hùng hậu. 

 

Qua một hồi lâu, cái miệng dưới cuốn tạp chí mới cử động. 

 

“Là sự thật mới sợ hãi, giả thì sợ cái gì?” 

 

Lệnh Hưng Ngôn: “...” 

 

Hình như cũng rất hợp lý. 

 

Sau một lúc yên tĩnh. 

 

“Em bớt tìm những lý luận ngụy biện này cho anh.” Lệnh Hưng Ngôn tỉnh táo lại, mắng một trận: “Tại sao trước đây không thấy em chu đáo như vậy? Anh thấy là do mấy ngày nay được nghỉ phép nên em rảnh rỗi!” 

 

“Được rồi.” 

 

Lệnh Sâm khua tay với anh ấy, “Anh lo lắng về việc học của con anh đi, đừng bận tâm tới em.

 

“...” 

 

Hiển nhiên một người nghệ sĩ không nên nói những lời này với người đại diện của mình. 

 

Nhưng tình huống của anh và Lệnh Hưng Ngôn thì khác. 

 

Lệnh Hưng Ngôn xuất thân từ ngành luật, lúc đầu là luật sư ở công ty quản lý của Lệnh Sâm, sau đó trở thành người đại diện pháp lý cho anh, chuyên quản lý các yêu cầu thương vụ. 

 

Sau này, Lệnh Sâm rời công ty quản lý ban đầu, tự mở studio, đồng thời Lệnh Hưng Ngôn cũng đủ lông đủ cánh, có đầy đủ năng lực của một người đại diện. 

 

Người anh họ này cứ như vậy mà trở thành người đại diện của Lệnh Sâm, cộng tác với studio. 

 

Nhưng dựa trên cổ phần đã được phân chia, Lệnh Sâm mới là ông chủ, có quyền lên tiếng tuyệt đối.

 

Cho nên, mặc dù Lệnh Hưng Ngôn toàn quyền quản lý công tác thương vụ của Lệnh Sâm nhưng trong âm nhạc và quyền tự do thân thể, anh luôn có quyết định của riêng mình. 

 

“Được.” 

 

Lệnh Hưng Ngôn thấy anh không chịu nghe lời khuyên, anh ấy chỉ có thể tự thuyết phục bản thân, khoảng thời gian gần đây có nhiều thị phi, là do anh ấy trông gà hóa cuốc[2]. 

 

[2] Trông gà hóa cuốc: nhầm lẫn việc này với việc kia. 

 

Nhưng suy nghĩ kĩ lại, Lệnh Sâm đi đón một đứa nhỏ cũng không phải chuyện gì to tát, nếu thật sự bị chụp được thì chỉ cần làm sáng tỏ là được rồi. 

 

Con trai của anh ấy thật sự có thể biến thành con của Lệnh Sâm được hay sao? 

 

Thôi vậy. 

 

Lệnh Hưng Ngôn mắng thầm vài câu, đang định quay người rời đi thì nhìn thấy tư thế ngủ của Lệnh Sâm, không nhịn được nói: “Tại sao em lại ngủ trên ghế sofa? Em muốn ngủ bù thì đi về phòng mình mà ngủ.” 

 

Nhà của Lệnh Sâm đang được sửa sang lại, anh cũng không tiện ở khách sạn, nên dứt khoát ở nhờ nhà Lệnh Hưng Ngôn một thời gian. 

 

Sau một hồi lâu, Lệnh Sâm không còn kiên nhẫn mà “chậc” một tiếng. 

 

“Anh có thời gian để quản em ngủ ở chỗ nào thì chi bằng quan tâm tới phiếu điểm của con trai mình đi.” 

 

“Con trai anh ngoan hơn em nhiều.” 

 

Lệnh Hưng Ngôn mở cửa phòng ra, lại không nhịn được mà căn dặn, “Nhưng sau này em cần phải cẩn thận một chút, không có việc gì thì đến trường học làm chi, nếu muốn chơi với nó thì ở nhà là được rồi.” 

 

Lệnh Sâm trở mình, giọng nói buồn ngủ. 

 

“Yên tâm, em không có nhiều lòng dạ để quan tâm con trai anh đâu.” 

 

 

Mặc dù lúc thêm Wechat của Lệnh Sâm, Chúc Ôn Thư nói là để thuận tiện trao đổi mỗi khi có vấn đề gì. 

 

Nhưng vài ngày trôi qua, cô vẫn luôn ngại tìm người ấy nói chuyện. 

 

Cho đến chập tối ngày hôm nay, Chúc Ôn Thư ở nhà chuẩn bị xong bài học, bạn bè mời cô cùng đi ăn tối. 

 

Hai người hẹn gặp nhau ở trung tâm thương mại, Chúc Ôn Thư đi đến đó bằng tàu điện ngầm, cô trả lời tin nhắn của phụ huynh trong suốt đoạn đường. 

 

Đi ra khỏi cửa tàu điện ngầm, phố đi bộ nhộn nhịp, vô cùng náo nhiệt. 

 

Chúc Ôn Thư vừa ngẩng đầu, đã nhìn thấy hình ảnh Lệnh Sâm quảng cáo đồng hồ trên màn hình LED lớn của toà nhà trung tâm thương mại. 

 

Nhìn thấy gương mặt này, cô vẫn còn có chút hốt hoảng. 

 

Một tuần trước, Chúc Ôn Thư sống ở ba nơi đó là lớp học, văn phòng và căn tin. 

 

Thỉnh thoảng cô sẽ cảm khái khi nhìn thấy tin tức về Lệnh Sâm, rõ ràng là đã từng làm bạn học cùng lớp, bây giờ lại trở thành hai loại người cách xa không thể với tới. 

 

Mà giờ đây. 

 

Cô lại nhìn thấy Lệnh Sâm, trong đầu cô chỉ có đứa con trai không ai biết đến của anh.

 

Cùng với sự xấu hổ của ngày hôm đó khi cô bị phát hiện đã xóa số Wechat. 

 

Nếu không thì giải thích thêm? 

 

Dẫu sao trong năm năm tới nếu không có gì bất ngờ xảy ra, cô cũng sẽ là giáo viên của Lệnh Tư Uyên, không tránh khỏi việc liên lạc với Lệnh Sâm, có hiềm khích ở giữa cũng không phải là một cách. 

 

Thế nên, Chúc Ôn Thư lập tức lấy điện thoại mở đến Wechat của Lệnh Sâm. 

 

Gõ vài chữ, cô lại cảm thấy không ổn. 

 

Mọi chuyện đã như vậy rồi, dường như cô giải thích cũng không có tác dụng gì. 

 

Nói không chừng một ngôi sao lớn như anh vốn không để chuyện này ở trong lòng. 

 

Đúng. 

 

Sống trong danh lợi xa hoa trụy lạc mỗi ngày, làm sao có thời gian để quan tâm một người bạn học chung cấp 3 có xóa Wechat của mình hay không. 

 

Nghĩ đến đây, Chúc Ôn Thư lại xóa đi mấy chữ kia. 

 

Hay là nói về chuyện khác đi, ít nhất cũng phải phá vỡ lớp băng này. 

 

Đúng lúc, Lệnh Tư Uyên bị bong gân chân khi đang đùa giỡn ở trong trường vào ngày hôm kia, cũng không biết còn khó chịu hay không. 

 

Nhớ đến chuyện này, Chúc Ôn Thư có hơi không vui. 

 

Đứa bé cũng đi cà nhắc rồi, tại sao người làm ba như anh lại không hỏi tới? 

 

Nhưng sau khi gõ vài chữ, Chúc Ôn Thư lại hơi do dự. 

 

Chuyện này xảy ra vào ngày hôm kia, hôm nay cô mới nói, có vẻ vô trách nhiệm hay không? 

 

Thôi vậy, tùy anh đi. 

 

Chúc Ôn Thư bực bội xóa đi mấy chữ này. 

 

Ngón tay đang bấm. 

 

Bỗng nhiên tên Wechat của Lệnh Sâm chuyển thành một dòng “Đối phương đang nhập”. 

 

Chúc Ôn Thư vô thức ngừng bước, ấn đường giật nhẹ, nhìn chằm chằm vào khung trò chuyện giữa hai người. 

 

Một giây sau, quả nhiên tin nhắn của Lệnh Sâm hiện ra. 

 

[c] : Cô Chúc.  

 

Ồ? 

 

Thật sự nghĩ tới cái gì là ra cái đó! 

 

Chúc Ôn Thư vội vàng trả lời. 

 

[Chúc Ôn Thư] : Ở đây ở đây.  

 

[Chúc Ôn Thư] : Có chuyện gì á? 

 

Dòng chữ “Đối phương đang nhập” ở trên cùng lại xuất hiện. 

 

Mà lần này, dòng trạng thái đang nhập đó cứ xuất hiện lặp đi lặp lại, nhưng chậm chạp không thấy tin nhắn của Lệnh Sâm. 

 

Chẳng lẽ đang viết bài văn ngắn? 

 

Vài phút trôi qua, cuối cùng tin nhắn mới cũng hiện ra. 

 

[c] : Hôm nay con tôi ở trường học như thế nào? 

 

Chúc Ôn Thư: “?” 

 

“......” 

 

Trên phố người đến người đi, Chúc Ôn Thư đứng ở giữa đường, nhìn chằm chằm vào điện thoại với vẻ mặt không chút cảm xúc.

 

Cả đời này cô chưa từng cạn lời đến như vậy. 

 

[Chúc Ôn Thư] : Có lẽ tôi không biết rõ lắm.

 

[c] : ? 

 

[Chúc Ôn Thư] : Bởi vì hôm nay là cuối tuần. 


 

lust@veland
Chương trước Chương tiếp theo
Bình Luận (0 Bình Luận)